Перед самой войной с эскимосами
Перед самой войной с эскимосами (с англ. Just Before the War with the Eskimos) — рассказ Дж. Д. Сэлинджера, изначально опубликованный в выпуске журнала «Нью-Йоркер» 5 июня 1948 года. Он был антологизирован в сборнике Сэлинджера «Девять историй» в 1953 году и перепечатан для Бантама на Манхэттене: «Истории из сердца великого города» в 1954 году. Это рассказ об отчуждении и искуплении подростков в послевоенной обстановке. Основное внимание уделяется встрече пятнадцатилетней Джинни Мэнокс со старшим братом ее одноклассницы Селены Графф, Франклином.
Поэт и редактор журнала New Yorker Дороти Паркер описали историю как «вежливую, умную и абсолютно хорошо написанную». На момент публикации она приводила в замешательство, но, тем не менее, восхищала ее аудиторию.
Краткое содержание[править]
Эта история начинается со спора между одноклассницами средней школы Джинни Мэнокс и Селеной Графф, обе ходят на занятия по теннису. Джинни противостоит Селене по поводу привычки Селены ездить на такси не заплатив после игры в теннис каждую субботу. Селена пытается объяснить Джинни, что у ее матери пневмония и что Селена скорее принесет деньги в школу позже, но Джинни настаивает, чтобы Селена немедленно возместила деньги. Этот спор приводит двух девочек в квартиру Селены, где Селена заходит внутрь, чтобы получить деньги от своей матери, оставив Джинни в гостиной одну.
Большая часть повествования следует за разговором Джинни с Франклином - старшим братом Селены. Пока Селена ищет деньги, Франклин проскальзывает в комнату в пижаме и повязке вокруг пальца, который он случайно порезал в ванной. Во время их разговора Франклин рассказывает, что однажды он встретил сестру Джинни, Джоан, и считает ее «Королевой проклятых снобов». Он также упоминает, что его необъяснимые проблемы с сердцем не позволили ему пойти в армию, и что он последние три года работал на авиационном заводе. Поскольку сейчас время обеда, Франклин предлагает Джинни половину своего куриного сэндвича, а затем идет в ванную, чтобы подготовиться к прибытию его друга - Эрика. Эрик и Франклин планируют увидеть фильм Кокто «Красавицу и Чудовище», которое Эрик считает блестящим. Пока его нет, Эрик прибывает и жалуется Джинни на своего соседа по комнате, который является писателем.
Когда Селена возвращается в гостиную с деньгами, Джинни настаивает, чтобы Селена оставила их у себя. Джинни также говорит, что она может прийти позже в тот же день, несмотря на то, что ранее говорила, что у нее уже были планы на этот вечер. Во время своей прогулки до автобусной остановки Джинни рассматривает возможность выбросить сэндвич с курицей, который дал ей Франклин, но в конечном итоге решает не делать этого, вспоминая, как однажды ей потребовалось три дня, чтобы выбросить мертвого пасхального цыплёнка.
Библиография[править]
- Сэлинджер, Дж. Д. Девять историй. Бостон: Литтл, Браун и Компания.
- Славенский, Кеннет. Дж. Д. Сэлинджер: Жизнь. Нью-Йорк: Рэндом Хаус.
- Сэлинджер, Дж. Д. Девять историй. Бостон: Литтл, Браун и Компания (стр. 44)
