Алиса в Стране чудес (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Чин Ынсук

Место первой постановки

Баварская государственная опера, Мюнхен

«Алиса в Стране чудес» (англ. Alice in Wonderland) — опера в 8 сценах композитора Чин Ынсук на либретто Дэвида Генри Хвана и композитора, основанная на одноимённой книге Льюиса Кэрролла. Мировая премьера произведения открыла Мюнхенский оперный фестиваль 30 июня 2007 года и состоялась в Баварской государственной опере под управлением Кента Нагано. Режиссёром выступил Ахим Фрайер, который также отвечал за сценографию и свет, а за маски и куклы отвечала Нина Вайцнер. Заглавную партию исполнила Салли Мэттьюз; среди других певцов были Гвинет Джонс и Дитрих Хеншель. В качестве предварительного эскиза в 2004 году по заказу Оперы Лос-Анджелеса был создан вокальный цикл snagS&Snarls для сопрано и оркестра.

Описание произведения[править]

Либреттисты остаются верны литературному первоисточнику в том, что касается сюжета. Исключение составляют пролог и эпилог. Они представлены как сцены сна, оторванные от реальной сферы жизни, которая преобладает в начале и конце книги Кэрролла.

В историях Льюиса Кэрролла Чин привлекала не столько сказочная тематика — «было бы иллюзией пытаться увидеть в них сказки», — сколько «извращённая логика, в основе которой лежит „иной“ физический закон»[1]. Чин Ынсук отмечает, что открыла для себя Алису не в детстве, а будучи взрослой — прочитав книгу Дугласа Р. Хофштадтера «Гёдель, Эшер, Бах», в которой Алиса играет важную роль.

В определённых сценах проявляется стилистический плюрализм, который в остальном редко встречается в музыке Чин. Чин Ынсук указывает, что это — в соответствии с игрой слов и искажениями Льюиса Кэрролла — музыкальные пародии, и что для оперы она выбрала музыкальный язык, отличающийся от других её произведений, поскольку главная роль представляет собой ребёнка[2].

Классический инструментарий расширен за счёт большого аппарата ударных, мандолины и других необычных инструментов, а также электроники. Вокальные и инструментальные партии предъявляют высокие виртуозные требования к певцам и оркестру.

Добавленные сцены сна композитор обосновывает тем, что обнаружила в историях об Алисе сильное родство со своими снами, которые она описывает как «гораздо более экзистенциальный опыт, чем всё, что я пережила в повседневной жизни», и как существенный стимул для своего композиторского творчества. Нонсенс Льюиса Кэрролла она анализирует как попытку «описать сложный состояние сна словами», при этом «неизбежно возникает то, что мы называем „нонсенсом“, поскольку наш язык подчинён совершенно иной логике»[1].

Alice in Wonderland была признана мировой премьерой года по результатам международного опроса критиков журнала Opernwelt[3].

Сцены[править]

  • Сцена 1: Сон I
  • Сцена 2: Море слёз
  • Сцена 3: В доме Белого Кролика
  • Интерлюдия 1: Советы Гусеницы
  • Сцена 4: Поросёнок и перец в доме Герцогини
  • Сцена 5: Безумное чаепитие
  • Сцена 6: Крокетная площадка
  • Интерлюдия 2
  • Сцена 7: Суд, или Кто украл крендели?
  • Финал: Сон II

Оркестр[править]

  • Две флейты (I=пикколо, II=пикколо/альтовая флейта/свисток), два гобоя (II=английский рожок), два кларнета (II=кларнет in Es, бас-кларнет), два фагота (II=контрафагот)
  • Два валторны, три трубы, два тромбона, туба
  • Четыре перкуссиониста
  • Арфа, мандолина, фортепиано (также челеста и клавесин)
  • Сэмплер
  • Струнные (мин. восемь первых скрипок, восемь вторых скрипок, шесть альтов, четыре виолончели, три контрабаса с пятью струнами)
  • На сцене: бас-кларнет, опционально мусорное ведро с кухонной утварью для театральных эффектов

Критика[править]

На самом деле первая опера Чин — это шедевр, который напрямую связан с волшебной оперой Равеля «Дитя и волшебство»: как и Равель, Чин пишет чрезвычайно утончённую, часто камерную музыку и не стесняется использовать самые разные стили: великолепен барокко швейной машинки в сцене «Five-O’-Clock» или шестиминутное соло бас-кларнета Гусеницы. (…) Одна из важнейших опер современности (…)[4]
 — Йорг КёнигсдорфRondo
Звуковой мир Чин соблазнительно пещерист, намекая не только на волшебную кроличью нору, в которую падает Алиса, но и на психологические расщелины под поверхностью письма Кэрролла… (…) У Чин (…) есть талант связывать воедино, казалось бы, непримиримые крайности. (…) Удивительно то, как легко Чин меняет темп, от нежности к гротеску, от миловидности к безумию. Всё течёт органично[5].
 — Алекс РоссThe New Yorker
Тонко сплетённая партитура, изобилующая звуковыми изобретениями, многообразно сливающая цвета и ароматы из истории музыки[6].
 — Герхард ПершеFono Forum
Музыка свидетельствует о выдающейся звуковой фантазии композитора, которая оставила позади узкие рамки авангардной музыки. То, что она записала, является самым тонким и мощным в неутомимой музыкальной пластичности… Синестетическое чувство цвета и аромата музыки у Чин феноменально, как и её чутьё на мерцающие кульминации, на инструментальные сюрпризы и виртуозные специальные вставки, которые снова и снова связаны с отдельными фигурами истории[7].
 — Вольфганг ШрайберOpernwelt

Видео[править]

  • Unsuk Chin: Alice in Wonderland. Bayerische Staatsoper. Unitel Classica, 2008.

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Programmbuch zur Produktion von «Alice in Wonderland» in der Bayerischen Staatsoper, 2007
  2. Helmut Rohm: Ein Spiel von Licht und Farben — die Komponistin Unsuk Chin. Rundfunksendung bei Bayern 4 Klassik, 3. Juni 2008, 22:05 Uhr.
  3. Opernwelt Jahrbuch 2007.
  4. Jörg Königsdorf Rezension der DVD Medici Art/Naxos 2072418. Rondo (2008-07-04). Проверено 28 апреля 2026.
  5. Alex Ross Looking-glass Opera. The New Yorker (2008-07-30). Проверено 28 апреля 2026.
  6. Gerhard Persché: Rezension. In Fono Forum 7/2008.
  7. Wolfgang Schreiber: Archaischer Kindertraum. In: Opernwelt 8/2007.

Литература[править]

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Алиса в Стране чудес (опера)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».