Митчелл, Остин

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Остин Митчелл

англ. Austin Mitchell
Файл:Austin Mitchell.jpg
Митчелл в 2008 году
Имя при рождении
Остин Вернон Митчелл
Дата рождения
19 сентября 1934 года
Место рождения
Брадфорд, Англия
Дата смерти
18 августа 2021 года
Место смерти
Лидс, Англия



Образование
Манчестерский университет (бакалавр искусств)
Наффилд-колледж (доктор философии)



Супруга
  • Доротея Джексон (1959—1966)
  • Линда Макдугалл (с 1976)
Дети
4


Остин Вернон Митчелл (англ. Austin Vernon Mitchell; [Нет даты!]) — британский учёный, журналист и политик от Лейбористской партии. Член парламента Великобритании от округа Грейт-Гримсби с 1977 по 2015 год. До начала политической карьеры в Великобритании был известным телеведущим в Новой Зеландии.

Биография[править]

Митчелл родился в Брадфорде и был старшим сыном Ричарда Вернона Митчелла и Этель Мэри Баттерворт. Учился в школе Вудботтом в Бейлдоне, гимназии Бингли, Манчестерском университете и Наффилд-колледже в Оксфорде. В 1963 году опубликовал докторскую диссертацию «Виги в оппозиции, 1815—1830»[1].

Карьера[править]

Преподавание[править]

С 1959 по 1963 год Митчелл читал лекции по истории в Университете Отаго в Данидине. Во время преподавания политологии в Кентерберийском университете (1963—1967) он написал популярную книгу о Новой Зеландии «The Half Gallon Quarter Acre Pavlova Paradise» (1972). Название книги стало фразеологизмом в новозеландском английском. В 1960-х и 1970-х годах Новая Зеландия оставалась более мягкой версией социалистической лаборатории, которой она была с 1935 года. В 1980-х и 1990-х годах правительство той же Лейбористской партии преобразовало её в страну с открытой рыночной экономикой. Эти изменения дали материал для социального анализа, и 30 лет спустя, после очередной поездки в Новую Зеландию, Митчелл написал книгу «Pavlova Paradise Revisited» (2002), а также выпустил серию видеороликов для NZ on Screen. С 1967 по 1969 год Митчелл был официальным научным сотрудником Наффилд-колледжа[2].

Митчелл вступил в Лейбористскую партию Новой Зеландии в 1961 году, а несколько месяцев спустя стал председателем отделения в Данидин-Сентрал[3]. В 1963 году Фил Коннолли, уходящий в отставку член парламента от Данидин-Сентрал, предложил Митчеллу выдвинуть свою кандидатуру на его место. Во время разговора Коннолли интересовался вероисповеданием Митчелла (предполагая, что он католик) и обрадовался, узнав, что тот англиканин, что было приемлемо для преимущественно пресвитерианского округа. Однако Митчелл не стал выдвигать свою кандидатуру, решив вернуться в Великобританию[4].

В 1963 году Митчелл стал одним из основателей факультета политологии Кентерберийского университета, поддержав его отделение от исторического факультета. В 2015 году он вернулся в Кентерберийский университет в качестве приглашённого стипендиата Эрскина. Митчелл читал лекции на тему «Великобритания и Новая Зеландия — великая разгадка», рассматривая эволюцию британской политики и проводя аналогии с параллельными событиями в Новой Зеландии для анализа мировых тенденций в развитии либеральных англоязычных демократий.

Журналистика[править]

Митчелл начал заниматься телевизионной журналистикой во время преподавания истории и политологии в Новой Зеландии в 1960-х годах. Он вёл программу о текущих событиях «Compass», а в 1965 году провёл серию интервью с ведущими политиками «Men on the Hill», в которой исследовал баланс сил между институтами современного правительства, такими как фракции, министерства, кабинет министров и парламент[5]. В 1966 году он вёл выходящую раз в две недели телепрограмму «Topic», посвящённую актуальным проблемам[6], а также был ведущим разовых телепередач, например, «The New Zealand woman — who is she»[7]. По возвращении в Великобританию он использовал свой новозеландский телевизионный опыт, чтобы стать журналистом в компании ITV Yorkshire Television с 1969 по 1977 год, где вёл региональную новостную программу «Calendar». Во время работы на Yorkshire Television Митчелл вёл напряжённую студийную дискуссию в прямом эфире с участием Брайана Клафа и Дона Реви сразу после увольнения Клафа из клуба «Лидс Юнайтед» в 1974 году.

Политика[править]

Митчелл был избран в парламент Великобритании на довыборах в 1977 году после смерти предыдущего депутата, министра иностранных дел Тони Кросленда[8]. В то время Митчелл называл себя сторонником гейтскеллизма[9].

Митчелл поддерживал внедрение телевизионных камер в Палату общин, подняв этот вопрос для обсуждения в 1983 году. Этот шаг открыл заседания Палаты для широкой публики, которая ранее могла следить за ними только через газеты и, с 1978 года, по радио. В 1986 году, после расследования Джона Сталкера о предполагаемой политике «стрельбы на поражение» Королевской полиции Ольстера в Северной Ирландии, старший инспектор полиции Брайан Вуллард заявил, что его отстранила от расследования группа масонов. Митчелл поддержал Вулларда и выступил за создание национального реестра всех представителей власти, являющихся масонами.

В 1980 году Митчелл внёс законопроект, который позволил бы транслировать парламентские заседания по телевидению. Голосование о допуске законопроекта в Палату завершилось вничью. Заместитель спикера Бернард Уэзерилл нарушил ничью, чтобы позволить обсудить законопроект в соответствии с правилом спикера Денисона[10].

Митчелл был назначен в теневой кабинет Лейбористской партии Нилом Кинноком в 1988 году, но был уволен год спустя за согласие стать соведущим дискуссионной программы с Норманом Теббитом на недавно созданном телеканале Sky TV Руперта Мёрдока. Митчелл описывал Мёрдока как «фигуру ненависти» для руководства Лейбористской партии.

Начиная с 1990-х годов, Митчелл помогал освещать роль Джерси в содействии уклонению от уплаты налогов, незаконному обороту наркотиков и отмыванию денег, а также тайное партнёрство острова с бухгалтерскими фирмами Price Waterhouse и Ernst & Young для принятия законодательства о ТОО с целью минимизации ответственности бухгалтеров[11][12]. В парламенте созыва 1997—2001 годов Митчелл был членом Специального комитета по сельскому хозяйству[13].

В День рождения королевы в 2001 году Митчелл был назначен офицером Новозеландского ордена Заслуг за заслуги перед интересами Новой Зеландии в Великобритании[14].

В октябре 2002 года он временно сменил имя на Остин Пикша, так как пикша является основным уловом для его избирателей, который переживал спад, и он хотел поддержать его.

Митчелл был председателем Парламентской межпартийной группы по фотографии и регулярно выставлял свои работы на её ежегодной выставке[15]. Он выступал за признание прав фотографов после того, как полицейский без разрешения удалил фотографии с карты памяти его камеры на конференции Лейбористской партии в Брайтоне в 2005 году[16][17][18][19].

В 2007 году Митчелл написал статью на первой полосе газеты «The Independent», в которой раскритиковал отношение к семье просителей убежища в его избирательном округе. В статье он назвал некоторых комментаторов на сайте местной газеты «Grimsby Telegraph» «люмпен-лунатиками». Газета «Grimsby Telegraph» осветила реакцию на статью, поддержав депутата, но также сообщила, что ряд читателей призвали к его отставке[20].

Хотя ранее Митчелл был членом правоцентристской Кампании солидарности лейбористов, позже он присоединился к левой Группе социалистической кампании. Это не помешало ему выдвинуть кандидатуру Гордона Брауна (а не Джона Макдоннелла) на выборах лидера Лейбористской партии в 2007 году. Как сторонник кампании Better Off Out, Митчелл был евроскептиком и выступал против Общей политики в области рыболовства. Он поддержал выход из ЕС на референдуме 2016 года, отметив, что «ЕС — это рэкет за счёт Великобритании, система, объединяющая национальные элиты, чтобы игнорировать народ»[21].

Митчелл также был активным сторонником смешанной избирательной системы (используемой на выборах в Шотландский парламент и Валлийскую ассамблею) и инициировал дебаты по этому вопросу 1 декабря 2009 года[22].

В ходе независимого аудита, проведённого после скандала с расходами парламентариев Великобритании в 2009 году, выяснилось, что Митчелл ошибочно потребовал 10 549 фунтов стерлингов на выплаты по ипотеке. Он объяснил это недосмотром в 2006 году; в январе 2010 года он принёс извинения и вернул средства[23].

В 2010 году Митчелл принял участие в документальном фильме Channel 4 «Tower Block of Commons», в котором депутаты жили в многоэтажных домах вместе с обычными жителями неблагополучных районов. Митчелл, настоявший на проживании в собственной квартире с женой, а не с местными жителями[24], подвергся критике за недостаточную вовлечённость по сравнению с коллегами от либерал-демократов и консерваторов. Он заявил, что продюсерская компания ввела его в заблуждение[25]. Митчелл был президентом Дискуссионной группы[26].

В апреле 2014 года Митчелл объявил, что не будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах, которые состоялись в мае 2015 года.

Личная жизнь[править]

Митчелл женился на Доротее Патрисии Джексон в 1959 году. У них родились две дочери, Сьюзан Нгайо и Никола Рева, но в 1966 году они развелись. В 1976 году он женился на новозеландском телепродюсере и писательнице Линде Макдугалл. У них родились сын Джонатан Вернон Митчелл и дочь Ханна Кезия Митчелл. Среди его увлечений была фотография, и он был членом Королевского фотографического общества[27].

В июле 2013 года Митчелл перенёс операцию на сердце в Больнице Королевского колледжа в Лондоне для восстановления протекающего клапана. Он умер в отделении коронарной терапии Главной больницы Лидса 18 августа 2021 года, за месяц до своего 87-летия[28]. Бывший лидер Лейбористской партии Тони Блэр сказал: «Остин был выдающейся личностью — невероятно весёлым, с жизнерадостными манерами, часто скрывающими острый ум, порой сложным коллегой, но всегда добросердечным и порядочным, и, прежде всего, полностью преданным Гримсби! Я никогда не разговаривал с ним, не получив нового понимания или перспективы, поэтому даже когда мы не соглашались, я должен был слушать».

В популярной культуре[править]

Митчелл был показан в фильме 2009 года «Проклятый Юнайтед» в сцене, воссоздающей его интервью с Брайаном Клафом и Доном Реви. Его сыграл Марк Бейзли[29].

Примечания[править]

  1. ‘MITCHELL, Austin Vernon’, Who’s Who 2014, A & C Black, an imprint of Bloomsbury Publishing plc, 2014
  2. Mitchell, Austin. Pavalova Paradise Revisted, McDougall Craig North (2002 год).
  3. Jamieson, 2009, p. 257.
  4. Jamieson, 2009, p. 266.
  5. The Men on the Hill | Series | Television | NZ on Screen. Архивировано из первоисточника 7 декабря 2021. Проверено 3 июня 2026.
  6. New Zealand Listener, 20 May 1966
  7. NZ Listener, 28 October 1966
  8. Sensation at the polls, The Glasgow Herald (1977 год), стр. 1.
  9. Austin Mitchell obituary. TheGuardian.com (18 August 2021). Архивировано из первоисточника 22 августа 2021. Проверено 3 июня 2026.
  10. Televising Of Parliament - Hansard - UK Parliament. Проверено 3 июня 2026.
  11. (1999) «Jersey: Auditors' Liabilities versus People's Rights». The Political Quarterly 70 (1): 3–15. DOI:10.1111/1467-923X.00199.
  12. (2001) «Policing Knowledge by Invoking the Law: critical accounting and the politics of dissemination». Critical Perspectives on Accounting 12 (5): 527–555. DOI:10.1006/cpac.2000.0452.
  13. House of Commons - Agriculture - First Report. publications.parliament.uk. Проверено 3 июня 2026.
  14. Queen's Birthday honours list 2001. Department of the Prime Minister and Cabinet (4 June 2001). Архивировано из первоисточника 9 октября 2018. Проверено 3 июня 2026.
  15. APPG Exhibition. RPS Journal, April 2005, p. 141 Архивировано из первоисточника 19 August 2021..
  16. 'Isis' terror stop 'ridiculous', says Austin Mitchell, Amateur Photographer (2014 год).
  17. Photography review 'a big advance', says Austin Mitchell MP - Amateur Photographer, Amateur Photographer (2011 год).
  18. Know Your Photography Rights | PhotographyBLOG.
  19. MP fights for photographers' rights | g7uk. www.g7uk.com (5 April 2008). Архивировано из первоисточника 14 марта 2017. Проверено 13 марта 2017.
  20. Grimsby Telegraph, Friday, 2 February 2007, pp. 1, 4-5
  21. Brexit has challenged the comfort and authority of the Establishment. Brexit Central (24 October 2019). Архивировано из первоисточника 15 июня 2021. Проверено 3 июня 2026.
  22. Proportional Representation - Hansard - UK Parliament. Архивировано из первоисточника 22 августа 2021. Проверено 3 июня 2026.
  23. Bentley, Daniel. MP apologises for £10,000 expenses error, The Independent (2010 год).
  24. Robert Epstein Tower Block of Commons, Channel 4True Stories: Moving to Mars, More4 – Reviews – TV & Radio. The Independent (7 February 2010). Архивировано из первоисточника 17 апреля 2014. Проверено 3 июня 2026.
  25. Sparrow, Andrew. I was a fool to appear in Tower Block of Commons, says MP Austin Mitchell, The Guardian (2010 год).
  26. The Debating Group. The Debating Group (24 March 2014). Архивировано из первоисточника 5 апреля 2015. Проверено 17 апреля 2014.
  27. RPS membership records. Information supplied by the RPS.
  28. Former Grimsby MP Austin Mitchell dies aged 86, GrimsbyLive (2021 год).
  29. Brian Clough and Don Revie: Remembering Austin Mitchell - the man who chaired their explosive interview, Yorkshire Post.

Литература[править]

  • The Half-gallon Quarter-acre Pavlova Paradise, 1972, Whitcombe and Tombs
  • Westminster Man, 1982, Methuen, ISBN 0-423-00380-1
  • Four years in the death of the Labour Party, 1983, Methuen
  • Election '45, 1995, Fabian Society
  • Pavlova Paradise Revisited: a guide to the strange but endearing land where Kiwis live, 2002, Penguin Books
  • Revenge of the Rich: The Neoliberal Revolution in Britain and New Zealand, 2017, Biteback Publishing, ISBN 978-1-78590-281-9 also Canterbury University Press
  • Confessions of a Political Maverick, 2018, Biteback Publishing

Ссылки[править]

Шаблон:S-par
Предшественник:
Энтони Кросленд
Член парламента от Грейт-Гримсби
1977—2015
Преемник:
Мелани Онн
Должности в политических партиях
Предшественник:
Эндрю Макинтош
Председатель Фабианского общества
1986—1987
Преемник:
Ник Батлер
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Митчелл, Остин», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».