Силачка До Бон Сун

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Силачка До Бон Сун

Телесериал
Рекламный постер
Жанр
Компания
Drama House|JS Pictures


Продюсер
  • Пак Чон Со
  • Ли Джин Сук
  • Пак Джи Ан
  • Ра Сун Сик
Исполнительный продюсер
  • Сон Во Саб
  • Пак Ин Сун
Режиссёр
Ли Хён Мин


Композитор основной темы
Мун Сон Нам


В главных ролях


Страна
Республика Корея Республика Корея
Оригинальный язык
корейский



Телевизионный канал
JTBC
Дата выхода
февраль 24, 2017 — апрель 15, 2017


Длительность серии
60–70 минут
Количество серий
16 + 1 спей.выпуск





Силачка До Бон Сун[1] (кор. 힘쎈여자 도봉순) — южнокорейский телесериал 2017 года с Пак Бо Ён в главной роли женщины, обладающей сверхчеловеческой силой, с Пак Хён Сиком и Ким Джи Су. Транслировался на JTBC с 24 февраля по 15 апреля 2017 года.[2][3][4]

Сериал получил признание зрителей, а его финальный эпизод набрал 8,96 % общенациональных рейтингов, став «самым высокорейтинговым сериалом среди драм JTBC» на тот момент.[5]

Краткий обзор[править]

До Бон Сун (Пак Бо Ён) родилась со суперсилой. Её сила передаётся по наследству только женщинам в её семье. Её мечта — создать видеоигру с самой собой в качестве главной героини. Она отчаянно хочет стать нежной и элегантной женщиной, которая является идеальным типом её возлюбленного, в лице Гук Ду (Джи Су), офицера полиции. Благодаря своей силе она устраивается телохранителем к богатому наследнику Ан Мин Хёку (Пак Хён Сик), генеральному директору игровой компании Ainsoft. Серия случаев похищения людей происходит в районе Добон, на улице Добон, на которой живёт Бон Сун, и она полна решимости поймать преступника, который напал на её лучшую подругу. С помощью Мин Хёка ей удаётся контролировать свою силу, чтобы использовать её для благих целей. Мин Хёк и Бон Сун обнаруживают, что их отношения перерастают в нечто большее. Так как обстановка на работе и в погоне за похитителем создаёт комичные и опасные ситуации, которые сближают их.

Актёрский состав[править]

Главные герои[править]

  • Пак Бо Ён как До Бон Сун[6]
  • Шин Би в роли молодой До Бон Сун

Молодая женщина, рождённая с суперсилой, которая старается не прибегать к своим способностям, но без колебаний использует их во благо, когда это необходимо. Она долгое время была влюблена в Гук Ду, но в конце концов влюбилась в Мин Хёка. Она потеряет свои силы, если причинит ими вред невинному человеку

  • Пак Хён Сик в роли Ан Мин Хёка[7]
  • Чхве Сын Хун в роли молодого Ан Мин Хека

Наследник крупной корпорации и генеральный директор компании по производству видеоигр, который скрывает боль под своим дерзким поведением. Он знает Бон Сун ещё до «инцидента с автобусом», но осознаёт это гораздо позже.

  • Ким Джи Су в роли Гук Ду[8]
  • Чхве Мин Ён в роли молодой в Гук Ду

Детектив-идеалист, стремящийся к справедливости. Известный как сумасшедший и чрезвычайно агрессивный, его постоянно переводят из одного отдела в другой. Изначально он не знал о способностях Бон Сун.

Второстепенные роли[править]

Окружение До Бон Сун[править]

  • Ан У Ён в роли До Бон Ки
    • Ли Хе Дан в роли молодого До Бон Ки
Брат-близнец Бон Сун, который заботится о ней
  • Шим Хе Джин в роли Хван Джин И.
Мать Бон Сун. Она загоняет дочь в угол и всегда отдаёт предпочтение Бон Ки, младшему брату Бон Сун, а также она часто нападает на своего мужа.
  • Ю Чжэ Мён в роли Чил-гу
Отец Бон Сун. Он наивен и глубоко заботится об обоих своих детях. Несмотря на то, что его часто избивает жена, он старается сохранять позитивный настрой.
  • Пак Бо Ми в роли На Кён Сим
Лучшая подруга Бон Сун.
  • Пэк Су Рён в роли Сун Сим
Бабушка Бон Сун по материнской линии.
  • Ким Ми Хи в роли матери Мён Су
  • Ким Су Ён в роли матери Чжэ Сун

Окружение Ан Мин Хёка[править]

  • Чон Сок Хо в роли секретаря
Секретарша Мин Хека.
  • Хан Джон Гук в роли Ан Чхоль До
Отец Мин Хёка, председатель компании Ohsung Group.
  • Ким Сон Бом в роли Ан Дон Ха
Сводный брат Мин Хёка.
  • Шим Хун Ги в роли Ан Дон Сук
Сводный брат Мин Хёка, которому он доверял.
  • Ли Се Ук в роли Ан Гён Хвана
Второй сводный брат Мин Хека.

Окружение Ин Гук Ду[править]

  • Соль Ин А в роли Джо Хи Джи
Девушка Гук ду
  • Юн Йе Хи в роли Чон Ми Хва
Мать Гук Ду

Люди на вечеринке Пэк Так[править]

  • Им Вон Хи в роли Пэк Су Так
  • Ким Мин Ке в роли Агари
  • Ким Вон Хэ в роли Ким Кван Бока
  • Ким Ки Му в роли Хван Хён Дона
  • Ли Хо Чхоль

Криминалисты полицейского участка в районе Добон[править]

  • Чхве Му Ин в роли лидера команды
  • Юк О Сун Тэ в роли Булгома (Бурого медведя)
  • Чжу Хо в роли Неокбоя (Мальчика-нокаута)
  • Чхве Хён в роли Хеоллаэнджи (Ангела ада)
  • Ким Вон Сук в роли Дотбоги (Увеличительное стекло)

Сотрудник компании Ainsof[править]

  • Ким Вон Хэ в роли О Доль Бэ. Руководитель группы планирования; двойник Ким Кван Бока.

Другие актёры[править]

  • Чан Ми Кван в роли Ким Чан Хёна, истинного виновника серийных похищений молодых девушек, и на протяжении всего сериала, особенно последней части, он враждовал с Бон Сун и искал способы избавиться от неё. В конце концов, Ким Чан Хён был арестован и приговорён к пожизненному заключению за убийство и похищение людей.
  • Сон Хе Ын в роли Чон Хян Сук, жертвы убийства. На самом деле она была первой предполагаемой жертвой похищения Ким Чан Хёна, но была убита им из-за её яростных попыток самообороны.
  • Чхве Хён Со в роли Ким Чжи Вон, учительницы средней школы; первая похищенная жертва.
  • Чхве Ён Шин в роли Ли Чжу ен, инструктора по танцам; вторая похищенная жертва.
  • Мин Джи Хён в роли фармацевта, третей похищенной жертвы.
  • Ким Хён Мок в роли ученицы, над которой издеваются
  • Ким Ён Чун в роли Иль Чжин, старшеклассница и предводительница приспешников Бон Сун.
  • Ю Ин Су в роли Кан Гу, одного из знакомых Бон Сун.
  • Чхве Вон Мён в роли Чан Гён Тэ
  • Хон Е Ри в роли Хо Сун И, сотрудника магазина Бон.
  • Ким Тхэ Су в роли О Хён Чжуна, наёмного убийцы.
  • Ли Хо Чхоль в роли лидера команды Джо, коллеги О Хён Джуна.
  • Хэп Ки в роли члена партии Пэк Так
  • Ким Вон Чжун в роли работника в метро
  • Ли Чжон Кви в роли старшеклассника, над которым издевается банда Иль Джина
  • Джун Бён Чоль в роли Ли У Джина

Эпизодические роли[править]

  • Кан Джи Ён в роли одного из дикторов компании JTVC(эпизоды 2, 8, 10 и 13)
  • Ко Ли Чхоль Мин в роли гадалки (эпизоды 4 и 7)
  • Ким Вон Хи
  • Сон Вон Гын в роли Сон Вон Гын, театральной актрисы (эпизоды 7 и 8)
  • Юн Сан Хён в роли Чарльза Го (8 эпизод)
  • Ли Су Джи как специалист по телефонному мошенничеству
  • Чон Чан Мин как специалист по телефонному мошенничеству
  • Чан Сон Кю в роли диктора компании JTVC
  • Квон Хёк Су в роли поддельного индийского монаха Низамуддина / Джо Даль-Бона (эпизоды 12-14)
  • Ли Сан в роли секретарши компании Ainsoft (14 эпизод)
  • Клара Ли в роли Ли Бон Сун, стоматолога (16 эпизод)

Продюсирование[править]

Сценарий новой драмы написала Пэк Ми Гён, известная по работе над сценарием драмы "Всё это моё", режиссером которой выступил Ли Хён Мин, автор сценария к драме "Мисс Темперамент и Нам Чжон Ги". Съёмки начались в октябре 2016 года и завершились 11 апреля 2017 года[9][10].

В новой драме вновь встретились Пак Хён Сик и Ю Чжэ Мён, ранее работавшие вместе над драмой "Отряд "Хваран" на канале KBS2. К ним присоединится актер Ким Вон Хэ.

Список песен к сериалу[править]

Песни, попавшие в чарты[править]

Песни я чартах
Название Год Пиковые позиции
в чарте 		Продажи Примечание
Корея
«How Would It Be»
(Standing Egg) 		2017 93 Часть 3
«Double Trouble Couple»
(Mamamoo) 		46 Часть 5
«I Fall in Love»
(Vromance feat. Obroject) 		99 Часть 6
«Because of You»
(Park Hyung-sik) 		85 Часть 8

Рейтинги[править]

Эпизод Дата выхода Название Средняя доля аудитории
Корея[15] TNmS
По всей стране Сеул По всей стране
1 24 февраля 2017 Ridiculous Punks(기막힌 녀석들) 3.829% 4.044% 3.9%
2 25 февраля 2017 Culprit’s Thought(범인의 마음) 5.758 % 6.041 % 6.1 %
3 3 марта 2017 That Person’s Secret(그놈의 비밀) 6.081 % 7.003 % 5.5 %
4 4 марта 2017 Her True Identity(그녀의 정체) 8.301 % 8.669 % 8.3 %
5 10 марта 2017 Seems As If They’re Friends, and Yet Not(친구인 듯 친구 아닌) 7.113 % 8.025 % 6.7 %
6 11 марта 2017 Happy Together(해피투게더) 8.692 % 8.632 % 7.7 %
7 17 марта 2017 Changes(변화) 6.834 % 7.119 % 7.1 %
8 18 марта 2017 One Step Closer(한 걸음 더) 9.603 % 10.261% 8.8 %
9 24 марта 2017 Love Risking One’s Life(목숨 건 사랑) 7.423 % 8.019 % 8.8 %
10 25 марта 2017 Find A Hidden Heart(숨은 마음 찾기) 9.668% 9.286 % 9.8 %
11 31 марта 2017 Timing(타이밍) 7.772 % 8.572 % 7.7 %
12 1 апреля2017 Help Me(헬프 미) 8.477 % 8.352 % 9.1 %
13 7 апреля 2017 Nevertheless(그럼에도 불구하고) 7.448 % 8.036 % 8.9 %
14 8 апреля 2017 A Prelude to the Battle

(배틀의 서막)

8.597 % 9.251 % 9.9%
15 14 апреля 2017 Level Up

(레벨 업)

7.834 % 8.773 % 7.9 %
16 15 апреля 2017 Final

(파이널)

8.957 % 9.625 % 9.8 %
Средний коэффициент 7.649% 8.107% 7.9%
17 17 апреля 2017 0.8 % 0.6 %
    • В приведённой выше таблице синие цифры обозначают самые низкие рейтинги и красные цифры обозначают самые высокие оценки.
    • N / A означает, что рейтинг неизвестен.
    • Этот сериал транслировался по кабельному каналу / платному телевидению, которое обычно имеет относительно меньшую аудиторию по сравнению с бесплатным телевидением / общественными вещателями (KBS, SBS, MBC and EBS).

Награды и номинации[править]

Год Награда Категория Номинант Итог Ссылки
2017 53-я премия искусств Baeksang Лучшая актриса Пак Поён [16]
Лучший новый актёр Джи Су
12-я Сеульская Международная драма награды Лучший мини-сериал «Силачка До Бон Сун» [17]
Лучшая актриса Пак Поён
Выдающаяся корейская актриса
Первая Сеульская премия Лучшая актриса
Награда популярности Пак Хён Сик [18]

Адаптация[править]

Американская адаптация[править]

9 ноября 2018 года было объявлено, что на The CW разрабатывается адаптация сериала от CBS Television Studios и сценаристки Мелиссы Скривнер-Лав, а Ронда Роузи и Бен Сильверман также будут исполнительными продюсерами. Проект под названием «Силачка До Бон Сун» должен был показывать историю "бывшего военным фотографа по имени Рейна, которая обнаруживает, что она несокрушима и потенциально самая сильная женщина в мире. Преследуемая своим женихом по специальным операциям, когда она раскрывает ему свою силу, Рейна нанимается в качестве телохранителя для миллиардера по имени Оливер, который видит её истинный потенциал[19]. 8 февраля 2019 года выяснилось, что сценарий не был плохо подобран, и сериал не подлежит выпуску[20].

Малайзийская адаптация[править]

Недавно было подтверждено, что сериал будет адаптирован в Малайзии, при этом никакие дополнительные новости о том, какие вещатели или дата выхода, не были публично объявлены[21].

Спин-офф[править]

Спин-офф сериала под названием «Силачка Кан Нам Сун» (힘쎈여자 강남순; Химсенеджа Кан Нам Сун), в главных ролях Ли Ю Ми, Ким Чжон Ын, Ким Хэ Сук, Он Сон У и Бён У Сок, премьера состоялась на JTBC 7 октября 2023 года[22][23].

Источники[править]

  1. ↑ Strong Girl Bong-soon. JTBC Worldwide. Архивировано из первоисточника 5 апреля 2022. Проверено 31 августа 2022.
  2. ↑ [V Report Park Bo-young wears toy crown, thanks fans]. Herald Corporation. Архивировано из первоисточника 20 июля 2018. Проверено 3 октября 2016.
  3. ↑ JTBC·박형식 양측 "'도봉순' 확정, 내년 편성 예정"(공식입장)кор.. News1 Korea (September 29, 2016). Архивировано из первоисточника 20 июля 2018. Проверено 3 октября 2016.
  4. ↑ JTBC 측 "박보영, '힘쎈여자 도봉순' 주연 긍정 검토 중"(공식입장)кор., New1 Korea.
  5. ↑ 'Strong Woman Do Bong-soon' ends with JTBC's top viewership. Herald Corporation. Архивировано из первоисточника 10 октября 2017. Проверено 10 октября 2017.
  6. ↑ [단독박보영 JTBC '힘쎈여자 도봉순' 원톱 주연 낙점]кор.. Newsen. Архивировано из первоисточника 4 ноября 2016. Проверено 12 декабря 2016.
  7. ↑ 박형식 '도봉순' 남주인공 캐스팅, 츤데레 CEO로 돌아온다кор., Herald Corporation.
  8. ↑ [POP이슈'도봉순' 박보영X박형식X지수, 대세 라인업 완성]кор.. Herald Pop. Архивировано из первоисточника 13 сентября 2017. Проверено 25 октября 2016.
  9. ↑ 박형식 '도봉순' 남주인공 캐스팅, 츤데레 CEO로 돌아온다кор.. Herald Corporation (September 29, 2016). Архивировано из первоисточника 29 июля 2017. Проверено 3 октября 2016.
  10. ↑ Park Bo-young, Park Hyung-sik wrap up filming for 'Strong Woman Do Bong-soon'. Herald Corporation. Архивировано из первоисточника 12 апреля 2017. Проверено 12 апреля 2017.
  11. ↑ 2017 Gaon Download Chart – Week 11. gaonchart.co.kr. Архивировано из первоисточника 25 ноября 2016. Проверено 30 марта 2017.
  12. ↑ Cumulative sales for «Double Trouble Couple»:
  13. ↑ 2017 Gaon Download Chart – Week 14. gaonchart.co.kr. Архивировано из первоисточника 25 ноября 2016. Проверено 13 апреля 2017.
  14. ↑ 2017 Gaon Download Chart – Week 16. gaonchart.co.kr. Архивировано из первоисточника 25 ноября 2016. Проверено 27 апреля 2017.
  15. ↑ Nielsen Koreaкор.. AGB Nielsen Media Research. Архивировано из первоисточника 15 августа 2020. Проверено 24 февраля 2017.
  16. ↑ [공식 53회 백상 심사표 공개..TV 대상 김은숙 5표, 영화 대상 박찬욱 3표]кор.. Ilgan Sports (May 4, 2017). Архивировано из первоисточника 20 августа 2017. Проверено 21 августа 2017.
  17. ↑ 박보검 출격에 박보영 2관왕? SDA2017 궁금한 이유(종합)кор.. Star News (August 17, 2017). Архивировано из первоисточника 5 июля 2018. Проверено 21 августа 2017.
  18. ↑ Winners Of The Seoul Awards https://www.soompi.com/2017/10/27/winners-2017-seoul-awards/ Архивировано из первоисточника September 1, 2023.
  19. ↑ Andreeva, Nellie Melissa Scrivner-Love Sells 'Strong Girl' To CW With Ronda Rousey & 'Witnesses' To Fox With Mark-Paul Gosselaar As EPsen-US. Deadline Hollywood (November 9, 2018). Архивировано из первоисточника 1 сентября 2023. Проверено 9 ноября 2018.
  20. ↑ Andreeva, Nellie 'The 4400' & 'The L.A. Complex' Reboots And 'Good Christian Bitches' Rolled To Next Season At the CWen-US. Deadline Hollywood (February 8, 2019). Архивировано из первоисточника 9 февраля 2019. Проверено 8 февраля 2019.
  21. ↑ Chakraborty, Moumita King the Land, Reborn Rich, Strong Woman Bong Soon and more SLL K-dramas to be remade in various languages. Pinkvilla (February 14, 2024). Проверено 23 февраля 2024.
  22. ↑ Kim Myung-mi '힘쎈여자 강남순' 김정은-김해숙-이유미-옹성우-변우석 캐스팅[공식]кор.. Newsen (May 27, 2022). Архивировано из первоисточника 1 ноября 2020. Проверено 27 мая 2022.
  23. ↑ Yoon Hyun-ji '도봉순' 세계관 확장…'힘쎈여자 강남순' 10월 7일 첫 방송 [공식입장]кор.. Xports News (August 31, 2023). Проверено 21 сентября 2023.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Силачка До Бон Сун», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Силачка_До_Бон_Сун

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Силачка_До_Бон_Сун&oldid=2379039