Лейвери, Брайони

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Лейвери, Брайони












Брайони Лейвери ([Нет даты!]) — британский драматург, автор более 100 пьес. Наиболее известна благодаря пьесе «Мёрзлая» (1998), удостоенной наград. Помимо работы в театре, писала для телевидения и радио, а также является автором книг, включая биографию Таллулы Бэнкхед и «Справочник писательницы».

Биография[править]

Лейвери выросла в Дьюсбери, Уэст-Йоркшир[1].

Начав карьеру как актриса, она решила писать пьесы с лучшими ролями для женщин. В начале карьеры основала театральную компанию Les Oeufs Malades («Плохие яйца») вместе с актёрами Джерардом Беллом и Джессикой Хиггс. Также основала компании Female Trouble, More Female Trouble и работала художественным руководителем Gay Sweatshop.

Её пьесы имеют феминистский подтекст[2]. Она написала такие пьесы, как More Light, в которой только одна мужская роль со словами, а актёрский состав почти полностью женский. К 2002 году она написала более двадцати пьес[3]. Поздние подсчёты доводят это число до 110 (см. «Полный список произведений»), что превышает количество пьес её современника Алана Эйкборна. С учётом нереализованных и написанных на заказ работ, это число может достигать 130 пьес.

В 2002 году Лейвери была избрана членом Королевского литературного общества.

Она также переводила такие произведения, как «Дядя Ваня» Антона Чехова. Кроме того, она дважды переводила «Кукольный дом» Генрика Ибсена, а также пьесу Йоуко Туркки Cherished Disappointments in Love.

Она написала пять пьес для серии National Theatre Connections. Её успешная пьеса «Мёрзлая» вызвала споры и дискуссии о художественных источниках и плагиате. Она стала темой статьи Малкольма Гладуэлла, опубликованной в журнале The New Yorker и вошедшей в его книгу «Что видела собака».

Она адаптировала роман Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ» в виде пьесы, которая впервые была поставлена на сцене Оливье Королевского национального театра в Лондоне 3 декабря 2014 года в постановке Полли Финдли[4].

Во время пандемии COVID-19 она написала «около двадцати вещей... на заказ»[5]. На сегодняшний день ни одна из них не была поставлена. Это доводит общее количество её пьес до 130.

В последующие годы она написала адаптации произведений «Милые кости», «Ласточки и амазонки», «Возвращение в Брайдсхед», «Полуночная банда», «Оливер Твист», «Книга Пыли: Прекрасная дикарка», «Мой любимый sputnik» и «Полуночный ковбой» для ряда престижных театров, таких как Arcola и Southwark Playhouse, и для таких режиссёров, как Мелли Стилл и Николас Хайтнер.

До тридцати с небольшим лет она была замужем за мужчиной.

Избранные произведения[править]

  • The Two Marias (1988) — Theatre Centre
  • Her Aching Heart (1992)

Пьеса года по версии Pink Paper

  • Peter Pan (1991) — пантомима
  • Goliath (1997)
  • More Light (1997) — National Theatre Connections
  • «Мёрзлая» (1998)

Номинация на премию «Тони» за лучшую пьесу

Премия Эйлин Андерсон Центрального телевидения

Премия TMA за лучшую новую пьесу

  • The Magic Toyshop (2001)
  • A Wedding Story (2000)
  • Illyria (2002) — NT Connections
  • Last Easter (2004)
  • Stockholm (2007) — Frantic Assembly
  • Red Sky (2007, пьеса) — NT Connections
  • It Snows (2008, пьеса) — NT Connections
  • Breathing Underwater (1998, радиопьеса) — BBC Radio 7
  • Kursk (2009, пьеса) — Янг-Вик
  • Beautiful Burnout (2010) — Frantic Assembly / Национальный театр Шотландии
  • Dirt (2012, пьеса) — Studio Theatre
  • The Believers (2014, пьеса) — Tricycle Theatre

Сценические адаптации[править]

  • «Рождественская песнь» (Чарльз Диккенс, музыка и слова Джейсона Карра) — Чичестерский фестивальный театр (2008, 2015) / Бирмингемский репертуарный театр (2009, 2013) / West Yorkshire Playhouse (2010)
  • «Остров сокровищ» (Роберт Льюис Стивенсон) — Королевский национальный театр (2014) / Бирмингемский репертуарный театр (2016)
  • «Брайтонский леденец» (Грэм Грин) — Pilot Theatre / Йоркский королевский театр / тур по Великобритании (2018)
  • «Милые кости» (Элис Сиболд) — Royal & Derngate, Нортгемптон / Ливерпульский театр Everyman & Playhouse / Northern Stage, Ньюкасл-апон-Тайн / Бирмингемский репертуарный театр / New Wolsey Theatre (2018)
  • «Полуночная банда» (Дэвид Уоллиамс, музыка и слова Джо Стилгоу) — Чичестерский фестивальный театр (2018)
  • «Ласточки и амазонки» (Артур Рэнсом) — Storyhouse / Grosvenor Park Open Air Theatre (2018)[6]
  • «Книга Пыли: Прекрасная дикарка» (Филип Пулман) — Bridge Theatre (2020)[7]

Полный список пьес[править]

  • Of All Living (поставлена в 1967)
  • Days at Court (поставлена в 1968)
  • Warbeck (поставлена в 1969)
  • I Was Too Young at the Time to Understand Why My Mother Was Crying (поставлена в 1976)
  • Sharing (поставлена в 1976)
  • Germany Calling, совместно с Питером Либорном (поставлена в 1976)
  • Grandmother's Footsteps (поставлена в 1977)
  • Snakes (поставлена в 1977)
  • The Catering Service (поставлена в 1977)
  • Floorshow, совместно с другими (поставлена в 1978)
  • Helen and Her Friends (поставлена в 1978)
  • Bag (поставлена в 1979)
  • Time, Gentlemen, Please (кабаре; поставлена в 1979)
  • The Wild Bunch (для детей; поставлена в 1979)
  • Sugar and Spice (для детей; поставлена в 1979)
  • Unemployment: An Occupational Hazard? (для детей; поставлена в 1979)
  • Gentlemen Prefer Blondes, адаптация романа Аниты Лус (поставлена в 1980)
  • The Joker (для детей; поставлена в 1980)
  • The Family Album (поставлена в 1980)
  • Pamela Stephenson One Woman Show (кабаре; поставлена в 1981)
  • Missing (поставлена в 1981)
  • Zulu, совместно с Патриком Барлоу (поставлена в 1981)
  • Female Trouble (кабаре; поставлена в 1981)
  • The Black Hole of Calcutta, совместно с Патриком Барлоу (поставлена в 1982)
  • Götterdämmerung; или Twilight of the Gods, совместно с Патриком Барлоу и Сьюзан Тодд (поставлена в 1982)
  • For Maggie, Betty and Ida, музыка Пола Сэнда (поставлена в 1982)
  • More Female Trouble (кабаре), музыка Кэролайн Но (поставлена в 1982)
  • Uniform and Uninformed и Numerical Man (трансляция в 1983)
  • Hot Time (поставлена в 1984)
  • Calamity (поставлена в 1984)
  • Origin of the Species (поставлена в 1984)
  • The Wandsworth Warmers (кабаре; поставлена в 1984)
  • The Zulu Hut Club (для детей; поставлена в 1984)
  • The Wandsworth Warmers Christmas Carol Concert (кабаре; поставлена в 1985)
  • Witchcraze (поставлена в 1985)
  • Over and Out (поставлена в 1985)
  • Getting Through (только дополнительные тексты песен), автор Нона Шеппард, музыка Хелен Главин (поставлена в 1985)
  • The Wandsworth Warmers in Unbridled Passions (кабаре; поставлена в 1986)
  • Sore Points (для детей; поставлена в 1986)
  • Mummy, совместно с Салли Оуэн и Л. Ортольей (поставлена в 1987)
  • Madagascar (для детей; поставлена в 1987)
  • The Headless Body, музыка Стефани Нанн (поставлена в 1987)
  • The Dragon Wakes (для детей; поставлена в 1988)
  • Puppet States (поставлена в 1988)
  • The Drury Lane Ghost, совместно с Ноной Шеппард (поставлена в 1989)
  • Two Marias (поставлена в 1989)
  • The Snow Queen (поставлена в 1989/1990)
  • Wicked (поставлена в 1990)
  • Her Aching Heart (поставлена в 1990)
  • Kitchen Matters (поставлена в 1990)
  • Flight (поставлена в 1991)
  • Peter Pan, совместно с Ноной Шеппард (поставлена в 1991)
  • Creature - A Horror Party, для New Perspectives Theatre Company
  • The Sleeping Beauty, совместно с Ноной Шеппард (поставлена в 1992)
  • The Way to Cook a Wolf (поставлена в 1993)
  • Nothing Compares To You (поставлена в 1995)
  • Down Among The Mini-Beasts (поставлена в 1996)
  • About Suffering (не поставлена, 1996)
  • Ophelia (поставлена в 1996)
  • Goliath (поставлена в 1997)
  • More Light (поставлена в 1997, для программы National Theatre Connections)
  • «Мёрзлая» (поставлена в 1998)
  • Shot Through The Heart (поставлена в 2000)
  • Illyria (поставлена в 2000)
  • Behind The Scenes At The Museum, адаптация романа Кейт Аткинсон (поставлена в 2000)
  • A Wedding Story (поставлена в 2000)
  • Cherished Disappointments in Love, перевод пьесы Йоуко Туркки (поставлена в 2001)
  • The Magic Toyshop, адаптация романа Анджелы Картер (поставлена в 2002)
  • Precious Bane, адаптация романа Мэри Уэбб (поставлена в 2003)
  • Thyestes (Furies) (поставлена в 2003)
  • A Doll’s House, перевод пьесы Ибсена (поставлена в 2004)
  • Discontented Winter: House Remix (поставлена в 2004, для National Theatre Connections)
  • Last Easter (поставлена в 2004)
  • Dracula, адаптация романа Брэма Стокера (поставлена в 2005)
  • Smoke (поставлена в 2006)
  • Yikes! (поставлена в 2006)
  • The Thing With Feathers (не поставлена, 2006)
  • Wise Children, адаптация Анджелы Картер (не поставлена, 2006)
  • Uncle Vanya, перевод Чехова (поставлена в 2007)
  • Red Sky (поставлена в 2007)
  • Stockholm (поставлена в 2007)
  • It Snows (поставлена в 2008)
  • The Bloody Chamber, адаптация романа Анджелы Картер (поставлена в 2008)
  • A Christmas Carol, адаптация романа Диккенса (поставлена в 2008)
  • Kursk (поставлена в 2009)
  • The Wicked Lady, по роману Магдален Кинг-Холл (поставлена в 2009)
  • Beautiful Burnout (поставлена в 2010)
  • Cesario (поставлена в 2012)
  • Dirt (поставлена в 2012)
  • Thursday (поставлена в 2013)
  • Queen Coal (поставлена в 2014)
  • The Believers (поставлена в 2014)
  • 57 Hours In The House of Culture (поставлена в 2014)
  • The One Hundred and One Dalmatians, адаптация романа Доди Смит (поставлена в 2014)
  • Treasure Island, адаптация романа Роберта Льюиса Стивенсона (поставлена в 2014)
  • Brideshead Revisited (поставлена в 2016)
  • Our Mutual Friend, адаптация Диккенса (поставлена в 2017)
  • Balls (поставлена в 2017)
  • Brighton Rock, адаптация романа Грэма Грина (поставлена в 2018)
  • Swallows and Amazons, адаптация романа Артура Рэнсома (поставлена в 2018)
  • The Lovely Bones, адаптация романа Элис Сиболд (поставлена в 2018)
  • Slime (поставлена в 2018)
  • The Parting Glass (не поставлена, 2018)
  • The Midnight Gang, адаптация романа Дэвида Уоллиамса, музыка Джо Стилгоу (поставлена в 2018)
  • The Borrowers, адаптация романа Мэри Нортон (поставлена в 2019)
  • Small Island, по роману Андреа Леви (не поставлена, 2019)
  • Oliver Twist, по роману Чарльза Диккенса (поставлена в 2020)
  • Oscar and the Pink Lady — не поставлена, для Sheffield Theatres (2020)
  • String, из сборника пьес Fifteen Heroines: The Labyrinth (поставлена в 2020)
  • Red Riding Hood — не поставлена, для Theatre Royal Stratford (2020)
  • The Book of Dust: La Belle Sauvage, адаптация романа Филипа Пулмана (поставлена в 2021)
  • Lovely, Loving, Loved — короткая пьеса для Park Bench Plays Бирмингемского репертуарного театра (2022)
  • A Doll’s House, новая версия (2023)
  • Sputnik Sweetheart, адаптация романа Харуки Мураками (2023)
  • Midnight Cowboy, адаптация романа Джеймса Лео Херлихи, музыка Фрэнсиса «Эга» Уайта (поставлена в 2025)
  • God Bless the NHS — читка по ролям в Orange Tree Theatre (2026)

Прочее[править]

  • «Написание пьес» в The Women Writers Handbook, Aurora Metro Books, 2020.

Пьеса Lovely, Loving, Loved получила телевизионную постановку, транслировавшуюся на Sky Arts.

Она написала невыпущенный сериал для Channel 4 под названием Private Dyke.

В 2009 году она написала сценарий фильма на заказ под названием Buy.

С 2015 года она работает над мюзиклом с Дугласом Ходжем под названием The Wigmaker's Tale или, с недавнего времени, Wigmaker (о мастере по изготовлению париков, чьи парики начинают говорить по ночам, когда он уходит). На данный момент состоялось три показа: один в 2016 году с участием Мел Гедройц[8], и ещё один в 2022 году под вторым названием Wigmaker[9]. Одна из песен прозвучала в сборнике пьес 5x5 2026 года.

В 2018 году она работала над Far Forest для Working Title и Dying Light для Adorable Media. На сегодняшний день ни один из проектов не был реализован.

Примечания[править]

  1. ↑ Paula Citron Theatre Profile: An Interview with Bryony Lavery. paulacitron.ca (2017-11-24). Архивировано из первоисточника 20 января 2025. Проверено 8 июня 2026.
  2. ↑ Gardner, Lyn. 'I was naive and stupid', The Guardian (6 апреля 2006 года).
  3. ↑ Kellaway, Kate. Comedy of terrors, The Observer (23 июня 2002 года).
  4. ↑ Thomas-Corr, Johanna. National treasure: Arthur Darvill on his new role in Treasure Island at the National Theatre, Evening Standard (4 декабря 2014 года).
  5. ↑ https://orangetreetheatre.co.uk/about/news/bryony-lavery-on-last-easter/
  6. ↑ Swallows and Amazons. Storyhouse. Архивировано из первоисточника 22 марта 2023. Проверено 1 января 2020.
  7. ↑ The Book of Dust - La Belle Savauage. Bridge Theatre. Проверено 8 июня 2026.
  8. ↑ https://officiallondontheatre.com/news/great-british-bake-off-host-mel-giedroyc-joins-cast-for-one-off-gala-375207/
  9. ↑ https://musicaltheatrereview.com/singers-and-song-list-for-online-fundraiser-regenerate/

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Лейвери, Брайони», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Лейвери,_Брайони

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Лейвери,_Брайони&oldid=2689186