Косвенный вопрос

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ко́свенный вопро́с, также обусло́вленный вопро́с, подчинённый вопро́с — вопрос, который употребляется в качестве составной части сложного предложения, где он утрачивает признаки вопросительности и становится специфическим средством повествования[1]; вопрос, переданный в косвенной речи[2].

Особенности[править]

Пьер не отвечал ему и коротко спросил, будет ли принято его предложение («Война и мир», Л. Н. Толстой).

Косвенную речь принято делить на косвенную речь в собственном смысле («Он сказал, что вернётся поздно»), косвенное побуждение («Он просил, чтобы его подождали») и косвенный вопрос[3]. Косвенный вопрос оформляется, как правило, в сложноподчинённом предложении, где вопросительный компонент содержится в придаточном предложении[4], которое содержит вопросительное местоименное слово типа «кто», «что», «который», «где», «куда», «откуда» и др.[5][6] В сложных предложениях с косвенным вопросом связь между предикативными единицами носит присловный характер[7].

От других форм вопросов косвенный отличается тем, что он имеет не то грамматическое оформление, которое предполагает семантический уровень (повествовательный по форме и вопросительный по содержанию)[8].

Часто из-за специфичности косвенного вопроса говорящему приходится как-либо его дополнять («Мне известно, где он живёт» — «Мне известно, где он живёт. В Москве»)[9].

Косвенный вопрос противопоставляют прямому[10], который грамматически оформлен как вопросительное предложение[11].

См. также[править]

Примечания[править]

  1. ↑ Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий, 2014
  2. ↑ Ахманова, 2007
  3. ↑ Языкознание. Большой энциклопедический словарь, 1998
  4. ↑ Марузо, 1960
  5. ↑ Современный русский язык. Ч. 2. (Морфология. Синтаксис) / под ред. Е. М. Галкиной-Федорук. М., 1964.
  6. ↑ Грамматическая терминология: словарь-справочник, 2011
  7. ↑ Дурново Н. Н. Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины / под ред. О. В. Никитина; сост., вступ. ст., послесл. и примеч. — 2-е изд., стер. — М.: ФЛИНТА, 2012. — 184 с.
  8. ↑ Дранко В. В. Лингвистическая прагматика и теория речевых актов как научный метод: интерпретация косвенных вопросов // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология. — 2006. — № 2.
  9. ↑ Русский синтаксис в алфавитном порядке, 2004
  10. ↑ Стрельцов А. А. О типах вопросительных предложений // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. — 2016. — № 3.
  11. ↑ Розенталь, Теленкова, 1976

Литература[править]

  • Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. — Изд. 4-е, стереотипное. — М.: КомКнига, 2007. — 576 с. — 2500 экз. — ISBN 978-5-484-00932-9.
  • Ломов А. М. Русский синтаксис в алфавитном порядке: Понятийный словарь-справочник. — Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, 2004. — 400 с.
  • Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов / перевод с французского Н. Д. Андреева; под ред. А. А. Реформатского; предисловие В. А. Звегинцева. — М.: Издательство иностранной литературы, 1960. — 436 с.
  • Немченко В. H. Грамматическая терминология: словарь-справочник. — Москва: ФЛИНТА: Наука, 2011. — 592 с.
  • Шаблон:Розенталь, Теленкова-1976
  • Русский язык: Энциклопедия / главный редактор Ю. Н. Караулов. — Москва: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1997. — 703 с.
  • Тихонов А. Н., Хашимов Р. И., Журавлева Г. С. и др. Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык: в 2 т. / под общ. ред. А. Н. Тихонова, Р. И. Хашимова. — 2-е изд., стер. — М.: Флинта, 2014. — Т. 2. — 814 с.
  • Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — 2-е издание. — М.: Большая российская энциклопедия, 1998. — 685 с.

Дополнительная литература[править]

  • Бырдина Г. В. Сложноподчинённые конструкции в функции вопросительных реплик в модусных вопросно-ответных диалогических единствах // Сложное предложение в тексте. Калинин, 1988.
  • Падучева Е. В. Слова, подчиняющие косвенный вопрос: список или семантический класс? // Пропозициональные предикаты в логическом и лингвистическом аспекте: тезисы докладов рабочего совещания. М., Институт языкознания. 1987.
  • Ушакова Т. В. Косвенный вопрос: к проблеме интерпретации // Русистика и современность: материалы VII международной научно-практической конференции, Санкт-Петербург, 17-18 сентября 2004 года / Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы; Российское общество преподавателей русского языка и литературы; Учебно-методическое объединение вузов РФ по направлениям педагогического образования; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена; науч. ред. Лысакова И. П. Том 2. Санкт-Петербург: Издательство Сударыня, 2005. С. 308—312.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Косвенный вопрос», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Косвенный_вопрос»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Косвенный_вопрос&oldid=2169291