Людмила Петровна Ильина

Людмила Ильина
Людмила Ильина
Имя при рождении:	Ильина Людмила Петровна
Дата рождения:	15 мая 1950 года
Место рождения:	Кишинёв
Профессия:	Актриса, актриса и режиссёр дубляжа
Гражданство:	* ;
Годы активности:	1957 - н. в.
Театр:	"Эрмитаж" 1973 - 1993 гг.; Центральный детский театр;

← другие однофамильцы Ильина

Людмила Петровна Ильина (^{[Нет даты!]}) — советская и российская актриса театра и кино, актриса и режиссёр дубляжа.

Биография[править]

Родилась 15 мая 1950 года в Кишинёве, Молдавская ССР^[1].

В детстве занималась в театральной студии в Центральном детском театре.

После окончания школы Людмиле не удалось поступить в театральные вузы, но поступила в училище при Центральном академическом детском театре.

В кинематографе дебютировала в 1968 году в фильме Ивана Лукинского «Деревенский детектив», снялась в телесериале «Совесть»^[1].

В 1973 году была принята в труппу театра «Эрмитаж» (Московский театр миниатюр), где прослужила до 1993 года^[2].

Работала телеведущей на радио.

Людмила Ильина голос Мэгги Смитт

Людмила Ильина озвучила Минерву Макгонагалл (актриса Мэгги Смит) во всех частях вселенной Гарри Поттера^[3].

Актриса озвучила более пятисот киноработ и является режиссёром более двухсот, а также преподаёт молодому поколению азы русского дубляжа.

Театральные работы[править]

Роли в спектаклях на сцене Театра «Эрмитаж»:^[4][править]

«Как это было»
«Хроника широко объявленной смерти»
«Линия»
«Большая кошачья сказка»
«Здравствуйте, господин де Мопассан»
«Соломенная шляпка»
«Мы собрались здесь»
«Чиж и  ёж»
«Примеры из жизни»
1982 г. — «Шесть старых дев и один мужчина» по одноимённой пьесе Отиа Иоселиани, режиссёр-постановщик — Сергей Евлахишвили, роль — Эка
1984 г. — «Весёлый трамвай» по произведениям Л. Пантелеева «Две лягушки», «Честное слово», «Весёлый трамвай»

Фильмография[править]

Роли в фильмах и сериалах:^[5][править]


Год	Название	Роль	Режиссёр
1968	«Деревенский детектив»	Люся	Иван Лукинский
1974	«Совесть»	сотрудница МУРа	Юрий Кавтарадзе
1979	«Осенняя история»	эпизод	Инесса Селезнёва
1982	Шесть старых дев и один мужчина (фильм-спектакль)	Эка	Сергей Евлахишвили
1984	Весёлый трамвай (фильм-спектакль)	главная роль	-

Актриса дубляжа полнометражных фильмов:^[6][править]

2017 г. — «Калифорнийский дорожный патруль», озвучка — Майя Рудольф, роль — Sgt. Hernandez, озвучка — Меррин Данги, роль — Joy Jackson
2017 г. — «Короче», озвучка — Маргарета Петтерссон, роль — Solveig Edvardsen, озвучка — Джейн Ходишелл, роль — Paul’s Mother
2017 г. — «Человек, который убил Дон Кихота»
2017 г. — «Человек-паук: Возвращение домой», озвучка — Гарсель Бове, роль — Doris Toomes, озвучка — Сондра Джеймс, роль — Yelling Woman
2017 г. — «Современная жизнь — отстой»
2017 г. — «Чудо», озвучка — Кайл Харрисон Брейткопф, роль — Miles,
2017 г. — «Битва преподов», озвучка — Ким Уитли, роль — 911 Operator (в титрах: Kym E. Whitley), озвучка — Стефни Уир, роль — Suzie
2017 г. — «Малыш на драйве»
2017 г. — «Приключения Паддингтона 2», озвучка — Джули Уолтерс, роль — Mrs Bird
2017 г. — «Кража», озвучка — Токтам Абузари, роль — Isabel / Capitan’s Wife,
2017 г. — «Кооперация», озвучка — Чан Ён-нам, роль — Park So-yeon
2017 г. — «На грани безумия», озвучка — Ирен Росин, роль — Carla, озвучка — Дженни Фан, роль — Irene, озвучка — Донна Руш, роль — Margaret
2017 г. — «Дыши ради нас», озвучка — Дайана Ригг, роль — Lady Neville
2018 г. — «Шутки в сторону 2: Миссия в Майами», озвучка — Биюна, роль — Zohra
2018 г. — «Обитель тьмы»
2018 г. — «Оцепеневшие от страха», озвучка — Эльвира Онетто, роль — Mora Albreck
2018 г. — «Пушистый переполох», озвучка — Джейден Хедден, роль — Ricky Hill
2018 г. — «Этим летом», озвучка — Джун Скуибб, роль — Dotty Winkle, озвучка — Андреа Сэвадж, роль — Shira Winkle
2018 г. — «Мой друг Зигмунд Фрейд», озвучка — Эрни Мангольд, роль — Dam Mit Pelmütze
2018 г. — «Код Красный», озвучка — Джуди Денч, роль — Joan
2018 г. — «Восход Чёрной Земли», озвучка — Тамара Тюни, роль — Eunice Clayton
2018 г. — «Славные пташки», озвучка — Донья Кролл, роль — Sheep
2018 г. — «Отряд Бекки», озвучка — Кейт Диллон, роль — Beatrice’s Mom
2018 г. — «Лохматый детектив», озвучка — Бонни Аллен, роль — Aunt Niki, озвучка — Мэдди Патрик, роль — Cleo
2018 г. — «Голем: Начало», озвучка — Брайни Фюрстенберг, роль — Perla
2018 г. — «Плач», озвучка — Стелла Гонет, роль — Elizabeth
2018 г. — «Приговор», озвучка — Марина Фоис, роль — Nora
2018 г. — «Холмс & Ватсон», озвучка — Пэм Феррис, роль — Queen Victoria
2018 г. — «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков», озвучка — Пенелопа Уилтон, роль — Amelia Maugery
2018 г. — «Красивый, плохой, злой»
2018 г. — «Испытание огнём», озвучка — Рода Гриффис, роль — Darlene, озвучка — Катрин Карлен, роль — Abigail
2018 г. — «Фаворитка», озвучка — Дженнифер Уайт, роль — Mrs Meg
2018 г. — «Во имя спасения»
2018 г. — «Лабиринты прошлого», озвучка — Мари Кармен Санчес, роль — Barbara
2018 г. — «Финальный счёт», озвучка — Люси Гаскелл, роль — Rachel, озвучка — Натали Армин, роль — Milson
2018 г. — «Исцеляющая», озвучка — Жаклин Маккензи, роль — Beth Miller
2018 г. — «Карательница», озвучка — Тони Патано, роль — Counselor
2018 г. — «Иллюзия», озвучка — Лайла Робинс, роль — FBI Agent Deakins
2018 г. — «Святая Джуди», озвучка — Элфри Вудард, роль — Judge Benton, озвучка — Энн Бетанкур, роль — Judge Ortiz, озвучка — Эйми Гарсиа, роль — Celi
2018 г. — «Шпион, который меня кинул», озвучка — Джейн Кёртин, роль — Carol
2018 г. — «Mamma Mia! 2», озвучка — Селия Имри, роль — Vice Chancellor
2019 г. — «Берлин, я люблю тебя», озвучка — Сандра Неделефф, роль — Aide Worker
2019 г. — «Оно 2», озвучка — Джоан Грегсон, роль — Mrs. Kersh
2019 г. — «Ну разве не романтично?»
2019 г. — «Проклятие», озвучка — Джеки Уивер, роль — Lorna Moody
2019 г. — «Камуфляж и шпионаж», озвучка — Риба Макинтайр, роль — Joyless
2019 г. — «Джон Уик 3»
2019 г. — «Проект „Итака“», озвучка — Конима Паркинсон-Джонс, роль — Rhonda Woods, озвучка — Ханна Голуэй, роль — Amber
2019 г. — «Молчание», озвучка — Кейт Троттер, роль — Lynn
2019 г. — «Паваротти»
2019 г. — «Радиовспышка», озвучка — Финола Флэнаган, роль — Maw, озвучка — Джули Эриксон, роль — Gladys
2019 г. — «Королевские каникулы»
2019 г. — «Джуди», озвучка — Люси Расселл, роль — Publicist
2019 г. — «Дора и Затерянный город», озвучка — Саша Торо, роль — Backpack, озвучка — Адриана Барраса, роль — Abuelita Valerie
2019 г. — «Старые шпионские игры», озвучка — Хильде Ван Мигхем, роль — Anne-Marie
2019 г. — «Выход», озвучка — Ко Ду-щим, роль — Hyeon-ok
2019 г. — «Чистота крови», озвучка — Фелиция Шульман, роль — Doris
2019 г. — «Хорошие мальчики», озвучка — Чэнс Херстфилд, роль — Atticus
2019 г. — «Милый друг», озвучка — Кати Боде, роль — Mme Gautron
2019 г. — «Британский психопат», озвучка — Джейн Торн, роль — Mrs. Burgess
2019 г. — «Одна секунда»
2019 г. — «Ужасные истории: Древние римляне», озвучка — Джоэнна Бэйкон, роль — Brenda
2019 г. — «Туннель: Опасно для жизни», озвучка — Ингрид Анне Юттри, роль — Laila
2019 г. — «Белая Змея»
2019 г. — «Диджей Золушка», озвучка — Изабель Филлардис, роль — Lúcia, озвучка — Мириам Фриланд, роль — Ana Dorella
2019 г. — «Чарли и его удивительный мир», озвучка — Шошана Спелинг, роль — A Grandma Silly Face
2019 г. — «LEGO Ниндзяго», озвучка — Хезер Дорксен, роль— Skylor
2019 г. — «Послания призрака»
2019—2021 гг. — «Снупи в космосе», озвучка — Николь Байер, роль — C. A. R. A.
2019 г. — «Герой СамСам», озвучка — Франсуаза Пави, роль — Mamie Poa
2019 г. — «Мадам Парфюмер»
2019 г. — «С Новым годом!», озвучка — Эмилия Вашарёва, роль — Elenа, озвучка — Антония Лискова, роль — Marcela
2020 г. — «Вкус жизни», озвучка — Хелен Эгелунд, роль — Kvindelig psykolog
2020 г. — «Оборотни внутри», озвучка — Кэти Куртин, роль — Jeanine Sherman
2020 г. — «Пропавшие», озвучка — Светлана Бойкович, роль — Majka Mira
2020 г. — «Гора сердца», озвучка — Фейза Ышик, роль — Dondu
2020—2023 гг. — «Тихая вода», озвучка — Сирена Ирвин, роль — Dottie
2020 г. — «Я помню»
2020 г. — «След»
2020 г. — «Последний стрим», озвучка — Аннабет Гиш, роль — Doctor Jennice
2020 г. — «Амулет», озвучка — Имелда Стонтон, роль — Sister Claire
2020 г. — «Мисс Плохое поведение», озвучка — Аманда Лоуренс, роль — Miss Gilboy
2020 г. — «Крёстная мама», озвучка — Надя Нгуен, роль — Madame Fo (в титрах: Jade Nadja Nguyen)
2020 г. — «Честный кандидат», озвучка — Пэт Фишер, роль — Dot
2020 г. — «Неистовый», озвучка — Саманта Больё, роль — Cashier
2020 г. — «Сила стихии», озвучка — Джоанна Розали, роль — Mrs. Consuelo
2020 г. — «Подруга из Голливуда», озвучка — Мими Кеннеди, роль — Edna Straw
2020 г. — «Поймать свидетеля», озвучка — Кэрол Флоренс, роль — Ida Townsend
2020 г. — «Чувствуй ритм», озвучка — Памела МакДональд, роль — Ruth Zimmer
2020 г. — «Афера века», озвучка — Арасели Двоскин, роль — Chela
2020 г. — «Нелли Рапп: Как поймать монстра»
2021 г. — «Большой красный пёс Клиффорд», озвучка — Това Фелдшух, роль — Mrs. Crullerman, озвучка — Карен Линн Горни, роль — Mrs. McKinley, озвучка — Шиван Фэллон Хоган, роль — Petra
2021 г. — «Аллея кошмаров», озвучка — Мэри Стинберген, роль — Mrs. Kimball
2021 г. — «Плечом к плечу», озвучка — Мари Харрис, роль — Grandma Marge
2021 г. — «Джулур: мас-рестлинг», озвучка — Софья Баранова, воспитательница детского дома
2021 г. — «Индийские каникулы», озвучка — Рича Чандра, роль — Swati
2021 г. — «Мальчик по имени Рождество», озвучка — Мэгги Смит, роль — Aunt Ruth
2021 г. — «Мейер Лански», озвучка — Сандра Эллис Лэфферти, роль — Mrs. Anne Lansky (в титрах: Sandra Lafferty)
2021 г. — «Побег из Могадишо», озвучка — Ким Джэ-хва, роль — Jo Soo-jin, озвучка — Ким Со-джин, роль — Kim Myeong-hee
2021 г. — «Игра в кальмара», озвучка — Ким Ён-ок, роль — Seong Gi-hoon’s mother

2021 г. — «Прайм-тайм», озвучка — Малгожата Хаевская, роль — Laura
2021 г. — «Королевская игра»
2021 г. — «Марашанец», озвучка — Неслихан Аджар, роль — Sedef, озучка — Гюнеш Хаят, роль — Hamiyet, озвучка — Несрин Йылмаз, роль — Nuran, озвучка — Нихаль Динчель, роль — Sirin
2021 г. — «Неуловимый аромат любви»
2021 г. — «На месте принцессы 3: Роман со звездой»
2022 г. — «Марлоу», озвучка — Джессика Лэнг, роль — Dorothy Quincannon
2022 г. — «Невидимый стрелок», озвучка — Карли Поуп, роль — Angela Cady, озвучка — Алисса Сазерленд, роль — Dana Cady
2022 г. — «Они сделали нас такими», озвучка — Кэндис Берген, роль — Barbara
2022 г. — «Кооперация 2: Интернэшнл»
2022 г. — «Сверхъестественное. Прибытие», озвучка — Вики Папавс, роль — Caroline
2022 г. — «Тайна проклятой обители», озвучка — Ребекка Уоклер, роль — Dorothy
2022 г. — «Мечта с подвохом», озвучка — Ширли Маклейн, роль — Astrid
2022 г. — «Озеро страха. Присутствие», озвучка — Анхелина Пелаэс, роль — Maria
2022 г. — «Погоня за бриллиантами», озвучка — Келли Рейтер, роль — Ashley
2022 г. — «Очень страшное кино. Зло вернулось», озвучка — Келли Маруни, роль — Ms. Kapowski (segment «Scare Package II: Rad Chad’s Revenge»)
2022 г. — «Возвращение домой», озвучка — Инь Тао, роль — Bai Hua, озвучка — Чэнь Хаоюй, роль — Zhong Ranran
2022 г. — «Границы безумия», озвучка — Лаура Бернис, роль — Taxista
2023 г. — «Феррари», озвучка — Даниэла Пиперно, роль — Adalgisa Ferrari
2023 г. — «Резервная копия», озвучка — Ивета Дускова, роль — Dudková
2023 г. — «Выкуп»
2023 г. — «В плену», озвучка — Хелен Дэй, роль — Mom
2023 г. — «Любовь на миллион», озвучка — Джулия Никсон-Соул, роль — Beatrice Koo, озвучка — Бекки Ли, роль — Apple, озвучка — Селинда Шёнмакер, роль — Maaike Van De Berg
2023 г. — «Джулс», озвучка — Джейн Кёртин, роль — Joyce
2023 г. — «Идеальные друзья», озвучка — Энн Рейд, роль — Miranda
2023 г. — «Хэдшот: Жестокие игры», озвучка — Чэнь Сицзя Кристина, роль — Red Lithium, озвучка — Вирджиния Диоп, роль — Angela
2023 г. — «Лукавый», озвучка — Джейн Вуд, роль — Ida Tremlow
2023 г. — «Осада», озвучка — Кристин Маки, роль — Forge, озвучка — Саманта Шницлер, роль — Keates
2023 г. — «Хитмэн», озвучка — Никки Бэррат, роль — Nicky Hotel Receptionist
2023 г. — «Грехи жены проповедника», озвучка — Ванесса Энджел, роль — Marion
2023 г. — «Реальные зомби», озвучка — Клэр Култер, роль — Mrs. Neard
2023 г. — «Преступники: Высший уровень», озвучка — Джейн Маккензи, роль — Yvonne Sayers
2023 г. — «Ложный приговор», озвучка — Луиз Вон, роль — Jolene Tsang
2023 г. — «Оружие», озвучка — Литси, роль — Trish (в титрах: Litzy Dominguez)
2023 г. — «Большой фильм Акулёнка», озвучка — Дебра Уилсон, роль — Grandma Shark
2023 г. — «Париж. Всё включено»
2023 г. — «Тайна заколдованного зеркала», озвучка — Марианне Мёрк, роль — Lena-Sleva
2023 г. — «Я найду тебя, отец!»
2024 г. — «Приключения Паддингтона 3», озвучка — Джули Уолтерс, роль — Mrs. Bird
2024 г. — «Последний дракон», озвучка — Исабель Гауди, роль — Lao Ma
2024 г. — «Мертвец», озвучка — Ким Хи-э, роль — Shim Yeo-sa
2024 г. — «Зло: Новая глава», озвучка — Шэрон Гарднер, роль — Angela Ward
2024 г. — «Материнский инстинкт», озвучка — Каролин Лагерфельт, роль — Granny Jean
2024 г. — «Охота на киллера», озвучка — Олуэн Фуэре, роль — Dottie Evans
2024 г. — «Вождь орков», озвучка — Джоанна Эллитт, роль — Lyra
2024 г. — «Пробуждение зла», озвучка — Сьюзэн Рено, роль — Corin Abel
2024 г. — «Синяя тюрьма: Блю Лок — Эпизод Наги», озвучка — Мами Кояма, роль — Old Lady
2024 г. — «На всю катушку», озвучка — Милена Стейнмасслова, роль — Grandmother
2024 г. — «Оглянись»
2024 г. — «Декодер. Игра гения», озвучка — У Яньшу, роль — Xiao Mei (Elder)
2024 г. — «Убийца поневоле»
2024 г. — «Ты умрёшь через 6 часов», озвучка — Квак Щи-ян, роль — Gi-hoon
2025 г. — «В потерянных землях», озвучка — Эвелин Холл, роль — Old Woman

Актриса дубляжа анимационных фильмов:^[6][править]

2017 г. — «Тэд-путешественник и тайна царя Мидаса»
2017 г. — «Эй, Арнольд! Приключения в джунглях», озвучка — Кэт Суси, роль — Miriam, озвучка — Франческа Смит, роль — Helga, озвучка — Даниэль Джудовитц, роль — Big Patty, озвучка — Николас Канту, роль — Curly
2020 г. — «Большое шоу Акулёнка», озвучка — Дебра Уилсон, роль — Grandma Shark
2021 г. — «Валентина», озвучка — Мария Мануэла, роль — Abuela
2021 г. — «Волчок и фабрика всего на свете», озвучка — Монья Аяти, роль — Mademoiselle Glaçon
2021 г. — «Шоу Патрика Стара», озвучка — Мэри Джо Кэтлетт, роль — Mrs. Puff, озвучка — Кри Саммер, роль — Bunny Star
2021—2022 гг. — «Отряд цыплят», озвучка — Джейн Линч, роль — Dr. Dirt, озвучка — Иветт Николь Браун, роль — Captain Tully, озвучка — Мелисса Вильясеньор, роль — Wheeze
2022 г. — «Прётцель и щенки»
2022 г. — «Команда „Вперёд“», озвучка — Калли С. Миллер, роль — Ancient Customer
2024 г. — «Боевой ангел», озвучка — Мартин Шамбахер, роль — Mme Chantel

Актриса дубляжа видеоигр:[править]

2005 г. — «Constantine», озвучка — Габриэль
2007 г. — «God of War 2», озвучка — Лахезис
2010 г. — «Heavy Rain», озвучка — Анна Шепард
2010 г. — «God of War 3», озвучка — Гея
2011 г. — «Uncharted 3: Drake’s Deception», озвучка — Кэтрин Марлоу
2011 г. — «LittleBigPlanet 2», озвучка — Королева Виктория фон Батисфера
2011 г. — «God of War: Ghost of Sparta», озвучка — Тера
2012 г. — «LittleBigPlanet PS Vita», озвучка — Леди Смешинка
2019 г. — «Wolfenstein: Youngblood», озвучка — Жужу «Дрозд» Дежардин
2020 г. — «Cyberpunk 2077», озвучка — Вакако Окада

Режиссёр дубляжа:^[6][править]

2016 г. — «Американская пастораль»
2016 г. — «В долине насилия»
2016 г. — «Поп-звезда: Не переставай, не останавливайся»
2016 г. — «Моя большая греческая свадьба 2»
2016 г. — «Лови волну 2»
2016 г. — «Замена»
2016—2017 гг. — «Демон»
2017 г. — «Я заберу твои деньги»
2017 г. — «Кража»
2017 г. — «Эй, Арнольд! Приключения в джунглях»
2017 г. — «Кооперация»
2017 г. — «На грани безумия»
2017 г. — «Свадьба моей бывшей»
2017 г. — «Побег из библиотеки мистера Лимончелло»
2017—2021 гг. — «Хантер Стрит»
2017—2021 гг. — «Нелла, отважная принцесса»
2017—2018 гг. — «Я Фрэнки»
2017 г. — «Идеальный дворец Фердинанда Шеваля»
2017—2021 гг. — «Санни Дэй»
2017—2021 гг. — «Удивительная Ви»
2017 г. — «Йо Йо»
2017 г. — «Паучок Лукас»
2018 г. — «Эбби Хэтчер»
2018 г. — «Приговор»
2018 г. — «Финальный счёт»
2018 г. — «Исцеляющая»
2018—2020 гг. — «Эволюция Черепашек-ниндзя»
2018 г. — «Иллюзия»
2018 г. — «Святая Джуди»
2018 г. — «Статус: всё сложно»
2018 г. — «Пушистый переполох»
2018 г. — «Этим летом»
2018 г. — «Чудесный призрак»
2018 г. — «Отряд Бекки»
2018 г. — «Лохматый детектив»
2018 г. — «Полли Покет»
2018—2019 гг. — «Космические цыплята в космосе»
2019 г. — «Проект „Итака“»
2019 г. — «Выход»
2019 г. — «Томирис»
2019 г. — «Одна секунда»
2019 г. — «Ворон»
2019 г. — «Диджей Золушка»
2019 г. — «Чарли и его удивительный мир»
2019 г. — «Послания призрака»
2019—2021 гг. — «Снупи в космосе»
2019 г. — «С Новым годом!»
2020 г. — «Я помню»
2020 г. — «Майти-экспресс. Рождественское приключение»
2020 г. — «Последний стрим»
2020 г. — «Амулет»
2020 г. — «Линкольн Райм: Охота на Собирателя костей»
2020 г. — «Друзьяшки»
2020 г. — «Гора сердца»
2020—2023 гг. — «Тихая вода»
2020 г. — «Майти-экспресс»
2021 г. — «Индийские каникулы»
2021 г. — «Побег из Могадишо»
2021 г. — «Марашанец»
2021—2022 гг. — «Отряд цыплят»
2021 г. — «Шоу Снупи»
2021 г. — «Шоу Патрика Стара»
2021 г. — «Волчок и фабрика всего на свете»
2021 г. — «Снупи представляет: Новогодний праздник с Люси»
2022 г. — «Невидимый стрелок»
2022 г. — «В тылу врага»
2022 г. — «Они сделали нас такими»
2022 г. — «Кооперация 2: Интернэшнл»
2022 г. — «Погоня за бриллиантами»
2022 г. — «Команда „Вперёд“»
2022 г. — «Прётцель и щенки»
2022 г. — «Снупи представляет: мелочи имеют значение, Чарли Браун»
2022 г. — «Возвращение домой»
2022 г. — «Люблю тебя, незнакомец»
2023 г. — «Выкуп»
2023 г. — «В плену»
2023 г. — «Любовь на миллион»
2023 г. — «Хэдшот: Жестокие игры»
2023 г. — «Осада»
2023 г. — «Грехи жены проповедника»
2023 г. — «Преступники: Высший уровень»
2023 г. — «Ложный приговор»
2023 г. — «Оружие»
2023 г. — «Школа монстров: Фильм второй»
2024 г. — «Дора»
2024 г. — «Боско»
2024 г. — «Зло: Новая глава»
2024 г. — «Ты умрёшь через 6 часов»

Примечания[править]

↑ ^1,0 ^1,1 Людмила Ильина рус.. Кинориум. Проверено 11 мая 2025.
↑ Людмила Ильина. Биография рус.. kino-teatr.ru (2025-04-14). Проверено 11 мая 2025.
↑ Кто озвучил «Гарри Поттера» на русском: топ-10 главных героев. Проверено 11 мая 2025.
↑ Ильина Людмила Петровна — ГБУК г. Москвы «Театр Эрмитаж» рус.. ГБУК г. Москвы «Театр Эрмитаж». Проверено 11 мая 2025.
↑ Людмила Ильина. Фильмография рус.. kino-teatr.ru (2025-04-14). Проверено 11 мая 2025.
↑ ^6,0 ^6,1 ^6,2 Людмила Ильина рус.. Кинопоиск. Проверено 11 мая 2025.

Ссылки[править]

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Людмила Петровна Ильина», расположенная по адресу:

—	«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Людмила_Петровна_Ильина»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

[:1-1] 1,0 ^1,1 Людмила Ильина рус.. Кинориум. Проверено 11 мая 2025.

[2] Людмила Ильина. Биография рус.. kino-teatr.ru (2025-04-14). Проверено 11 мая 2025.

[3] Кто озвучил «Гарри Поттера» на русском: топ-10 главных героев. Проверено 11 мая 2025.

[4] Ильина Людмила Петровна — ГБУК г. Москвы «Театр Эрмитаж» рус.. ГБУК г. Москвы «Театр Эрмитаж». Проверено 11 мая 2025.

[5] Людмила Ильина. Фильмография рус.. kino-teatr.ru (2025-04-14). Проверено 11 мая 2025.

[:0-6] 6,0 ^6,1 ^6,2 Людмила Ильина рус.. Кинопоиск. Проверено 11 мая 2025.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Людмила Петровна Ильина

Содержание

Биография[править]

Театральные работы[править]

Роли в спектаклях на сцене Театра «Эрмитаж»:^[4][править]

Фильмография[править]

Роли в фильмах и сериалах:^[5][править]

Актриса дубляжа полнометражных фильмов:^[6][править]

Актриса дубляжа анимационных фильмов:^[6][править]

Актриса дубляжа видеоигр:[править]

Режиссёр дубляжа:^[6][править]

Примечания[править]

Ссылки[править]

Навигация

Людмила Петровна Ильина

Биография[править]

Театральные работы[править]

Роли в спектаклях на сцене Театра «Эрмитаж»:[4][править]

Фильмография[править]

Роли в фильмах и сериалах:[5][править]

Актриса дубляжа полнометражных фильмов:[6][править]

Актриса дубляжа анимационных фильмов:[6][править]

Актриса дубляжа видеоигр:[править]

Режиссёр дубляжа:[6][править]

Примечания[править]

Ссылки[править]

Навигация

Поиск

Роли в спектаклях на сцене Театра «Эрмитаж»:^[4][править]

Роли в фильмах и сериалах:^[5][править]

Актриса дубляжа полнометражных фильмов:^[6][править]

Актриса дубляжа анимационных фильмов:^[6][править]

Режиссёр дубляжа:^[6][править]