Буи, Антонина
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Антонина Буи
Antonina W. Bouis
- Гражданство
- США
- Род деятельности
- литератор, переводчица с русского на английский
- Мать
- Антонина Герасимовна Воронина
Антонина Буиc — литературный переводчик художественной, мемуарной и публицистической прозы. Среди переведённых ею авторов есть фигуры культурной и общественной жизни России ХХ века: Михаил Булгаков, Дмитрий Шостакович, Евгений Евтушенко, Валентин Распутин, братья Стругацкие, Василий Аксёнов, Майя Плисецкая, Андрей Сахаров, Елена Боннер, Сергей Довлатов, Альфред Кох, Егор Гайдар, Эдвард Радзинский, Татьяна Толстая.[1] Дочь эмигрантов первой волны (мать - художница А.Г. Воронина (1908-1996)). В русскоязычных публикациях встречаются альтернативные написания её фамилии как Буи и даже Буа.
Примечания[править]
- ↑ Worldcat.org (англ.).