Загадочная история Дина Винчестера (Сверхъестественное)
Загадочная история Дина Винчестера The Curious Case of the Dean Winchester | |
Номер эпизода | 5 сезон, 7 эпизод |
Сверхъестественное | Ведьмак |
Автор сценария | Эрик Крипке Дженни Клейн |
Режиссёр | Роберт Сингер |
Премьера | 29 октября, 2009 |
Хронология | |
---|---|
← Предыдущий | Следующий → |
«Дети - наше будущее!» | «Переключая каналы» |
Список эпизодов |
Загадочная история Дина Винчестера (англ. The Curious Case of the Dean Winchester) — седьмой эпизод пятого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
В ролях[править]
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Джим Бивер — Бобби Сингер
- Хэл Озсэн — Патрик
- Паскаль Хаттон — Лия
- Кристофер Рассел — Клиф Уитлоу
- Чад Эверетт — старый Дин Винчестер
Сюжет[править]
По наводке Бобби, Сэм и Дин разбирают случай двадцатипятилетнего человека, умершего от старости. В процессе они решают так же разобраться со случаями без вести пропавших. Во время разговора с женой одного из пропавших, она показывает им фотографию своего мужа и уверяет Винчестеров, что он каждый вторник работал допоздна, но после работы сразу же возвращался домой. Обыскав комнату пропавшего, Дин обнаруживает в его пиджаке квитанцию из отеля с почасовой оплатой.
Сэм и Дин направляются в номер отеля, который постоянно посещал пропавший человек. Только собравшись взломать замок, они услышали вопли, доносящиеся из-за двери. Винчестеры ломают дверь, только для того, чтобы увидеть за ней здорового молодого человека в кровати с двумя женщинами. Сэм замечает татуировку на руке и, вспомнив фотографию, которую он видел, спрашивает у этого человека, знает ли он Клиффа Уитлоу. Позже выяснилось, что он и был тем самым Уитлоу. Клифф просит Винчестеров не говорить ничего его жене, но в то же время сам не хочет рассказывать, как так получилось, что он помолодел на пару десятков лет. Под угрозой того, что Винчестеры всё-таки расскажут о случившимся его жене, Клифф сознаётся, что выиграл свои годы в покер с неким Патриком. Также Клифф добавил, что Патрик не задерживается на долго в одном и том же баре.
Винчестеры звонят Бобби и рассказывают ему слова Клиффа. Затем Винчестеры разделяются, чтобы найти Патрика. Дин заходит в бар и, говоря бармену, что его направил Клифф, спрашивает, где здесь играют в покер. Бармен говорит, что не знает, но Дин подкупает его и узнаёт место. НА месте он встречает Бобби, который выезжает из бара. Дин узнаёт, что Бобби пытался играть с Патриком и проиграл. Винчестер решает сыграть с Патриком, чтобы вернуть годы Бобби и проигрывает. Теперь Бобби вернул свои годы, а Дин проиграл 50 лет.
Сэм приходит в номер мотеля, видит постаревшего Дина и наставляет на него пистолет, не узнав его. В комнату въезжает Бобби и они заключают, что дело в фишках, которыми играет Патрик.Бобби запомнил заклинание, которое Патрик прошептал над фишками. Винчестеры и Бобби следят за Патриком и видят, как его сбивает машина. Когда водитель побежал за помощью, Патрик угоняет машину. Винчестеры добираются до высотного здания, где поселился Патрик. Они крадут его фишки, но появляется Лия и останавливает их, затем появляется Патрик и говорит, что дело вовсе не в фишках, а в многолетнем опыте. Затем он предлагает Сэму сыграть с ним. Дин говорит, что Сэм не может играть и Винчестеры хотят уйти, но Патрик сказав, что Дин и так уже своё получил награждает Сэма гонореей. Позже Бобби снова хочет играть, но Винчестеры отговаривают его.
Дин и Бобби заходят в отель и видят Лию, которая даёт им заклинание, призванное отменить последствия всех игр. Бобби считает, что она что-то не договаривает, но девушка говорит, что она неплохо сохранилась и у неё есть личный повод для использования заклинания.
Сэм приходит к Патрику, чтобы сыграть. А Дин и Бобби, тем временем, выкапывают челюсть убийца для ритуала. Сэм, играя с Патриком постоянно смотрит на зубочистку. Приходит Лия и Патрик решает сделать перерыв. Сэм выходит из заведения и отдаёт Дину зубочистку, на которой должна быть ДНК Патрика. Затем Дин и Бобби совершают ритуал, но он не срабатывает. Патрик, тем временем, показывает Сэму зубочистку, спрашивает не её ли он должен был отдать, а потом пытается убить Сэма. Его останавливает Лия и признаётся, что это она дала братьям и Бобби ритуал. Патрик спрашивает зачем, а Лия показывает рукой на свой медальон. Игра продолжается.
Дин и Бобби едут в дом к Патрику, чтобы найти частицы его ДНК. Сэм выигрывает первую партию, но Патрик говорит, что счёт жизни Дина идёт на минуты, а у Дина тем временем случается сердечный приступ. Сэм идёт ва-банк. Лия начинает плакать, и Сэм говорит ей, что в первый раз видит, чтобы ведьма плакала. Он выкладывает свои карты и выигрывает. Затем Сэм говорит, что годы надо "перечислить на счёт Дина". Бобби звонит Дину, но тот не отвечает. Вдруг из дома выходит молодой Дин и подпрыгивает.
Лия хочет сыграть с Патриком и проиграть. Патрик спрашивает зачем это, а девушка говорит, что уже пережила свою дочь, которая умерла древней старухой. Она признаётся. что скучает по семье и больше не хочет такой жизни. Патрик говорит, что она знала на что идёт. Девушка просит его выиграть у неё. Патрик выкладывает свои карты. Лия благодарит его и начинает стареть. Патрик плачет.
В мотеле Сэм говорит, что выиграл у Патрика. Бобби удивляется. Затем Сэм уходит на вакцинацию. Дин говорит Бобби, что даже раненый солдат остаётся солдатом, что они всё равно семья и чтобы он даже не думал об отставке. Бобби обещает не думать об этом и благодарит Винчестера. Затем Дин бросает бутерброд на стол и со словами: "Вперёд, Колесоногий" выходит. Бобби остаётся один в комнате и вздыхает.
Саундтрек[править]
- Bear Cat Phillips- Early Blues
- Lonnie Brooks - I Want All My Money Back
Разное[править]
- 2 декабря 2006 года Джаред Падалеки выиграл «Bodog Celebrity Poker Tournament (Турнир по покеру среди знаменитостей)».
- Название эпизода — ссылка на фильм Дэвида Финчера, снятый по одноимённому рассказу Фрэнсиса Скотта Фицджеральда — «Загадочная история Бенджамина Баттона», главную роль в котором сыграл Брэд Питт. Фильм о том, как мужчина родившийся в возрасте 80-ти лет начал молодеть.
- В начале эпизода женщина читает Weekly World News, хотя выпуск этого таблоида прекратился в 2007 году. Последний раз этот таблоид был показан в эпизоде «Небывальщина».
- Фраза Бобби:
— А, ты про мои ноги? Заедаю горе Häagen-Dazs'ом.
Häagen-Dazs — это марка мороженного.
- Сэм называет состарившегося Дина «Император Палпатин», намекая на возраст этого главного отрицательного персонажа «Звёздных войн». Бобби же называет Дина «Джон МакКейн», намекая на возраст пожилого политика.
- Фраза Сэма:
— Вы прям как старые ворчуны!
Это ссылка на фильм 1993 года «Старые ворчуны» с Джеком Леммоном и Уолтером Мэттау в главных ролях.
- Патрик «наделяет» Сэма гонореей (триппер) — инфекцией, передающейся половым путём, также известную как «the clap (хлопок)».
- Дин называет Бобби «Ironside (Решительный человек)», намекая на известного адвоката в инвалидном кресле, роль которого исполнил Рэймонд Барр в телешоу 1960/70-ых годов «Ironside».
Ссылки[править]
- Supernaturalwiki.com (англ.)