Алиса из Чхондама

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Алиса из Чхондама

кор. 청담동 앨리스; Cheongdam-dong Aelriseu



Жанр
романтическая комедия
мелодрама


Продюсер
Ли Сон Хун[1]
Режиссёр
Чо Су Вон[2]
Сценарист
Ким Чжи Ун[3]
Ким Чжин Хи[4]



В главных ролях


Страна
Республика Корея
Оригинальный язык
корейский


Длительность серии
70 минут
Количество сезонов
1
Количество серий
16




IMDb

«Али́са из Чхондáма» (кор. 청담동 앨리스; Cheongdam-dong Aelriseu; англ. Cheongdam-dong Alice; Alice in Cheongdam-dong) — южнокорейская романтическая комедия в жанре мелодрама с Мун Гын Ён и Пак Си Ху в главных ролях. Сериал на 16 эпизодов транслировался на SBS с 1 декабря 2012 года по 27 января 2013 года по субботам и воскресеньям в 21:55 местному времени[5][6].

Сюжет[править]

Поколение молодых людей отказывается от любви, брака и рождения детей. Среди них двое молодых людей: Хан Се Кён, осознавшая, что без поддержки родителей жизнь невозможна, если не удастся обрести хотя бы мужа, который способен обеспечить стабильность; Чха Сын Чжо, презирающий женщин, которые стремятся использовать мужчин как ступеньку для повышения своего социального статуса.

Хан, разочаровавшись в собственной жизни, заставляет Сын Чжо влюбиться в неё. Сама же она, перестаёт стремиться к своим мечтам и выбирает путь тех, кого раньше осуждала. История двух людей, отказавшихся от любви друг к другу, потому что не верят миру, где главенствуют материальные блага и достижения, и самим себе[7].

Актёрский состав[править]

В главных ролях:[править]

  • Мун Гын Ён в роли Хан Се Кён[8][9][10][11][12] — оптимистка, верящая, что её сила заключается в упорстве и труде. Стремилась стать дизайнером одежды, однако не смогла позволить себе учёбу за границей. Одержала победы во многих местных конкурсах дизайна и самостоятельно изучила французский язык. После множества собеседований ей наконец удаётся устроиться в GN Fashion, расположенную в престижном районе Чхондам-дон, помощницей давней соперницы Со Юн Чжу.
  • Пак Си Ху в роли Чха Сын Чжо / Жан Тэрри[8][13][14][15] — президент известной люксовой марки Artemis родом из богатой семьи, которая его отвергла. Давно отдалился от отца и построил свою империю собственными усилиями, разработав уникальную маркетинговую стратегию. Является одним из самых популярных мужчин в районе Каннам. Не доверяет женщинам после предательства первой любви Юн Чжу, хотя в глубине души мечтает о романтике.
  • Со И Хён в роли Со Юн Чжу[8][16] — изящная и уверенная в себе женщина, знающая толк в стиле. За безупречной внешней оболочкой скрываются годы борьбы и преодолённых препятствий. Мечтала попасть в престижный район Чхондам-дон ещё с детства. Когда-то была соперницей Хан Се Кён в школе и завидовала ей. Первая любовь — Чха Сын Чжо. Оказавшись в сложной финансовой ситуации, покинув семью и отправившись учиться живописи в Париж, Юн Чжу встретила Чха Сын Чжо и влюбилась. Используя разные методы, становится невесткой сына из знаменитого семейства. Однако семья Сын Джо оказалась категорически против союза, и тот поступил неожиданным образом: отказался от наследства и богатства, оставив себя абсолютно банкротом. Вновь почувствовав угрозу остаться без материального благополучия, бросает возлюбленного.
  • Ким Чжи Сок в роли Томми Хонг[8][17] — известный корейский дизайнер, тайком работающий сватом для семей высшего общества. Сначала строит козни против Хан Се Кён, поскольку та разрушила планы устроить брак между Чха Сын Чжон и Шин Ин Хва. Позже восхищается стойкостью девушки и помогает ей.

Во второстепенных ролях:[править]

  • Хан Чжин Хи в роли Чха Иль Нам[8] — отец Чха Сын Чжо, президент универмага Royal. Отдалился от сына, пытается восстановить отношения. Талантливый бизнесмен, обожает конкуренцию, часто соперничая даже с собственным сыном. Для него брак всегда был продолжением бизнеса, инструментом увеличения капитала. Ещё подростку Сын Чжо нашёл будущую жену, отправив его изучать экономику, тем самым готовя наследника семейного дела. Но едва закончив обучение в Америке, Сын Чжо сбежал в Париж, заявив, что займётся искусством, и вопреки воле отца женился там на девушке из простой семьи. Разгневанный Чха Иль Нам вынудил его подписать отказ от прав на наследство, рассчитывая, что тот вернётся обратно с пустыми руками.
  • Ким Сын Су в роли Шин Мин Хёка[8] — муж Со Юн Чжу, президент компании GN Fashion. Управляет крупнейшим внутренним брендом, известным в сфере розничной торговли одеждой. Ведёт борьбу за контроль над бизнесом с младшей сестрой Ин Хва. Чтобы расширить бизнес, прилагает усилия для организации выгодного союза путём заключения брачного контракта между младшей и Сын Чжо. При этом не подозревает, что в прошлом тот был возлюбленным его жены Юн Чжу.
  • Ким Ю Ри в роли Шин Ин Хва[8] — младшая сестра Мин Хёка, самый молодой лидер команды дизайнеров в GN Fashion и начальница Хан Се Кён. Красива, талантлива, обладает сильным характером. Стремится разрушить союз последней с Чха Сын Чжо. Открыто признаёт своё привилегированное положение, свободно пользуясь благами и преимуществами своего происхождения. Полна идей и амбиций относительно семейных предприятий. Именно она первой предложила сотрудничество с брендом Artemis, популярным среди молодых женщин. Получив предложение руки и сердца через посредничество Томми Хонга, обнаружила, что избранником является никто иной, как Сын Чжо, глава корпорации Royal Group. Стратегический союз двух семей мог бы укрепить позиции Ин Хва и обеспечить её право наследования семейного бизнеса. Ради достижения цели активно пытается завоевать сердце будущего мужа.
  • Шин Со Юль в роли Чхве А Чжун[8][18] — лучшая подруга Хан Се Кён и менеджер отдела маркетинга Artemis. Познакомилась с Хан ещё в школе, позже вместе поступили в университет. Мечтает удачно выйти замуж за достойного мужчину. Её хобби — собирать сплетни о личной жизни знакомых, раскрывая секреты других людей. Стремясь помочь лучшей подруге войти в высшее общество Чхондам-дона, готова перенять любые полезные советы.
  • Пак Кван Хён в роли Хо Дон Ука[8] — лучший друг Чха Сын Чжо и врач-психиатр. Внук главы больницы Седо. Когда Чха оказался покинутым семьёй и возлюбленной во Франции, именно он поддерживал друга, помогая справляться с негативными мыслями и переживаниями.
  • Чхве Сон Чжун в роли секретаря Мун[8] — помощник президента Artemis, обычный скромный парень из народа. Постоянно испытывает трудности, пытаясь угадать непредсказуемое настроение и поведение Сын Чжо, изо всех сил стараясь угодить ему. Сам того не желая, невольно способствует сближению президента и Се Кён, искренне радуясь зарождению любви между ними.
  • Чон Ин Ги в роли Хан Дык Ки[8][19] — отец Хан Се Кён и пекарь. Движимый страхом упустить шанс купить жильё, поспешно приобрёл квартиру, однако вскоре цены на недвижимость резко снизились, оставив его обременённым ежемесячными процентами в сотни тысяч вон. Добавило неприятностей открытие неподалёку крупного супермаркета, которое поставило точку на бизнесе семьи. Обратившись в супермаркет, Хан поделился своим горем — утратой места, где проработал много лет. Его откровенность привлекла внимание председателя группы компаний Royal Group, Чха Иль Нама, предложившего должность пекаря в сети Royal Croissant.
  • Ли Чжон Нам в роли Чон Юн Хи[8] — мать Хан Се Кён. Вместе с мужем долгие годы владела кондитерской, считая себя представителем среднего класса. Однако из-за непосильных кредитов семья быстро скатилась в бедность. Всеми силами стремится устроить судьбу дочери таким образом, чтобы та вошла в круг обитателей престижного квартала.
  • Шин Хэ Чжон в роли Хан Се Чжин[8][20] — младшая сестра Хан Се Кён. Любит проводить время с друзьями. Только окончила университет, но находится в академическом отпуске из-за отсутствия денег на оплату учёбы. Ей чуждо стремление к карьерному росту, она равнодушна ко многим вещам, предпочитая свободное время проводить отдыхая и следуя последним веяниям моды. Её привлекает роскошь, любит брендовые вещи и мечтает присоединиться к элитарному обществу. Когда старшая сестра объявила намерение выйти замуж за жителя престижного района Чхондам-дон, искренне обрадовалась перспективам нового круга знакомств. Однако встреча с Хо Мином из старших классов напомнила о его навязчивости в прошлом, демонстрирующец больше напускной уверенности, нежели реальных достоинств. Теперь молодой человек вновь принялся настойчиво ухаживать за Се Чжин.
  • Ку Вон в роли Со Хо Мина — младший брат Со Юн Чжу, глубоко привязанный к ней.
  • Чо Кван Мин в роли Ёна.
  • Со Хэ Вон в роли Со Ким Су.
  • Нам Гун Мин в роли Со Ин Чхана (камео, эпизоды 1—3)[8][21] — бывший возлюбленный Се Кён с испорченной кредитной историей. Был вынужден оплачивать больничные счета матери, сбежал вместе со сбережениями Хан.

Производство[править]

Авторы стремились реалистично показать район, известный как «Беверли-Хиллз Сеула», заявляя:

Мы хотим поставить под сомнение романтизированные представления о красивой жизни глазами молодых героев, живущих мечтой. Надеемся, зрители зададут себе вопросы: «Богатство — всё, что нам нужно?», «Действительно ли мы счастливы?»[22].

Съёмочная группа[править]

Созданный на основе лёгкого романа, сценарий сериала написали Ким Чжи Ун, прославившаяся дорамами «Доктор Ё Хан» (2019), «Меланхолия» (2021) и «Набранный Вами номер» (2024—2025)[3], и Ким Чжин Хи[4]. Режиссёром выступил Чо Су Вон, реализовавший детективы «Пиноккио» (2014—2015), «Каптони» (2014) и другие[2], продюсером — Ли Сон Хун[1].

Эпизоды[править]

Список

Эпизод 1[править]

Дата выхода: 01-12-2012

Се Кён успешно прошла финальный отбор в компанию по производству одежды и с радостью отправилась на первую рабочую смену. Однако радость омрачилась известием, что она была принята на самую низшую позицию. По дороге на работу, управляя служебным автомобилем, она попала в аварию.

Вследствие которой впервые встретилась с Сын Чжо.

Оригинальный текст кор.

세경은 지앤의류에 최종 합격하고 기쁜 마음으로 첫 출근을 하지만 꼴찌로 채용 되었다는 말에 충격 받는다. 한편, 회사 차로 운전을 하고 가다가 사고가 나고 승조와 처음 만나게 되는데[23]

Эпизод 2[править]

Дата выхода: 02-12-2012

Се Кён узнала, что её начальница Юн Чжу оказалась ничем неприметной одноклассницей из школы, и несмотря на чувство унижения, решила относиться к ней официально и профессионально. Параллельно она страдает из-за расставания с парнем, вызванного финансовыми трудностями.

Оригинальный текст кор.

세경은 자기가 모셔야 하는 사모님이 별 볼일 없던 고등학교 동창 윤주라는 사실을 알고 치욕스럽지만 공적으로 대하며 일하기로 결심한다. 한편, 세경은 가난한 현실 때문에 남자친구와 헤어지고 힘들어하는데[24]

Эпизод 3[править]

Дата выхода: 08-12-2012

Ин Чхан оказывается привлечённым к уголовной ответственности за нелегальные операции в компании, и Се Кён решает окончательно разорвать отношения с ним.

Оригинальный текст кор.

세경은 윤주에게 지앤의류 사모님 자리까지 어떻게 올라갔는지 비결을 알려달라고 한다. 한편, 인찬은 불법유통으로 회사에서 결국 고소를 당하고 세경은 인찬과 확실하게 정리하기로 마음먹는데[25].

Эпизод 4[править]

Дата выхода: 09-12-2012

Юн Чжу передаёт Се Кён тайный дневник и делится информацией о самом популярном в Чхондам-доне дизайнере и владелице бутика Томми Хонге.

Тем временем Сын Чжо находит в себе смелость связаться с Хан и нетерпеливо ждёт её ответа.

Оригинальный текст кор.

윤주는 세경에게 시크릿 다이어리를 넘겨주고 청담동에서 가장 핫한 디자이너이자 마담뚜인 타미홍에 대한 정보를 알려준다. 한편, 승조는 세경에게 용기내어 연락을 하고 답이 오기를 애타게 기다리는데[26].

Эпизод 5[править]

Дата выхода: 15-12-2012

Томми Хонг замечает желание Се Кён попасть в Чхондам-дон. После долгих поисков Сын Чжо неожиданно обнаруживает Хан и решительно увозит её куда-то.

Оригинальный текст кор.

새로운 토끼를 찾으라는 윤주의 말에 세경은 허탈한 한숨을 토해내고 타미홍은 청담동에 들어오고 싶어하는 세경의 마음을 눈치챈다. 한참을 헤매다 세경을 발견한 승조는 무작정 세경을 데리고 어디론가 향하는데[27].

Эпизод 6[править]

Дата выхода: 16-12-2012

Сын Чжо, прикрываясь ролью секретаря председателя, охотно исполняет желания Се Кён.

Оригинальный текст кор.

세경의 친구 아정은 세경의 방에서 시크릿 다이어리를 발견하고 너답게 살라며 세경을 다그친다. 승조는 회장님 비서 행세를 하면서 세경의 요구사항을 들어주는데[28].

Эпизод 7[править]

Дата выхода: 22-12-2012

Перечитывая записи из тайного дневника и вспоминая слова Юн Чжу, Се Кён приходит к решению. Она начинает обращаться с Сын Чжо сугубо формально, однако тот, охваченный волнением и трепетом, не замечает перемену в её поведении.

Оригинальный текст кор.

세경은 윤주의 말을 되새기며 시크릿 다이어리를 다시 읽고 마음을 잡는다. 세경은 승조를 사무적으로 대하기 시작하지만 승조는 긴장과 설렘으로 세경이의 달라진 태도를 느끼지 못하는데[29].

Эпизод 8[править]

Дата выхода: 23-12-2012

Узнав, что Сын Чжо является председателем Artemis, Се Кён испытывает потрясение. Тем временем, услышав от секретаря Мун, что новая сотрудница неравнодушна к нему, Сын Чжо счастлив и растерян одновременно.

Оригинальный текст кор.

승조가 바로 아르테미스 회장님이라는 사실을 알게 된 세경은 충격을 받는다. 한편, 승조는 문비서에게 세경이 자신을 좋아한다는 소리를 듣고 좋아서 어쩔 줄 몰라하는데[30].

Эпизод 9[править]

Дата выхода: 05-01-2013

Сын Чжо признаётся Се Кён, что он председатель Artemis, и, стремясь успокоить, приносит вино и отправляется к ней домой. Тем временем известный дизайнер навещает Се Кён и требует, чтобы та покинула рабочее место.

Оригинальный текст кор.

송조는 자신이 아르테미스 회장이라고 세경에게 고백을 하고 혼란스러워하는 세경의 마음을 잡기 위해 술을 사들고 세경의 집을 찾아간다. 한편, 타미홍은 세경을 찾아가 승조의 혼사를 진행하는데 방해된다며 떠나라고 하는데[31].

Эпизод 10[править]

Дата выхода: 06-01-2013

Се Кён и Сын Чжо подтверждают взаимные чувства и начинают серьёзные отношения. Хан принимает решение рассказать председателю обо всех событиях своей жизни. Однако Юн Чжу отчаянно пытается отговорить её от этого шага.

Оригинальный текст кор.

세경과 승조는 서로의 마음을 확인하고 본격적인 연애를 시작하고 세경은 모든 사실을 승조에게 고백하기로 마음 먹는다. 한편, 윤주는 그런 세경을 필사적으로 말리는데[32].

Эпизод 11[править]

Дата выхода: 12-01-2013

Неожиданное заявление Сын Чжо о женитьбе вызвало гнев его отца, утверждавшего, что всё это лишь шоу, устроенное для мести. Между тем Ин Хва заявила, что намерена аннулировать бракосочетание.

Оригинальный текст кор.

승조의 갑작스런 결혼발표에 일남(승조의 아버지)은 이 모든게 진짜 사랑이 아니라 나에게 복수를 하기 위한 쇼라며 화를 내고 세경은 불안한 채 어찌할 바를 모른다. 한편, 인화는 타미홍에게 승조와 혼사는 없던 일로 하겠다고 하는데[33].

Эпизод 12[править]

Дата выхода: 13-01-2013

Сын Чжо отыскал паспорт Се Кён, мечтая отправиться вместе с ней в путешествие. Со своей стороны, та предложила Чха провести совместный ужин с её родителями, пригласив туда также Иль Нама.

Оригинальный текст кор.

세경의 여권을 직접 찾아온 승조는 함께 여행다닐 생각에 설렌다. 한편, 세경은 승조에게 자신의 부모님과 함께 식사하기를 제안하고 일남(승조의 아버지)을 그 자리에 초대하는데[34].

Эпизод 13[править]

Дата выхода: 19-01-2013

При встрече с Томми Хонгом Сын Чжо выглядел раздражённым. Его возлюбленная Се Кён, испытывая сильное напряжение, попыталась успокоить парня. В это время старший Чха, встретился с отцом девушки и выразил одобрение его дочери, попросив благословить союз молодых.

Ин Хва ришла к Иль Наму с планшетом, содержащим видеозаписи.

Оригинальный текст кор.

승조는 타미홍을 보자 기분 나쁜 듯 왜 여기있냐고 묻고 세경은 긴장한 채 승조를 달래며 타미홍과 눈빛을 주고 받는다. 일남(승조의 아버지)은 세경이의 아버지를 만나 세경이 마음에 든다며 혼사를 허락해달라고 부탁한다. 한편, 인화는 동영상이 든 태블릿PC를 들고 일남을 찾아가는데[35].

Эпизод 14[править]

Дата выхода: 20-01-2013

Сын Чжо внешне вёл себя спокойно и привычно общался с невестой, продолжая подготовку к свадьбе согласно плану. Однако, приведя девушку в часовню под предлогом показать нечто важное, он резко изменился в лице, едва она собралась признаться ему в правде.

Оригинальный текст кор.

승조는 아무일 없었던 듯 평소와 다르지 않게 세경을 대하며 예정대로 결혼 준비를 진행한다. 보여줄 것이 있다며 세경을 성당으로 데려간 승조, 세경이 진실을 고백하려고 하자 무섭게 변하는데[36].

Эпизод 15[править]

Дата выхода: 26-01-2013

Президент Artemis пытается разными способами выяснить истинные чувства Се Кён, однако его попытки приводят лишь к ещё большей путанице.

Оригинальный текст кор.

승조는 세경의 진심을 알기 위해 다양한 방식으로 추리하지만, 혼란스럽기만 하다. 한편 세경은 앨리스의 결말을 알 것 같다며 의미심장한 말을 꺼내는데[37].

Эпизод 16[править]

Дата выхода: 27-01-2013

Чха и Хан вновь встречаются, чтобы убедиться в искренности чувств друг друга. Юн Чжу разводится, а Томми Хонг прекращает работу владельца заведения.

Каждый из них находит собственный путь к осмысленной и полноценной жизни.

Оригинальный текст кор.

승조와 세경은 다시 만나 서로의 마음을 확인한다. 윤주는 이혼하고 타미홍은 마담뚜를 그만두고 각자 의미있는 자신의 삶을 살아가는데[38].

Музыка[править]

Том 1[править]

  1. Daddy Long Legs (кор. 키다리 아저씨) — Бэк А Ён[39]
  2. Love Like This (кор. 사랑은 이렇게) — K.Will[40]
  3. It’s Okay (кор. 괜찮아) — Луна[41]
  4. Rain Shower (кор. 소나기) — Every Single Day
  5. Arcane Alice — Ли Кён Шик
  6. Paris — Чон Ча Шик
  7. In Your Hands — Ли Кён Шик
  8. Ivory Smile — Кан Хи Чан
  9. Blurry Leon — Чон Чжэ У
  10. Ache — Romanticisco
  11. Blue Moon — Мун Сон Нам
  12. Daddy Long Legs (кор. 키다리 아저씨) (Inst.)
  13. Love Like This (кор. 사랑은 이렇게) (Inst.)

Том 2[править]

  1. Sorry — Ли Сын Хван feat. Yozoh
  2. Stop Hurting (кор. 그만 아파하자) — Melody Day
  3. Alice (кор. 앨리스) — Every Single Day
  4. Daddy Long Legs (кор. 키다리 아저씨) (Acoustic Ver.) — Бэк А Ён
  5. Dream — Ли Кён Шик
  6. Gypsy — Чон Ча Шик
  7. Last Memory — Мун Сон Нам
  8. Fashion Work — Чон Чжэ У
  9. Farewell — Кан Хи Чан
  10. 3 and 4 — Romanticisco
  11. Crying Heart — Го Кён Чхун
  12. Sorry (Inst.)
  13. Daddy Long Legs (кор. 키다리 아저씨) (Guitar Ver.)

Рейтинги[править]

Согласно данным исследовательской компании AGB Nielsen Media Research, первые две серии получили общенациональный рейтинг зрительской аудитории в размере 8,6 %, уступив своему конкуренту — мелодраме «Королева мая» (2012), тогда как показ сериала «Мечты короля» того же года был отменён из-за травм актёров[42]. Рейтинг третьей серии вырос почти вдвое, достигнув отметки 10,6 %, однако она осталась лишь на третьем месте в своём временном слоте[43]. Тем не менее, к пятой серии проект обошёл «Мечты короля» и занял второе место[44], а в девятой и десятой сериях возглавил рейтинг, обогнав новую драму MBC «Вековое наследие» (2013)[45].

Финальная серия установила рекорд популярности, набрав общенациональный рейтинг зрительской аудитории в 16,6 %. Среднее значение рейтинга в Сеульском национальном столичном регионе составило 18,6 %[46].

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Продюсер.. Проверено 26 сентября 2025.
  2. 2,0 2,1 Режиссёр Чо Су Вон.. Проверено 26 сентября 2025.
  3. 3,0 3,1 Сценарист Ким Чжи Ун.. Проверено 26 сентября 2025.
  4. 4,0 4,1 Сценарист Ким Чжин Хи.. Проверено 26 сентября 2025.
  5. Lee, Claire TV families show class divide. The Korea Herald (20 February 2013). Архивировано из первоисточника 29 ноября 2014. Проверено 26 сентября 2025.
  6. Hong, Grace Danbi Cheongdamdong Alice Teaser Hints at Fairytale-like Love Story. enewsWorld. CJ E&M (13 November 2012). Архивировано из первоисточника 28 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  7. Сюжет.. Проверено 26 сентября 2025.
  8. 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 8,12 8,13 Актёрский состав.. Проверено 26 сентября 2025.
  9. Sunwoo, Carla Moon Geun-young lands role in drama. Korea JoongAng Daily (24 August 2012). Архивировано из первоисточника 11 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  10. Jeon, Su-mi Moon Geun Young Suits Up in Animal Costume for Cheongdamdong Alice. enewsWorld. CJ E&M (20 October 2012). Архивировано из первоисточника 21 октября 2012. Проверено 26 сентября 2025.
  11. Ho, Stewart Moon Geun Young Makes Cute Faces In Between Shooting for Her Drama. enewsWorld. CJ E&M (2 November 2012). Архивировано из первоисточника 29 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  12. Lee, Kyung-nam Moon Geun Young Says She′s Scared to Act. enewsWorld. CJ E&M (29 November 2012). Архивировано из первоисточника 1 декабря 2012. Проверено 26 сентября 2025.
  13. Kim, Ji-yeon Park Si Hoo Says Moon Geun Young is So Pretty. enewsWorld. CJ E&M (29 November 2012). Архивировано из первоисточника 11 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  14. Sunwoo, Carla. Park Si-hoo shouts 100 staff members to snack (2012 год).
  15. Park Si Hoo attends a wrap party for Cheongdamdong Alice (2013 год).
  16. So Yi-hyun Becomes Style Icon on SBS Soap (2013 год).
  17. Ho, Stewart Kim Ji Suk in Negotiation to Star Opposite Moon Geun Young in Cheongdamdong Alice. enewsWorld. CJ E&M (4 October 2012). Архивировано из первоисточника 29 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  18. Hong, Grace Danbi Shin So Yul Becomes Moon Geun Young's BFF in Cheongdamdong Alice. enewsWorld. CJ E&M (12 October 2012). Архивировано из первоисточника 29 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  19. Ho, Stewart Moon Geun Young's "Family Portrait" From Cheongdamdong Alice Revealed. enewsWorld. CJ E&M (9 November 2012). Архивировано из первоисточника 11 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  20. Lee, Tae-ho. AOA's Hyejeong to Make Official Acting Debut in Park Si-hoo, Moon Geun-young's Rom-com, 10Asia (2012 год).
  21. Ho, Stewart Nam Goong Min to Cameo on Cheongdamdong Alice as Moon Geun Young's Boyfriend. enewsWorld. CJ E&M (1 December 2012). Архивировано из первоисточника 19 апреля 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  22. Lee, Hyun-jin Rising hallyu star Park Si-hoo to take on 'loser' role. The Korea Herald (28 November 2012). Архивировано из первоисточника 23 декабря 2012. Проверено 26 сентября 2025.
  23. Эпизод 1.. Проверено 26 сентября 2025.
  24. Эпизод 2.. Проверено 26 сентября 2025.
  25. Эпизод 3.. Проверено 26 сентября 2025.
  26. Эпизод 4.. Проверено 26 сентября 2025.
  27. Эпизод 5.. Проверено 26 сентября 2025.
  28. Эпизод 6.. Проверено 26 сентября 2025.
  29. Эпизод 7.. Проверено 26 сентября 2025.
  30. Эпизод 8.. Проверено 26 сентября 2025.
  31. Эпизод 9.. Проверено 26 сентября 2025.
  32. Эпизод 10.. Проверено 26 сентября 2025.
  33. Эпизод 11.. Проверено 26 сентября 2025.
  34. Эпизод 12.. Проверено 26 сентября 2025.
  35. Эпизод 13.. Проверено 26 сентября 2025.
  36. Эпизод 14.. Проверено 26 сентября 2025.
  37. Эпизод 15.. Проверено 26 сентября 2025.
  38. Эпизод 16.. Проверено 26 сентября 2025.
  39. Ho, Stewart. Baek A Yeon Joins Cheongdamdong Alice OST (2012 год).
  40. Ho, Stewart. K.Will Croons for Cheongdamdong Alice OST (2012 год).
  41. Ho, Stewart. f(x)'s Luna Sings It's Okay For Cheongdamdong Alice OST (2012 год).
  42. Hong, Grace Danbi Ratings: Sat, 12.1.12 & Sun, 12.2.12: Cheongdamdong Alice Starts Slow Despite Enjoyable Story. enewsWorld. CJ E&M (3 December 2012). Архивировано из первоисточника 29 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  43. Hong, Grace Danbi Ratings: Sat, 12.8.12 & Sun, 12.9.12: Running Man's Kimchi Race Brings in the Ratings. enewsWorld. CJ E&M (10 December 2012). Архивировано из первоисточника 29 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  44. Hong, Grace Danbi Ratings: Sat, 12.15.12 & Sun, 12.16.12: Yoon Hyung Bin's Proposal Spikes Up Ratings for Gag Concert. enewsWorld. CJ E&M (17 December 2012). Архивировано из первоисточника 29 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  45. Hong, Grace Danbi Ratings: Sat, 01.05.13 & Sun, 01.06.13: My Daughter Seo Young Breaks 40% with Lee Jung Shin's Twist. enewsWorld. CJ E&M (7 January 2013). Архивировано из первоисточника 8 января 2013. Проверено 26 сентября 2025.
  46. Hong, Grace Danbi Ratings: Sat, 01.26.13 & Sun, 01.27.13: Seo Young and Alice Hit All-Time High Ratings. enewsWorld. CJ E&M (28 January 2013). Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013. Проверено 26 сентября 2025.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Алиса из Чхондама», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».