Лука Матранга
Отец Лука Матранга (алб. Lekë Matrënga, итал. Luca Matranga; 1567, Пьяна дельи Албанези — 6 мая 1619, Палермо) — арберешский писатель и греко-католический священник. Считается один из важнейших автором в истории албанской литературы, его труд содержит древнейший текст на албанском языке в диаспоре.
Биография[править]
Родился в 1567 году в Пьяна дельи Албанези. Был рукоположен в греко-католического священника, служил среди албанских иммигрантов. Перевёл с латинского на албанский язык катехизис E mbsuame e krështerë, опубликованный в 1592 году в Коллегиуме святого Афанасия. Помимо собственно катехизиса книга включала предисловие на итальянском языке и стихи Матранги на албанском языке.
Данная книга имеет огромное значение для истории албанской литературы, она является второй книгой опубликованной на албанском языке, а содержащаяся в ней поэма Матранги является первым известным образцом албанской поэзии. Также эта книга является самыми древним документом на тоскском варианте албанского языка.
Умер 6 мая 1619 года в Палермо.
Источники[править]
- Статья в Википедии (англ.)
- Historical Dictionary of Albania (англ.)
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в 1567 году
- Родившиеся на Сицилии
- Умершие 6 мая
- Умершие в 1619 году
- Умершие в Палермо
- Католики Италии
- Греко-католики Италии
- Италия:Католические священники
- Албанцы Италии
- Писатели Италии
- Писатели Италии XVI века
- Писатели Италии XVII века
- Переводчики Италии
- Писатели Албании
- Писатели Албании XVI века
- Писатели Албании XVII века
- Переводчики Албании
- Священники Итало-албанской католической церкви