Гуань Билин
Гуань Билин
- Род деятельности
- политолог, юрист, политик
- Супруг
- Сюй Янмин
Гуань Билин (кит. 管碧玲; [Нет даты!]) — тайваньский политолог, юрист и политик, член Демократической прогрессивной партии. Министр Совета по делам океана (с 2023 года).
Биография[править]
Гуань Билин родилась в семье отца-хакка и матери-хокло. Окончила Национальный университет Чжунсин со степенями бакалавра и магистра права. В 1994 году получила степень доктора философии по политологии с отличием в Национальном университете Тайваня. Её докторская диссертация, написанная под руководством профессора Чжуан Цзиньнуна, называлась «Национализм и партийная политика Тайваня».
Гуань замужем за Сюй Янмином[1].
Карьера[править]
Гуань занимала должности генерального директора Бюро по делам культуры и Департамента информации Гаосюна. Была членом Центрального исполнительного комитета ДПП 8-го и 10-го созывов, заместителем директора предвыборной группы «Знание Тайваня» президента Чэнь Шуйбяня, представителем женского штаба в кампании по переизбранию мэра Чэнь Шуйбяня, представителем Альянса за надзор за конституционной реформой и генеральным секретарём Тайваньской ассоциации профессоров университетов. Работала доцентом кафедры государственного управления и политики Национального университета Тайбэя.
С 2005 по 2023 год Гуань была членом Законодательного Юаня, победив на трёх выборах подряд, включая выборы 2008 года после введения системы одномандатных округов. На выборах 12 января 2008 года она представляла округ 2 города Гаосюн.
| № | Кандидат | Партия | Голоса | Доля |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ло Ширсюн | Гоминьдан | 63 410 | 48,85 % |
| 2 | Ли Цзинъюй | Партия дома | 424 | 0,33 % |
| 3 | Цзэн Вэньшэн | Тайваньская конституционная ассоциация | 186 | 0,14 % |
| 4 | Линь Чэнсюн | Независимый | 184 | 0,14 % |
| 5 | Гуань Билин | Демократическая прогрессивная партия | 65 604 | 50,54 % |
В 2023 году Гуань заняла пост министра Совета по делам океана в кабинете Чэнь Цзяньжэня.
Инциденты[править]
22 октября 2008 года во время заседания Комитета по образованию и культуре депутат от Гоминьдана Хун Сючжу травмировала глаз помощника Гуань. В результате конфликта Гуань дала пощёчину Хун, а та ущипнула Гуань за щёки. Обе отказались извиняться. Гуань заявила: «Когда сталкиваешься с репрессиями, нужно стоять прямо, не сдаваться и бороться с угнетением и гегемонией»[2]. Хун подала в суд, но 29 июля 2010 года судья убедил стороны примириться[3].
В 2018 году был принят Закон о развитии национальных языков, обязывающий государственные учреждения предоставлять услуги перевода. Законодательный Юань ввёл синхронный перевод на заседаниях[4]. 27 сентября 2021 года депутат Чэнь Бовэй задавал вопросы на тайваньском языке. Министр национальной обороны Цю Гочжэн отказался говорить по-тайваньски и использовать переводчика, настаивая на последовательном переводе своим заместителем Ли Цзунсяо[5]. Из-за ошибок в переводе возник спор. Председатель Чэнь Исинь предложил использовать синхронный перевод, но Цю отказался. Чэнь Бовэй извинился за инцидент и обвинил Цю в издевательствах, что тот отверг[5]. Услуги перевода были временно приостановлены. Гуань Билин и другие депутаты отметили, что язык — это не только инструмент общения, но и часть идентичности[6]. Депутат Городского совета Тайбэя Мяо Боя подчеркнула важность многоязычной среды без доминирования китайского языка[5].
Примечания[править]
- ↑ 2012 ELECTIONS: Spouses help nominees' campaigns, Taipei Times (3 января 2012 года).
- ↑ Wang, Flora Kuan Bi-ling censured over slap. Taipei Times (2008-12-27). Проверено 3 августа 2026.
- ↑ 年輕法官力勸 強悍女立委和解. China Times (2010-07-29). Проверено 3 августа 2026.
- ↑ National languages development act passed by Legislature, Taiwan Today (26 декабря 2018 года).
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Li, Bing-fang 陳柏惟台語質詢和邱國正起衝突，道歉嘆「喜事變悲劇」，立院將暫緩執行通譯服務加強溝通. The News Lens (2021-09-28). Проверено 3 августа 2026.
- ↑ EDITORIAL: Language is not just a tool. Taipei Times (2021-10-06). Проверено 3 августа 2026.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Гуань Билин», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|