Наименее похожий на других

Опера

Композитор	Брайан Ирвайн и Нетиа Джонс
Место первой постановки	Театр «Блэк Бокс», Голуэй

«Наименее похожий на других» (англ. Least Like the Other) — англоязычная опера в одном акте, созданная Брайаном Ирвайном и Нетией Джонс. Опера рассказывает историю Розмари Кеннеди, старшей дочери Джо и Розы Кеннеди, младшей сестры Джона Ф. Кеннеди, используя сильно отредактированные материалы из архивов, которые лишь недавно были собраны воедино биографами и учёными.

История создания

Розмари Кеннеди, младшая сестра президента США Джона Ф. Кеннеди, осталась с трудностями в обучении после осложнений при родах. В 1941 году, в возрасте 23 лет, она перенесла лоботомию — решение, принятое её отцом. Сразу после процедуры её состояние ухудшилось, и она была помещена в специализированное учреждение до конца своей жизни.

Либретто оперы не было написано как таковое, а было собрано из современных материалов, включая тесты на интеллект, речи, семейные интервью и книги. Во время оперы используются видеопроекции, которые газета The Irish Times назвала «захватывающими». Название оперы взято из вопроса, заданного Розмари во время оперы в рамках теста на интеллект. Перед Розмари появляется проекция, и врач спрашивает: «Кто из них наименее похож на других?». На проекции изображены три собаки и кошка.

История постановок и состав

Для оперы требуется только одна певица, которая исполняет роль Розмари, а также другие небольшие женские роли. На премьере оперы в 2019 году в театре «Блэк Бокс» партию исполнила меццо-сопрано Наоми Луиза О'Коннелл, а в постановке Королевского оперного театра 2023 года — Эми Ни Феррай. Постановка Королевского оперного театра прошла в театре-студии Линбери в Лондоне. Помимо единственной певицы, остальные роли исполняют актёры, которые говорят, но не поют: актёр/танцор Стефани Дюфрен, актёр Ронан Лихи и артист озвучивания Ифа Спиллейн-Хинкс. Обе постановки были срежиссированы Нетией Джонс, дирижёр — Фергус Шейл. Обе постановки были осуществлены Ирландской национальной оперой.

Состав

• Певица: Наоми Луиза О'Коннелл (2019 и 2021) / Эми Ни Феррай (2021 и 2023)
• Актёр: Стефани Дюфрен
• Актёр: Ронан Лихи
• Артист озвучивания: Ифа Спиллейн-Хинкс

Творческая группа

• Композитор: Брайан Ирвайн
• Режиссёр / дизайнер / видеодизайнер: Нетиа Джонс
• Дирижёр: Фергус Шейл
• Художник по свету: Шинейд Уоллес
• Звукорежиссёр: Дэвид Шеппард
• Хореограф: Мюрне Блумер
• Ассистент режиссёра: Ифа Спиллейн-Хинкс
• Оркестр Ирландской национальной оперы

Приём

Постановка 2019 года

В пятизвёздочной рецензии The Irish Times назвала оперу «глубоко тревожным искусством», но также отметила, что постановка стала доказательством того, что опера в Ирландии может быть для всех.

Постановка 2023 года

Газета Financial Times в рецензии на постановку 2023 года заявила, что «актёрам было трудно донести текст», отметив, что «субтитры — это не роскошь. Без них опера бы пошла ко дну». Однако в той же рецензии постановка Ирландской национальной оперы была названа «первоклассной», и было сказано, что «музыкальные стандарты под руководством дирижёра Фергуса Шейла высоки».

Газета The Guardian похвалила певицу Эми Ни Феррай, сказав, что её голос «сиял» в её исполнении роли Розмари.

Опера «Наименее похожий на других» получила номинацию на премию Айвора Новелло за лучшее сценическое произведение на церемонии The Ivors Classical Awards 2023.

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Наименее похожий на других», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Наименее_похожий_на_других» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».