Защитить босса

Защитить босса

кор. 보스를 지켜라; Boseureul jikyeora

Файл:Постер телесериала «Защитить босса».jpg

Жанр

романтическая комедия
мелодрама
боевик

Компания

AStory

Исполнительный продюсер

Чхве Мун Сок

Режиссёр

Сон Чжон Хён

Сценарист

Квон Ги Ён

В главных ролях

• Чжи Сон
• Чхве Кан Хи
• Ким Чжэ Чжун
• Ван Чи Хё

Страна

Республика Корея Республика Корея

Место съёмок

Южная Корея

Оригинальный язык

корейский

Длительность серии

60 минут

Количество сезонов

1

Количество серий

18

«Защити́ть бóсса» (кор. 보스를 지켜라; Boseureul jikyeora; англ. Protect the Boss; Defend Your Boss) — южнокорейская романтическая комедия в жанре мелодрама и боевик с Чжи Соном и Ким Чжэ Чжуном в главных ролях. Сериал на 18 эпизодов транслировался на канале SBS с 3 августа 2015 года по 29 сентября 2011 года по средам и четвергам в 21:55 по местному времени.

Сюжет

После долгого периода безработицы Но Ын Соль наконец находит работу секретаря у скандально известного Чха Чи Хёна — младшего сына состоятельной семьи. Её обязанности выходят за рамки стандартных: девушке предстоит помогать начальнику не только в делах компании, но и в его попытках стать полноценным и уверенным членом общества.

Актёрский состав

В главных ролях:

• Чжи Сон в роли Чха Чи Хёна — избалованный наследник DN Group, известный своей незрелостью и обидчивостью. Чи Хён идёт по пути, в корне противоположному ожиданиям отца, председателя Чха, — с виду управленец высшего класса, а на деле — легкомысленный «гуляка» без серьёзных целей. Влюблён в свою секретаршу Но Ын Соль, хотя поначалу она не принимает его ухаживания. Они начинают встречаться и в итоге женятся после череды событий.

• Чхве Кан Хи в роли Но Ын Соль — трудолюбивая девушка с острым чувством справедливости. Временная секретарша в крупной корпорации. В прошлом мелкая хулиганка, за хрупкой внешностью скрывается стойкость и боевой дух. Владеет единоборствами — много лет вместе с отцом по утрам и вечерам постигала боевые искусства. Ын Соль твёрдо решает порвать с этим прошлым и жить иначе: теперь она жаждет простой жизни, стремится к самостоятельности. Оказавшись между Чха Му Воном и Чха Чи Хёном, в конечном итоге выбирает второго: они начинают встречаться и вскоре женятся, а Му Вон остаётся с Со На Юн. Будучи соперницами в прошлом, они становятся лучшими подругами.

• Ким Чжэ Чжун в роли Чха Му Вона — двоюродный брат Чи Хёна. Безошибочно «читает» людей, умеет строить отношения в отличие от брата. У Му Вона сложные отношения с матерью из-за Со На Юн, с которой он впоследствии остаётся вместе, несмотря на давнее соперничество между их матерями. Известен своей саркастичностью и загадочностью, глубоко заботится о На Юн, своей первой любви, к которой питал чувства ещё когда она встречалась с Чха Чи Хёном.

• Ван Чи Хё в роли Со На Юн — бывшая возлюбленная Чи Хёна и первая любовь Му Вона. Рекламный стратег. При всей внешней изысканности, в ней есть и простота, не свойственная дочери из семьи бизнесменов, но и это — результат её огромной внутренней работы над собой. Раскрывается как заботливый и верный человек. Чаще всего искренне проявляет эмоции именно с Му Воном — единственным, перед кем она по-настоящему может плакать и на кого опирается. Расстаётся с Чи Хёном, но позже пытается его вернуть. Поняв, что сердце тянет к Му Вону, начинает бороться за него — и успеха достигает после того, как сначала сама ему отказала.

Во второстепенных ролях:

• Пак Ён Гю в роли председателя Чха Бон Мана — вспыльчивый отец Чи Хёна.

• Чха Хва Ён в роли Шин Сук Хи — мать Му Вона. Жена старшего брата председателя Чха. Амбициозная женщина. После того как свёкор лишил её контроля в компании, она борется за своё место. После смерти мужа унаследовала его компанию и втайне всеми силами пытается сделать сына Му Вона генеральным директором.

• Ким Ён Ок в роли госпожи Сон — бабушка Чи Хёна и Му Вона. Несмотря на то, что до сих пор владеет значительной долей и занимает пост советницы, уже давно не вмешивается в дела корпорации.

• Ха Чжэ Сук в роли Ли Мён Ран — лучшая подруга Ын Соль. Когда та переехала в Сеул в старших классах, именно с Мён Ран они сошлись в жёсткой стычке, после чего подружились. Несмотря на всю силу характера, перед любимым мужчиной становится скромной и застенчивой — чтобы скрыть эти качества, может казаться холодной или высокомерной.

• Чон Гю Су в роли Но Бон Мана — отец Ын Соль. Самозванный мастер боевых искусств. Не найдя себя в обществе и разочаровавшись в жизни, он уединился в горах и стал совершенствовать боевые искусства. Растил Ын Соль сильной и выносливой.

• Ким Хён Бом в роли секретаря Кима — секретарь Чи Хёна.

• Ким Ха Гюн в роли секретаря Чана — секретарь председателя Чха.

• Ким Чжон в роли Хван Кван Чан — мать На Юн. Меркантильна и элегантна, тяготеет к роскоши.

• Ким Сын Ук в роли Пак Сан Му — исполнительный директор и правая рука председателя Чха. Для Чи Хёна и Му Вона он как второй отец, фактически член семьи. Тёплый, проницательный, с мягкой харизмой, и сам Чи Хён часто ощущает к нему больше привязанности, чем к собственному отцу.

• Ли Хи Вон в роли Ян Ха Ён — секретарша Му Вона. Окончила топовый университет, считается образцом для всех коллег. Её уважают и считают ролевой моделью. Не ограничивается полученными знаниями: свободно говорит на японском и английском, владеет разговорным китайским и французским, постоянно обновляет знания по управлению бизнесом.

Гостевое участие:

• О Хи Чжун в роли офисного работника.

• Ан Нэ Сан в роли ростовщика (1 серия).

• Юн Ки Вон в роли участника свидания На Юн вслепую (17 серия).

• О Хён Гён в роли участницы свидания секретаря Чан (18 серия).

Производство

Съёмочная группа

Сценаристом стала Квон Ги Ён, автор «Привет, монстр!» (2015), «Подозрительный партнёр» (2017), режиссёром — Сон Чжон Хён, известный по мелодраме «Мерцающий арбуз» (2023). Исполнительным продюсером выступил Чхве Мун Сок, работавший над сериалами «Человек со звезды» (2013—2014), «Наследники» (2013), «Пиноккио» (2014—2015).

Эпизоды

Список

No. Title Original air date 1 «Эпизод 1»  3 августа 2011 В долгожданный первый рабочий день, стоя перед зданием компании, Ын Соль испытывает смутное беспокойство. В тот же вечер проходит вечер по случаю приёма новых сотрудников — в элитном караоке-клубе. Усугубляет ситуацию навязчивый босс, из-за которого Ын Соль, не выдержав, в итоге срывается. В этот момент в соседней комнате сидит Чи Хён, вынужденно присутствующий на неуютной встрече. Когда он выходит в коридор, сталкивается с ошеломлённой и разъярённой Ын Соль.  2 «Эпизод 2»  4 августа 2011 Ознакомившись с анкетой новой секретарши, Чи Хён подозревает, что её подослали за ним следить, и начинает устраивать допрос. Далее Чи Хён сообщает Ын Соль правила для секретаря, но чтобы избавиться от неё, начинает давать абсурдные задания и всеми силами старается поставить девушку в тупик.  3 «Эпизод 3»  10 августа 2011 Узнав правду о прошлом Ын Соль, Чи Хён вспыхивает, хватается за её ворот и требует объяснений: не специально ли она всё подстроила? В этот момент появляется подруга новой сотрудницы Мён Ран и заступается за неё. Потрёпанный, он покидает дом Ын Соль, но, оказавшись на тёмной ночной улице, не может заставить себя уйти — и остаётся у неё на ночёвку. Тем временем На Юн, вернувшаяся на родину с триумфом после победы на крупнейших рекламных фестивалях, вспоминает о днях, когда была с Чи Хёном вместе.  4 «Эпизод 4»  11 августа 2011 Когда, прокатившись на аттракционе, Ын Соль нечаянно сталкивается с приближающейся На Юн, та случайно пачкает платье мороженым. Между девушками начинается скрытое противостояние.  5 «Эпизод 5»  17 августа 2011 По мере презентации Чи Хён становится всё увереннее и проводит её блестяще, что вызывает у председателя Чха гордость, но у Сук Хи и Му Вона — всё большее раздражение. Тем временем Ын Соль на ужине с Му Воном, после которого они весело гуляют по городу до позднего вечера, пробуют пиво и прекрасно проводят время. Когда Му Вон напивается, секретарша звонит его брату. Тот, примчавшись на машине, устраивает скандал, требуя объяснений, почему девушка проводила время с Му Воном.  6 «Эпизод 6»  18 августа 2011 Чи Хён целует Ын Соль. Та в шоке, а Чи Хён тут же, опередив возможную агрессию, извиняется, признаёт ошибку. После нравоучения Ын Соль он решает открыто рассказать ей о своих чувствах. Параллельно Ын Соль, чтобы помочь начальнику справиться с паническими атаками, исследует возможные причины. Она приходит к выводу, что дело в детской травме, и напрямую спрашивает Чи Хёна о прошлом.  7 «Эпизод 7»  24 августа 2011 Получив признание в чувствах от Му Вона, Ын Соль оказывается растеряна. Пытаясь понять, почему именно сейчас она вспоминает о Чи Хёне, девушка неожиданно замечает начальника за окном, наблюдающего за ними. Вспыхнувший от злости Чи Хён лично выясняет отношения с братом, и их ссора доходит до драки в ресторане.  8 «Эпизод 8»  25 августа 2011 Му Вон дарит Ын Соль браслет — семейную реликвию отца, честно признаваясь, что знает: она откажет, но хочет начать всё заново на равных условиях с Чи Хёном.  9 «Эпизод 9»  31 августа 2011 Первый поцелуй между Чи Хёном и Ын Соль оказывается неловким и трепетным — они тут же смущённо отстраняются. Первый нарушает молчание, пытаясь понять, что чувствует девушка, но она до конца не может определиться в своих чувствах. Сук Хи, чувствуя, что что-то происходит между Чи Хёном и Ын Соль, советует сыну уступить, но, хоть тот и колеблется, твёрдо заявляет, что не собирается отступать.  10 «Эпизод 10»  1 сентября 2011 Му Вон приглашает Ын Соль на свидание и с трудом добивается согласия. Получив последний шанс, он решает реализовать все несбывшиеся мечты, проводя с ней день, наполненный простыми, но важными для него радостями. Во время работы в кофейне Чи Хён замечает, как гости входят вместе с Ын Соль и Му Воном. Раздражённый, он хватает девушку и с грохотом захлопывает дверь перед соперником.  11 «Эпизод 11»  7 сентября 2011 Когда ситуация вновь накаляется из-за внезапного появления Му Вона, Ын Соль, хоть и признательна за внимание и заботу, чувствует, что задыхается от бурных эмоций и внимания двух мужчин, и требует оставить её в покое. Озадаченные братья решают временно прекратить борьбу за её сердце. Утром, придя к дому председателя по пути на работу, Ын Соль, как обычно, идёт будить Чи Хёна. Глядя на спящего Чха, она невольно улыбается. Тот, проснувшись предлагает вместе вернуться к началу, чтобы вспомнить, ради чего всё начиналось.  12 «Эпизод 12»  8 сентября 2011 На обратном пути после расставания с Ын Соль Му Вон, терзаясь мыслями, встречает На Юн и отправляется с ней в караоке, где быстро напивается и теряет сознание после небольшой дозы пива. Получив звонок от На Юн, Ын Соль и Чи Хён спешат к Му Вону и отвозят его домой. В это время председатель приглашает Ын Соль в универмаг и дарит ей множество дизайнерских вещей.  13 «Эпизод 13»  14 сентября 2011 Председатель Чха замечает напряжённое выражение лица Ын Соль и спрашивает, всё ли с ней в порядке. Та не решается рассказать о документе, который увидела. Заволнованную Ын Соль тихо окликает секретарь Чан и просит никому ничего не рассказывать. В этот момент, проходя мимо, Му Вон заинтересованно смотрит на них… Тем временем Чи Хён, уходя из компании вместе с Ын Соль, предлагает провести настоящее свидание, как обычная пара, и они замечательно проводят время вдвоём.  14 «Эпизод 14»  15 сентября 2011 Услышав признания На Юн, Му Вон испытывает внутренние сложности с принятием, а его нерешительность глубоко задевает девушку. Вернувшись домой, она с порога кидается к Мён Ран и разрывается в слезах. Ын Соль звонит координатору общественной организации и инструктирует, как поступить, если появится кто-то, выдающий себя за неё. Взяв себя в руки, она составляет список людей, которые могли бы порадоваться, если с ней или с председателем что-то случится, и начинает размышлять, кто мог устроить заговор.  15 «Эпизод 15»  21 сентября 2011 После обыска в DN Group всё приходит в разлад, начинается подготовка к вызовам на допрос в прокуратуру. Председатель Чха подозревает наличие некоей скрытой силы за происходящим. Убирая разгромленный офис, Ын Соль чувствует себя подавленной и виноватой, а Чи Хён злится на себя из-за некомпетентности, особенно ощущая пристальные взгляды сотрудников. В это время На Юн, узнав, что за случившимся стоит её мать, и что Ын Соль оклеветали, горько плачет от сочувствия и стыда. Слова Му Вона, пытающегося её утешить, вызывают у неё новую волну смятения.  16 «Эпизод 16»  22 сентября 2011 Чи Хён решает взять паузу в отношениях, чтобы разобраться в себе и в жизни на новом месте, и объявляет Ын Соль о перерыве. Она спокойно соглашается, но Чи Хёна раздражает её безэмоциональная реакция — он срывается и переспрашивает про её чувства. Дома На Юн и Мён Ран, видя слёзы Ын Соль, догадываются о разрыве с Чи Хёном; Му Вон тоже спрашивает брата, не ссорились ли они. Собирая вещи в секретариате для перевода на новое место, Ын Соль снова сталкивается с начвльником.  17 «Эпизод 17»  28 сентября 2011 Чи Хён узнаёт от секретаря Чана, что у председателя диагностировали опухоль. Придя в больничную палату, Чха, перелистывая список желаний отца, сначала смеётся, но потом ощущает любовь и заботу отца.  18 «Эпизод 18»  29 сентября 2011 На пресс-конференции Чи Хён публично признаётся Ын Соль, берет её за руку и увозит в парк, чтобы остаться наедине. В это время Сук Хи, её сын и весь совет директоров собираются на экстренное совещание по поводу скандала с Чи Хёном. Председатель Чха также появляется на встрече. В итоге председатель приглашает сына и секретаршу домой, где Чи Хён говорит отцу, что не только не считает себя достойным занять пост, но и не намерен становиться председателем после него.

Музыка

Треклист

1. «우리 그냥 사랑하게 해주세요» — Apink
2. «잘 알지도 못하면서» — Лин
3. «지켜줄게» — Ким Чжэ Чжун
4. «묻는다 — 엠스트리트» — M. Street
5. «그대만 보여요» — Ким Е Вон (Jewelry) и Хван Кван Хи (ZE:A)
6. «슬픈 노래는» — Хо Ён Сэн
7. «너 때문에» — Хю У
8. «이제야 알겠어» — Шону
9. «우리 그냥 사랑하게 해주세요» (instrumental)
10. «잘 알지도 못하면서» (instrumental)
11. «지켜줄게» (instrumental)
12. «묻는다» (instrumental)
13. «그대만 보여요» (instrumental)
14. «슬픈 노래는»!(instrumental)
15. «너 때문에» (instrumental)
16. «이제야 알겠어» (instrumental)

Награды

SBS Drama Awards:

• Премия за выдающиеся достижения, лучшая мужская роль в драматическом сериале — Чжи Сон
• Премия за выдающиеся достижения, лучшая мужская роль в драматическом сериале — Чхве Кан Хи
• Лучший актёр второго плана в драматическом сериале — Пак Ён Гю
• Топ-10 звёзд — Чжи Сон, Чхве Кан Хи
• Новая звезда — Ким Чжэ Чжун, Ван Чи Хё
• Премия за популярность среди пользователей Сети, актриса — Чхве Кан Хи
• Лучшая пара — Чжи Сон и Чхве Кан Хи
• Награда за достижения — Ким Ён Ок

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Защитить босса», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Защитить_босса» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».