Rainbow (альбом Кеши)

Rainbow — третий студийный альбом американской певицы Кеши . Он был выпущен 11 августа 2017 года компанией Kemosabe и RCA Records . В первую очередь поп- запись Rainbow включает элементы поп-рока , глэм-рока , нео-души и поп-музыки . Его лирические темы варьируются от отпуска прошлого, поиска прощения внутри себя за прошлые ошибки, самоценность и, в некоторых случаях, расширение прав и возможностей женщин . [3]Kesha взяла на себя интегральную роль в производстве альбома и сотрудничала с несколькими продюсерами, включая Рикки Рида , Дрю Пирсона , Бен Фолда и ее мать Пебе Себерта.

После выхода ее второго студийного альбома Warrior (2012), Kesha занималась несколькими проблемами в своей личной и профессиональной жизни, включая пребывание в лечебном центре для расстройства пищевого поведения и эмоциональных проблем, а также широко освещаемые и продолжающиеся правовые битва с ее бывшим продюсером доктором Люком , которого она обвинила в сексуальных, физических и эмоциональных злоупотреблениях. Она начала писать материал для своего следующего альбома, в то время как в реабилитационном центре в 2014 году, и поскольку ее контракт на запись в то время обязывал ее работать с доктором Лукой, она позже записала серию новых песен сама и отдала их на свой лейбл. В 2016 году было подтверждено, что работа официально началась на ее третьем студийном альбоме с Sony Music Entertainment уверяя Kesha, она смогла создать новый альбом без необходимости работать с доктором Луком, основателем Kemosabe Records. « Praying » был выпущен в качестве ведущего сингла от Rainbow в июле 2017 года, который стал сертифицированным золотом в нескольких странах мира, а затем « Learn to Let Go » и « Woman » в качестве второго и третьего синглов с альбома. [4] [5]

Rainbow отмечает заметный отход от электропольного звука первых двух студийных альбомов Kesha. Она написала на альбоме все, кроме двух треков, и сказала, что хочет, чтобы ее новая музыка отражала, что она «настоящий человек, обладающий полным человеческим опытом», заявив, что в ее предыдущей работе не было равновесия. Kesha заявила, что альбом вдохновил несколько ее музыкальных влияний, в том числе Игги Поп , Т. Рекс , Долли Партон , The Beatles , The Rolling Stones , The Beach Boys , James Brown и Sweet . В альбоме также представлены совместные выступления и выступления гостей в Партоне,Eagles of Death Metal и Dap-Kings Horns .

Rainbow дебютировала под номером один на чарте Billboard 200 в Соединенных Штатах и ​​была предметом всеобщего признания от музыкальных критиков , причем несколько дополняли феминистский угол и уникальность записи, а также вокальную производительность Kesha и способность переплетать разные жанры музыки на альбоме. Альбом был сертифицирован на золото Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и был номинирован на лучший альбом вокального сольного альбома на 60-й ежегодной премии Grammy Awards , обозначив первую номинацию Кеши.

Фон и запись

Kesha изначально начала писать песни для своего третьего студийного альбома, а в качестве пациента в Timberline Knolls, в лечебном центре Illinois , для расстройства питания в 2014 году. Стремясь писать музыку во время лечения, друг принес ей игрушечную клавиатуру и после некоторых переговоров , персонал позволил ей сохранить его. [6] Ей не разрешалось использовать какой-либо инструмент с шнуром питания, объясняя в интервью Rolling Stone, что сотрудники не хотели, чтобы у нее были какие-либо предметы, которые могли бы быть использованы для самоубийства: «И я подумал:« Я уважаю все это, но, пожалуйста, дайте мне клавиатуру или мой мозг взорвется. У моей головы есть все эти идеи песни, и мне просто нужно играть на инструменте ». [7]Она закончила работу над несколькими песнями во время лечения, и после ее освобождения из реабилитации она удалила знак доллара от ее имени, объяснив это как способ вернуть свою власть. [6] После этого Кеша подал в суд на своего бывшего продюсера, доктора Люка , обвинив его в сексуальных, физических и эмоциональных злоупотреблениях. Поскольку ее контракт на запись в то время обязывал ее работать с мужчиной, которого она обвиняла в жестоком обращении, Кеша впоследствии не смогла выпустить новую музыку под ее лейблом, если она не работала с доктором Люком, на что она отказалась. [8] [9] В результате, Кеша записала 22 новых песни самостоятельно во время судебного разбирательства, а затем дал их своему лейблу. [10] [11]После того, как Sony Music Entertainment заверила певца, она смогла создать новый альбом без основателя лейбла Dr. Luke, работа над третьим студийным альбомом Kesha официально началась. [12] [13] Летом 2016 года Кеша отправилась в свой третий мировой тур, Kesha и the Creepies: Fuck the World Tour . Тур начался 23 июля 2016 года в Лас-Вегасе и закончился 29 октября 2016 года в штате Мэн . Тур включены различные обложки песен и несколько рока и страны переделывает ее собственные синглы. [14] [15]

В октябрьском выпуске журнала «New York Magazine» в октябре 2016 года Кеша заявила, что насколько ее первые две студийные альбомы Animal (2010) и Warrior (2012) представляли, кем она была, она чувствовала, что «нет равновесия», заявив, что она « реальный человек, обладающий полным человеческим опытом », и она хотела, чтобы ее будущая музыка представляла это:« До сих пор я никогда не выпускал ни одного, это настоящая баллада, и я чувствую, что это песни, которые уравновешивают восприятие вас , потому что вы можете быть забавной девушкой. Вы можете пойти и провести сумасшедшую ночь, но у вас также, как у человека, есть уязвимые эмоции. У вас есть любовь ». [6] В интервью « Доброе утро, Америка» неделя Rainbow 'релиз, Kesha заявила, что написала каждую песню на альбоме и описала Rainbow как «буквально сберегающую ее жизнь» и выразила надежду, что альбом поможет людям. Она также объяснила символизм названия альбома, заявив, что она считает, что «цвет символизирует надежду» - и радуга, это не совпадение, что это также символ для сообщества ЛГБТ . Я всегда находил надежду на яркие цвета, и я хотел, чтобы это больше в моей повседневной жизни. Теперь мой дом покрыт радугами, а моя жизнь и мое тело - мне нравятся 10 радужных татуировок. Я иду к художнику-татуировщикам, и это похоже на: «Радуга какая-то?» [ 16]

Композиция

Кеша сказала, что Rainbow вдохновила ее «истинное» музыкальное влияние: Игги Поп , Т. Рекс , Долли Партон , «Битлз» , «Роллинг Стоунз» , «Пляжные мальчики» , Джеймс Браун и Сладкий . [17] Альбом содержит комбинацию как скорбных сокращений, так и оптимистичных танцевальных треков, таких как « Woman » и «Bastards». Альбом открывается с заброшенным по стране «Bastards», который, как анализировала Кейти Бейли из Metro , «не позволяет вам запугать хулиганов». «Женщина» была вдохновлена ​​"« Сделал Дональд Трамп , который разозлил Кешу и заставил ее кричать« Я мать-мать! »Эта линия включена во всю песню. Kesha записала заглавный трек на игрушечной клавиатуре во время реабилитации. Он открывается только вокалами и основными аккордами играл на пианино. [3] Первая строка, которую Кеша поет, «Возвращение звезд в моих глазах, я вижу магию внутри меня». Байли пишет, что трек «звучит как эмоция [...] как полный концертный оркестр. «Kesha был вдохновлен писать« Learn to Let Go » одним из ее друзей, которые пережили« самое худшее детство, которое только можно вообразить ». Трек также основан на борьбе Kesha во время создания Rainbow . [3]

Продвижение

Kesha выступала в Японии на фестивале Summer Sonic в две даты: 19 августа в Осаке и 20 августа 2017 года в Токио. [18] После этого Kesha поставил сольный концерт в Нагое 21 августа. [19] В сентябре Кеша выступила на фестивалях KAABOO и iHeartRadio . [20] Kesha также был исполнителем на EMA MTV 12 ноября. [21] Kesha, наряду со многими другими популярными певцами, исполнил «Молитву» на 60-й ежегодной премии Grammy Awards в 2018 году.

Kesha приступила к Rainbow Tour , который начался в Бирмингеме 26 сентября 2017. Она также будет идти на совместное турне с американским рэпером Macklemore назвал Приключения Кеши и Macklemore (2018). В течение лета этот тур планируется провести в 30 городах Северной Америки.

Критика

Rainbow получила признание от музыкальных критиков . В Metacritic , который присваивает нормированный рейтинг из 100 обзоров от основных критиков, альбом имеет средний балл 81 из 100, что указывает на «всеобщее признание» на основе 27 обзоров. [23] Кэти Бейли из Метро , которая просмотрела Rainbowза месяц до его выпуска назвал его «мощным, эмоциональным и сильно феминистским альбомом, который стоит четырехлетнего ожидания». Она писала, что «уязвимость некоторых песен принесет вам ослепительную слезу, в то время как другие настолько близки к старому звуку Кеши, что в любой момент будут заполнены танцполы». Она описала альбом как «горки эмоций», заставляя вас плакать от печали Rainbow и кулаком, подбрасывая воздух с женщиной, и это стоило того, чтобы ждать ». [3]

Эндрю Утербергер из Billboard похвалил способность Kesha заставлять каждую песню на альбоме отличаться, а также отличать себя от электропольного звука ее первых двух альбомов, заявляя, что «все это работает» и пишет: «У Kesha есть чванство для нео-глэм , песок для души старой школы, трубы для power-balladry - слушая некоторые из дрожащих от позвоночника подвигов, которые она выполняет на «Молиться», практически немыслимо, что она в основном была предназначена для пения своего выступления через большинство ее музыкальная карьера. И она даже не сделана наполовину: до конца Rainbow певец, ранее известный как K-Money, отправился в путь через поезд, Джонни Кэш-via-Kacey Musgraves country («Hunt You Down»), schlocky frat rock («Boogie Feet») и причудливые притчи-песенники («Godziila»). И только спорно спотыкается в связке приходит с топать «Boots» , что пары издевательский каламбура из Кеша 1.0 ( "Если вы не можете справиться с этими когтями / Вы не получите этот котенок) с электрогидравлическим народным топают , что чувствует себя как теплый вариант Майли Сайрус « Bangerz ». [34] Бриттани Спанос из Rolling Stone дала Rainbow 4 звезды из возможных 5 и написала: «На ее замечательном альбоме« Радуга » Кеша передает драму в лучшую музыку своей карьеры - нахожу общий язык между хорошими тонами, которые она любит (ее мама - автор песен в стиле Нэшвилл Пебе Себерт ) и танцевальные клубы, которыми она управляла с такими хитами, как « Tik Tok » и « Die Young», «между глянцевыми битами, эпическими балладами и грязными гитарными риффами». В этом процессе она также находит свой собственный голос: свежеукрепленный, бесстрашно феминистский топ-40 повстанцев ». Спанос также отметил заметный отход от электропольного звука первых двух альбомов Кеши: «Кеша пел о вечеринках с богатыми чуваками и чувствовал себя как P. Daddy. Rainbow полна симпатических (если порой придирчивых) заключенных метафор и психотерапевтов clichés [...] Во всем совете она добивается тщательного баланса своих разнообразных музыкальных «я»: Евангелие «Молитва» берет на себя большую дорогу, желая лучшего людям, которые причинили ей боль, а Woman - это блаженно непочтительный, гордо самодостаточный ретро-душ, поддерживаемый командой Бруклин-фанк Дап-Кингз ». [35]Она также заявила, что «самым сильным моментом» альбома является обложка певицы « Старое пламя Долли Партона », которое не может содержать свечу для вас », заявив:« Партон сама помогает вокалистам в гостях, но это не какая-то Грант Оле Опри. Кэша переворачивает и фильтрует его благодаря своему мечтательному видению, превращая сладкую мелодию в рокируби, пока стандартные звуки не станут обновленными и ярко модернизированными, проверенными на битву и рожденными снова. Также как женщина, поющая ее ». [35]

Кэтрин Флинн из « Последствия звука» похвалила способность Кеши сохранить свою уникальность в записи и заявила, что альбом «чувствует себя намного более органично», чем ее предыдущая работа, написав: « Радуга , как комплексная работа, чувствует себя намного более органично и на этой земле чем что-либо по знаку доллара Ke $ ha. Сильное, органичное влияние рок и страны, которое ставит ее гораздо более твердо в линию, традицию, а не странный, безвоздушный, подверженный влиянию EDM вакуум, что она населяла такие песни, как заглавный трек воина 2012 года и хиты вроде « Blow » ». [36] В столь же благоприятном обзоре Хилари Уивер из Vanity Fair описала Rainbowкак «вопиющий, сердитый ответ на битву певца с правовой системой, которая оставила ее чувство разочарования и попадания в ловушку как художника, - но и мощный поп-альбом, который зарабатывает ожидание», написав: «Это непримиримо открытый и честный Kesha мы никогда не слышали раньше - ее голос по-прежнему узнаваем, но не как мак и больше сосредоточен на сообщении, которое она хочет, чтобы ее аудитория слышала громко и ясно. Кажется, она ближе всего к непосредственному обращению к доктору Люку, так как «бугинист под [ ее «постель» в « Letting Go », альбом - более общее, вокальное провозглашение против любого, кто обидел ее в прошлом. Это история Кеши, но это также ответ, что любая женщина в Trumpэпоха «разговора в раздевалке», возможно, захочет взорвать ее машину в особенно неприятный день ». Она также описала, что Кеша находится в« совсем другом месте, чем когда ее последний альбом был выпущен », называя ее« символом женщин » вставая против патриархальных сил, удерживающих их »и написав:« Это дает автоматическую весу Радуге, которую Ke $ ha, возможно, не смог бы вынести, - но Кеша, по крайней мере, когда она появляется на этом альбоме, справляется с задачей. " [1]

В более смешанном обзоре Крис Уиллман из Variety заявил, что Kesha кажется «застрявшим между камнем и жестким местом» в Rainbow , написав: «На какое-то время кажется, что лучший титул для этого альбома, чем Rainbow, был бы Воином (за исключением того, что она использовала его в своем предыдущем альбоме). Было бы неплохо сообщить, что песни, посвященные бедствиям последних нескольких лет, показывают ее как великого исполинного певца / автора песен, но неуклюжесть ее самого трезвого материала притупляет ее влияние. Ее самые сердитые / вдохновляющие треки, такие как «Не позволяйте ублюдкам добираться до тебя», «Научитесь отпускать» и «Rainbow», страдают не от серьезности, а от относительной бесхитрости, когда Кеша развязывает поток Дипака-ian самопомощи бромиды (украшено большим количеством Тупак -ian языка) , что бы звучать лучше , как ванной зеркало липкие записки аффирмации , чем они делают , как госпел-хор спинками лирики «. Он также отрицательно по сравнению Кеша в розовый и Dixie Chicks на альбоме, написав: «Момент для какого-то личного откровения близок, но все эти клики поп-психологи оставляют вам ощущение, что вы знаете меньше о настоящем Кеше, чем о том, что вы вошли». [37] Уиллман также жаловался, что моменты, когда Кеша выражает проблески ее предыдущей электропопской «смехотворности» на альбоме «чувствуют» освежающие и, может быть, даже более аутентичные. Не то, чтобы вы хотели, чтобы она преждевременно проталкивала свою боль, но когда он приходит к письменной части, Kesha просто все еще будет умнее играть в koo-koo, чем гуру ». [37]

Коммерческая эффективность

В Соединенных Штатах Rainbow дебютировал на первом месте в Billboard 200 с 117 000 единиц , эквивалентных альбому , который состоял из 90 000 чистых продаж альбомов. Это стало ее вторым номером один альбом в стране после Animal (2010). [14] 14 декабря 2017 года альбом был сертифицирован Gold by Recording Industry Association of America (RIAA), [49], обозначающий продажи в 500 000 экземпляров. Ведущий сингл альбома «Praying» также был сертифицирован платиновым в нескольких странах мира. [50] Запись открылась на карте канадских альбомов с 10 000 единиц эквивалентных альбомов, и было продано 7 000 экземпляров.

Альбом дебютировал под номером 4 в UK Albums Chart [51] с тиражом 9 770 экземпляров [52] . Альбом упал до номера 20 на следующей неделе и провел в общей сложности 3 недели на графике. [51]

Награды и номинации

Kesha получила две номинации на 60-й ежегодной премии Grammy , включая Best Pop Vocal Album и Best Pop Solo Performance за « Rainbow ». [53]

Ссылки

Уивер, Хилари (10 августа 2017 года). «Радуга Кеши - непоколебимая победа» . Ярмарка тщеславия . Получено 20 ноября 2017 года .

«Радуга в Google Play» . Google Play . Получено 8 июля 2017 года .

Baillie, Katie (6 июля 2017 года). «Новый альбом Kesha Rainbow - мощный, эмоциональный и сильно феминистский рекорд, который стоит 4-летнего ожидания» . Метро . Получено 6 июля 2017 года .

"BBC - Радио 1 - Плейлист" . Радио 1 . Проверено 2017-11-03 . «Топ-40 / M будущих релизов - выпущенные основные потоки песен и их выпускные даты» . AllAccess Music Group. 23 января 2018. Архивировано с оригинала 11 января 2018 года . Получено 11 января 2018 года .

Brodesser-Akner, Taffy (26 октября 2016 года). «Изгнанник: Кеша, Прерванный» . Нью-Йоркский журнал . Получено 19 ноября 2017 года .
Hiatt, Брайан (4 октября 2017 года). «Освобождение Кеши» . Каток . Получено 19 ноября 2017 года .
Джо Coscarelli (24 февраля 2016). «Кеша говорит о д-р Люк Кейс в качестве поддержки голосов« Адель » . Нью-Йорк Таймс .
Эндрю Фланаган (25 февраля 2016 года). «Sony Music Breaks Silence на Kesha & Dr. Luke» . Доска объявлений .
Мак-Хенри, Джексон (26 октября 2016 года). «Кеша уже написал и записал 22 новых песни, которые просто ждут выхода, д-р Люк утверждает, что« она изгнана сама » » . Стервятник . Получено 1 декабря 2016 года .
Макдермотт, Мейв (26 октября 2016 года). «Kesha написал 22-песенный альбом - и не может его выпустить» . США сегодня . Получено 1 декабря 2016 года .
Унгерман, Алекс (13 сентября 2016 года). «Kesha Sparks Taylor Swift Collaboration Слухи с загадочной фотографией - см. То, что она сказала!» , Развлечения Сегодня вечером . Получено 1 декабря 2016 года .
Денхем, Джесс (13 сентября 2016 года). «Тейлор Свифт и Кеша, по слухам, сотрудничают после таинственного сообщения Instagram» . Независимый . Получено 1 декабря 2016 года .

«Kesha объявляет Kesha и The Creepies: Fuck the World Tour» . Вилы . Получено 25 октября 2016 года .

Спанос, Бретань (19 июля 2016 года). «Kesha объявляет тур,« Creepy »нового музыкального проекта» . Каток . Получено 1 декабря 2016 года .
Рид, Райан (9 августа 2017). «Наблюдайте, как Kesha выступит в« Доброе утро, Америка », поговорите о« Жизненном спасении »нового альбома» . Каток . Получено 19 ноября 2017 года .
Рид, Райан (6 июля 2017 года). «Прочтите« Яркое эссе Кеши о праздничной новой песне «Женщина » » . Каток . Получено 14 июля 2017 года .

"サ マ ー ソ ニ ッ ク 2017 出演 決定" [Summer Sonic 2017 Appearance Decided] (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . 6 февраля 2017 года . Получено 20 июля 2017 года . "ケ シ ャ, 名古屋 単 独 公演 が 決定!" [Kesha планирует сольный концерт Nagora] (на японском). холдинги Rockin'on inc. 23 июня 2017 года . Получено 20 июля 2017 года . "iHeartRadio Музыкальный фестиваль 2017 Раскрыта: недели, Гарри Стили, Майли Сайрус и многое другое" .

https://www.billboard.com/articles/columns/pop/8031355/mtv-emas-2017-performances-ranked

«Радуга по отзывам Кеши» . AnyDecentMusic? , Получено 1 октября 2017 года .

«Радуга от Kesha» . Метакритические . Получено 22 августа 2017 года .

"Радуга - Кеша - Песни, Отзывы, Кредиты c" . AllMusic . Получено 11 августа 2017 года . «Kesha находит ее истинные цвета на ее возвратной записи Rainbow» . Avclub.com . 11 августа 2017 года . Получено 12 августа 2017 года . "Обзор альбома: Kesha - Rainbow" . Последствия звука . 9 августа 2017 года . Получено 11 августа 2017 года .

Реннер Браун, Эрик (7 августа 2017 года). «Возвратный альбом Kesha Rainbow - это художественный триумф» . Развлечения Weekly . Получено 7 августа 2017 года .
Петридис, Алексис (10 августа 2017 года). «Кеша: обзор радуги - обиженный поп-мститель делает захватывающее возвращение» . Хранитель . Получено 11 августа 2017 года .

"Kesha - Обзор" Радуга - NME " . Nme.com . Получено 11 августа 2017 года . "Kesha: обзор радуги" . Pastemagazine.com . Получено 17 августа 2017 года . "Kesha: Обзор альбома Rainbow - Pitchfork" . Pitchfork.com . Получено 11 августа 2017 года . «Обзор: Кеша Battle Cry многих цветов на„Радуге “ » . Каток . Получено 11 августа 2017 года .

Cinquemani, Sal (7 августа 2017). «Кеша: Радуга» . Slant Magazine . Получено 7 августа 2017 года .
Утербергер, Эндрю (9 августа 2017 года). «Альбом недели:« Радуга »Кеши . Доска объявлений . Получено 23 октября 2017 года .
Спанос, Бретань (9 августа 2017 года). «Кеша: обзор: боевой крик Кеши многих цветов на« Радуге » » . Каток . Получено 19 ноября 2017 года .
Флинн, Кэтрин (9 августа 2017 года). «Кеша - Радуга» . Последствия звука . Получено 19 ноября 2017 года .
Willman, Chris (11 августа 2017 года). «Альбом Обзор: Кеши„Радуга “ » . Разнообразие . Получено 19 ноября 2017 года .

«50 лучших альбомов Billboard 2017 года: выбор критиков» . Доска объявлений . 12 декабря 2017 года . Получено 12 декабря 2017 года . «Лучшие альбомы 2017» . Комплекс . 6 декабря 2017 года . Получено 11 декабря 2017 года . «10 лучших альбомов 2017» . Cosmopolitan.com . 13 декабря 2017 года . Получено 28 декабря 2017 года . «Лучшие альбомы 2017: EW выбирает 25 величайших» . Развлечения Weekly . 6 декабря 2017 года . Получено 11 декабря 2017 года . «100 лучших альбомов 2017 года» . Noisey . Получено 11 декабря 2017 года . "50 лучших альбомов 2017: NPR" . NPR . 12 декабря 2017 года. "PEOPLE выбирает 10 лучших альбомов 2017 года" . People.com . 8 декабря 2017 года . Получено 17 декабря 2017 года .

Персонал катящегося камня (27 ноября 2017 года). «50 лучших альбомов 2017» . Каток . Получено 27 ноября 2017 года .

Раиса Брунер (4 декабря 2017 года). «Лучшие 10 альбомов 2017 года» . Время . Получено 11 декабря 2017 года .

[1] [ мертвая ссылка ]
Caulfield, Кит (20 августа 2017). «Дебют« Радуги »Кеши в № 1 в Billboard 200 Albums Chart» . Доска объявлений . Получено 21 августа 2017 года .

"Золото и платина - RIAA" . Riaa.com . Получено 28 декабря 2017 года . "ARIA Australian Top 50 Singles" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей промышленности . 4 сентября 2017 года . Получено 2 сентября 2017 года .

"rainbow - полная Официальная история диаграммы" . Официальная карта компании . Получено 28 декабря 2017 года .

"Twitter" . Mobile.twitter.com . Получено 28 декабря 2017 года . "См. Полный список 60-х номиналов Грэмми" . Премия Грэмми . Получено 28 ноября 2017 года . "【CD】 レ イ ン ボ ー <初 回 限定 仕 様> Альбом" . Tower Records Япония . Япония . Получено 5 августа 2017 года . "Радуга / Kesha TIDAL" . Прилив . Получено 11 февраля 2018 года .

"Australiancharts.com - Кеша - Радуга". Hung Medien. Получено 19 августа 2017 года.
"Austriancharts.at - Kesha - Rainbow"(на немецком языке). Hung Medien. Получено 23 августа 2017 года.
"Ultratop.be - Kesha - Rainbow"(на голландском языке). Hung Medien. Получено 18 августа 2017 года.
"Ультратоп.бе - Кеша - Радуга"(на французском). Hung Medien. Получено 18 августа 2017 года.
"История карт Кеша (канадские альбомы)". Доска объявлений . Проверено 24 августа 2017 года.
"Чешские альбомы - 100 лучших". ČNS IFPI. Примечание. На странице диаграммы выберите201733в поле, кроме слова «Zobrazit», а затем щелкните по слову, чтобы получить правильные данные диаграммы. Получено 22 августа 2017 года.
"Dutchcharts.nl - Kesha - Rainbow"(на голландском языке). Hung Medien. Получено 18 августа 2017 года.
"Kesha: Радуга"(на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Получено 20 августа 2017 года.

"Le Top de la semaine: Лучшие альбомы - SNEP (Неделя 33, 2017)" . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Получено 21 августа 2017 года .

"Offiziellecharts.de - Kesha - Rainbow"(на немецком языке). Графики развлечений GfK. Получено 18 августа 2017 года.

"Irish Albums Chart: 18 августа 2017 года" . Ирландская музыкальная ассоциация . Получено 19 августа 2017 года . "Альбом - Classifica settimanale WK 33 (dal 2017-08-11 al 2017-08-17)" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 21 августа 2017 года . "レ イ ン ボ ー ケ シ ャ" (на японском языке). Ориксон . Получено 10 сентября 2017 года . "Billboard Japan Top Альбомы продаж (2017/08/28)" (на японском языке). Billboard Япония . 28 августа 2017 года . Получено 10 сентября 2017 года . "NZ Top 40 Albums Chart" . Записанная музыка NZ . 21 августа 2017 года . Получено 18 августа 2017 года .

"Norwegiancharts.com - Kesha - Радуга". Hung Medien. Получено 19 августа 2017 года.
«Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - официальная таблица розничных продаж». ОЛИС. Польское общество фонографической промышленности. Проверено 24 августа 2017 года.
«Официальные шотландские альбомы Chart Top 100». Официальная карта компании. Получено 19 августа 2017 года.

"2017 년 32 주차 Album Chart" (на корейском языке). Музыкальная карта Гаона . Получено 20 августа 2017 года . "2017 년 32 주차 Album Chart" (на корейском языке). Музыкальная карта Гаона . Получено 20 августа 2017 года . "Топ 100 альбомов - Semana 33: del 11.08.2017 al 17.08.2017" (на испанском языке). Продуктовый магазин в Испании . Получено 23 августа 2017 года .

"Swedishcharts.com - Kesha - Радуга". Hung Medien. Получено 18 августа 2017 года.
"Swisscharts.com - Кеша - Радуга". Hung Medien. Получено 23 августа 2017 года.
"Official Albums Chart Top 100". Официальная карта компании. Получено 19 августа 2017 года.
"История карт Кеша ( Billboard 200)". Доска объявлений . Проверено 24 августа 2017 года.

"Top Billboard 200 Albums - Year-End 2017" . Доска объявлений . Получено 12 декабря 2017 года . «Канадские сертификаты альбома - Kesha - Rainbow» . Музыка Канада . Получено 2 октября 2017 года . «Американские сертификаты альбома - Kesha - Rainbow» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Получено 18 декабря 2017 года . Если необходимо, нажмите «Дополнительно», затем «Формат», затем выберите «Альбом», затем нажмите «Поиск».

Различные цитаты, касающиеся 11 августа 2017 года, выпускRainbow:

«Amazon.com: Rainbow [Clean]: Kesha» . Соединенные Штаты Америки: Amazon.com . Получено 6 июля 2017 года . « Радуга (Явная) от Kesha на Apple Music» . iTunes Store . Соединенное Королевство . Получено 7 июля 2017 года . « Радуга (Явная) от Kesha на Apple Music» . iTunes Store . США . Получено 6 июля 2017 года . « Радуга (чистая) от Kesha на Apple Music» . iTunes Store . США . Получено 6 июля 2017 года . "Радуга: KESHA ロ ー チ ケ HMV - SICP-5573" . Япония: Roachke HMV . Получено 31 июля 2017 года . "Радуга, Intérprete: Kesha" (на португальском). Livraria Cultura . Архивировано с оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 года .