Обсуждение:Кацап

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

русские и кацапы— не одно и то же[править]

Кацап из “як цап”— весьма натянуто и сомнительно, поскольку части составлены из разных языков, слово «как» обрезано— это единственный случай подобного словообразования. У русских борода окладистая, а козлиная скорее у татар (раньше татарами называли монголоидов, см. Гийом Боплан, Описание Украйны— у татар большая круглая голова, узкие глаза, причём Боплан, вероятно ошибочно, пишет, что татарские младенцы рождаются слепыми). Татары, в отличие от русских— кочевой народ, основной продукт питания— мясо, поэтому этимология от татарского кассап (мясник, присутствует в современном татарском) или турецкого kasap (южнорусские земли несколько веков находились под турецким контролем), и изначальное наименование кассапами (кацапами) татар, а не русских, выглядит наиболее убедительно. Боплан (Описание Украйны, 1651) называет жителей правого берега Днепра русскими (русинами), он употребляет французское rus (См главу о набегах татар и угоне населения в рабство). Затем кацапами стали называть всех подряд, как сейчас фашистами, без привязки к национальности. Из цитаты Бабеля “но тут русские подошли, и женщины с ними, кацапки” скорее вытекает, что русские и кацапы— люди разных национальностей (не учитываю контекст, не читал). 172.68.10.125 04:50, 18 ноября 2018 (UTC)