Примо Леви
Примо Микеле Леви
- Род деятельности
- прозаик, переводчик, поэт, эссеист
- Жанр
- автобиография, эссе, роман, новелла
- Дебют
- Se questo è un uomo (1947)
Примо Микеле Леви — деятель искусства, литератор[1].
Биографические сведения[править]
Появился на свет в либеральной семье пьемонтских евреев Чезаре Леви (сотрудник производственной фирмы Ganz) и Эстер (Рино) Луццатти (слыла заядлой читательницей, играла на пианино и свободно говорила по-французски), предки которых переселились в Италию из Испании и Прованса. У него была сестра Анна.
Учился в классическом лицее и талмуд-торе.
В 1933 присоединился к движению «Авангардисты» молодых фашистов.
В 1937 его хотели призвать в ВМФ, но отец удержать его от военно-морского флота, записав его в фашистское ополчение Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale.
Изучал химию на химфаке Туринского университета, однако диплома не получил из-за запрета фашистских властей евреям получать высшее образование. Трудился в химлабораториях на небольших предприятиях в Турине и Милане.
В декабре 1941 года получил тайное предложение о работе на асбестовом руднике в Сан-Витторе. Проект состоял в том, чтобы извлечь никель из шахты, задача, которую он с удовольствием принял. Леви понимал, что в случае успеха он будет помогать немецким военным усилиям, испытывающим нехватку никеля в производстве вооружений, но тем не менее согласился, ему выдали подложные документы, так как еврей официально не мог занимать такую должность.
В 1943 вошёл в антифашистскую организацию «Справедливость и свобода», действовал в составе партизанской группы «Partito d’Azione». Но в том же году был арестован фашистской милицией, отправлен лагерь для евреев Фоссоли. 11 февраля 1944 перевезён в Освенцим (Моновиц-Буна), где провёл 11 месяцев. К концу года стал работать в лаборатории как химик.
27 января 1945 освобождён частями РККА (из 650 итальянских евреев в Освенциме остались в живых лишь 20 человек), и 19 октября вернулся в Турин.
До 1977 трудился на химзаводе.
Его первая книга о заключении в Аушвице «Человек ли это?» вышла в 1947. Считается, что именно ввела в общественное сознание тему Катастрофы, лагерей массового уничтожения, экзистенциального опыта обреченных на смерть.
Вторая его автобиографическая книга — «Перемирие» повествует о непростом пути через 6 стран бывшего заключённого концлагеря домой, в родной Турин.
Роман «Если не теперь, то когда?» (1981), название которого — изречение Хиллела, повествует о группе еврейских партизан, решивших добраться до Страны Израиля.
Из прочих его книг назовём итоговый сборник автобиографических эссе о лагере и ответственности выживших «Канувшие и спасенные» (1986).
Кроме того, занимался переводами таких авторов, как Генрих Гейне, Франц Кафка, Клод Леви-Стросс и др.
Погиб, вероятно в результате несчастного случая, а не суицида, как полагают многие (якобы бросился вниз с лестницы), так как он не оставил предсмертной записки, и Рита Леви-Монтальчини, близкий друг Леви, резонно отметила, что «Как инженер-химик он мог бы выбрать лучший способ [умереть], чем прыгать в узкую лестничную клетку с риском стать парализованным».
Семья[править]
Его супруга Лючия Морпурго (Lucia Morpurgo, 1920–2009), с которой он познакомился на еврейской вечеринке в 1946, оказывала ему помощь в редактировании его сочинений. Они поженились в 1947, а в октябре 1948 у пары родилась дочь Лиза. Всего у них было двое детей.
Сочинения[править]
- Мимете// 31 июня: Сб. юмористической фантастики. М.: Мир, 1968, с.248-255.
- В дар от фирмы// Бандагал: Итальянская фантастика. М.: Мир, 1970, с.31-53.
- Надпись на лбу. Иные. Трудный выбор// Двое на озере Кумран: Сборник научно-фантастических рассказов. М: Мир, 1972, с.67-75, 144—157, 158—176.
- Версалин// Сборник научной фантастики. Выпуск 17. М.: Знание, 1976, с.40-47.
- Патент Симпсона// Дорога воспоминаний: Повести и рассказы писателей Европы М.: Мир, 1981, с.134-146.
- Человек ли это? М.: Текст; Дружба народов, 2001. (Переизд. М.: Текст, 2011.)
- Передышка. М.: Текст, 2002. (Переизд. М.: Текст, 2011.)
- Периодическая система. М.: Текст, 2008
- Канувшие и спасенные / Пер. с итал. и примеч. Е.Б. Дмитриевой. Послесловие Б.Дубина. М.: Новое издательство, 2010
- Se questo è un uomo (1947).
- La tregua (1963, премия Кампьелло).
- Storie naturali (1967, книга рассказов, опубл. под псевдонимом, премия Багутта).
- Lilìt e altri racconti (1971, книга рассказов).
- Il sistema periodico (Периодическая система, 1975, книга рассказов).
- La chiave a stella (1978, роман, премия Стрега).
- Se non ora, quando? (1982, роман, премия Кампьелло и премия Виареджо).
- Ad ora incerta (1984, стихи).
- I sommersi e i salvati (1986).
- Conversazioni e interviste 1963—1987 (1997, устные выступления и интервью).
Источники[править]
- ↑ КЕЭ, том: 4. Кол.: 721–722.
- Родившиеся 31 июля
- Родившиеся в 1919 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Турине
- Умершие 11 апреля
- Умершие в 1987 году
- Умершие в Турине
- Писатели по алфавиту
- Писатели XX века
- Писатели Италии
- Переводчики по алфавиту
- Переводчики XX века
- Переводчики Италии
- Поэты по алфавиту
- Поэты XX века
- Поэты Италии
- Эссеисты по алфавиту
- Эссеисты XX века
- Эссеисты Италии
- Писатели-фантасты Италии
- Химики Италии
- Социалисты Италии
- Выжившие в концлагере Освенцим
- Заключённые концлагерей Третьего рейха
- Писатели, совершившие самоубийство
- Выжившие в Холокосте
- Персоналии:Холокост в искусстве
- Персоналии:Холокост в Италии
- Похороненные на Туринском монументальном кладбище
- Лауреаты премии Кампьелло
- Лауреаты премии Виареджо
- Лауреаты премии Фельтринелли
- Итальянские евреи