Шведоязычные топонимы

Шведоязычные топонимы — топонимы имеющие корни шведского происхождения

Шведоязычный второй корень	Примеры топонимов	Аналогичные корни в германоязычных топонимах	Примеры германоязычных топонимов с аналогичными корнями	Аналогичные корни в англоязычных топонимах	Примеры англоязычных топонимов с аналогичными корнями
Эльв («река»)	Кунгэльв
Хамн («остров»)	Карлсхамн («Карлов остров»), Кристинехамн («Остров Христины»), Оскарсхамн («остров Оскара»), Симрисхамн, Сёдерхамн («южный остров»), Ульрикехамн («остров Ульрики»)
Борг («крепость»)	Венерсборг, Гётеборг, Сёльвесборг, Треллеборг, Хельсингборг	«бург» («крепость»)	Гамбург, Дуйсбург	«-боро», «-бро», «-бург», «-бери» («крепость»)	Эдинбург, Кентербери, Петерборо, Солсбери
Стад («поселение»)	Истад, Карлстад («Карлов град»), Кристианстад («град Христины»), Мариестад («град Марии»), Хальмстад	«штадт»/«штет»/«штедт» («город»)	Дармштадт, Ингольштадт
Сунд («пролив»)	Эстерсунд («восточный пролив»)	«зунд» («пролив»)	Штральзунд
Странд («берег»)	Марстранд
Вик («залив»)	Вестервик, Эрнскёльдсвик
Берг («гора»)	Варберг, Фалькенберг	«берг» («гора»)	Нюрнберг, Гейдельберг
Бю («бю»)	Тебю, Уппландс-Весбю
Хольм («остров»)	Катринехольм («остров Катрины»), Лахольм, Хеслехольм, Энгельхолм
Лёв	Эслёв
Нес («перешеек»)	Стренгнес
Сала	Упсала
Туна	Валлентуна, Сигтуна, Эскильстуна			«-тон» («поместье»)	Брайтон, Болтон
Валль, валла	Сундсваль, Уддевалла, Худиксвалль
Ос («устье»)	Алингсос, Вестерос

Гидронимы

• «-эльв» («река»), напр. Гёта-Эльв, Далэльвен, Индальсэльвен, Йиде-Эльв, Каликсэльвен, Кларэльвен, Лулеэльвен, Муониоэльвен, Онгерманэльвен, Питеэльвен, Турнеэльвен, Умеэльвен, Фулуэльвен, Шеллефтеэльвен, Эстердалэльвен;
• «-сьён» («озеро»), напр. Вестра-Рингсьён, Лонгсьён, Оресьён, Сальтсьён, Стурсьён, Хурнборгасьён;
• «-сунд» («пролив»), напр. Кальмарсунд, Форёсунд, Эресунн.