Циклопедия скорбит по жертвам террористического акта в Крокус-Сити (Красногорск, МО)

Таино (языки)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Таино
Язык
СтраныКуба, Гаити, Ямайка, Пуэрто-Рико
РегионыБольшие Антилы
Вымерк XVIII веку
Категория и классификация
:Аравакские языки
Североаравакские языки
Та-аравакские языки
Таино
Письмобесписьменный
 Просмотреть·Обсудить·Изменить

Таино — группа индейских языков на Больших Антилах (Кубе, Гаити, Ямайке и Пуэрто-Рико) и Багамских островах, которые исчезли к XVIII веку.

Относились к Приморской ветви[1] Аравакской семьи языков, которая есть самый большой по числу «языковый куст» в Новом Свете. Языки отражали сложную социальную структуру таинских племён, разделённых на 3 сословия или касты:

  • naborias (рабочие или работники),
  • nitainos (подруководители),
  • bohiques (дворяне, жрецы и знахари) - из которых происходили вожди (короли) племён.

Будучи языками первого контакта европейских моряков с туземным населением Антилии (островов Карибского бассейна), языки Таино послужили источником многих слов в испанском, английском, а затем и русском языках, например:

  • барбекю,
  • каноэ,
  • кайман,
  • каннибал[2],
  • гуава,
  • гамак,
  • ураган,
  • игуана,
  • маис,
  • папайя,
  • табак и другие.

Источники[править]

  1. Иногда её называют Прикарибской ветвью, хотя араваки смертельно враждовали с карибами.
  2. Одна из транскрипций этнонима «кариб».

.

Литература[править]

  • Payne D.L. A classification of Maipuran (Arawakan) languages based on shared lexical retentions // Derbyshire D.C., Pullum G.K. (Eds.) Handbook of Amazonian languages, vol. 3. Berlin, 1991;
  • Derbyshire D.C. Arawakan languages // International encyclopedia of linguistics, ed. William Bright, vol. 1. New York, 1992;
  • Стингл Мирослав В горы к индейцам Кубы // М., Мысль, 1974.