Настоящие охотники за привидениями (Сверхъестественное)
| «Настоящие охотники за привидениями» | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. «The Real Ghostbusters» | ||||
| ||||
| Номер эпизода | 5 сезон, 9 эпизод | |||
| Сверхъестественное | Привидения | |||
| Автор сценария | Эрик Крипке Ненси Вайнер | |||
| Режиссёр | Джеймс Л. Конвей | |||
| Премьера | 12 ноября, 2009 | |||
| ||||
| «Переключая каналы» | «Оставь надежду...» | |||
| Список эпизодов | ||||
Настоящие охотники за привидениями (англ. The Real Ghostbusters) — девятый эпизод пятого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
В ролях[править]
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Роб Бенедикт — Чак Шерли
- Эмили Перкинс — Бэкки
- Девин Рэтрей — Демиан («Дин»)
- Эрни Грюнвольд — Барнс («Сэм»)
- Кристал Лоу — Летиция Гор (актриса)
Сюжет[править]
Дин и Сэм получают сообщение от Чака с просьбой приехать. Оказывается что это Бэкки хотела пригласить их на первую конференцию, посвящённую Сверхъестественному, где оказывается собрание фанатов, одетых как Дин и Сэм. В пять часов начинается ролевая игра, участники которой должны найти призрака владелицы приюта, мисс Горр, которая убила 4 своих воспитанников. После того, как один из "Сэмов" оказывается атакован настоящим призраком, настоящие Сэм и Дин расспрашивают управляющего гостиницей, и тот рассказывает что когда-то на там действительно был приют и убийство. Их подслушивает пара фанатов и тоже начинают расследование. Фанаты находят старую карту и братья предлагают им объединиться. Она приводит их на старое кладбище, где на них нападает призрак, но они вовремя сжигают останки мисс Горр. Попрощавшись с Чаком, Сэм и Дин собираются уходить, но не тут-то было - все двери оказываются запертыми. Тогда они понимают что попали в ловушку и мисс Горр - совсем не плохой призрак...
На немца в костюме пугала нападают 3 призрака детей, говорящие что мисс Горр теперь нет и они могут развлекаться. Дин и Сэм слышат крик и находят немца с содранным скальпом. Они понимают, что легенду вывернули шиворот навыворот: мальчики содрали скальп с сына мисс Горр и убили его, а она застукала их, сошла с ума и убила сначала мальчиков, а затем и себя. И мисс Горр после смерти сдерживала призраков мальчиков, а теперь её нет. Они загоняют всех людей в комнату и просят Чака задержать их. Затем они просят девушку, играющую роль мисс Горр помочь им.
Актриса зовёт призраков и приказывает, чтобы они открыли дверь, но в самый неподходящий момент звонит телефон. Призраки вытаскивают ножи, из укрытия выходит Дин, а актриса убегает. Тем временем, Сэм и фанаты пытаются открыть дверь, у них это получается и фанаты выбираются на улицу, а Сэм остаётся внутри. "Сэм" и "Дин" отрывают могилы мальчиков. У Дина выбивают из рук железную палку, но Сэм спасает его.
Чак рассказывает о своей молодости, вдруг один из мужчин встаёт и идёт к двери, Чак предупреждает, что этого делать нельзя, но мужчина открывает дверь и появляется призрак мальчика. Чак хватает микрофонную стойку и рассеивает призрака. Затем приказывает посыпать солью двери.
Сэм и Дина обезоруживают призраки и хотят убить, но вдруг сгорают, потому что фанаты откопали могилы и сожгли кости детей. Дин шутит, что может быть и правда стоит привязывать оружие.
Всё закончилось. Дин благодарит фанатов. Они же говорят, что это великолепно жить как Сэм и Дин. Дин спрашивает как они познакомились. Фанаты отвечают, что в чате "Сверхъестественного". Дин говорит, что хорошо иметь такого друга, а фанаты признаются. что они не друзья, а "партнёры". Бекки же прощается с Сэмом. Говорит, что они не могут быть вместе и то, что они с Чаком нашли друг друга. Рядом стоит Чак, которому Сэм говорит, что они не будут возражать против книг и что они вооружены и очень опасны. Чак говорит, что больше не будет выпускать книги. Сэм собирается уходить, но Бекки говорит, что в книге Бэла не отдавала Кольт Лилит, а что она отдала его Кроули. Сэм просит рассказать ему всё.
У машины Сэм говорит Дину, что он нашёл след Кольта и они отправляются за ним.
Саундтрек[править]
- Hound Dog Taylor & the HouseRockers - Ain`t Got Nobody
- Miss Eighty 6 - Ring-a-Ling
- Swank - Whiskey
- The Bughouse Five - Topsy Turvy
- The Bughouse Five - Trouble Baby
Интересные факты[править]
- Название эпизода — это ссылка на анимационное телешоу «Настоящие охотники за привидениями» 1980-х годов, основанное на фильме «Охотники за привидениями».
- Серия вышла в эфир в ночь перед началом конвенции «Сверхъестественное» Чикаго 2009.
- Первой конвенцией по «Сверхъестественноему» (WinchesterCon), была конвенция в Нэшвилле в октябре 2006 года, в ней приняли участие 200 фанатов. А Asylum 2007 была первой конвенцией, в которой приняли участие сами актёры.
- Ролевые игры живого действия — подраздел ролевых игр, в которых игроки отыгрывают свои роли через действия, а не через слова.
- Gore Orphanage (Приют на холме) — участок многих местных призрачных историй и легенд в Огайо.
- В комментариях на DVD (для серии 4.03 В начале) Эрик Крипке говорил про ощущение, что Сэм и Дин всегда, в самый напряжённый момент роняют своё оружие. Джаред и Дженсен шутили на счёт этого: «почему у Сэма и Дина нет пружинного крепления на запястьях?»
- Демиан и Барнс — фанаты Дина и Сэма. В то же время это имена модераторов форума о «Сверхъестественном» — Television Without Pity(Без жалости к телевидению).
- Когда начинается ролевая игра, все фанаты одновременно достают удостоверения ФБР и представляются агентами Ленноном и Маккартни. Джон Леннон и Пол Маккартни - участники группы The Beatles. Позже они представляются Ричардсом и Джаггером. Кит Ричардс и Мик Джаггер - участники группы The Rolling Stones.
Ссылки[править]
- 5.09 The Real Ghostbusters на Supernatural Wiki.com англ.
