Герман Бернштейн

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Герман Бернштейн

Herman Bernstein.jpg



Дата рождения
21 сентября 1876 года
Место рождения
Кудиркос-Науместис, Шакяйский район, Литва или Сувалкская губерния, Царство Польское, Российская империя
Дата смерти
31 августа 1935 года
Место смерти
Шеффилд, Беркшир, Массачусетс, США



Род деятельности
писатель, переводчик, журналист, дипломат








Награды и премии

ALB Order of Skanderbeg - Knight BAR.png



Герман Бернштейн — историк-публицист[1].

Биография[править]

Родился в 1876 году в Ширвинтах, Волынская губерния.

В 1893 году Бернштейн эмигрировал в США и вскоре поселился в Чикаго.

С 1897 года Бернштейн начал заниматься литературным трудом, преимущественно переводами с русского (в том числе М. Горького).

В 1899 году Бернштейн выпустил оригинальный сборник «The flight of time and other poems»; большим успехом пользовались его небольшие рассказы из жизни гетто, печатавшиеся в «Evening Post», «Ainslee’s Magazine» и «The Scroll»; в 1902 году они вышли отдельной книгой «In the gates of Israel».

В 1917—1919 освещал события гражданской войны в России. В 1919 освещал работу Парижской мирной конференции.

В 1924—1926 годах издавал The Jewish Tribune.

Поддерживал Герберта Гувера на президентских выборах 1928 года.

В 1930—1933 годах — посол США в Албании.

Источники[править]

  1. Бернштейн, Герман // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.