Мовсес Хоренаци
1. Первое печатное издание, Амстердам, 1695 год 2. Художественное изображение Хоренаци из издания 1752 года
|
Мовсес Хоренаци (Моисей Хоренский, Movses Khorenatsi, Մովսէս Խորենացի) — армянский историк[1].
Биография[править]
Родился около 410 года, а умер в 490-х годах или в начале VI века, но существует мнение, поддержанное рядом западных ученых[2][3][4], что Хоренаци жил между VII и IX веками. Но по наиболее распространённому мнению, Хоренации жил в V веке (этого мнения придерживаются Лорэтта Тер-Мкртичян, А. В. Мушегян и другие учёные), сам он о себе сообщает, что является современником Саака II Багратуни, умершего в 482 году. Этот армянский военный и политический деятель и заказал Хоренаци написание его труда. Сомнения о жизни Хоренаци в V веке основаны на некоторых анахронизмах, например на известии о хазарах, которые вместе с басилами через Чора вторглись в Закавказье, что вполне могло иметь место в VI веке, но не раньше; однако такие анахронизмы могли возникнуть из-за позднейших переписчиков.
По легенде, Мовсес родился в деревне Хорен в Сюникской области, из-за чего получил прозвище Хоренаци.
Первоначальное образование получил там же, в основанной создателем армянского алфавита Месропом Маштоцем школе. Позднее, после окончания школы в Вагаршапате, где Хоренаци изучал греческий, сирийский и пехлевийский (среднеперсидский) языки, и вместе с другими учениками был направлен для продолжения образования в Эдессу, а затем в Александрию Египетскую. В Александрии познакомился с неоплатонической философией.
Главный труд — «История Армении», которая состоит из трёх частей: «Родословие Великой Армении» (истории Армении от её начала до основания династии Аршакидов в 149 г. до н. э.), «Изложение средней истории наших предков» (продолжение истории с 149 г. до н. э. до смерти святого Григория Просветителя) и «Заключение истории нашего отечества» (до падения династии Аршакидов в 428 году).
Кроме того, Хоренаци приписывают следующие книги: «Риторика», «География» (этот труд написал, однако, Анания Ширакаци), «Поучение о Преображении Христа», «Речь о святой мученице деве Рипсимии», Богослужебные гимны и песнопения Армянской Церкви, «Комментарии к армянской грамматике» и другие.
Мовсес Хоренаци интересен и как источник по истории евреев: он дал ряд неизвестных из других источников сведений; наболее важным является его сообщение о еврейском происхождении родов Аматуни и Багратуни. Ряд современных историков скептически относятся к этой версии, называя ее геналогической легендой (см. Версия о еврейском происхождении Багратидов).
Начиная с середины XVIII века был опубликован ряд критических исследований, которые ставят под сомнение не только дату написания основного труда Хоренаци, но и соответствия описанных в нём событий реальным историческим фактам. Критиками ставилось под сомнение существование некоторых из его источников, указывалось на заимствование из более поздних авторов, а также на несоответствие историческим фактам[5].
Труды[править]
- История Армении
- История Армении — перевод Н. О. Эмин, 1858[6]
- История Армении — перевод Гарика Саркисяна, 1990[7]
Источники[править]
- ↑ Википедия
- ↑ Robert W. Thomson, 1997, p. 215
- ↑ Robert H. Hewsen, 1968, p. 32
- ↑ Redgate, 2000, p. 18
- ↑ Agop Jack Hacikyan, Gabriel Basmajian, Edward S. Franchuk, Nourhan Ouzounian, 2000, p. 305—306
- ↑ Моисей Хоренский (Мовсес Хоренаци). «История Армении Моисея Хоренского»./ Пер. с древнеармянского Н. Эмина. М.:, 1858. фото обложки
- переиздание: Моисей Хоренский (Мовсес Хоренаци). «История Армении Моисея Хоренского»./ Пер. с древнеармянского Н. Эмина. — СПб., 1893.
- переиздание: История Армении Моисея Хоренского / Пер. Н. Эмина. Тифлис, 1913.
- репринт: Изд. В. Секачев, 2019 г. ISBN 978-5-4481-0322-3, ссылка на издание
- ↑ Мовсес Хоренаци, «История Армении»./Пер. с древнеарм. языка, примечания Г. Саркисяна; Ред. С. Аревшатян.— Ер.: Айастан, 1990.— 291 с., ил.