Вильяканьяс, Беатрис

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Беатрис Вильяканьяс

Beatriz Villacañas


Дата рождения
18 июня 1964 года
Место рождения
Толедо, Испания


Гражданство
Испания


Род деятельности
поэтесса, эссеист, литературный критик






Беатрис Вильяканьяс ([Нет даты!]) — испанская поэтесса, эссеист и литературный критик.

Биография[править]

Беатрис Вильяканьяс — доктор английской филологии Мадридского университета Комплутенсе, где преподаёт английскую и ирландскую литературу. Ранее работала преподавателем в средней школе, получив эту должность в 24 года. Дочь Хуана Антонио Вильяканьяса, члена-корреспондента Королевской академии изящных искусств и исторических наук Толедо. Проживала в Великобритании, где преподавала испанский язык. Переводила на испанский язык произведения английских и ирландских поэтов, таких как Уильям Шекспир, Уильям Батлер Йейтс, Шеймас Хини, Майкл Хартнетт и Брендан Кеннелли. По семейным и профессиональным причинам Ирландия на протяжении десятилетий является её второй родиной. Результатом этой связи стали многочисленные статьи об ирландских авторах и темах, а также книга «Ирландская литература» (2007, издательство Síntesis, Мадрид) — первое полное исследование ирландской литературы на испанском языке. Сотрудничала с ирландскими поэтами и учёными в различных культурных мероприятиях, таких как «An Tobar (The Well): Встречи ирландских и испанских поэтов» и «Ирландско-испанские отношения на протяжении веков» (Саламанка, Севилья, Мадрид). Совместно с ирландским поэтом и переводчиком Майклом Смитом перевела на английский язык избранные стихотворения Хуана Антонио Вильяканьяса (Selected Poems).

Беатрис Вильяканьяс выступала с чтением стихов в Национальной библиотеке Испании (цикл «Поэты вживую»), Кружке изящных искусств, Мадридском атенее, Испано-американском поэтическом кружке имени Рафаэля Монтесиноса, Ассоциации испанских писателей и художников, Доме Вильи («Среды поэзии»), Центре поэзии имени Хосе Иерро, Университете Алькалы-де-Энарес, Университете Альмерии, Доме Валенсии в Мадриде, Талавера-де-ла-Рейна (цикл «Современная поэзия»), Театре комедии Алькалы-де-Энарес и других местах. Была приглашённым поэтом на Международном фестивале поэзии Féile na Bealtaine, созданном Мишелем Фаннингом (Дингл, Ирландия, 2007).

В мае 2010 года Беатрис Вильяканьяс произнесла вступительную речь на Книжной ярмарке в Толедо, посвящённой её отцу, Хуану Антонио Вильяканьясу.

Награды и признание[править]

  • Esquío (Вторая премия) 1990
  • Международная премия города Толедо, 1995
  • Премия Первой международной биеннале имени Эухенио де Норы, Леон, 2000
  • Диплом за выдающиеся достижения: присуждён Ассоциацией поэзии Prometeo в её 30-летие совместно с Культурной ассоциацией El Foro de la Encina, 2010.
  • Член-корреспондент Королевской академии изящных искусств и исторических наук Толедо.
  • Городской совет Боадилья-дель-Монте (Мадрид) присвоил имя Беатрис Вильяканьяс, наряду с именем Кармен де Сильвы, ежегодной поэтической премии. Наряду с поэтической премией, городской совет Боадилья-дель-Монте также присуждает премию за короткий рассказ имени Хосе Луиса Олаисолы и премию для молодых талантов Мадридского сообщества.

Примечания[править]

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Вильяканьяс, Беатрис», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».