Румынский язык

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Румынский язык
Язык
Шаблон:Lang-ro2 [limba ro'mɨnə]
СтраныРумыния, Молдавия, Сербия, Германия, Венгрия, Израиль, США
Официальный языкГосударства:

Румыния Румыния
Молдавия Молдавия
Региональный или локальный официальный язык:
Сербия Сербия:

Международные организации:
Европейский союз Европейский союз

Латинский Союз
Регулирующая организацияРумынская академия
Число носителей28 млн.[1]
КатегорияЯзыки Евразии
Индоевропейская семья
Романская группа
Балкано-романская подгруппа
Письмолатиница (румынский алфавит).
Языковые коды
ISO1ro
ISO2rum (B); ron (T)
ISO3ron
 Просмотреть·Обсудить·Изменить

Румынский язык (самоназвание — Limba română, МФА: 'limba ro'mɨnə; иногда называется дако-румынский[2], ранее также валашский, влашский, волошский, валахо-молдавский язык) — один из романских языков, родной язык румын. Имеет официальный статус в Румынии, где он является родным и основным разговорным языком для 90 % населения.

В более узком смысле румынский язык понимается как собственно валашский язык, получивший с конца XVI века литературное оформление в румынской части Трансильвании и соседней Валахии и ставший с тех пор общелитературным, а позднее и общегосударственным языком старых государств Валахии и Молдавии, объединившихся в XIX веке в единое государство под названием Румыния[3].

Сложился на основе разговорно-диалектного латинского языка колонистов, переселившихся на Восток Балканского полуострова после завоевания его Римом[4].

Румынский язык типологически относится к балкано-романской подгруппе восточно-романской группы индоевропейской семьи языков. Румынский язык при этом — самый своеобразный в группе романских языков, обнаруживающий черты так называемых контактных языков, образовавшихся на стыке нескольких языковых ареалов, в частности, балканского языкового союза.

Первые памятники (письма, деловые бумаги, переводы религиозных текстов) относятся к началу XVI века. Формирование литературного румынского языка началось в XVII веке (исторические хроники). Художе­ствен­ная литература появляется с конца XVIII века. Перво­на­чаль­но (до образования Румынии) исполь­зо­вал­ся кириллический алфавит, в 1860 году заменённый латиницей[5].

Общее число говорящих на румынском — около 24 миллионов человек. Вместе с молдавским языком и балканороманскими диалектами, а также романо-славянскими билингвами Сербии, Хорватии, Македонии, Греции и Украины, румынофоны насчитывают около 28 миллионов человек (около 5 % всех романоязычных групп мира)[1]. На румынском языке создана богатая художественная и научная литература.

См. также[править]

Источники[править]

  1. 1,0 1,1 Româna (кас.). Латинский Союз. Проверено 13 июня 2014.
  2. Румынский язык // Энциклопедия Кругосвет.
  3. Румынский язык // «Литературная энциклопедия» — М., 1929—1939. Т. 10
  4. Вентцель Т. В. Румынский язык // БСЭ. — 1969—1978
  5. Романские языки // Лингвистический энциклопедический словарь
Официальные языки Европейского союза
Flag of Europe.svg

АнглийскийБолгарскийВенгерскийГреческийДатскийИрландскийИспанскийИтальянскийЛатышскийЛитовскийМальтийскийНемецкийНидерландскийПольскийПортугальскийРумынскийСловацкийСловенскийФинскийФранцузскийХорватскийЧешскийШведскийЭстонский

 
Страны-участники

Ангола · Андорра · Боливия · Бразилия · Венесуэла · Восточный Тимор · Гаити · Гватемала · Гвинея-Бисау · Гондурас · Доминиканская Республика · Испания · Италия · Кабо-Верде · Колумбия · Коста-Рика · Кот-д’Ивуар · Куба · Мексика · Мозамбик · Молдавия · Монако · Никарагуа · Панама · Парагвай · Перу · Португалия · Румыния · Сальвадор · Сан-Марино · Сан-Томе и Принсипи · Сенегал · Уругвай · Филиппины · Франция · Чили · Эквадор

Постоянные наблюдатели

Аргентина · Святой Престол · Суверенный Военный Орден Мальты

Официальные языки

испанский · итальянский · каталанский · португальский · румынский · французский

 
Иберо-романские
Окситано-романские
Галло-романские
Итало-романские
Сардинский2

кампиданскийлогудорский

Северноитальянские

галло-итальянские: лигурский (генуэзскиймонегасский)ломбардский (западныйвосточный)пьемонтскийэмилиано-романьольский
венетский
истророманский (истриотский)

Центральноитальянские

еврейско-итальянскийитальянскийкорсиканскийримскийтосканскийумбрский

Южноитальянские

абруццскийапулийскийкалабрийскийнеаполитанскийсицилийский

Ретороманские

ладинскийроманшскийфриульский

Далматинские

далматинский

Дако-романские

румынский (старорумынский† • молдавский)истрорумынский

Южнодунайские

арумынскиймегленорумынский

Пиджины, креольские
и смешанные

испанскиепортугальскиефранцузские

Примечания: † — мёртвые, разделившиеся или изменившиеся языки; 1входит в состав италийской ветви языков; 2иногда выделяется в отдельную группу