Битрон
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Битрон (Бифрон, (ה) נהדון, собственно, «расщелина», «углубление») — местность в Эрец-Исраэль[1]
Располагалось эта местность, расположенная, согласно Библии[2], между Иорданом и Махнаимом.
Её отождествляют с долиной Аджлун (Ajlun), вдоль которой в более позднее время шла римская дорога из Аджлуна в Махнаим.
Значение и чтение слова «Битрон» вызывает ряд сомнений. Вульгата читает здесь Beth-Choron; Аквила — Βεθωρων; Thenius предлагает читать Beth-Charam. Некоторые считают, что выражение הדי נתד в Библии[3] намекает на эту местность.
Примечания[править]
- ↑ «Битрон» // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. Россия, Санкт-Петербург, 1906—1913
- ↑ Сам., 2, 29
- ↑ Песнь Песней, 2, 17