Бандаранаике, Ширани
Бандаранаике, Ширани
Упатисса Атапатту Бандаранаике Васала Мудиянсе Ралахамилага Ширани Аншумала Бандаранаике (англ. Upatissa Atapattu Bandaranayake Wasala Mudiyanse Ralahamilage Shirani Anshumala Bandaranayake; [Нет даты!]) — шри-ланкийский юрист и академик. Занимала должность 43-го главного судьи Шри-Ланки. Известна как первая женщина, ставшая судьёй Верховного суда Шри-Ланки, а также своим резонансным импичментом в 2013 году, который позже был признан незаконным.
Ранние годы[править]
Бандаранаике родилась в апреле 1958 года в Курунегале. Она дочь Флоры и Уилсона Бандаранаике. Её мать была квалифицированным преподавателем английского языка, а отец — провинциальным директором по образованию[1]. У Бандаранаике есть сестра Ренука, выпускница инженерного факультета Университета Моратувы, которая сейчас живёт в Перте, Австралия.
В детстве Бандаранаике её отец несколько раз менял работу, в результате чего она училась в нескольких школах: Джинигатхена Маха Видьялая (1962–1965), Хеттимулла Бандаранаике Видьялая (1965), Толангамува Видьялая (1965–1970), Центральный колледж Толангамувы (1970–1972). Затем она училась в Центральном колледже Анурадхапуры, где в 1976 году сдала экзамены GCE Advanced Level. После этого она поступила на юридический факультет Университета Коломбо, который окончила в декабре 1980 года с дипломом с отличием второго класса (верхнего уровня) со степенью бакалавра права. В октябре 1983 года она получила степень магистра философии в Университете Коломбо. В том же году она получила открытую стипендию Содружества, а в 1989 году — стипендию Чивнинг. В сентябре 1983 года она получила квалификацию адвоката. В марте 1986 года она получила степень доктора философии в юридической школе Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета, став первой женщиной в Шри-Ланке, получившей эту степень в области права в иностранном университете. Она также была удостоена стипендии Фулбрайта-Хейса в 1996 году и премии Британского совета Assert в 1993 и 1994 годах.
Бандаранаике замужем за бывшим руководителем корпорации Прадипом Кариявасамом. Шавин — их единственный ребёнок.
Академическая карьера[править]
В 1981 году Бандаранаике стала приглашённым лектором на юридическом факультете Университета Коломбо. Она занимала несколько должностей на кафедре, прежде чем в 1987 году была назначена заведующей кафедрой права, а также работала в Комиссии по судебной службе Шри-Ланки. Она несколько раз исполняла обязанности декана факультета, прежде чем была назначена деканом в 1992 году. В 1993 году она стала доцентом права «за заслуги». Она несколько раз исполняла обязанности вице-канцлера.
Юридическая карьера[править]
После допуска к адвокатской практике Бандаранаике работала адвокатом Верховного суда Шри-Ланки. 30 октября 1996 года президент Чандрика Кумаратунга по рекомендации Дж. Л. Пейриса, тогдашнего министра юстиции и конституционных дел, назначила её в Верховный суд Шри-Ланки. Она стала первой женщиной-судьёй Верховного суда. Бандаранаике никогда не работала судьёй и не занималась адвокатской практикой. Её назначение в Верховный суд вызвало протесты со стороны юристов и судей. Вскоре она стала самым старшим судьёй Верховного суда.
Бандаранаике 11 раз исполняла обязанности главного судьи. В 2011 году президент Махинда Раджапакса назначил Бандаранаике главным судьёй, сменив Асоку де Силву, который ушёл в отставку 17 мая 2011 года. Она принесла присягу перед президентом Раджапаксой 18 мая 2011 года.
Импичмент[править]
Ходатайство об импичменте Бандаранаике, подписанное 117 депутатами от UPFA, было передано спикеру Чамалу Раджапаксе 1 ноября 2012 года[2]. Спикер Чамал Раджапакса 6 ноября 2012 года огласил 14 обвинений против Бандаранаике, которые включали сокрытие финансовых интересов, злоупотребление властью и игнорирование конституции. Бандаранаике отвергла обвинения и отказалась уйти в отставку.
Для расследования обвинений в импичменте был назначен парламентский специальный комитет (PSC) из одиннадцати членов, состоящий из семи депутатов от правящей партии, включая Раджиту Сенаратне, Ануру Приядаршану Япу, Сусила Премджаянте, и четырёх депутатов от оппозиции[3]. Слушания по импичменту состоялись 23 ноября 2012 года, 4 декабря 2012 года и 6 декабря 2012 года, когда Бандаранаике покинула слушания[4]. Депутаты от оппозиции вышли из PSC 7 декабря 2012 года[5][6]. Отчёт PSC был представлен парламенту 8 декабря 2012 года[7]. PSC установил, что три из пяти обвинений против Бандаранаике были доказаны, и этого было достаточно для её отстранения от должности[8]. Она была признана виновной в нарушениях при сделке с недвижимостью (1-е обвинение), наличии незадекларированных банковских счетов (4-е обвинение) и конфликте интересов в судебном деле с участием её мужа (5-е обвинение). Она была признана виновной по второму и третьему обвинениям; остальные девять обвинений были проигнорированы PSC, поскольку других было достаточно для её отстранения от должности. Депутаты от оппозиции отвергли отчёт PSC, заявив: «Это было не расследование, это была инквизиция»[9]. Отчёт PSC будет направлен президенту Раджапаксе, а затем парламент проголосует по ходатайству об импичменте в новом году[10].
Верховный суд постановил 1 января 2013 года, что PSC не имеет полномочий расследовать обвинения против главного судьи, и поэтому импичмент был неконституционным, пока она всё ещё находилась в должности, поскольку она была уволена со своей должности 13 января 2013 года[11]. Бандаранаике подала апелляцию против PSC, и 7 января 2013 года Апелляционный суд отменил выводы PSC[12].
Ходатайство об импичменте Бандаранаике обсуждалось парламентом 10 и 11 января 2013 года[13]. Ходатайство было принято парламентом: 155 депутатов проголосовали за, 49 — против. Бандаранаике была отстранена от должности 13 января 2013 года после того, как президент Махинда Раджапакса ратифицировал ходатайство об импичменте, принятое парламентом[14]. Бандаранаике сменил на посту главного судьи бывший генеральный прокурор Мохан Пейрис, а затем 28 января 2015 года.
Она была восстановлена в должности главного судьи президентом Майтрипалой Сирисеной после того, как он издал приказ об увольнении её преемника, при условии, что её импичмент был незаконным.
Юридические основания для восстановления в должности[править]
6 ноября 2013 года 116 членов парламента внесли предложение о создании парламентского специального комитета для расследования 14 обвинений, выдвинутых против неё. Соответственно, PSC был создан и провёл несколько заседаний. Они завершили расследование, признав её виновной по 3 из 14 обвинений[15], и доложили спикеру, рекомендовав отстранить доктора Бандаранаике от должности главного судьи. Парламент обсудил выводы 9 и 10 января 2013 года и решил проголосовать за импичмент 11 января 2013 года.
Из-за ошибки со стороны правительства, вместо обращения парламента к президенту с просьбой уполномочить его отстранить главного судью, парламент 11 января 2013 года проголосовал по ходатайству об импичменте, которое предусматривало создание парламентского специального комитета для расследования 14 обвинений, выдвинутых против неё. Однако это ходатайство уже было проголосовано 6 ноября 2012 года.
11 января депутат М. А. Сумантиран поднял этот вопрос, и спикер прервал заседание на 10 минут, чтобы получить разъяснения[16]. Он отметил, что первоначального ходатайства о создании PSC «будет достаточно», и приступил к голосованию. Махинда Раджапакса ратифицировал ходатайство об импичменте, принятое парламентом.
В соответствии со статьёй 107[2] Конституции Шри-Ланки, если судья признан виновным, парламент должен направить президенту обращение с просьбой отстранить судью. Однако ходатайство, направленное парламентом президенту Раджапаксе, призывало к созданию второго PSC, и оно не уполномочивало президента Раджапаксу отстранить доктора Бандаранаике в соответствии с положениями конституции. По сути, президент Махинда Раджапакса действовал без законных полномочий по отстранению Бандаранаике, что лишило увольнение юридической силы.
Основываясь на этой технической проблеме, 27 января 2015 года президент Сирисена сообщил Мохану Пейрису, что импичмент доктора Бандаранаике в 2013 году был незаконным, и поэтому назначение Мохана Пейриса было недействительным с самого начала. Это устранило все препятствия для того, чтобы доктор Бандаранаике занимала должность 43-го главного судьи, и позволило ей возобновить исполнение обязанностей 28 января 2015 года[17]. Она ушла в отставку с этого поста на следующий день, и её сменил К. Шрипаван, самый старший судья Верховного суда.
Апелляционный суд Науру[править]
Доктор Бандаранаике была назначена в Апелляционный суд Науру в качестве исполняющей обязанности председателя суда.
Примечания[править]
- ↑ Appreciations | The Sunday Times Sri Lanka. sundaytimes.lk. Проверено 15 октября 2026.
- ↑ Impeachment motion against CJ handed over to Speaker (1 ноября 2012 года).
- ↑ CJ decides to stay on and fight (11 ноября 2012 года).
- ↑ Kelum Bandara. PSC rejects observers (5 декабря 2012 года).
- ↑ Opposition members withdraw from PSC (7 декабря 2012 года).
- ↑ Opposition withdraws from PSC (7 декабря 2012 года).
- ↑ PSC report presented (8 декабря 2012 года).
- ↑ Three out of five charges against CJ proven (8 декабря 2012 года).
- ↑ Farisz, Hafeel. Opp. members of the PSC reject report (8 декабря 2012 года).
- ↑ Sri Lankan parliament recommends dismissal of chief justice (8 декабря 2012 года).
- ↑ Farisz, Hafeel. PSC void, SC determines (3 января 2013 года).
- ↑ Court of Appeal quashes PSC report (8 января 2013 года).
- ↑ Radhakrishnan, R. K.. Two-day debate on impeachment begins (10 января 2013 года).
- ↑ Sri Lanka's first woman Chief Justice sacked (13 января 2013 года).
- ↑ Nation.lk ::: - Chief Justice Found Guilty. Архивировано из первоисточника 12 августа 2014. Проверено 15 октября 2026.
- ↑ Two-day debate on impeachment begins (11 января 2013 года).
- ↑ Shirani is back as CJ, Mohan out | Colombo Gazette. Архивировано из первоисточника 26 февраля 2015. Проверено 15 октября 2026.
Ссылки[править]
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Бандаранаике, Ширани», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |