Сирена (сериал)

← другие значения

Сирена

кор. 세이렌; Seiren

Жанр

мелодрама
романтика
мистерия
триллер
детектив

Режиссёр

Ким Чхоль Гю
Со Чжэ Хён

Сценарист

Чо Хён Гён
Хисаши Нодзава

В главных ролях

• Пак Мин Ён
• Ви Ха Чжун
• Ким Чжон Хён

Страна

 Республика Корея

Место съёмок

Южная Корея

Оригинальный язык

корейский

Длительность серии

60 минут

Количество сезонов

1

Количество серий

12

«Сирéна» (кор. 세이렌; Seiren; англ. Siren's Kiss; Siren) — южнокорейский телесериал в жанре романтического триллера с Пак Мин Ён, Ви Ха Джуном и Ким Чжон Хёном в главных ролях. Сериал на 12 эпизодов транслировался на канале tvN с 2 марта по 7 апреля 2026 года по понедельникам и вторникам, в 20:50 по местному времени. Сериал также доступен для просмотра на Amazon Prime Video.

Сюжет

Аукционист Хан Соль А становится центром уголовного расследования по смерти её бывших любовников. Чха У Сок, следователь отдела специальных расследований (SIU) страховой компании, назначен на это дело после анонимного звонка. По мере того как У Сок преследует главную подозреваемую Соль А, он всё больше контактирует с ней. Перед Чха стоит задача определить, является ли она «Сиреной», организующей эти смерти ради прибыли, или жертвой заговора.

Актёрский состав

В главных ролях

• Пак Мин Ён в роли Хан Соль А — главный аукционист Royal Auction по продаже произведений искусства. 10,В детстве любила рисовать вместе с отцом-художником, который оказался втянут в скандал с подделками; долги росли, и каждый день их семью преследовали ростовщики. Поступив в университет, Соль А поставила перед собой цель стать арт-аукционистом, надеясь найти человека, который не только использовал её отца, но и довёл его до смерти. После окончания университета переехала в Сеул, работала в галерее и устроилась на работу в Royal Auction.

• Ви Ха Чжун в роли Чха У Сока — заместитель генерального директора отдела специальных расследований NH Life Insurance. Пять лет назад был детективом в отделе по расследованию тяжких преступлений, и начальник отдела SIU Вон Иль был его наставником в этот период. Его сестра У Хи стала жертвой убийства, связанного со страховым мошенничеством, а подозреваемым оказался её возлюбленный. Версия Хён Су о том, что авария произошла из-за того, что он заснул за рулём, была принята, и он получил условный срок за непредумышленное убийство. Однажды У Сок получил звонок от женщины о страховом мошенничестве, но та, не успев ничего рассказать, падает с крыши офиса и погибает у него на глазах. После этого Чха, заподозрив неладное в смерти информатора, находит главную подозреваемую — Хан Соль А.

• Ким Чжон Хён в роли Пэк Чжун Бома — генеральный директор IT-компании Your Home. Появившись на рынке пять лет назад, сумел удовлетворить потребности аудитории и стал одной из самых заметных фигур в предпринимательской среде Южной Кореи. Пэк игнорирует недвижимость, коллекционируя исключительно дорогостоящие произведения искусства. В его частном хранилище собрано множество работ, привезённых из зарубежных поездок. В процессе подготовки нового проекта — платформы для торговли предметами искусства — он сближается с Хан Соль А. Чжун Бом никогда не выпускал её из виду, неизменно появляясь на аукционах и выставках, чтобы заявить о своём присутствии.

• Хан Чжун У в роли До Ын Хёка — фотограф. Его отличают мягкая манера речи, заботливость и самопожертвование. До специализируется на подводной съёмке. Открыл собственную студию в Чхунчхоне, работает фрилансером в Royal Auction, чтобы иметь возможность часто бывать в Сеуле и оберегать Соль А. В детстве, когда его мать сбежала из дома, спасаясь от побоев отца-алкоголика, Ын Хёк взял весь удар на себя. Единственным человеком, протянувшим руку помощи затравленному и неопрятному мальчику в школе, была Соль А.

• Кон Сон Ха в роли Гон Чжу Ён — детектив 1-й группы по борьбе с насильственными преступлениями в полицейском участке Сеула. В начале карьеры амбиции Гон и её страсть к работе недооценивались из-за гендерных стереотипов. Доказала свою состоятельность, работая «в полях» усерднее других и благодаря своему упорству задерживая самых опасных преступников. Главная награда для неё — возможность восстановить справедливость и утешить пострадавших, а цель — стать первой женщиной-начальником детективного отдела. В годы службы новичком встретила У Сока, который никогда не смотрел на неё свысока. Он относился к ней как к равному партнёру, что послужило началом её привязанности. Когда в жизни У Сока произошла трагедия, Гон была рядом, поддержала его решение начать всё заново в качестве страхового расследователя и делилась служебной информацией, чтобы помочь в его работе.

• Хон Ки Чжун в роли Пхё Сон Иля — руководитель 1-й группы по борьбе с насильственными преступлениями в полицейском участке Сеула. Как убеждённый сторонник доказательной базы, он презирает тех, кто в расследованиях полагается лишь на интуицию. Главным препятствием в его карьере стало дело Чха У Хи. В то время он вёл следствие строго по протоколу, опираясь на результаты научной экспертизы. Отказывается признавать таланты У Сока, но, когда возникают подозрения в серии убийств, Пхё был вынужден сотрудничать с ним.

• Ким Гым Сун в роли Ким Сон Э — председатель Royal Auction, дочь бедного художника вывесок. Мечтала поступить на художественный факультет, но у отца не было ни желания, ни возможности платить за её обучение. После окончания школы ушла из дома, днём работала в ресторанах и универмагах, а по ночам на заработанные деньги училась живописи. Познакомилась с отцом Соль А в мастерской художника, где они жили и работали на правах учеников. На каждом месте работы ей предлагали перейти в штат, но предпринимательская жилка Сон Э проявилась во время организации выставки их учителя. Узнав о создании Royal Auction, добилась встречи с владельцем. Она представила ему готовый список эксклюзивных лотов, которые могла привлечь для торгов, и стала единственным сотрудником без высшего образования в штате. Заручившись доверием одного из чеболей, тайно привлекла инвестиции, выиграла борьбу за власть у пытавшихся её уволить владельцев компании и стала полноправной хозяйкой Royal Auction. Под её руководством компания превратилась в ведущий аукционный дом страны. Помогает элите отмывать деньги и формировать теневые капиталы, параллельно пополняя собственную секретную коллекцию в закрытом хранилище. Чтобы соответствовать высшему обществу, Сон Э посещала курсы для топ-менеджеров, приобретая напускной лоск. Соль А вошла в её ближний круг семь лет назад: выпускница провинциального вуза потребовала принять её на работу, заявив, что станет лучшим аукционистом страны. Она была честна, не пыталась вести двойную игру за спиной руководства. Сон Э не могла предвидеть лишь одного — что Соль А имела свои цели на Royal Auction.

Роли второго плана

• Хо Чжэ Хо в роли Сон Чжэ Ука — исполнительный директор Royal Auction. Один из старожилов компании, прошедший с председательницей Ким весь путь с момента основания аукционного дома. Занимал позицию ведущего аукциониста, а пять лет назад получил повышение. Несмотря на то, что формально он всё ещё может использовать своё должностное положение для давления на Соль А, авторитет и влияние соперницы в компании стремительно растут. Его охватывает паника, что он упустит место преемника. Как только Соль А оказывается замешана в инциденте со смертью Юн Чжи, Чжэ Ук начинает действовать открыто, преследуя свои мотивы.

• Чон Ла Эль в роли Пак На Хи — сотрудница Royal Auction. Проницательна и склонна к пересудам. Будучи коллегой и одновременно конкуренткой Сан Ми, проходит обучение на должность аукциониста. Была ближе всех к Юн Чжи и искренне желала, чтобы та обошла Соль А, заняв пост ведущего аукциониста. Она тяжелее всех перенесла кончину коллеги, относится к Соль А с подозрением.

• Ким Си Хён в роли Го Сан Ми — сотрудница Royal Auction. Демонстрирует уважение и преданность Соль А, стремясь быть её верной помощницей исключительно ради собственного продвижения по карьерной лестнице.

• Кан Дон Ук в роли Нам Тхэ Сока — младший сотрудник Royal Auction.

• Ли Ду Чжин в роли Гу Вон Иля — руководитель группы специальных расследований в NH Life Insurance. Бывший начальник следственного отдела и наставник У Сока. Оставил службу в полиции, когда на фоне его постоянной занятости у супруги развилась депрессия. Привёл У Сока в отдел специальных расследований после гибели его сестры.

• Чон Ён Чжу в роли Ан Ён Су — помощник менеджера отдела специальных расследований NH Life Insurance. Был принят в компанию в отдел административной поддержки, по собственной инициативе перевёлся в SIU. Сосредоточен на офисной работе, но мечтает в кратчайшие сроки получить необходимую квалификацию, чтобы участвовать в оперативных выездах.

• Сон Ли У в роли Хван Сук Чжи — владелица бара Midnight напротив Royal Auction. Единственная подруга Соль А и дочь хозяйки пансиона, где та жила после смерти родителей. Слушает разговоры сотрудников и клиентов аукционного дома в своём баре, после чего передаёт сведения Соль А. Являясь поставщиком алкоголя для Royal Auction, она нередко тайно проникает на закрытые VIP-мероприятия.

• Хан Чхэ Лин в роли До Ын Хё — стажёр Royal Auction и младшая сестра Ын Хёка. Оставшись без родителей в детстве, Ын Хё видела в брате единственную опору, что со временем переросло в болезненную привязанность. В настоящее время изучает западное искусство в магистратуре и стажируется в Royal Auction, стремясь стать специалистом по торгам.

• Чон Юй Чжэ в роли Ха Ын Гён — младший детектив 1-й группы по борьбе с насильственными преступлениями полицейского участка в Сеуле. Несмотря на изнурительный график и отсутствие личного времени, горит желанием совершить своё первое задержание. Его работа в основном заключается в изучении записей камер видеонаблюдения и ведении документации. Проявляет исключительную преданность своей наставнице Чжу Ён.

• Чон Се Хён в роли Квон Су Ён — жена Сон Иля. Обладает кротким нравом и во всём поддерживает мужа. Узнала подробности дела У Хи, когда навещала супруга в полицейском участке. Испытывает глубокое чувство вины перед У Соком за то, что тот инцидент стоил ему карьеры в полиции. Обеспокоена тем, что дело Соль А может спровоцировать новый конфликт между её мужем и У Соком.

• Чан Се Рим в роли Чха У Хи — студентка университета и погибшая сестра У Сока. Влюбилась в Чжу Хён Су, работая в его кафе. Не подозревала, что его забота и нежность были лишь частью плана. Погибла от его рук во время загородной поездки.

• Пак Чжи Ан в роли Чжу Хён Су — главный подозреваемый в деле об убийстве с целью получения страховых выплат. Устроил преднамеренное ДТП с участием грузовика, в результате которого находившаяся на пассажирском сиденье У Хи погибла, что позволило ему претендовать на крупную сумму по договору страхования жизни. В ходе судебного процесса из-за недостаточности улик был признан виновным лишь в причинении смерти по неосторожности и освобождён условно. После приговора скрылся на Филиппинах, позже вернулся в Южную Корею для продолжения мошеннической деятельности.

Специальные появления

• Ли Элайджа в роли Ким Юн Чжи — аукционист произведений искусства в Royal Auction.

• 1Ха Сок Чин в роли Юн Сын Чжэ — директор ресторана из богатой семьи и бывший возлюбленный Хан Соль А.

• Юн Чжон Хун в роли Чхве Ён Хо — психиатр, который впервые встретился с Соль А в качестве её лечащего врача, прежде чем они вступили в отношения.

• Ким Дон Чжун в роли Ли Су Хо — сотрудник международной благотворительной организации, который встречался с Соль А семь лет назад, пока они не расстались из-за разницы в ценностях.

Производство

В первоначальных отчётах за 2016 год говорилось, что сериал обсуждался для показа на KBS. После заявления телеканала о том, что решение о расписании ещё не было принято, проект был отложен.

Дорама является адаптацией телесериала Fuji Television 1999 года «Ледяной мир».

Кастинг

В марте 2025 года Пак Мин Ён и Ви Ха Чжун получили главные роли. В августе того же года к ним присоединился Ким Чжон Хён.

Съёмочная группа

Сценаристами выступили Чо Хён Гён, автор «Прислуга» (2014—2015), «Наследный принц» (2018), «Когда я была красивее» (2020), и Хисаши Нодзава, написавший «Жестокий полицейский» (1998).

Режиссёрами стали Ким Чхоль Гю, реализовавший «Райская ферма» (2010—2011), «Чикагская печатная машинка» (2017), «Мама (дорама)» (2018), и Со Чжэ Хён, известный по «Чирисан» (2021), «Существо Кёнсона» (2023—2024), «Спроси у звёзд» (2025).

Музыка

В интервью, данном в июле 2025 года, музыкальный директор Хо Сон Чжин рассказала, что она начала работать над партитурой и саундтреком к детективу задолго до начала съёмок. Она отметила, что её процесс включает в себя пересмотр сценария для составления отдельных треков и заблаговременную подготовку песен, чтобы облегчить подбор вокалистов для саундтрека.

Выпуск

tvN объявила, что премьера мелодрамы была запланирована на 2 марта 2026 года, заняв время канала с понедельника по вторник в 20:50 по местному времени. Сервис Amazon Prime Video подтвердил, что сериал стал доступен для потоковой передачи на их платформе, за исключением Южной Кореи и Китая.

Рейтинги

По данным Nielsen Korea, в первом эпизоде сериала средняя аудитория составила 5,5 %, а пик — 7,2 % как по всей стране, так и в столичном районе Сеула.

Эпизоды

Список

No. Title Original air date 1 «Эпизод 1»  2 марта 2026 После анонимного звонка Чха У Сок сталкивается с аукционистом Хан Соль А. В день проведения закрытого VIP-аукциона коллега Соль А, намеревавшаяся заявить о готовящемся убийстве, погибает, упав с крыши. У Сок начинает подозревать Соль А и вскоре выясняет, что это далеко не первая подозрительная смерть в окружении этой женщины.  2 «Эпизод 2»  3 марта 2026 У Сок и полиция изучают прошлое Соль А, чтобы раскрыть обстоятельства смерти её коллеги Юн Чжи. Выясняется закономерность: бывшие возлюбленные Соль А оформляли на неё крупные полисы страхования жизни, но расторгали их незадолго до своей кончины. Среди них — директор ресторана, психиатр и сотрудник международной благотворительной организации, погибший семь лет назад во время гуманитарной миссии в Сирии. Соль А становится главной подозреваемой, и её положение на работе оказывается под угрозой. Встретив У Сока в доме покойной Юн Чжи, она вновь сталкивается с его обвинениями. Подозрения инспектора растут, когда он узнаёт о неоднократных встречах Юн Чжи и Сын Чжэ перед их смертью.  3 «Эпизод 3»  9 марта 2026 Чтобы замять скандал, связанный со смертью погибшей, председательница Ким объявляет Соль А и исполнительному директору Royal Auction Чжэ Уку, что преемником станет тот, кто выставит на торги картину Эмиля Штиллера. Соль А находит владельца полотна, генерального директора IT-компании Пэк Чжун Бома, и предлагает ему сотрудничество, но тот начинает проявлять к ней личный интерес. Пэк вверяет Соль А картину «Сирийский сирота», что вызывает у неё тревогу. Тем временем У Сок устраивается в Royal Auction специалистом по страхованию предметов искусства и постепенно сближается с Соль А, пока полиция получает анонимный сигнал о том, что смерть Юн Чжи была убийством. В это же время Соль А получает вино от имени покойного возлюбленного Юн Сын Чжэ с печатью в виде сирены.  4 «Эпизод 4»  10 марта 2026 Выясняется, что перед смертью Ким Юн Чжи следила за Соль А из арендованного офиса напротив. У Сок понимает, что одержимость Ким была вызвана их общим бывшим возлюбленным — Чхве Ён Хо. Прослушивая записи, сделанные аукционистом, У Сок, вопреки подозрениям, начинает испытывать к Соль А сострадание и интерес. На основании показаний свидетеля и записей камер видеонаблюдения полиция задерживает Соль А прямо в аукционном зале. Благодаря помощи Ын Хёка ей удаётся подтвердить алиби и выйти на свободу, но психологическое давление доводит её до предела.  5 «Эпизод 5»  16 марта 2026 Из-за инцидента на аукционе повреждается произведение искусства. Чтобы исправить ситуацию, У Сок и Соль А отправляются в мастерскую художника. Помогая той преодолеть травму, вызванную страхом перед огнём, У Сок узнаёт от её друга-фотографа Ын Хёка трагическую историю гибели её родителей в пожаре. Чтобы докопаться до истины, У Сок предлагает Соль А вступить в фиктивные отношения. Чжун Бом также проявляет внимание к Соль А, доверяя ей свои картины.  6 «Эпизод 6»  17 марта 2026 Дистанция между Соль А и У Соком снова увеличивается, уступая место взаимному недоверию. Получив сообщение с угрозой разоблачения, она попадает в западню, но У Соку удаётся её спасти. Чтобы найти истинного преступника, они решают продолжить игру в влюблённых. Тем временем возобновляется расследование дела Ким Юн Чжи, и полиция находит новые зацепки в деле о смерти директора ресторана Юн Сын Чжэ. У Сок и Соль А обнаруживают связь между Чжун Бомом и погибшим Су Хо. По пути к ключевому свидетелю за автомобилем У Сока начинается погоня.  7 «Эпизод 7»  23 марта 2026 Соль А узнаёт, что произведение искусства, приобретённое Фондом культуры через Royal Auction, полностью уничтожено в результате несчастного случая. Она начинает подозревать связь между этим инцидентом и председательницей Ким. Тем временем У Сок собирает доказательства, указывающие на причастность Чжун Бома к покушению на его жизнь. Выясняется, что у Пэка было вино «Сирена», которое продавалось только в ресторане погибшего Сын Чжэ; он присутствовал на месте гибели Юн Чжи и был близким другом Су Хо. Соль А беспокоится о безрассудных действиях У Сока, одержимого поиском убийцы. У Сок делится с ней болью от потери собственной сестры, и Соль А начинает понимать его стремление раскрыть эти дела. Набравшись смелости, Хан встречается с генеральным директором IT-компании Пэком, чтобы узнать его истинные мотивы.  8 «Эпизод 8»  24 марта 2026 У Сок, занимающийся страховым урегулированием инцидента в Фонде культуры, находит в фотографиях места происшествия сходство с обстоятельствами гибели своей сестры. Он начинает преследовать её бывшего возлюбленного Хён Су, который инсценировал дорожное происшествие, чтобы убить У Хи ради страховки. Обнаруживается связь между Хён Су и председательницей Ким, что объединяет планы мести Соль А и У Сока. Хан предполагает, что Пэк что-то скрывает, и пара следует за ним на виллу, чтобы узнать правду.  9 «Эпизод 9»  30 марта 2026 Внезапная смерть потрясает всех. Соль А, задержанная на месте преступления, впадает в молчание, но У Сок находит следы, указывающие на возможного третьего убийцу. Соль А вновь освобождают, но из-за страха, что У Сок может стать следующей жертвой, она пытается оттолкнуть его. Вернувшись на аукцион, Хан, узнав о коварных планах председательницы Ким избавиться от неё, решает ускорить исполнение собственного плана. Ын Хёк спрашивает Соль А об истинной причине её появления на аукционе и присоединяется к мести председательницы Ким. Следуя за уликами, аукционист встречает человека, который будто по воле судьбы оказывается в нужном месте.  10 «Эпизод 10»  31 марта 2026 У Сок и Соль А понимают, что преследовали одного и того же человека. Та, беспокоясь за У Сока, не решается действовать вместе, и тогда Чха обращается к ней с неожиданной просьбой. Тем временем, в связи с картиной Штиллера, полученной от Чжун Бома, выясняются шокирующие факты, и Соль А снова становится главной подозреваемой в серии убийств. Перед последним аукционом она вместе с У Соком готовит ход против председательницы Ким. Они пытаются проникнуть в тайное хранилище.  11 «Эпизод 11»  6 апреля 2026 Соль А чудом удаётся сбежать из тайного хранилища. На последнем аукционе она разоблачает коррупционные схемы председательницы Ким и рассказывает о несправедливой гибели своего отца. Полиция проводит обыск в Royal Auction, и Сон Э арестовывают. У Соку также удаётся схватить Чжу Хён Су после их схватки. Соль А и У Сок, измученные своей местью, утешают друг друга и подтверждают свои чувства. Мир длится недолго: обнаруживается тело, и Соль А понимает, что трагедия ещё не окончена. Благодаря скрытому сообщению раскрывается личность главного виновника.  12 «Эпизод 12»  7 апреля 2026 У Сок и Соль А отчаянно борются за спасение друг друга. Она слышит всю правду из уст истинного виновника. Чха продолжает работу страхового следователя, а Соль А покидает аукцион. Они пытаются вернуться к нормальной жизни, залечивая свои незаживающие раны.

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Сирена (сериал)», расположенная по адресу: — https://ru.ruwiki.ru/wiki/Сирена_(сериал) Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».