Пакхале, Сатьендра

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сатьендра Пакхале

англ. Satyendra Pakhalé
Файл:Satyendra Pakhalé im MAK Köln-7559.jpg
Пакхале на табурете B.M. Horse Stool (2012)


Дата рождения
20 декабря 1967 года
Место рождения
Махараштра, Индия



Род деятельности
дизайнер





Сайт

satyendra-pakhale.com

Сатьендра Пакхале (англ. Satyendra Pakhalé; [Нет даты!]) — индийский дизайнер. Известен работами в области промышленного дизайна, архитектуры, проектирования мебели и интерьеров, а также проектами в сфере здравоохранения и технологий[1][2].

Биография[править]

Пакхале родился и вырос в городе Вашим в центральной части штата Махараштра, Индия[3]. С раннего возраста проявлял интерес к рисованию, живописи, физике и механике. При поддержке родителей начал самостоятельно создавать различные предметы. В интервью он вспоминал, что во время его детства в Индии многие вещи не производились промышленным способом. Это побудило его создавать собственные игрушки и другие предметы для личного пользования из доступных материалов. Он называл пещеры Аджанты важным источником влияния в юности.

Образование[править]

На решение Пакхале заняться дизайном повлияла книга Джорджа Нельсона, которую он нашёл в школьной библиотеке. Он изучал инженерию в Нагпуре (1985—1989) и промышленный дизайн в Бомбее (1989—1991) в Школе дизайна IDC при Индийском технологическом институте в Бомбее (IIT Bombay). В 2013 и 2020 годах IIT Bombay и IDC Bombay удостоили его звания выдающегося выпускника[4]. Впоследствии он получил первую полную стипендию для изучения передового дизайна продуктов в Колледже дизайна ArtCenter в Швейцарии (1992—1994)[5][6]. Во время учёбы его преподавателями были дизайнеры Вольфганг Йонссон (Frog Design) и Саймон Фрейзер (Porsche Design).

После окончания учёбы Пакхале работал в Frog Design и Philips Design. С 1995 по 1998 год занимал должность старшего дизайнера продуктов в отделе создания нового бизнеса Philips Design под творческим руководством Стефано Марцано. Там он работал над концепт-каром Pangéa, разработанным совместно компаниями Philips и Renault[1][7]. Он также участвовал в разработке концепций дизайна в сфере цифровых коммуникаций, здравоохранения и мобильности[8].

В 1998 году основал дизайнерскую студию Satyendra Pakhalé Associates (SPA) в Амстердаме[8]. С тех пор он сотрудничал с такими компаниями, как Poltrona Frau, Novartis, Cappellini, Hästens и TOD’s[9].

Пакхале читал лекции в университетах и представлял свои работы на конференциях, включая CeBIT (Германия) и Design Indaba. С 2006 по 2010 год был деканом-основателем магистерской программы «Дизайн для человечества и устойчивого образа жизни» (позже переименованной в «Социальный дизайн») в Академии дизайна Эйндховена.

Его работы выставлялись на различных площадках, включая галерею Ammann в Кёльне[10]. Дизайнерские работы Пакхале находятся в постоянных коллекциях таких учреждений, как Музей Виктории и Альберта, Городской музей Амстердама, Монреальский музей изящных искусств и Центр Помпиду[11][12][13][14].

Дизайн[править]

Философия[править]

Его работа опирается на социальные, культурные и технологические исследования. Работа Пакхале основана на культуре созидания и затрагивает такие темы, как поэтическая аналогия, атмосфера, социальная современность, светский гуманизм, ремесло и технологии. От массовых промышленных продуктов до экспериментальных единичных экземпляров, искусства и архитектуры[15][16]; Пакхале стремится вернуть объектам и их окружению сенсорные качества, которые были утрачены из-за издержек индустриализации и потребительства[15].

Culture of Creation — это студийная практика и платформа прикладных исследований, основанная в 2013 году дизайнером Сатьендрой Пакхале и архитектором Тицианой Пройетти. Инициатива объединяет теоретические исследования с практическими изысканиями, фокусируясь на фундаментальном человеческом стремлении создавать, проектировать и строить[15].

Концепция «культуры созидания» формулирует критическое переосмысление мира как этичного, сплочённого, сенсорного и культурно укоренённого человеческого творчества, охватывающего универсальную потребность превращать идеи в осязаемую реальность. Опираясь на исторические традиции и современную практику, она исследует суть творчества как определяющего аспекта человеческого опыта и культурного самовыражения[15].

Подход[править]

Дизайнерские решения Пакхале можно описать через несколько подходов. Дизайн как акт единства подчёркивает «срединный путь», балансируя между условными бинарностями и границами, объединяя кажущиеся противоположности[17]. Такие крайности, как роскошь и бедность или традиция и современность, действуют как линзы, через которые люди определяют ценность[18]. Дизайн и плюрализм отражают связь Пакхале с универсальным культурным наследием[19]. Опираясь на разнообразные культурные корни и нарративы, он создаёт современные объекты и архитектурные пространства с чувством социальной и культурной ответственности[20], внедряя в свои работы междисциплинарные практики[21]. Дизайн для чувствующих существ описывает людей как сущностей, обладающих шестью основными чувствами. Сенсорный опыт лежит в основе философии дизайна Пакхале, которая заключается не только в создании визуального порядка и эстетически интересных объектов, но и в формировании структур, придающих смысл его работе[22].

Известные работы[править]

Файл:2004-Montreal-Museum-Fine-Art-ADD-On-Radiator-SPakhale.jpg
Радиатор Add-On в Монреальском музее изящных искусств

Архитектурный дизайн[править]

  • Lab of the Future, Virchow 16, кампус Novartis, Базель, Швейцария[23]
  • Национальный центр социальной справедливости имени Б. Р. Амбедкара, Нью-Дели, Индия[24]
  • Национальный мемориал имени Б. Р. Амбедкара, Нью-Дели, Индия[25]

Промышленный дизайн[править]

  • Радиатор Add-On[26][14]
  • Система имплантатов TBI D02-3000[27]
  • Система MeWa[28]
  • Стул Fish Chair[29][30]
  • Центральный элемент Akasma[31]
  • Kalpa[32][33]

Лимитированные серии[править]

Выставочный дизайн[править]

  • In Progress: design looks to the future (2010), CID Grand-Hornu, Буссю, Бельгия
  • Bombay Maximum City (2006), Lille3000, Лилль, Франция[42][43][44]
  • We can’t afford to buy CHEAP things. Personal Shopper (2007), Messe Frankfurt, выставка Ambiente Frankfurt, Германия[45]

Постоянные коллекции[править]

Учреждение Коллекция Год
Музей современного искусства B.M. Horse[46] 2025
Музей Виктории и Альберта Табурет B.M. Horse Stool[11] 2008
Центр Помпиду Радиатор Add-On[14][47] 2003
Siège Multichair PANTHER[48]
Городской музей Амстердама Magis Desk Mat (прототип)[49] 2000
Akasma 1[50] 2002
Akasma 2[51]
Akasma 3[52]
Bird Chaise Longue[53]
Kalpa[33][54][55]
LAGORI Post-Computer Game (прототип)[56]
Satyendra Pakhalé Cultural Nomad. From Projects to Products / Dal progetto al prodotto (книга)[57]
Satyendra Pakhalé from project to products (плакат)[58]
M+ RCCC/Roll Carbon Ceramic Chair[59][60] 2008
Музей прикладного искусства (MAKK) B.M. Horse[61][62] 2007
Монреальский музей изящных искусств Корзины Akasma[13] 2002
Радиатор Add-On[63][47] 2004
Ваза и корзина для фруктов, B.M. (Bell Metal)[64] 2001
Die Neue Sammlung Стул Flower Offering Chair[65][66] 2006
Национальный фонд современного искусства (FNAC), коллекция Национального центра пластических искусств Corbeille Akasma 1[67] 2002
Plateau Akasma 2[68]
Plateau Akasma 3[69]
Музей Крёйтхёйс, Хертогенбос, Нидерланды Clay & beyond: Gijs Bakker, Konstantin Grcic, Richard Hutten, Ross Lovegrove, Alberto Meda, Satyendra Pakhalé by Paola Antonelli & Yvònne Joris (книга)[70] 2002
Департаментский музей современного искусства Верхней Вьенны, Рошешуар, Франция Ваза Kalpa[71] 2002
Постоянная коллекция SaloneSatellite[15] Стул Fish Chair[29] 2005
Kayo[72] 2015

Выставки[править]

Персональные выставки[править]

  • Work 'n' Play (2001), SaloneSatellite, Милан, Италия
  • From Projects to Products Satyendra Pakhalé (2002), куратор Ингеборг де Роде, Городской музей Амстердама, Амстердам, Нидерланды[55][73][74][75]
  • Satyendra Pakhalé Design by Heart (2003), куратор Паола Антонелли, галерея OTTO, Болонья, Италия[76][77][78][79]
  • un:Usual (2003), C/O Glamour Design Store, Corso Indipendenza 16, Милан, Италия
  • Satyendra Pakhalé — three projects (2005), Future Design Days, Стокгольм, Швеция[15][80]
  • Satyendra Pakhalé — Selected design works (2007), Design Boost, Стокгольм, Швеция[15]
  • We can’t afford to buy CHEAP things. Personal Shopper (2007), Messe Frankfurt, выставка Ambiente Frankfurt, Германия[45]
  • OriginS (2008), куратор Габриэль Амманн, галерея ammann // gallery, Кёльн, Германия[81][82][83]
  • Satyendra Pakhalé — Architecture & Design (2009), MIPIM Le marché international des professionnels de l’immobilier, Канны, Франция[15]
  • Design Lounge (2009), галерея ammann // gallery, Cologne Fine Art & Antiques, Кёльн, Германия[81]
  • Meeting of Minds (2010), флагманский магазин Hästens, Стокгольм, Швеция[84]
  • Design at Fairchild (2014), кураторы Кристина Грахалес, Габриэль Амманн, Наннетт Сапата, Design Miami, Тропический ботанический сад Фэрчайлд, Майами, Флорида[85][86][87][88]

Групповые выставки (выборочно)[править]

Beyond European Design, Abitare il Tempo, Верона, Италия Young designers in Milano, Alterpoint Milano, Италия

  • 2000 — Design works, групповая выставка, Gallery Arte e Industria, Парма, Италия
  • 2001 — World Wide Design, Atelier Renault, Париж, Франция
  • 2002 — Panther Off-Scale — 50 Projects, Golden Jubilee Moroso, Милан, Италия[38]
  • 2005 — Ole Palsby Retrospective, Датский музей искусства и дизайна, Копенгаген, Дания
  • 2006 — Bamboo architectural elements, Transformation: Nature & Beyond, флагманский магазин Material ConneXion, Нью-Йорк, США
  • 2008 — Urban Compatibility Iittala, Design Boost, Мальмё, Швеция
  • 2009 — The Clue Design, Gwanju Design Biennale, Южная Корея
  • 2010

10 Years of Via Milano, Аудекерк, Нидерланды In Progress, CID Grand-Hornu, Бельгия

  • 2011

Daily Future, Moon Life Concept Store, Moon Life Foundation, Амстердам, Нидерланды Can you imagine? Alcantara, power of a material, MAXXI, Рим, Италия

  • 2012

International Design for Children, Художественный музей Даус, Лоуэр-Хатт, Новая Зеландия Design & Technology — 15th Anniversary SaloneSatellite, Milan Design Week, Италия

  • 2013

Outset Design Fund, Музей Виктории и Альберта, Лондон, Англия Meet Design Around the World, Миланская триеннале, Италия

  • 2014

Modular system — Add-On Radiator, Paris Designer’s Days, Франция 100 % Tobeus: 100 Designers for 100 New Toy Cars, Canada National Design Museum, Торонто, Канада Cappellini 2000—2012, ICFF Нью-Йорк, США Industry City, Нью-Йорк, США Tom Vack. Vanity of Object, Die Neue Sammlung, Мюнхен, Германия Modularity — Add-On Radiator, Malta Design Week, Форт Сент-Эльмо, Валлетта, Мальта

  • 2015

Looking ahead. 9 stories from Veneto: digital — not only digital, Venice Art Biennale, Италия Das Bauhaus #itsalldesign, Музей дизайна Vitra, Вайль-ам-Райн, Германия Wirkkala Revisited, Музей дизайна Хельсинки, Финляндия Alessi IN-possible, Музей дизайна в Холоне, Израиль

  • 2016

Time Space Existence, Venice Architecture Biennale, Global Art Affairs, Палаццо Микель, Венеция, Италия[90] Houselife, Музей декоративного искусства и дизайна, Бордо, Франция

  • 2017

Ceci n’est pas une copie, Centre d’innovation et de design, Grand-Hornu, Бельгия Alessi IN-possible, Миланская триеннале, Италия SaloneSatellite. 20 Years of New Creativity, Fabbrica del Vapore, Милан, Италия[30] Ghost Memory — what a joy! 30° Ghost Anniversary, Milan Fair, Италия The value of design, продукты, отмеченные премией Red Dot, Cité du Design, Сент-Этьен, Франция

Награды и признание[править]

  • Его работы были отмечены среди новых инновационных проектов в издании New Notable Product Design II (1995)[92].
  • Журнал L’Uomo Vogue включил его в список 80 творческих деятелей в области искусства, дизайна и архитектуры (2008)[93].
  • Стул Fish Chair был представлен на выставке Design at Fairchild во время Недели искусств в Майами, проходившей в Тропическом ботаническом саду Фэрчайлд (2014)[88].
  • Премия Green Good Design Award за вазу Grip (коллекция OFFECCT O2ASIS) от Европейского центра архитектуры, искусства, дизайна и урбанистики и Чикагского музея архитектуры и дизайна Атеней (2016)[94].
  • Премия Red Dot Design Award за кресло Assaya от Red Dot GmbH & Co. KG, Эссен, Германия (2016)[95].

Библиография[править]

  • Cultural Nomad: From Project to Products — Dal progetto al pradotto (2002) ISBN 978-88-7419-002-7
  • Culture of Creation (2019) ISBN 978-94-6208-514-5 Соавторы: Альберто Алесси, Юхани Палласмаа, Паола Антонелли, Жак Барсак, Джулио Каппеллини, Арик Чен, Кристиано Кросетта, Ингеборг де Роде, Рене Шпитц, Тициана Пройетти, Уолтер Спинк, Витторио Ливи, Марва Гриффин и Стефано Марцано.

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Satyendra Pakhalé: Culture of Creationангл.. TLmagazine (19 August 2019). Проверено 16 июля 2026.
  2. Ten Works From South and Southeast Asia in the M+ Collectionen-US. M+. Проверено 16 июля 2026.
  3. satyen-admin “Satyendra Pakhalé” by Himali Kothari / HOME REVIEW #75 / Indiaen-GB. Satyendra Pakhalé (2012-06-20). Проверено 16 июля 2026.
  4. Mr. Satyendra Pakhaléen-US. Indian Institute of Technology Bombay. Проверено 16 июля 2026.
  5. Fiell Charlotte Design now!. — Hong Kong ; Los Angeles : Taschen. — P. 424–429. — ISBN 978-3-8228-5267-5.
  6. International design yearbook 2001. — London : Laurence King. — P. 231. — ISBN 978-1-85669-236-6.
  7. Biographies // International design yearbook 2001. — London : Laurence King. — ISBN 978-1-85669-236-6.
  8. 8,0 8,1 satyen-admin Abouten-GB. Satyendra Pakhalé. Проверено 16 июля 2026.
  9. Satyendra Pakhale | Artist on Gallery Viewer | Gallery V...англ.. galleryviewer.com. Проверено 16 июля 2026.
  10. satyendra pakhale – ammann//galleryen-GB. Проверено 16 июля 2026.
  11. 11,0 11,1 B.M. Horse Stool. Victoria and Albert Museum (2000–2007). Проверено 16 июля 2026.
  12. Grrr.nl Satyendra Pakhaléангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  13. 13,0 13,1 Akasma Basketsангл.. www.mbam.qc.ca. Проверено 16 июля 2026.
  14. 14,0 14,1 14,2 Satyendra Pakhaléen-EN. Centre Pompidou. Проверено 16 июля 2026.
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 Satyendra Pakhalé - Culture of creation / Szita, Jane. — Rotterdam: nai010 uitgevers. — ISBN 978-94-6208-514-5.
  16. (2020-12-02) "Culture of Creation, The Atmosphere of Objects". 1, Réseau International Ambiances. DOI:10.48537/hal-03220287. 
  17. Szita, 2019, pp. 51—53.
  18. Szita, 2019, p. 51.
  19. Szita, p. 119.
  20. Szita, 2019, p. 115.
  21. Szita, 2019, pp. 115—117.
  22. Szita, 2019, p. 183.
  23. Szita, 2019, pp. 382—387.
  24. Szita, 2019, pp. 346—351.
  25. Szita, 2019, pp. 360—367.
  26. Szita, 2019, pp. 314—321, 427.
  27. Úbeda Ramón El diseño es bueno para la salud. — La Fábrica. — ISBN 978-84-18934-81-0.
  28. MEWA MODULAR BENCH SOFT SEATING (pdf). Проверено 16 июля 2026.
  29. 29,0 29,1 Szita, 2019, pp. 26—31.
  30. 30,0 30,1 Salone satellite: 20 anni di nuova creatività; [Fabbrica del Vapore, Milan, Italy, April 5-25, 2017]. — Mantova: Corraini. — ISBN 978-88-7570-642-5.
  31. Szita, 2019, pp. 108—111.
  32. Szita, 2019, pp. 90—93, 424.
  33. 33,0 33,1 Grrr.nl Kalpa - Satyendra Pakhalé (object number: 2002.1.0613)англ.. stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  34. Szita, 2019, pp. 282—287.
  35. 35,0 35,1 bell metal – ammann//galleryen-GB. Проверено 16 июля 2026.
  36. Szita, 2019, pp. 190—193.
  37. Szita, 2019, pp. 122—127.
  38. 38,0 38,1 Szita, 2019, pp. 396—397.
  39. Szita, 2019, pp. 160—163.
  40. flower offering chair – ammann//galleryen-GB. Проверено 16 июля 2026.
  41. Szita, 2019, pp. 102—107.
  42. Rémy Spengler. www.complementdobjet.fr. Проверено 16 июля 2026.
  43. Mémoires de Garriguesfr-FR. Site de remyspengler !. Проверено 16 июля 2026.
  44. Bombaysers de Lillefr-FR. lille3000. Проверено 16 июля 2026.
  45. 45,0 45,1 Vinšová, Jana Tendence Frankfurt - CZECHDESIGN. www.czechdesign.cz. Проверено 16 июля 2026.
  46. B.M. Horse. Museum od Moswern Art, New York. Проверено 16 июля 2026.
  47. 47,0 47,1 Martina Murano Gallery LUAB 4.0 & Tubes - Tubes Newsen-US. Tubes Radiatori (2018-03-30). Проверено 16 июля 2026.
  48. Siège Multichair PANTHERen-EN. Centre Pompidou. Проверено 16 июля 2026.
  49. Grrr.nl (prototype) - Satyendra Pakhaléангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  50. Grrr.nl Akasma 1 - Satyendra Pakhaléангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  51. Grrr.nl Akasma 2 - Satyendra Pakhaléангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  52. Grrr.nl Akasma 3 - Satyendra Pakhaléангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  53. Grrr.nl Bird Chaise Longue - Satyendra Pakhaléангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  54. Grrr.nl Kalpa - Satyendra Pakhalé (object number: 2005.2.0358)англ.. stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  55. 55,0 55,1 Stedelijk Museum: Annual Review 2002. Stedelijk Museum (2002). Проверено 16 июля 2026.
  56. Grrr.nl Lagori Post-Computer Game (prototype) - Satyendra Pakhaléангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  57. Grrr.nl Satyendra Pakhalé Cultural Nomad. From Projects to Products / Dal progetto al prodotto - Tiziana Bonanniангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  58. Grrr.nl Satyendra Pakhalé from project to products, Stedelijk Museum - Mimmo Paladinoангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  59. RCCC/Roll Carbon Ceramic Chair (designed 2001, made 2008) - Satyendra Pakhaléen-US. M+. Проверено 16 июля 2026.
  60. Ten Works From South and Southeast Asia in the M+ Collectionen-US. M+. Проверено 16 июля 2026.
  61. MAKK Reprise: Thonet, Ron Arad, Satyendra Pakhalé – smow Blog. www.smow.com. Проверено 16 июля 2026.
  62. baito Museum für Angewandte Kunst Köln Jobs and moreангл.. baito. Проверено 16 июля 2026.
  63. Add-On Radiatorангл.. www.mbam.qc.ca. Проверено 16 июля 2026.
  64. Vase and Fruit Basket, B.M. (Bell Metal)англ.. Partners in Design (September 2018). Проверено 16 июля 2026.
  65. Stuhl Flower Offering Chairнем.. Die Neue Sammlung. Проверено 16 июля 2026.
  66. X-D-E-P-O-Tнем.. Die Neue Sammlung. Проверено 16 июля 2026.
  67. Centre national des arts plastiques Akasma 1фр.. Navigart.fr (2024-12-10). Проверено 16 июля 2026.
  68. Centre national des arts plastiques Akasma 2фр.. Navigart.fr (2024-12-10). Проверено 16 июля 2026.
  69. Centre national des arts plastiques Akasma 3фр.. Navigart.fr (2024-12-10). Проверено 16 июля 2026.
  70. BC finder. www.bcfinder.nl. Проверено 16 июля 2026.
  71. Rochechouart, Musée départemental d'art contemporain de Musée départemental d'art contemporain de Rochechouartфр.. Navigart.fr (2024-12-10). Проверено 16 июля 2026.
  72. Szita, 2019, pp. 250—255.
  73. Stedelijk Museum 2002англ.. Stedelijk Museum (13 September 2002). Проверено 16 июля 2026.
  74. Grrr.nl Satyendra Pakhalé from project to products, Stedelijk Museum - Mimmo Paladinoангл.. www.stedelijk.nl. Проверено 16 июля 2026.
  75. Satyendra Pakhalé: cultural nomad. From projects to products. — Mailand: Editoriale Modo. — ISBN 978-88-7419-002-7.
  76. Giacomelli, Marco Enrico fino al 31.I.2004 Satyendra Pakhalé – Design by Heart Bologna, Otto Galleryit-IT. exibart (2004-01-08). Проверено 16 июля 2026.
  77. exibart_admin Satyendra Pakhalè - Design a memoriait-IT. exibart.com. Проверено 16 июля 2026.
  78. Satyendra Pakhaleголл.. www.kunstbus.nl. Проверено 16 июля 2026.
  79. designboom, andrea chin I. satyendra pakhalé at OTTO gallery design and visual artангл.. designboom (2003-10-20). Проверено 16 июля 2026.
  80. Satyendra Pakhalé | FutureDesignDays. www.futuredesigndays.com. Проверено 16 июля 2026.
  81. 81,0 81,1 satyendra pakhalé. Amman Gallery. Проверено 16 июля 2026.
  82. Exhibitions Artfairs. Ammann Gallery. Проверено 16 июля 2026.
  83. OriginS. DeTnk. Проверено 16 июля 2026.
  84. Sofa by Satyendra Pakhalé for Hästensангл.. Dezeen (2010-02-19). Проверено 16 июля 2026.
  85. Design Miami 2014англ.. Architectural Digest (31 October 2014). Проверено 16 июля 2026.
  86. Design at fairchild – Satyendra Pakhale. Ammann Gallery. Проверено 16 июля 2026.
  87. Bird, Alyssa Satyendra Pakhalé at the Fairchilden-US. Architectural Digest (2014-11-30). Проверено 16 июля 2026.
  88. 88,0 88,1 Satyendra Pakhalé: Fish Chairen-US. My Art Guides. Проверено 16 июля 2026.
  89. Szita, 2019, pp. 260—263.
  90. Time Space Existence: La Biennale di Venezie 2016 (pdf). europeanculturalcentre.eu. Проверено 16 июля 2026.
  91. Design+Health 2022 MuVIM- Museo Valenciano de la Ilustración y la Modernidadангл.. World Design Capital (14 November 2022). Проверено 16 июля 2026.
  92. New and notable product design. 2. — Hong Kong: Rockport Publ. — P. 203, 182–183. — ISBN 978-1-56496-120-4.
  93. L’Uomo Vogue, April 2008, p. 208—209, Italy
  94. Green good design 2016 the world's leading sustainable green design. Архивировано из первоисточника 22 июля 2016. Проверено 16 июля 2026.
  95. Red Dot Design Award: Assaya. www.red-dot.org. Проверено 16 июля 2026.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Пакхале, Сатьендра», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».