Итальянский язык

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Итальянский язык
Язык
italiano, la lingua italiana прослушать 
Использование и регулирование языка
Официальный языкИталия

Ватикан
Сан-Марино
Швейцария
Мальтийский орден
некоторые районы Словении и Хорватии

Организации:
Европейский союз
Латинский Союз
Регулирующая организацияL’Accademia della Crusca
Число носителейне менее 70 млн
Рейтинг18
КатегорияЯзыки Евразии
Индоевропейская семья
Романская группа
Итало-романская подгруппа
Письмолатиница
Языковые коды
ISO1it
ISO2ita
ISO3ita
 Просмотреть·Обсудить·Изменить

Итальянский язык принадлежит к романской группе индоевропейской семьи.

Итальянский язык — это язык Италии, некоторых регионов Швейцарии, Словении и Хорватии, а также республики Сан-Марино. Он является государственным в Италии, Сан-Марино, одним из государственных языков Ватикана и Швейцарии. Общее количество носителей итальянского языка составляет около 70 миллионов человек.

Итальянский язык происходит от латыни — языка Древнего Рима. После распада Римской империи на территории Италии были распространены несколько местных вариантов «народной латыни». Основу современного итальянского языка составляет тосканский (флорентийский) диалект, на котором писали всемирно известные итальянские классики Данте, Петрарка, Боккаччо. Отдельные диалекты (венецианский, неаполитанский и др.) существуют в итальянском языке до сих пор.

Итальянский язык часто называют одним из самых красивых и благозвучных языков мира, или даже самым красивым, что вызвано большим участием гласных звуков. Также он известен как язык классической музыки. Большая часть музыкальной терминологии имеет итальянское происхождение. Из итальянского языка происходят также ряд кулинарных, архитектурных и прочих терминов.

История[править]

Итальянский происходит непосредственно от живого разговорного латинского языка. Особенность его происхождения по сравнению с другими романскими языками состоит в том, что он возник на территории римской метрополии, где латынь еще задолго до образования Римской империи распространилась по всему Апеннинскому полуострову, вытеснив в конце концов языки других его обитателей.

В Италии дольше, чем в других романских странах, латинский язык служил языком официальной документации. Этим можно объяснить факт, что существование итальянского языка, сформировавшегося после распада Римской империи, было задокументировано довольно поздно. Первые тексты датируются второй половиной X века (960–963 годы) и составляют фразы на одном из итальянских диалектов, являющихся частью юридических актов, составленных на латинском языке. Литературные памятники из разных районов Италии появляются только в XII веке. В XIII в. посреди литературных произведений, написанных местными диалектами, выделяется поэзия Сицилийской школы. Поэты этой школы пытались сблизить некоторые местные диалекты и создать на их основе литературный язык.

В XI-XII веках быстро развиваются города на севере Италии. К концу XIII в. среди других городов выделяется Флоренция, которая становится культурным и экономическим центром. Это стало причиной усиления флорентийского диалекта, который в то время являлся наиболее распространенным диалектом северной Италии. Усилению роли флорентийского диалекта как основы литературного языка способствовало творчество великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265–1321). Знаменитые последователи Данте — Франческо Петрарка (1304–1374) и Джованни Боккаччо (1313–1375) утвердили авторитет флорентийского диалекта как основы литературного языка страны. Большими усилиями грамматистов, среди которых особая роль принадлежит Пьетро Бембо, в начале XVI в. была унифицирована морфологическая система итальянского языка, сохранившаяся до наших времен.

Важным этапом в истории итальянского языка было создание во Флоренции академии Круска, опубликовавшей в 1612 году первый крупный словарь итальянского языка.

Общественное и экономическое развитие, расцвет литературы и искусства в XVII веке вызывает необходимость создания единого для всей Италии литературного языка. Самый весомый вклад в дело унификации и обновления литературного итальянского языка внес Алессандро Мандзони (1785–1873), призвавший к языковому единству итальянской нации и своим творчеством подтвердил тосканский, флорентийский характер итальянского языка.

В результате победы в борьбе за национальную независимость, завершившуюся объединением всех земель Италии, итальянский литературный язык стал национальным языком.

Алфавит[править]

Итальянский язык использует латинский алфавит с дополнительными диакритиками (надстрочными).

Итальянский алфавит имеет 26 букв: 5 гласных (a, e, i, o, u), 16 согласных[1] и 5 неактивных, то есть использующихся только в словах иноязычного происхождения, иностранных фамилиях, названиях и т. д.

Итальянский алфавит (alfabeto)
Буква Произношение Название (ит.) Название (рус.)
A a [a] a а
B b [b] bi би
С с [k], [ʧ] сі чи
D d [d] di ди
E e [e], [ɛ] e э
F f [f] effe эффе
G g [g], [ʤ] gi джи
H h см. текст acca акка
I i [i], [j] i и
L l [l] elle элле
M m [m] emme эмме
N n [n] enne энне
O o [o], [ɔ] o о
P p [p] pi пи
Q q только в сочетании qu [kw] cu ку
R r [r] erre эрре
S s [s], [z] esse эссе
T t [t] ti ти
U u [u], [w] u у
V v [v] vu ву
Z z [ʣ], [ʦ] zeta дзета
Только для записи слов иностранного происхождения
J j [j] (й) i lunga и лунга 'и длинная'
K k [k] (к) cappa каппа
W w [v], [w] vu doppia ву доппиа 'ву двойная'
X x [ks] (кс) ics икс
Y y [i], [j] i greca и грека 'и греческая'

Буква h не имеет собственного звукового значения. Она используется в диграфах ch, ghтриграфе sch), в заимствованиях, в междометиях (ahi 'увы'), а также для того, чтобы отличать формы глагола avere 'иметь' от омонимичных им других слов: ho 'я имею' (o 'или'), hai 'ты имеешь' (ai — слитная форма предлога a и артикля i), ha 'он(а) имеет' (a 'к'), hanno 'они имеют' (anno 'год').

Источники[править]

  1. Learning Italian: Step-by-Step Guide From Basics to Fluency (2019-07-17). Проверено 3 февраля 2020.

Ссылки[править]

Emblem of Italy.svg
Италия Италия в темах
История

Доисторическая ИталияЭтрускиВеликая ГрецияДревний Рим (Царский РимРимская республикаРимская империя)Средневековая ИталияИтальянский РенессансИтальянские войныРисорджиментоНовейшая история Италии

Символы

ГербФлагГимн

Политика

Государственный стройКонституцияПарламент (Палата депутатовСенат)ПравительствоПолитические партииЗаконодательная системаИсполнительная системаСудебная системаВнешняя политикаВнутренняя политикаПремьер-министрПрезидент

Вооружённые силы

Военно-морские силыВоенно-воздушные силыСухопутные войска

Экономика

ВалютаБанковская система (Центральный банк)Послевоенное экономическое чудоФондовая биржаТуризм (всемирное наследие) • ТранспортПочта (История и марки)

География

СтолицаАдминистративное делениеГородаКоммуныНациональные паркиРекиГорыОстрова

Общество

НаселениеЯзыки (итальянский)НаукаОбразованиеЗдравоохранениеСпортРелигия

Культура

АрхитектураИзобразительное искусствоКинематографЛитератураМузыкаПраздникиКухня (виноделие)Философия

Портал «Италия»  •  Проект «Италия»

Официальные языки Европейского союза
Flag of Europe.svg

АнглийскийБолгарскийВенгерскийГреческийДатскийИрландскийИспанскийИтальянскийЛатышскийЛитовскийМальтийскийНемецкийНидерландскийПольскийПортугальскийРумынскийСловацкийСловенскийФинскийФранцузскийХорватскийЧешскийШведскийЭстонский

 
Страны-участники

Ангола · Андорра · Боливия · Бразилия · Венесуэла · Восточный Тимор · Гаити · Гватемала · Гвинея-Бисау · Гондурас · Доминиканская Республика · Испания · Италия · Кабо-Верде · Колумбия · Коста-Рика · Кот-д’Ивуар · Куба · Мексика · Мозамбик · Молдавия · Монако · Никарагуа · Панама · Парагвай · Перу · Португалия · Румыния · Сальвадор · Сан-Марино · Сан-Томе и Принсипи · Сенегал · Уругвай · Филиппины · Франция · Чили · Эквадор

Постоянные наблюдатели

Аргентина · Святой Престол · Суверенный Военный Орден Мальты

Официальные языки

испанский · итальянский · каталанский · португальский · румынский · французский

 
Иберо-романские
Окситано-романские
Галло-романские
Итало-романские
Сардинский2

кампиданскийлогудорский

Северноитальянские

галло-итальянские: лигурский (генуэзскиймонегасский)ломбардский (западныйвосточный)пьемонтскийэмилиано-романьольский
венетский
истророманский (истриотский)

Центральноитальянские

еврейско-итальянскийитальянскийкорсиканскийримскийтосканскийумбрский

Южноитальянские

абруццскийапулийскийкалабрийскийнеаполитанскийсицилийский

Ретороманские

ладинскийроманшскийфриульский

Далматинские

далматинский

Дако-романские

румынский (старорумынский† • молдавский)истрорумынский

Южнодунайские

арумынскиймегленорумынский

Пиджины, креольские
и смешанные

испанскиепортугальскиефранцузские

Примечания: † — мёртвые, разделившиеся или изменившиеся языки; 1входит в состав италийской ветви языков; 2иногда выделяется в отдельную группу