Татинец (летописный топоним)
Татинец — летописный топоним, обозначающий брод и, возможно, поселение на берегу Днепра, упоминающийся единожды в Ипатьевской летописи под 1187 (6695) годом.
Сдоумавъ князь Святославъ со сватомъ своимъ Рюрикомъ пойти на Половцъ в борзъ изъездомъ повъдахоуть бо имъ Половци близь на Татинци на Днъпръискомъ бродъ...[1]
Среди научного сообщества нет единого мнения, что имел ввиду летописец: просто брод или брод с прилегающим укреплённым городком. Так в 2016 году постановлением администрации города Черкассы улица Чкалова была переименована в Татинецкую, причем в комментариях по поводу этого решения было указано, что «Татинец — брод на реке Днепр, на противоположной (правой) стороне Днепра находился город, где-то в районе Силикатного завода[2]». Видимо, авторы данного примечания исходили из того, что в местах важных переправ через Днепр на Руси всегда были укреплённые поселения (Витичевский брод — крепость Витичев, Зарубский брод — город Заруб). Тем не менее, не все согласны с данной концепцией. Вот что говорит по этому поводу директор музея среднего Приднепровья Михаил Сиволап: «В Черкассах возле села Красная Слобода был брод Татинец, который никем не контролировался. Из названия понятно, что по нему шли тати — захватчики, разбойники. Никакого города здесь не было»[3].
В художественной литературе[править]
Татинец как брод и как укрепление упоминается в интернет-книге Анны Влади: «Ольга. Хазарская западня».
Примечания[править]
- ↑ Полное собрание русских летописей. Ипатьевская летопись. — СПб.,: Типография М. А. Александрова, 1908. — С. [228] (стб. 652).
- ↑ Рiшення Черкаськоi мiськоi ради вiд 14.01.2016 № 2-99.
- ↑ Археологи после раскопок называют новую дату основания Черкасс. Контракти.ua (2021-03-27).