Голос (дорама)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
← другие значения

Голос

кор. 보이스; Boiseu
Voice poster.jpg


Жанр
процедурная драма
детектив
криминал
триллер
боевик
мистерия


Продюсер
Ким Рюн Хи[1]
Исполнительный продюсер
Ли Чхан Хо[2]
Режиссёр
Ким Хон Сон[3]
Ким Сан Хун[4]
Нам Ги Хун[5]
Ён Хви Шин[6]
Ли Сын Ён[7]
Сценарист
Ма Чин Вон[8]



В главных ролях


Страна
Республика Корея Республика Корея
Место съёмок
Южная Корея
Оригинальный язык
корейский


Длительность серии
60 минут
Количество сезонов
4
Количество серий
58





«Гóлос» (кор. 보이스; Boiseu; англ. Voice) — южнокорейская процедурная драма в жанрах триллер и боевик с Чан Хёком, Ли Чин Уком и Сон Сын Хоном в главных ролях. Премьера состоялась на телеканале OCN 14 января 2017 года. Первый сезон завершился 12 марта, второй сезон транслировался с 11 августа по 16 сентября 2018 года, третий — с 11 мая по 30 июня 2019 года. Премьера четвёртого сезона состоялась 18 июня 2021 года, он транслировался каждую пятницу и субботу в 22:50 по местному времени на канале tvN до 31 июля того же года[9][10].

Обзор[править]

Шаблон:Series overview

Сюжет[править]

Сезон 1[править]

Му Чжин Хёк — детектив, столкнувшийся с убийством своей жены; Кван Квон Чжу — женщина-полицейский, которая в совершенстве владеет психоакустикой и занимается распознаванием голоса. Она работала в колл-центре, когда произошло тяжкое преступление, и в процессе расследования был убит её отец. Три года спустя они объединяются в команду и вместе расследуют дела, преследуя серийного убийцу, который забрал их близких. Выяснилось, что отец Квон Чжу был убит, потому что стал свидетелем преступления в отношении жены Чин Хёка.

Сезон 2[править]

Команда Чин Хёка и Квон Чжу решает срочные происшествия в режиме реального времени на основе телефонных звонков, поступающих на линию экстренной помощи. Однажды появляется серийный убийца по имени доктор Фабр, и директор центра обработки вызовов Кан Квон Чжу объединяется с руководителем диспетчерской группы и детективом До Кан У, чтобы раскрыть преступления первого. Они пытаются арестовать доктора Фабра, одновременно расследуя другие дела, в том числе о подделке голоса, домогательствах на свиданиях и незаконных автогонках.

Сезон 3[править]

Команда Чин Хёка и Квон Чжу сталкивается с международным картелем, который стоит за чередой киберпреступлений. Чтобы бороться с ним и спасать жизни, Кан Квон Чжу, специалист по распознаванию голоса, выполняет указания оперативных подразделений, До Кан У и его команды.

Сезон 4[править]

Появляется серийный убийца, использующий свой идеальный слух, из-за чего Кан Квон Чжу оказывается загнанной в угол. Она сотрудничает с детективом Дереком Джо из департамента полиции Лос-Анджелеса, чтобы поймать преступника.

Актёрский состав[править]

В главных ролях[править]

  • Ли Ха На в роли Кан Квон Чжу[11].
    • Чхве Мён Бин в роли Кан Квон Чжу в юности.
  • Чан Хёк в роли Му Чжин Хёка (1-й сезон).
  • Ли Чин Ук в роли До Кан У (2—3-й сезоны)[12].
    • Пэ Кан Ю в роли До Кан У/Косукэ Мацуды (3-й сезон).
  • Сон Сын Хон в роли Дерека Джо (4-й сезон)[13].
    • Чон Хён Чжун в роли Дерека Джо в юности.

Роли второго плана[править]

Список

Сезон 1[править]

  • Пэк Сон Хён в роли Шим Дэ Шика — младший детектив и друга Чин Хёка.
  • Йесон в роли О Хён Хо — IT-специалист.
  • Сон Ын Со в роли Пак Ын Су — специалист по языкам.
  • Квон Хён Чжун в роли Чон Сан Пиля.
  • Ли Хэ Ён в роли Чан Гён Хака — начальник отдела по борьбе с насильственными преступлениями.
  • Чо Ён Чжин в роли Пэ Бён Гона — комиссар полиции.
  • Ким Чжун Ки в роли Пак Чжун Ки — детектив отдела по борьбе с насильственными преступлениями.
  • Сон Бу Гон в роли Гу Гван Су — детекти отдела по борьбе с насильственными преступлениями.
  • Пэк Чхон Ки в роли Ким Пхён Чжо — детектив отдела по борьбе с насильственными преступлениями.
  • О Ён А в роли Хо Чи Хё — жена Чин Хёка.
  • Сон Чжон Хак в роли Кан Кук Хвана — отец Квон Чжу.
  • Хван Сан Гён в роли Го Дон Чхоля — подозреваемый в убийстве.
  • Ким Чжэ Ук в роли Мо Тхэ Гу — генеральный директор Sungwun Express.
    • Сон Сон Хан в роли Мо Тхэ Гу в юности.
  • Ким Тхэ Хан в роли Джо Гван Чхона — похититель.
  • Чон Су Чжин в роли Пак Бок Ним — похищенная школьница.
  • Пэ Чжон Хва в роли О Су Чжин — жестокая мать.
  • Чхве Сын Хун в роли Сон А Рама — ребёнок, подвергшийся насилию.
  • Квон Бён Гиль в роли Пэк Сон Хака — охранник.
  • Ли Чжу Сын в роли Хван Гён Ира — учитель.
    • Чон Чжун Вон в роли Хван Гён Ира в юности.
  • Хан Бо Бэ в роли Пак Ын Бёль — младшая сестра Ын Су.
  • Ким Чи Хун в роли У Бон Гиля — сообщник.
  • Ли Ён Нё в роли Пак Бок Суна / Шим Чон Ока — пожилой домовладелец.
  • Юн Гён Хо в роли Юн Пхиль Бэ — арендатор.
  • Пак Ын Ён в роли Бан Маль Нюн — женщина, вызвавшая полицию.
  • Шин Сын Хван в роли Шим Ён Уна — брат Чон Ока.
  • Ким Хо Ён в роли Ян Хо Сика — электрик и хакер.
  • Хон Сон Дук в роли Пэк Чин Гу — душевнобольной.
  • Ё Му Ён в роли Бён Сан Ана / Кан Хён Паля — директор центра социального обеспечения.
  • Чо Ван Ги в роли Ким Гю Хван — терапевт центра социального обеспечения.
  • Ли На Юн в роли Сэ Бом — девочка.
  • Пак Но Сик в роли Пак Чон У — водитель скоростного автобуса.
  • О Чо Хи в роли На Чжон Ын — беременная пассажирка автобуса.
  • Мин Чжон Сон в роли Чон Чхоль Хо — муж На Чжон Ын.
  • Ким Хён в роли Им Ми Хо.
  • Ким Чжун Хёк в роли сына Им Ми Хо.
  • Ли Си У в роли Му Дон У — сын Чин Хёка.
  • Ли Чжу Силь в роли бабушки Ын Су.
  • Ким Мён Кук в роли Чха Мён Чхоля.
  • Чхве Ки Соп в роли информатора Чин Хёка.
  • Ким Рой Ха в роли Нам Сан Тхэ — генеральный директор GP development.
  • Ли До Гён в роли Мо Ги Бома — председатель Sungwun Express, отец Мо Тхэ Гу.
  • Чан Вон Ён в роли Квон Чан Тхэ — директор департамента землеустройства.
  • Кан Мун Гён в роли Ким Чжун Тхэ — министр земельного планирования.
  • Ким Ён Ун в роли Чи Чун Бэ — правая рука Нам Сан Тхэ.
  • Хон Сын Чжин в роли убийцы из Юго-Восточной Азии.
  • Сон Ён Гю в роли Пак Ын Чхоля — прокурор, работающий на Sungwun Group.
  • Ли Чжэ Вон в роли помощника и водителя Мо Тхэ Гу.
  • Ким Ик Тхэ в роли судебного медика на пенсии.
  • Ли Чи Хё в роли члена команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • Кук Ки Хун в роли члена команды Чин Хёка и Квон Чжу.

Сезон 2[править]

  • Квон Юль в роли Бан Че Су[14].
  • Сон Ын Со в роли Пак Ын Су — член команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • О Юн Хон в роли Чжу Хе Чжон.
  • Ан Се Ха в роли Квак Док Ки — друг До Кан У.
  • Ким У Сок в роли Чин Со Юля — член команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • Ю Сын Мок в роли На Хон Су — руководитель группы по борьбе с насильственными преступлениями.
  • Ким Ки Нам в роли Ян Чхун Бёна — член команды по борьбе с насильственными преступлениями.
  • Ким Чжун Ки в роли Пак Чжун Ки — член диспетчерской команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • Сон Бу Гон в роли Гу Гван Су — член диспетчерской команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • Со Хи Чжон в роли Му Ми Сук.
  • Ча Мин Чжи в роли Го Е Чжи.
  • Хон Гён Ин в роли На Хён Чжуна — партнёр До Кан У.
  • Чжу Мин Ха в роли Ан Хи Чжин[15].

Сезон 3[править]

  • Пак Бён Ын в роли Канеки Масаюки / У Чжон У.
  • Квон Юль в роли Бан Чжэ Су.
  • Сон Ын Со в роли Пак Ын Су — руководитель группы по вызову команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • Ким У Сок в роли Чин Со Юля — член команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • Ким Чжун Ки в роли Пак Чжун Ки — член команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • Сон Бу Гон в роли Гу Кван Су — член команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • Ким Ки Нам в роли Ян Чун Бёна — член команды Чин Хёка и Квон Чжу.
  • Ю Сын Мок в роли На Хон Су — начальник отдела по борьбе с насильственными преступлениями.
  • Хан Габ Су в роли Ю Чжэ Чхона — комиссар полиции Пунсана.
  • Ян Е Сын в роли Канеки Юкико.
  • Чон Ки Соп в роли Сузуки.
  • Чон И Со в роли Квон Се Ён.
  • Им Бён Ги в роли отца Юкико.
  • Хон Сын Хи в роли Ми Хё.
  • Пак Дон Ха в роли детектива Реджи.
  • Ким Дэ Гон в роли Сына.
  • Чон Тхэ Я в роли Чо Ё Чхона.
  • Хам Сон Мин в роли Пхё Хён Су.
  • Ким Чи Сон в роли Ём Ми Чжон.
  • Карсон Аллен в роли Тины.
  • Пак Мён Шин в роли Чон Юн Ми.
  • Ким Чин Ён в роли Хан Чо Рона.
  • Чхве Сын Юн в роли О Чин Сика (7-8 серии).

Сезон 4[править]

  • Ли И Дам в роли Чо Сын А[16] — младшая сестра Дерека Джо.
  • Ли Гю Хён в роли Дон Бан Мина[17][18].
  • Кан Сын Юн в роли Хан У Чжу.
  • Сон Ын Со в роли Пак Ын Су[19].
  • Гиль Хэ Ён в роли Гам Чжон Сока[20].
  • Пэк Сон Хён в роли Шим Дэ Сика[21].
  • Хан Чжон Хун в роли Чеда Ли[22].
  • Чхэ Вон Бин в роли Гон Су Чжи[23].
  • Чо Хён У в роли Чхве Гон Пхиля[24].
  • Чхве Чи Ён в роли Гам Сун[25].
  • Сон Гён Вон в роли Гон Чхан Сока[26].
  • Ким Ён Хун в роли Чан Хё Чжуна[27].
  • Ким Си Ын в роли Квон Сэт Бёль[28].
  • Шин Су Хён в роли Мин Хе Рин[28].
  • Чха Се Ён в роли Чхэ Юн[28].
  • Чо Чжэ Рён в роли Кан Ман Хо[28].
  • Чан Хан Сон в роли Дон Бан Хон Ёпа[29].

Приглашённые звёзды[править]

Сезон 1[править]

  • Чо Чжэ Юн в роли члена триады (эп. 1).
  • Ли Чжун Хёк в роли менеджера ночного клуба (эп. 1).
  • Пак Хе Чжун в роли офицера полиции.
  • Ким Ю На в роли диджея Club Fever (эп. 9).
  • Ким Хён Гю в роли менеджера Club Fever (эп. 9).
  • Ким Квон в роли врача-психиатра в психиатрической больнице Сонгвун (эп. 16).

Сезон 2[править]

  • Ли Хэ Ён в роли Чан Гён Хака — погибший руководитель диспетчерской команды Чин Хёка и Квон Чжу (эп. 1, 2).
  • Чан Хи Чжон в роли Пэк Ми Чжа / Ван Ок Рё (эп. 4, 5).
  • Ли Сан И в роли Ван Ко в роли оператора (эп. 6, 7).
  • Пак Ын Сок в роли Го Дэвида (эп. 6, 7).
  • Ю Хэ Ин в роли девушки-зомби (эп. 7).
  • Ли Чжон Шин в роли Ли Чжэ Иля — убийца (эп. 8).
  • Чжэ Хи в роли Сон Хо Мина (эп. 8, 9).

Сезон 3[править]

  • Ан Се Ха в роли Квак Док Ки (эп. 2, 3).
  • Хо Сон Тхэ в роли информатора.
  • Ли Тхэ Ри в роли Томоюки (эп. 2).
  • Ли Ён У в роли Фудзиямы Коичи.

Сезон 4[править]

  • Ким Е Ын в роли девушки из истории Ха Ын (эп. 2).
  • Квон Юль в роли Пак Че Су (эп. 14)[30].

Производство[править]

2 ноября 2017 года источник из OCN подтвердил начало съёмок второго сезона. 17 апреля 2018 года было подтверждено, что Ли Ха На исполнит свою главную женскую роль, а Ли Чжин Ук присоединится ко второму сезону в качестве нового исполнителя главной мужской роли. OCN анонсировал третий сезон, который вышел в эфир в первой половине 2019 года, и Ли Ха На и Ли Чжин Ук подтвердили, что они исполнят свои роли.

Первое чтение сценария состоялось 23 мая 2018 года в Studio Dragon в Сангам-Донге (Сеул). Во время пресс-конференции, посвящённой второму сезону, режиссёр Ли Сын Ён поделился, что в сезоне рассчитан на 12 серий[31].

В сентябре 2018 года OCN официально подтвердил, что третий сезон был запланирован к показу в первой половине 2019 года[32]. Позже было объявлено, что Ли Ха На и Ли Чжин Ук подтвердили своё согласие на повторное исполнение своих ролей. Чтение сценария состоялось в феврале 2019 года в Studio Dragon в Сангам-Донге (Сеул).

Съёмочная группа[править]

Сценаристом стала Ма Чин Вон[8], исполнительным продюсером — Ли Чхан Хо, известный по проектам «Сигнал» (2016), «Невеста речного бога» (2017), «Муж на 100 дней» (2018)[2], продюсером — Ким Рюн Хи, работавший над сериалами «Блэк» (2017), «Гость» (2018), «Бандитская песня» (2023)[1].

Режиссёры: Ким Хон Сон, реализовавший «Воин Пэк Тон Су» (2011), «Игра лжецов» (2014), «Скажи, что ты видела» (2020)[3], Ким Сан Хун[4], Нам Ги Хун из числа создателей дорам «Туннель» (2017), «Поцелуй шестого чувства» (2022), «Суждено быть с тобой» (2023)[5], Ён Хви Шин[6], Ли Сын Ён, работавший над триллером «Чудесный мир» (2024)[7].

Премьера[править]

OCN объявила, что права на VOD-трансляцию дорамы были проданы в 56 странах, включая США, Канаду, Францию, Швейцарию, Гонконг, Сингапур и другие.

Разногласия[править]

В середине показа сериал был отправлен на рассмотрение корейского совета по цензуре из-за жалоб зрителей на чрезмерное насилие[33]. Впоследствии было вынесено консультативное предупреждение. Затем OCN изменил свой рейтинг просмотра 11, 12 и 16 серий с первоначального 15+ на 19+, чтобы сделать историю как можно более реалистичной[34].

Аудитория[править]

Рейтинги первого сезона, вышедшего в эфир в Южной Корее, установили рекорды среди дорам OCN, и он стал хитом среди зрителей. Это одна из самых рейтинговых дорам в истории корейского кабельного телевидения[35][36].

После премьеры второй сезон установил рекорд по самому высокому рейтингу среди телесериалов OCN. Несмотря на более короткую продолжительность, второй сезон превзошёл рейтинги первого сезона и в итоге стал самым рейтинговым сериалом телеканала, побив рекорды зрительской аудитории, которые ранее были у «Туннель» (2017)[37].

Музыка[править]

Синглы (Части 1—3)

Часть 1

5 февраля 2017
№ НазваниеАртист Длительность
1. «Word Up» Ким Ён Гын 03:13
2. «Word Up» (Inst.)  03:13

Часть 2

19 февраля 2017
№ НазваниеАртист Длительность
1. «Voice (кор. 목소리)» Ким Юн А 03:45
2. «Voice» (Inst.)  03:45

Часть 3

5 марта 2017
№ НазваниеАртист Длительность
1. «My Ears Are Open (кор. 내 귀는 열려)» Changmo 04:18
2. «My Ears Are Open» (Inst.)  04:18
Голос 2 OST
№ НазваниеАртист Длительность
1. «목소리» (Голос)Ким Ён Чжи  
2. «I Got Your Back» Black Nine  
3. «I Hear You» Yeseo  
4. «Perfect Asymmetry» Desolate Circle  
5. «Let Me Hear Your Voice» myunDo  
6. «Stay There» Dmeanor  
7. «I Can Hear You (Voice Main Title Metal ver.)» 개미  
8. «Shork» 이성구  
9. «Run Over» 박정환 [창작]  
10. «Devils» 박윤서  
11. «Here I Am» 박미선  
12. «Go to Hell» 이건영  
13. «Mask Man» 개미  
14. «I Can Hear You (Light ver.)» 개미  
15. «Sentimental» 이규옥  
16. «Run Over 2» 박정환 [창작]  

Сезон 4[править]

Голос 4 OST
Саундтрек Различные исполнители
Дата выпуска

2021

Языки песен

корейский, английский

Лейблы

Warner Music
Music ground

Часть 1[править]

26 июня 2021[38]
№ НазваниеАртист Длительность
1. «Coming to You» GRASS 3:12
2. «Coming to You» (Inst.)  3:12

Часть 2[править]

2 июля 2021[39]
№ НазваниеАртист Длительность
1. «Your Voice» Кан Сын Юн 3:45
2. «Your Voice» (Inst.)  3:45

Часть 3[править]

10 июля 2021[40]
№ НазваниеАртист Длительность
1. «No Way to Go» KLANG 3:26
2. «No Way to Go» (Inst.)  3:26

Часть 4[править]

17 июля 2017[41]
№ НазваниеАртист Длительность
1. «Hear for You» Elaine 4:00
2. «Hear for You» (Inst.)  4:00

Часть 5[править]

13 июля 2021[42]
№ НазваниеАртист Длительность
1. «Promise You» Ким Чжэ Хван 3:12
2. «Promise You» (Inst.)  3:12

Оценки[править]

По состоянию на 2026 год, рейтинг боевика на Иви составил 8,9/10[43], Okko — 8,1/10[44]. 22 тысячи зрителя Кинопоиска дали дораме оценку 8/10, 3 тысячи зрителей IMDb — 7,6/10[45].

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 Продюсер.. Проверено 13 июля 2026.
  2. ↑ 2,0 2,1 Исполнительный продюсер.. Проверено 13 июля 2026.
  3. ↑ 3,0 3,1 Режиссёр Ким Хон Сон.. Проверено 13 июля 2026.
  4. ↑ 4,0 4,1 Режиссёр Ким Сан Хун.. Проверено 13 июля 2026.
  5. ↑ 5,0 5,1 Режиссёр Нам Ги Хун.. Проверено 13 июля 2026.
  6. ↑ 6,0 6,1 Режиссёр Ён Хви Шин.. Проверено 13 июля 2026.
  7. ↑ 7,0 7,1 Режиссёр Ли Сын Ён.. Проверено 13 июля 2026.
  8. ↑ 8,0 8,1 Сценарист.. Проверено 13 июля 2026.
  9. ↑ '보이스' 측 "장혁표 강력 액션, '인생 액션' 경신 예고". OSEN (12 January 2017). Архивировано из первоисточника 30 января 2020. Проверено 13 июля 2026.
  10. ↑ 이진욱·이하나, '보이스2' 출연 확정...'실종느와르M' 이승영 PD 연출кор.. Xports News (April 17, 2018). Архивировано из первоисточника 14 июня 2022. Проверено 13 июля 2026.
  11. ↑ Yoo Byung-cheol. ko:최명빈, '보이스4' 이하나 아역으로 출연 확정кор., Korea Economic TV (2021 год).
  12. ↑ ko:'보이스2' 이진욱 "싸이코패스 형사...감정적인 인물 아니라 끌렸다"кор.. TenAsia (July 23, 2018). Архивировано из первоисточника 3 июля 2022. Проверено 13 июля 2026.
  13. ↑ Park So-young. ko:기생충' 아역 정현준, 어린 송승헌 된다..'보이스4' 합류 [공식]кор. (2021 год).
  14. ↑ ko:[단독 권율, '보이스2' 출연확정...명품 라인업 완성]кор.. Sports Chosun (August 2, 2018). Архивировано из первоисточника 13 апреля 2023. Проверено 13 июля 2026.
  15. ↑ ko:주민하, '데스트랩'→'보이스2' 쉼 없는 연기 행보кор.. Star News (July 30, 2018). Архивировано из первоисточника 5 августа 2018. Проверено 13 июля 2026.
  16. ↑ Ahn Byung-gil. ko:이이담 '보이스4' 출연 [공식]кор., Kyunghyang Shinmun (2021 год).
  17. ↑ Kang Hyo-jin. ko:[단독이규형, '해피니스' 특별출연...신스틸러 활약 예고]кор., SPOTV NEWS (2021 год).
  18. ↑ Yoon Seong-yeol. ko:이규형 '보이스4' 비모도행 탑승객 첫 등장..송승헌과 대면кор., Star News, Naver (2021 год).
  19. ↑ Park Chang-ki. ko:손은서, OCN '보이스4' 출연 확정 [공식]кор. (2021 год).
  20. ↑ Jo Seong-kyung. ko:길해연, '보이스4' 캐스팅..지방경찰청장 役 활약기대кор., Sports Seoul (2021 год).
  21. ↑ Kang Hyo-jin. [단독백성현, '보이스4'로 컴백...심대식이 돌아온다]кор., Sport TV News, Naver (2021 год).
  22. ↑ Kim Yang-soo. ko:한종훈, '보이스4'로 국내 브라운관 첫도전...송승헌과 브로맨스кор., JoyNews24, Naver (2021 год).
  23. ↑ Kang Hyo-jin. ko:보이스4' 채원빈 "오디션 밥먹듯이 봤다, 지금은 긴장보단 설렘кор., Spotvnew, Naver (2021 год).
  24. ↑ Kim Mi-hwa. ko:모범택시' 조현우, '보이스4' 캐스팅..열일 행보 [공식]кор., Star News, Naver (2021 год).
  25. ↑ Kim Hyun-jung. ko:보이스4' 최지연, 실제 해녀인 줄 '완벽 사투리+다이빙 실력кор., Xportsnews, Naver (2021 год).
  26. ↑ Seo Yoo-na. ko:보이스4' 검사 손경원, 실종된 딸에 무당 의존..이하나 수사 방해물 되나кор., Newsen, Naver (2021 год).
  27. ↑ Jang Woo-young. ko:김영훈, '보이스4' 합류...새 에피소드 주역 열연 예고кор., OSEN, Naver (2021 год).
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 Cha Hye-young. ko:보이스4' 손은서X강승윤, 시청자 응원 부르는 성장기кор., TenAsia (2021 год).
  29. ↑ Jang Woo-young. ko:보이스4' 손경원, 몰입력+궁금증 높이는 '적재적소 맹활약кор., OSEN (2021 год).
  30. ↑ Baek Ji-eun. [SC리뷰 '보이스4' 떠난 이하나→권율 생존, 역대급 파격엔딩 '자체최고 시청률]кор., Sports Chosun, Naver (2021 год).
  31. ↑ ko:'보이스2' 이승영 PD "시즌2 시작부터 시즌3 또한 함께 기획"кор.. Herald Pop (August 7, 2018). Архивировано из первоисточника 29 декабря 2021. Проверено 13 июля 2026.
  32. ↑ ko:'보이스3', 이하나·이진욱 출연 확정...2019 상반기 편성кор.. The Asia Business Daily (September 17, 2018). Архивировано из первоисточника 11 декабря 2025. Проверено 13 июля 2026.
  33. ↑ 'Voice' director listens, hints at tempering down gore. Korea Times. Архивировано из первоисточника 22 сентября 2020. Проверено 13 июля 2026.
  34. ↑ 'Voice' PD compares OCN K-Drama's mature rating to violence in real life. Inquisitr News (13 March 2017). Архивировано из первоисточника 14 марта 2017. Проверено 13 июля 2026.
  35. ↑ Voice becomes most successful K-drama on OCN. Архивировано из первоисточника 8 февраля 2017. Проверено 13 июля 2026.
  36. ↑ Voice continues to dominate Korean cable (22 February 2017). Архивировано из первоисточника 23 февраля 2017. Проверено 13 июля 2026.
  37. ↑ '보이스2' OCN 최고 시청률로 종영, '보이스3' 관심 폭발кор.. TV Daily (September 17, 2018). Архивировано из первоисточника 30 декабря 2021. Проверено 13 июля 2026.
  38. ↑ 보이스1. Melon. Архивировано из первоисточника 16 июля 2021. Проверено 13 июля 2026.
  39. ↑ 보이스4 OST Part.2. Melon. Архивировано из первоисточника 16 июля 2021. Проверено 13 июля 2026.
  40. ↑ 보이스3. Melon. Проверено 13 июля 2026.
  41. ↑ 보이스4 OST Part.4. Melon. Архивировано из первоисточника 1 августа 2021. Проверено 13 июля 2026.
  42. ↑ 보이스4 OST Part.5. Melon. Архивировано из первоисточника 1 августа 2021. Проверено 13 июля 2026.
  43. ↑ Рейтинг Иви.. Проверено 13 июля 2026.
  44. ↑ Рейтинг Okko.. Проверено 13 июля 2026.
  45. ↑ Рейтинг IMDb.. Проверено 13 июля 2026.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Голос (дорама)», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Голос_(дорама)

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Голос_(дорама)&oldid=2697939