Наина Киевна Горыныч

Наина Киевна (иллюстрация Е. Т. Мигунова к повести Понедельник начинается в субботу)

Наи́на Ки́евна Горы́ныч — персонаж повести братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу», сотрудница НИИЧАВО, смотритель музея ИЗНАКУРНОЖ (Избушка на куриных ножках) на улице Лукоморье в городе Соловце.

Имя

Имя «Наина» взято авторами из поэмы Александра Пушкина «Руслан и Людмила», где так звали злую колдунью. Отчество «Киевна» отсылает к легендарному Кию, основателю города Киева. Фамилия «Горыныч» связана с былинным драконом Змеем Горынычем.

Описание

Наина Киевна — иронически осовремененная версия фольклорного образа Бабы-Яги из русских народных сказок. Она говорит старинным простонародным слогом, комично перемешанным с канцеляритом XX века, и время от времени цитирует типичные фразы Бабы Яги («Покатаюся, поваляюся, Ивашкиного мясца поевши…»)

Горыныч придирчиво следит за сохранностью своей избушки. Постоянно подозревает окружающих в недобрых намерениях. Она необыкновенно скупа, но вместе с тем наивна и простодушна. Наина Киевна принимает участие в шабашах и является членом местного ковена ведьм, который сатирически уподоблен авторами профсоюзной организации.

Киновоплощение

• Инна Слободская в телеспектакле «Понедельник начинается в субботу» (1965 год, реж. Александр Белинский)

Литература

• Бак Д. П. Энциклопедия литературных героев: Русская литература XX века. Кн. 2. — М.: АСТ, 1998. — 432 с. — ISBN 5-237-00337-0, 5-7390-0783-6.
• Козловски Ю. З. Коды комического в сказках Стругацких «Понедельник начинается в субботу» и «Сказка о Тройке»