Новолуние (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
← другие значения
Опера
Файл:The New Moon.jpg
Обложка нот для песни «Lover, Come Back to Me» из «Новолуния» (1928)
Композитор

Зигмунд Ромберг

Жанр

оперетта

Место первой постановки

Филадельфия

«Новолуние» (англ. The New Moon) — оперетта в 2 актах композитора Зигмунда Ромберга на либретто Оскара Хаммерстайна II, Фрэнка Манделя и Лоуренса Шваба.

Впервые поставлена в Филадельфии в 1927 году. Произведение стало третьим в череде бродвейских хитов Ромберга (после «Принца-студента» (1924) и «Песни пустыни» (1926)), написанных в стиле венской оперетты.

История постановок[править]

«Новолуние» дебютировало в Филадельфии 22 декабря 1927 года в Chestnut Street Opera House[1]. Пробный показ оказался неудачным, и шоу было значительно переработано перед очередным показом в Кливленде в августе 1928 года, а затем переехало в Нью-Йорк. Эл Гудман дирижировал как в Филадельфии, так и в Нью-Йорке[2][3].

Оперетта открылась на Бродвее в Imperial Theatre 19 сентября 1928 года, выдержала 519 представлений и закрылась в Casino Theatre 14 декабря 1929 года. В постановке использовались декорации Дональда Оенслагера. Произведение было поставлено в лондонском Вест-Энде в театре Друри-Лейн в 1929 году[4]. Хотя произведение получило международные постановки и возобновления, продолжавшиеся до 1950-х годов, впоследствии оно исчезло из репертуара на несколько десятилетий. Один комментатор написал: «То, что не позволило „Новолунию“ стать таким же знакомым, как „Капризная Мариетта“ или „Принц-студент“, возможно, является его хронологическим местом в конце господства оперетты на музыкальной сцене»[3].

Оперетта была точно воссоздана в 1986 году Нью-Йоркской городской оперой и транслировалась по PBS в 1989 году. Light Opera of Manhattan ставила произведение несколько раз в 1980-х годах.

City Center Encores! представил полусценическое возобновление в New York City Center в марте 2003 года. Постановка Encores была представлена в преддверии войны в Ираке, и часть аудитории ответила громкими аплодисментами и возгласами на реплику «Можно быть верным своей стране и при этом отречься от её лидера».

Действующие лица и оригинальный бродвейский состав[править]

  • Марианна Бонуар (сопрано) — Эвелин Герберт
  • Месье Бонуар, её отец — Пейси Риппл
  • Жюли, её служанка (сопрано) — Мари Каллахан
  • Капитан Жорж Дюваль — Эдвард Нелл-младший
  • Робер Миссон (тенор) — Роберт Холлидей
  • Александр (баритон) — Гас Шай
  • Филипп Л'Антендю (тенор) — Уильям О'Нил
  • Клотильда Ломбаст (сопрано) — Эстер Ховард
  • Безак, боцман «Новолуния» (баритон) — Лайл Эванс
  • Жак, корабельный плотник — Эрл Митчелл
  • Виконт Рибо — Макс Фигман
  • Цветочница — Ольга Альбани
  • Фушетт — Томас Дейл
  • Эмиль, Брюне, Адмирал де Жан и др.

Содержание оперы[править]

Робер — молодой французский аристократ, чьи революционные наклонности вынуждают его бежать из страны. Под вымышленным именем он продаёт себя в качестве кабального слуги плантатору и судовладельцу месье Бонуару и его семье в Новом Орлеане в 1792 году. Поскольку парижская полиция повсюду ищет его, Робер не может сказать Бонуару или прекрасной дочери Бонуара Марианне, в которую он влюбился, что он благородных кровей. В конце концов его выслеживает виконт Рибо, детектив-злодей, и сажает на корабль «Новолуние», чтобы вернуть во Францию. Робер думает, что его предала Марианна, которая получила согласие отца на путешествие на том же корабле, притворяясь, что влюблена в капитана корабля Дюваля. Происходит мятеж, и Робер и кабальные слуги приходят к власти. Все высаживаются на Острове Сосен, и основывается новая республика.

Республика процветает под руководством Робера, но Марианна, чья гордость задета, поначалу отказывается выйти замуж за Робера. Прибывают французские корабли, по-видимому, чтобы вернуть остров. Виконт Рибо ожидает, что они завоюют остров для короля Франции. Но французский командир сообщает, что во Франции произошла революция, и что все аристократы должны умереть, если не откажутся от своих титулов. Рибо, роялист, отправляется на казнь, но республиканец Робер отказывается от своего титула. Всё заканчивается счастливо для него и Марианны.

Музыкальные номера[править]

Акт I
  • Dainty Wisp of a Thistledown (Ансамбль)
  • Marianne (Робер)
  • The Girl on The Prow (Марианна, Безак и ансамбль)
  • Gorgeous Alexander (Жюли, Александр и девушки)
  • An Interrupted Love Song (Капитан Жорж Дюваль, Марианна и Робер)
  • Tavern Song (Цветочница, танцор и ансамбль)
  • Softly, as in a Morning Sunrise (Филипп и ансамбль)
  • Stout-hearted Men (Робер, Филипп и мужчины)
  • Fair Rosita (Девушки и танцоры)
  • One Kiss (Марианна и девушки)
  • Ladies of the Jury (Александр, Жюли, Клотильда Ломбаст и девушки)
  • Wanting You (Марианна и Робер)
Акт II
  • A Chanty (Безак и мужчины)
  • Funny Little Sailor Man (Клотильда Ломбаст, Безак и ансамбль)
  • Lover, Come Back to Me (Марианна)
  • Love Is Quite a Simple Thing (Робер, Безак, Александр и Жюли)
  • Try Her Out at Dances (Александр, Жюли и девушки)
  • Softly, as in a Morning Sunrise (реприза) (Филипп и мужчины)
  • Never (for You) (Марианна)
  • Lover, Come Back to Me (реприза) (Робер и мужчины)

Экранизации[править]

Две киноверсии были созданы MGM. Первая, в 1930 году, с Грейс Мур и Лоуренсом Тиббеттом в главных ролях, действие которой происходило в России. В неё были добавлены две новые песни Герберта Стотхарта и Клиффорда Грея. Вторая, в 1940 году, с Джанетт Макдональд и Нельсоном Эдди в главных ролях.

Телевизионная версия спектакля Нью-Йоркской городской оперы транслировалась в программе PBS Great Performances в 1989 году и впоследствии была выпущена на VHS и DVD.

Записи[править]

Оригинальной записи бродвейского состава сделано не было, но лондонский состав 1928 года записал некоторые отрывки для Columbia. Эти пластинки на 78 об/мин были перенесены на CD на лейбле Pearl. Песня «Stout-hearted Men» была записана в 1930 году Перри Аскамом[5] и в 1967 году Барброй Стрейзанд, достигнув 2-го места в чарте Easy Listening[6].

Эрл Райтсон и Фрэнсис Грир снялись в записи Эла Гудмана для RCA Victor (LK-1011)[7]. Decca выпустила альбом в 1953 году с Ли Свитлендом и Джейн Уилсон, исполняющими шесть отрывков из партитуры, который был переиздан на CD в паре с «Песней пустыни». Гордон Макрей записал 10-дюймовую пластинку для Capitol Records (Capitol H-219) в 1950 году с Люсиль Норман. Она была переупакована как сплит-релиз в 1956 году на одной стороне 12-дюймового альбома с «Королём бродяг» Рудольфа Фримля на обратной стороне, также с Люсиль Норман (Capitol T-219). Этот релиз был переиздан на CD в 2011 году компанией Vintage Music[8].

Reader's Digest включил оперетту в сборник 1963 года A Treasury of Great Operettas с Джанетт Сковотти и Питером Палмером в главных ролях под управлением Лемана Энгеля. В рамках новой серии стереозаписей классических оперетт Capitol поручила Макрею и Дороти Кирстен записать три студийных альбома в 1962 и 1963 годах. Их отрывки из «Новолуния» (Capitol SW-1966) доступны на CD EMI Music of Sigmund Romberg, наряду с отрывками из «Принца-студента» (Capitol SW-1841) и «Песни пустыни» (Capitol SW-1842)[8].

Состав Encores! записал партитуру в 2004 году, используя оригинальные оркестровки, для Ghostlight Records. Рецензент написал в Playbill, что запись «в высшей степени приятна. ... „Новолуние“ яркое, насыщенное и — да — отважное». Джон Кенрик похвалил Родни Гилфри, Кристиан Нолл, Брэндона Йовановича, актёров второго плана и дирижирование, написав: «Какое захватывающее наслаждение! ... песни парят, взрываясь романтикой и удалой бравадой»[9].

Примечания[править]

  1. ↑ Wlaschin Ken Encyclopedia of American Opera. — McFarland & Company, 2006. — ISBN 9780786421091.
  2. ↑ Liner notes from the 1951 RCA Victor album
  3. ↑ 3,0 3,1 The New Moon, operetta. Проверено 23 апреля 2026.
  4. ↑ The New Moon. Проверено 23 апреля 2026.
  5. ↑ Perry Askam Collection (completed). Проверено 23 апреля 2026.
  6. ↑ Whitburn Joel Top Adult Contemporary: 1961–2001. — Record Research, 2002.
  7. ↑ The New Moon. Проверено 23 апреля 2026.
  8. ↑ 8,0 8,1 The New Moon. Проверено 23 апреля 2026.
  9. ↑ CD Reviews – 2005. Проверено 23 апреля 2026.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Новолуние (опера)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».