Обнажённое солнце (сборник)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Обнажённое солнце
.jpg)
- Автор
- Амброз Бирс, Джордж Ланжелен, Джон Кемпбелл, Сирил Корнблат, Пол Андерсон, Айзек Азимов, Гораций Голд[en], Джеймс Уайт, Фредерик Браун, Джек Водхемс[en], Сандро Сандрелли[it], Рон Гуларт[en], Стиви Аллен[en], Род Серлинг, Вальтер Шерф
- Язык оригинала
- Русский
- Оригинал издан
- 1990
- Переводчики
- А. Елеонская, Т. Техова, Ю. Захарович, М. Дмитриев, К. Сенин, С. Авдеенко, Ю. Захарович, И. Можейко, Т. Левич, В. Тельников, А. Обухов, И. Гурова, Л. Вершинин, Г. Темкин, Е. Дрозд, Е. Кубичев
- Оформление
- Г. Г. Ануфриев, С. В. Солодовников
- Серия
- Галактика
- Издательство
- Минск: Университетское
- Страниц
- 512
- Носитель
- книга
«Обнажённое солнце» — сборник научно-фантастических произведений зарубежных авторов, выполненных в жанре фантастического детектива. Назван по одноимённому роману Айзека Азимова, вошедшему в сборник. Опубликован издательством «Минск: Университетское» в 1990 году, повторно издан в 1991 году.
В сборник вошли рассказы и повести американских, британских, французских, немецких и итальянских фантастов.
Произведения[править]
| Название | Оригинальное название | Автор | Аннотация |
|---|---|---|---|
| Проклятая тварь | The Damned Thing | Амброз Бирс | Присяжные заседатели постановили, что смерть Хью Моргана наступила от лап горного льва. Они не смогли поверить словам свидетеля, видевшего, что на самом деле явилось причиной смерти… |
| Муха | La Mouche | Джордж Ланжелен | Боб Браун изобрёл передатчик материи. Материя дезинтегрируется в передающем аппарате и тут же реинтегрируется в приёмном. После нескольких опытов он решил передать на расстояние самого себя. Но в передаточную камеру попала муха… |
| Кто ты? | Who Goes There? | Джон Кемпбелл | Антарктическая экспедиция обнаружила во льдах странную находку: тело кошмарного существа, вмёрзшее в лед. После того как ученые разморозили тварь, она ожила. Казалось бы, существо удалось убить, но вскоре выясняется, что оно в состоянии принимать облик человека… Кто выживет на антарктической станции: люди или эта тварь? |
| Чёрный чемоданчик | The Little Black Bag | Сирил Корнблат | Из будущего в наши дни попадает чемоданчик с медицинскими принадлежностями. С его помощью доктор Фулл становится знаменитый врачом. Пользование чемоданчиком рассчитано на дураков, так как в будущем большая часть людей — слабоумные, а незначительное число нормальных — опекуны остальных. |
| Сокровища марсианской короны | The Martian Crown Jewels | Пол Андерсон | На корабле-роботе во время перёлета с Земли на Марс исчезли драгоценности марсианской короны. Межпланетный скандал неминуем, если только сыщик Шиалох не сможет отыскать пропажу в космосе, на Земле или на Марсе… |
| Ключ | The Key | Айзек Азимов | В археологической экспедиции на Луне Карл Дженнингс и его напарник Штраус нашли обломки инопланетного корабля и некий прибор, позволяющий читать мысли, передавать их, а также усиливать свою волю. |
| Вопрос формы | A Matter of Form | Гораций Голд[en] | В Нью-Йорке начали находить странных людей, не реагирующих на внешние раздражители и со следами недавней хирургической операции. Журналист ведёт независимое расследование этих странных случаев. А в это время безработного Вуда неожиданно берут на работу ассистентом доктора. |
| Смертоносный мусор | Deadly Litter | Джеймс Уайт | Одиннадцать лет назад команда «Подсолнечника», пытаясь спасти корабль после удара метеорита, выбросила столько мусора в космос, что в этом потоке погиб пассажирский корабль «Санта Изабелла». И теперь только механик Колфилд, единственный оставшийся в живых член команды «Подсолнечника», может помочь в определении координат смертоносного мусора. Однако капитан Грегори, арестовавший бывшего механика, подозревает, что тот сообщает не все известные ему сведения. |
| Обнажённое солнце | The Naked Sun | Айзек Азимов | Детектива Элиа Бэйли, мастерство которого в предыдущем расследовании было замечено и у космонитов, приглашают посетить один из Внешних Миров — Солярию, с просьбой помочь в расследовании убийства. Солярия — странный мир, в котором общение людей лично, а не через голографический телеконтакт, является табу. С таких подходом и убийство, которое потребовало личного присутствия, кажется невозможным, но тем не менее оно произошло… |
| Бильярдный шар | The Billiard Ball | Айзек Азимов | Лауреат двух Нобелевских премий Джеймс Присс был величайшим теоретиком, а его коллега Эдвард Блум, учившийся вместе с ним на одном курсе — практиком и обладателем богатейшей компании «Блум Энтерпрайзис». Многие открытия Присса претворял в жизнь именно Блум. Кроме того, они раз в неделю неизменно играли в бильярд, утверждая, что они друзья.
Присс вывел теорию Двух Полей, а Блум тут же публично заявил, что вскоре создаст антигравитационную установку. Но Присс неожиданно высказался о том, что это невозможно. Однако установка была создана Блумом, который в компании приглашённых журналистов и других высоких чинов показал свой стенд. |
| Машина времени | Of Time and Eustace Weaver | Фредерик Браун | Юстейс Уивер изобрёл машину времени и теперь с её помощью хочет взломать сейф магазина, в котором работает… |
| Время — деньги | A Run of Deuces | Джек Водхемс[en] | Гэнси сорит деньгами. Его выслеживают преступники и заставляют сознаться в том, что его друг – профессор Лейер – изобрёл машину времени. После этого преступники навсегда отправляются в прошлое за определенную плату. |
| Приключения двух благородных сердец | Avventura di due nobili cuori | Сандро Сандрелли[it] | С планеты Конк на Землю прибывают принц Рам и его адъютант Белл. Их попытки установить контакт с «гомо сапиенсами» проваливаются. Пришельцев считают грабителями и дьявольскими отродьями, всё время оскорбляют и покушаются на их жизнь. Пытаясь спастись от уличных котов, один из контактёров попадает в бар. К сожалению, для жителей планеты Конк алкоголь — страшный яд... |
| Шпагоглотатель | The Sword Swallower | Рон Гуларт[en] | Всё началось с того, что один за другим стали пропадать военные советники из Военного Бюро. И тогда это дело поручили Бену Джолсону — агенту Корпуса Хамелеонов. Он был оборотнем и мог принять облик любого человека, что позволяло ему проводить расследование, не вызывая никаких подозрений. |
| Общественное порицание | The Public Hating | Стиви Аллен[en] | В будущем дальнейшее развитие получат не только технологии. Изменится и система правосудия. Уйдут в прошлое тюрьмы, исчезнут за ненадобностью палачи. Преступникам будет выноситься общественное порицание. Но насколько гуманней такая система? |
| Когда спящие просыпаются | The Rip Van Winkle Caper | Род Серлинг | Каким образом можно совершить грандиозное ограбление и уйти от ответственности?
Вопрос не в том, возможно ли это. Вопрос в том, будет ли в этом смысл. |
| Акулы | Haie | Вальтер Шерф | Человека по имени Билл, путешествующего по Австралии, подвозит торговец рыбой и рассказывает странную историю. Когда-то он был художником и был приглашен писать портрет своего дяди, исследователя. В его доме были аквариумы с рыбками, которые при ближайшем рассмотрении оказались акулами. А в кармане халата старик носил серебряную коробку с маленькими, ростом в три сантиметра, людьми. |
Использованы аннотации с сайта «Лаборатория Фантастики».
Ссылки[править]
- Обнажённое солнце на сайте «Лаборатория Фантастики»