Сегодня ночью, не солгу…

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сегодня ночью, не солгу…

Литературное произведение
Автор
Осип Мандельштам
Язык оригинала
русский
Публикация
1925





Nuvola apps kaboodle.png Внешние видеофайлы
Nuvola apps kaboodle.png
Ошибка!
Не указан ID видео.

«Сегодня ночью, не солгу…», также «Цыганка»[1] — балладное[2][3] стихотворение Осипа Мандельштама, впервые опубликованное в 1925 году[4].

Одно из последних стихотворений Мандельштама перед пятилетним молчанием (1925—1930), в течение которого поэт создавал прозаические произведения[2].

История написания[править]

Сохранился автограф стихотворения. Судя по всему, Осипу Мандельштаму принадлежат первые 7 стихов произведения, остальные стихи написаны рукой Надежды Яковлевны Мандельштам, жены поэта[5].

Публикация[править]

При жизни автора стихотворение было напечатано трижды[5].

Впервые стихотворение было опубликовано в 1925 году в журнале «Ленинград» (№ 10)[6][4].

В публикации 1927 годаНовый мир», № 6) стихотворение имело заглавие «Цыганка»[4].

Художественные особенности[править]

Это произведение Мандельштама называют «загадочным» (М. Л. Гаспаров)[7], одним из самых «странных» стихотворений Мандельштама[2].

Поэтика стихотворения определяется как поэтика «смыслового зияния», «оставляющая открытыми возможности понимания текста»[3].

Источники[править]

Мандельштамовед С. Г. Шиндин, подключая широкий круг текстов Мандельштама и его современников, выходит на параллели этого стихотворения с историей литературно-артистического кабаре «Бродячая собака»[8].Ирина Сурат рассматривает «Цыганку» в ряду стихотворений, в которых сон дан как сюжет в сюжете[9]. По мнению исследовательницы, наиболее важными в интертекстуальной структуре этого стихотворения следует считать тексты А. С. Пушкина: балладу «Жених» (где героиня рассказывает страшную правдивую историю под видом сна), сон Татьяны из 5-й главы романа «Евгения Онегина», а также, в качестве периферийных подтекстов к отдельным элементам стихотворения, — сцену «Корчма на литовской границе» из трагедии «Бориса Годунова» и фрагмент из травелога «Путешествие в Арзрум»[9].

По мнению Сурат, в творчестве самого Мандельштама данное произведение ближе всего соотносится со стихотворением «Неправда» (1931): в нём «сходные элементы балладно-сказочного сюжета проявлены более отчётливо»[10].

Исследователи Белла Минц и Марина Ларионова отмечают, что символикой постоялого двора «Сегодня ночью, не солгу…» вызывает ассоциации с эпизодом на постоялом дворе в повести «Степь» А. П. Чехова[2].

Примечания[править]

  1. Мандельштам Осип Цыганка // Новый мир. — 1927. — № 6. — С. 80.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Минц Белла Александровна, Ларионова Марина Ченгаровна «Сегодня ночью, не солгу…»: Мандельштам и Чехов // Новый филологический вестник. — 2021. — № 2 (57). — DOI:10.24411/2072-9316-2021-00045
  3. 3,0 3,1 Сурат И. З. Поэтика загадки: о стихотворении Осипа Мандельштама «Сегодня но- чью, не солгу…» // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2019. Т. 78. No 6. С. 67-73. DOI: 10.31857/S241377150007804-7
  4. 4,0 4,1 4,2 Мандельштам Осип Эмильевич Полное собрание сочинений и писем. В трех томах. Том первый. Стихотворения. — М.: Прогресс-Плеяда, 2009. — С. 588. — 808 с.
  5. 5,0 5,1 Сурат Ирина О стихотворении Осипа Мандельштама «Цыганка» рус. (23.11.2019). Проверено 2 января 2024.
  6. Мандельштам О. «Сегодня ночью — не солгу…» // Ленинград. 1925. № 20. С. 4.
  7. Мандельштам О. Э. Стихотворения. Проза / [Предисл. и коммент. М. Л. Гаспарова]. М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2001. С. 773.
  8. Шиндин С. Г. Книга в биографии и художественном мировоззрении Мандельштама. III // Toronto Slavic Quarterly. 2017. № 59. P. 38-59.
  9. 9,0 9,1 Сурат И. З. Сон // Новый мир. 2020. № 3. С. 173—189.
  10. Сурат И. З. Стихотворение О. Мандельштама «Цыганка»: сюжет и смысл // Маргиналии-2019: границы культуры и текста : Сборник тезисов международной конференции, Осташков, 30 августа — 1 сентября 2018 года. — Осташков: Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, 2019.

Литература[править]

Дополнительная литература[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Сегодня ночью, не солгу…», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».