Каллинан, Патрик
Патрик Роланд Каллинан (англ. Patrick Roland Cullinan; [Нет даты!]) — южноафриканский поэт и биограф. Лауреат премии Олив Шрайнер и премии Санлам по литературе.
Биография[править]
Родился в Претории в семье, владевшей алмазными рудниками (его дед, сэр Томас Каллинан, владелец алмазного рудника, дал своё имя алмазу «Каллинан»). Учился в школе Чартерхаус и Магдален-колледже Оксфордского университета в Англии, где изучал итальянский и русский языки. После учёбы вернулся в ЮАР, где работал владельцем лесопилки и фермером в Восточном Трансваале. Вместе с Лионелем Абрахамсом основал издательство Bateleur Press в 1974 году и литературный журнал The Bloody Horse: Writings and the Arts в 1980 году. Через журнал (название взято из стихотворения Роя Кэмпбелла) Каллинан стремился восстановить статус поэзии в ЮАР. На его творчество повлияли Джон Бетчеман, Уильям Батлер Йейтс, Эудженио Монтале, Артюр Рембо и Данте.
Творчество[править]
Сборники стихов Каллинана включают The Horizon Forty Miles Away (1973 год), Today Is Not Different (1978 год), The White Hail in the Orchard (1984 год) и Selected Poems 1961—1991 (1992 год). В сборник The White Hail in the Orchard вошли произведения, которые Каллинан называл «версиями», подразумевая под этим вольные переводы итальянской поэзии Эудженио Монтале.
Поэзия Каллинана, часто (в его ранних работах) пронизанная пейзажами Трансвааля, чаще всего касается личных, а не политических тем; эмоциональных и метафизических вопросов, как, например, в его стихотворении «My Predawn Owl»[1]. Как показывает это стихотворение, его работы тщательно проработаны, часто лиричны и едины с традицией Уильяма Батлера Йейтса. Его творчество опирается на культурную традицию, вдохновлённую такими крупными фигурами, как Данте и Эудженио Монтале. Хотя он вдохновлялся европейской традицией, Каллинан идентифицировал себя как африканского писателя[2].
Помимо сборников стихов, Каллинан также опубликовал биографию Роберта Джейкоба Гордона (голландского путешественника и солдата): Robert Jacob Gordon 1743—1795: The Man and His Travels at the Cape (1992 год), полуавтобиографическое прозаическое произведение: Matrix (2002 год) и сборник писем Бесси Хед: The Imaginative Trespasser (2005 год).
До выхода на пенсию и посвящения себя писательству он много лет преподавал в Университете Западной Капской провинции. На пенсии жил в Кейптауне, ЮАР.
Незадолго до своей смерти Каллинан опубликовал новый сборник своих произведений, охватывающий более тридцати лет, Escarpments.
Апартеид[править]
Каллинан признавал, что писатели должны были участвовать в борьбе против апартеида в ЮАР, хотя и отмечал, что создать удовлетворительное политическое стихотворение сложно. Каллинана критиковали за то, что его работы в годы апартеида в ЮАР не были связаны с «борьбой» против апартеида. Каллинан считал, что именно «фанатичная вера в то, что политика важнее искусства» замедляла процесс становления южноафриканской поэзии «более сложной» и «менее провинциальной»: ограничение, которое, как он надеялся, «Новая Южная Африка» после первых демократических выборов в 1994 году устранит[2].
Награды[править]
Каллинан получил признание в ЮАР. Среди полученных им премий — Slug Award, премия Олив Шрайнер[3], три премии Прингла, премия Санлам по литературе и премия за заслуги (Историческое общество Кейптауна). В апреле 2003 года Республика Италия присвоила ему звание «кавалера» за переводы итальянской поэзии, в частности произведений Эудженио Монтале.
Коллеги-поэты[править]
Каллинан поддерживал тесные контакты с другими поэтами, пишущими в ЮАР, в частности с Гасом Фергюсоном. Был другом и коллегой Лионеля Абрахамса, Гая Батлера, Дугласа Ливингстона и Стивена Уотсона.
Каллинан внёс вклад в южноафриканскую поэзию, поощряя молодых писателей как через преподавание, так и через готовность наставлять, поддерживать и конструктивно критиковать. Во время учёбы в Оксфорде его наставником был Джон Бетчеман (с которым он вёл переписку[4]), и таким образом он представлял собой связующее звено между лирической английской стихотворной традицией и последующими поколениями англоязычных южноафриканских поэтов.
Библиография[править]
- Поэзия
- The Horizon Forty Miles Away. Polygraph (1963 год)
- Today is not Different. David Philip (1978 год)
- The White Hail in the Orchard. David Philip (1984 год)
- I Sing Where I Stand: Versions from the Afrikaans of Phil du Plessis: Poesie 1892—1984. Vooraand (1985 год)
- Selected Poems, 1961—1991. Artists' Press (1992 год)
- Selected Poems, 1961—1994. Snailpress (1994 год)
- Mantis Poets: Guy Butler/Patrick Cullinan. David Phillips Publishers (1998 год)
- Transformations. Snailpress (1999 год)
- Escarpments (Poems 1973—2007). Umuzi Random House (2008 год)
- Антологии
- Lionel Abrahams: A Reader. (ed) Ad Donker (1988 год)
- Dante in South Africa. (ed with Stephen Watson) Centre for Creative Writing, University of Cape Town (2005 год)
- Биографии
- Robert Jacob Gordon 1743—1795: The Man and His Travels at the Cape. Winchester Struik (1992 год)
- Imaginative Trespasser: Letters from Bessie head to Patrick and Wendy Cullinan 1963—1977. Johannesburg: Wits University Press (2005 год). ISBN 1-86814-413-5
- Романы
- Matrix. Snailpress (2002 год)
Примечания[править]
- ↑ Poem reproduced at Poetry International Web. My Predawn Owl (2003). Архивировано из первоисточника 27 июля 2011.[недоступная ссылка] Проверено 27 февраля 2008.
- ↑ 2,0 2,1 «A Modern Sense of Disquiet»: Patrick Cullinan interviewed by Michael King and Stephen Watson in New Contrast Literary Journal, December 1992.
- ↑ English Academy South Africa: Schreiner Prize Winners. Award Annals (2006-05-26). Архивировано из первоисточника 28 сентября 2007.[недоступная ссылка]
- ↑ John Betjeman Archives at UVic Libraries Gateway. Betjeman Archives (2006-01-01). Проверено 27 июля 2026.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Каллинан, Патрик», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|