Циклопедия:Списки:Венгерские имена
 | Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. |
Венгерские имена — имена венгров.
Мужские имена[править]
- Имена общехристианского происхождения
Наиболее популярные имена общехристианского происхождения: Андраш — Андрей, Антал — Антоний, Балаж — Власий, Балинт — Валентин, Болдижар — Валтасар, Вазул — Василий, Берталан — Варфоломей, Габор — Гавриил, Гашпар — Каспар, Дьёрдь — Георгий, Гергей — Григорий, Дежё — Дезидерий, Денеш — Дионисий, Дёме — Димитрий, Игнац — Игнатий, Иштван — Стефан, Йожеф — Иосиф, Йенё — Евгений, Криштоф — Христофор, Лукач — Лука, Мартон — Мартин, Мате — Матфей, Матьяш — Матфий, Миклош — Николай, Михай — Михаил, Мориц — Маврикий, Мозеш — Моисей, Пал — Павел, Петер — Пётр, Тивадар — Феодор, Тамаш — Фома, Фюлёп — Филипп, Шандор — Александр, Шамуэль — Самуил, Эдьед — Эгидий, Янош — Иоанн[1][2].
Менее популярные имена общехристианского происхождения: Акош — Акакий, Абшолон — Авессалом, Адорьян — Адриан, Агатон — Агафон, Амбруш — Амвросий, Анастаз — Анастасий, Андор — Андроник, Аркад — Аркадий, Атаназ — Афанасий, Аурель — Аврелий, Азариаш — Азария, Амош — Амос, Барнабаш — Варнава, Циприан — Киприан, Цириль — Кирилл, Цирьяк — Кириак, Эустак — Евстахий, Эжайяш — Исайя, Иллеш — Илия, Ипой — Ипполит, Ижак — Исаак, Якаб — Иаков, Йеремиаш — Иеремия, Йеромош — Иероним, Йонаш — Иона, Келемен — Климент, Козма — Косма, Лёринц — Лаврентий, Марцель — Маркел, Метод — Мефодий, Мор — Мавр, Ноэ — Ной, Эжеб — Евсевий, Понкрац — Панкратий, Шаба — Савва, Шамшон — Самсон, Шимон — Симеон, Сильвестер — Сильвестр, Таде — Фаддей, Теофиль — Феофил, Тобиаш — Товия, Закариаш — Захария, Зено — Зенон.
- Имена западно-христианского происхождения
Имена западно-христианского происхождения: Бенедек — Бенедикт, Бонифац — Бонифаций, Дьюла — Юлий, Тибор — Тиберий, Ференц — Франц[1][2].
Менее популярные имена западно-христианского происхождения: Амаде — Амадей, Агошт — Август, Агоштон — Августин, Домонкош — Доминик, Инце — Иннокентий, Керестей — Христиан, Корней — Корнелий, Маркуш — Марк, Орбан — Урбан, Ремиг — Ремигий, Шебештьен — Севастиан.
- Имена континентального древнегерманского происхождения
Имена континентального древнегерманского происхождения: Алайош — Алоиз, Альфонз — Альфонс, Арнот — Арнольд, Бернат — Бернхард, Вильмош — Вильгельм, Гибарт — Гебхард, Гирот — Геральд, Имре — Генрих, Детре — Дитрих, Жигмонд — Зигмунд, Карой — Карл, Лайош — Людвиг, Ленард — Леонард, Липот — Леопольд, Лорант — Роланд, Режё — Рюдигер, Тибольд — Дитбольд, Ульрик — Ульрих, Фридьеш — Фридрих, Эрнё — Эрнст[1][2].
- Имена древнеанглийского и древнескандинавского происхождения
Альфред, Эде - Эдуард, Эдгар, Эдмунд, Эдвин, Эрик — Эрих.
- Имена славянского происхождения
Берисло, Казмер — Казимир, Ласло — Владислав, Радисло, Радомер, Венцель.
- Имена венгерского происхождения
Альмош, Арпад, Бодог, Фаркаш, Дьёзё, Элёд, Левенте, Зольтан.
- Имена тюркского пооисхождения
Аттила, Балабан, Чаба, Чобан, Геза, Кальман.
Женские имена[править]
- Имена общехристианского происхождения
Имена общехристианского происхождения: Абигаиль, Анна, Аполлония, Агота - Агата, Борбала - Варвара, Дебора, Дороттья - Дорофея, Эржебет - Елизавета, Эстер, Эуфемия, Эуфрозина, Эулалия, Эва, Хелена, Ирен - Ирина, Юдит, Каталин - Екатерина, Клаудия, Лея, Лидия, Луца - Лукия, Мария, Марта, Наталия, Ноэми, Поликсемия, Рахель - Рахиль, Ребека - Ревекка, Рут, Шара - Сара, Зенобия, Зоэ - Зоя, Жофия - София, Жужанна - Сусанна[3].
Женские формы мужских имён общехристианского происхождения: Альбина, Александра, Анастазия, Андреа, Антония, Атаназия, Аурелия, Агошта, Циприана, Цирилла, Даниэлла, Эмануэла, Эмилиана, Эмилия, Эугения, Габрилла, Дьёрдьи, Игнация, Изидора, Юлианна, Юстина, Юлия, Камилла, Корнелия, Леона, Марцелла, Октавия, Паула, Петра, Валерия,
- Имена западно-христианского происхождения
Имена западно-христианского происхождения: Альма, Аманда, Амалия, Ангелика, Ангелина, Ангела, Агнеш - Агнес, Беатрикс, Беата, Бланка, Цецилия, Диана, Фелиция, Клара, Констанция, Кресценция, Лаура, Магдольна - Магдалина, Марцеллина, Маргит - Маргарита, Марианн - Марианна, Моника, Оршойя - Урсула, Регина, Рената, Розалия, Сильвия, Терез - Тереза, Вероника, Виктория, Виола, Вираг - Флора[3].
Женские формы мужских имён западно-христианского происхождения: Аполлинария, Цезарина, Целестина, Георгина, Доната, Франциска, Кристиана, Кристина, Ксаверия.
- Имена древнегерманского происхождения
Имена германского происхождения: Аделина, Адель, Берта, Эдит, Эмма, Гертруд, Хедвиг, Хельга, Ида, Каролина, Матильд, Роза, Вальбурга[3].
Женские формы мужских имён древнегерманского происхождения: Адольфина, Адальберта, Адольфа, Альберта, Алоизия, Бернарда, Эрика, Карола, Раймунда, Ульрика.
- Имена венгерского происхождения
Айяндек, Аранка, Априлька, Беке, Боглар, Богларка, Ченга, Чилла, Энех, Эникё, Дьёндивер, Хайналька, Ибойя, Язмин, Пирошка, Шугарка, Тюнде, Вираг.
Фамилии[править]
Патронимические фамилии: Андраши («сын Андраша»), Балашши («сын Балаша»), Гёргеи («сын Гергея»), Дежёфи («сын Дежё»), Дьюлаи («сынг Дьюлы»), Иштванффи («сын Иштвана»), Каройи («сын Каройя»), Мартоньи («сын Мартона»), Миклоши («сын Миклоша»), Михайфи («сыг Михая»), Пальфи («сын Пала»), Тамаши («сын Тамаша»), Ференци («сын Ференца»), Шандорфи («сын Шандора»), Шимоньи («сын Шимона»), Яноши («сын Яноша»).
Фамилии-профессии: Варга — кожевенник, Ковач — кузнец, Лакатош — слесарь, Мечарош — мясник, Мольнар — мельник, Папп — священник, Такач — ткач, Чабо — портной, Юхач — Пастух.
Фамилии-качества: Балог — левша, Кисс — маленький, Надь — большой, Фекете — тёмный, Фехер — белый.
Фамилии-национальности: Немет — немец, Олах — румын, Рач — серб, Тёрёк — турок, Тот — словак, Хорват.