Константин Александрович Филатов

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
← другие однофамильцы Филатов
Constantinexii.jpg

Константин Александрович Филатов (родился 2 января 1963 года, Барнаул) — русский писатель. Член Союза писателей России. Работает в малых формах, пишет стихи, притчи, очерки, повести.

Образование[править]

Биография[править]

После службы в вооруженных силах получил высшее образование. Работал методистом краевого дворца пионеров, директором книготорговой коммерческой фирмы, младшим научным сотрудником в социологической лаборатории Алтайского государственного университета, инструктором крайкома ВЛКСМ, директором Алтайского краевого молодежного Фонда, пресс-секретарем Барнаульской епархии РПЦ (МП), главным специалистом контрольно-аналитического управления администрации г. Барнаула, пресс-секретарем главного федерального инспектора в Алтайском крае, руководителем пресс-службы ОАО «Алтай-кокс», начальником отдела по связям с общественностью Алтайского регионального исполкома партии «Единая Россия», заместителем начальника аналитического управления Администрации Алтайского края. В 2012—2014 годах работал редактором отдела публицистики в редакции литературного журнала «Алтай».

Женат, двое детей.

Творческий путь[править]

Первый опыт написания стихов в 8 классе. Долгое время писал для стенгазет, групп политической песни и т. п.

В 1987 год сделал перевод произведения Р. Д. Киплинга «Баллада о Западе и Востоке», что послужило началом профессиональной карьеры литератора. [нет источника]

В 1991 г. на Шукшинских чтениях в Бийске получил положительный отклик о своём творчестве от алтайского поэта Г. П. Панова [нет источника]

Первая публикация вышла в № 5 журнала «Алтай» за 1992 г.

Библиография[править]

  • Баллада о Западе и Востоке (пер. с англ. из Р. Киплинга), «Алтай» № 5 1992 г.
  • Киплинг Р. Д. Стихи (в пер. К. А. Филатова). — Барнаул, 1994. — 32 с.
  • Лунный разлив (стихотворение), Литературный сборник «Жребий» № 1, АО «Полиграфист» 1994 г.
  • Стихи Константина Филатова (подборка в журнале), «Алтай» № 3 1995 г.
  • Менестрель детей Марфы (биографический очерк о Р. Киплинге), «Алтай» № 6 1995 г.
  • Гуцульские сказки (украинские народные сказки в обр. К. А. Филатова), «Алтай» № 4 1996 г.
  • Жизнь Константина Великого (биографический очерк), журнал «Алтай миссиязы» № 2 1996 г. (на алт. языке)
  • Книга притчей Константиновых. — Барнаул, 1996. — 54 с.
  • Р. Киплинг «Грады, Державы и троны» (в пер. К. А. Филатова), «Книжное обозрение» 1997 г.
  • Жизнь Константина Великого (биографический очерк), альманах «Ревнитель православного благочестия» 1998 г.
  • Стихи и переводы К. А. Филатова из Р. Киплинга, «UNIVERSUM» (Сборник стихов выпускников АГУ), Издательство АГУ, 2003 г.
  • «…И пожнешь добро» (притчи), «Алтай» № 2 2003 г.
  • Глазами телесными и оком духовным. Византийское наследие русской литературы; Притчи, «Алтай» № 2 2005 г.
  • Иерархия ценностей: Сборник. — М.: Издательский Дом «МАГИСТР-ПРЕСС», 2005. — 224 с.
  • Сочетание земного и небесного. Две традиции русской литературы; Поучение мудрых отцов, «Алтай» № 6 2005 г.
  • Древо жизни. Деяния шумерских царей (повесть), «Алтай» № 5 2006 г.
  • Многоценная жемчужина (притчи), «Алтай» № 4 2007 г.
  • Инструкция царям по антикризисному управлению (литературный перевод древнеегипетского «Поучения царя сыну своему Мерикару»), «Восток — дело тонкое…» (притчи), «Алтай» № 5 2008 г.
  • Имперский путь России в будущее (попытка политического прогноза), «Алтай» № 3 2009 г.
  • Сила воина в вере (наставление христианскому воину) Притчи, «Алтай» № 3 2009 г.
  • Розыскания о Святом копье (научно-популярный очерк), «Алтай» № 2 2010 г.
  • Доброта (Памяти Владимира Мефодьевича Башунова) // В кн. «Отблеск твой мою память колышет…». Воспоминания о поэте Владимире Башунове / под ред. С. В. Бузмакова. — Барнаул: Алтайский Дом печати, 2010. С. 115—117.
  • Жизнь Константина Великого // Византийский словарь в 2 т./ сост. и ред. К. А. Филатов. — СПб.: Амфора, Издательство РХГА, Издательство Олега Абышко, 2011.
  • Дионисий: великий тиран Великой Греции (повесть) в журнале «Алтай» № 6, 2011 г.
  • Смысл жизни и смерти (притчи). Судьба и стихи Марианны Колосовой (рецензия на книгу стихов, опубликованная под псевдонимом Константин Петрученко) в журнале «Алтай» № 2, 2012.
  • Хронология журнала «Алтай» в журнале «Алтай» № 5, 2012.
  • Эллинская легенда (повесть) в журнале «Алтай» № 6, 2012.
  • Синее море глубоко (стихотворение, пер. с сербского) в сборнике: Музыка перевода IV. — М.: Бюро переводов iTrex, 2012. С.36.
  • Завтра придет наш день (стихотворение, вольный перевод с английского языка) в журнале «Алтай» № 3, 2013.
  • Герои забытой войны (одиннадцать биографических очерков о российских героях Первой мировой войны) в журнале «Алтай» № 4, 2013.
  • Трилогия о городе Канта (цикл стихов: «Университетская площадь», «Остров Канта», «Скамья Канта») в журнале «Балтика: Калининград» № 1, 2013.
  • Солдаты Первой мировой. Песни Великой войны (очерки) в журнале «Алтай» № 4, 2014.
  • Витаутас Алманис. В стране Белых Вод (повесть в литературном переводе Константина Филатова по подстрочнику Людмилы Крапене с литовского языка) в журнале «Алтай» № 5, 2014.
  • Витаутас Алманис. В стране Белых Вод (продолжение) в журнале «Алтай» № 6, 2014.
  • Стихи и переводы (подборка авторских стихотворений и стихотворных переводов с английского, немецкого и китайского языков) в журнале «Бийский вестник» № 1, 2016.
  • Вырванные страницы литературы Сибири. Вступительная статья и биографические справки к подборке стихов белых офицеров в журнале «Бийский вестник» № 1, 2017.

Награды[править]

  • 2012 — Победитель IV международного конкурса «Музыка перевода» в номинации «Переводы с редких языков», за переводные тексты песен с сербского языка.
  • 2011 — Победитель и дипломант IV Международного конкурса детской и юношеской литературы им. А. Н. Толстого в номинации «Познавательная книга для юношества»; жюри отметило две исторические повести автора: «Древо жизни. Деяния Шумерских царей» и «Дионисий: великий тиран Великой Греции».
  • 2005 — Первая премия Славянского общества Алтайского края по литературе за книгу «Иерархия ценностей».[нет источника]
  • 1996 — Поощрительная премия Алтайского Демидовского фонда по литературе за перевод стихов Р. Киплинга.[нет источника]

Ссылки[править]