Ссора из-за пари

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Кароль Липинский

Жанр

комическая опера

Место первой постановки

Львов

«Ссора из-за пари» (польск. Kłótnia przez zakład) — одноактная комическая опера композитора Кароля Липинского на польское либретто Яна Непомуцена Каминского по комедии Николая Кугушева «Соболья шуба, или Спорь до слез, а об закладе не бейся». Написана Липинским в начале его карьеры, когда он жил во Львове, и поставлена в городском театре до 1814 года[1][2][3].

История создания[править]

Текст и музыка[править]

Либретто было написано Яном Непомуценом Каминским, который с 1809 года был директором польского театра во Львове. Оно основано на русской комедии «Соболья шуба, или Спорь до слез, а об закладе не бейся» Николая Кугушева, опубликованной в 1803 году[1][4][5]. В рукописном тексте либретто, хранящемся в Национальном институте имени Оссолинских во Вроцлаве, есть два разных титульных листа с двумя разными подзаголовками, указывающими на жанр: Sceniczna fraszka и Komedyo-opera[6].

Кароль Липинский был назначен на должность первой скрипки и концертмейстера в львовском театре в 1810 году[3] в возрасте всего 20 лет. Два года спустя он стал его дирижёром. Таким образом, для собственного использования он сочинил свои единственные три оперы, одной из которых была «Ссора из-за пари». Примерно в то же время он закончил свои три симфонии. Он покинул Львов[2] в 1814 году[7].

В увертюре использовалась известная польская национальная мелодия «Еще Польша не погибла», что поразило слушателей. Другой номер оперы, полонез Старогдырского (Gdzież się podział...), стал чрезвычайно популярным[7][2] во Львове на многие годы[3].

Рукопись либретто и неполный комплект оркестровых партий оперы хранятся в Ягеллонской библиотеке в Кракове[1]. Несколько текстов для музыкальных номеров были напечатаны в 1815 году (Rocznik Teatru Polskiego we Lwowie, 1814)[1].

Постановки[править]

Опера определённо ставилась во Львове в 1814 году[2], но первое представление состоялось раньше[8]. Она была хорошо принята публикой[3]. Роль Совизджальского исполнил Антони Бенза, который присоединился к театру в 1811 году[3][9].

Известно также о гораздо более поздней постановке в Познани (23 августа 1838 года), к которой было добавлено оригинальное название (Szuba sobolowa czyli Kłótnia przez zakład). Опера также была известна как Szuba sobolowa lub brylantowy pierścień albo Zakład o kłótnię[1].

Действующие лица[править]

  • Пан Вонсоскрентош
  • Его жена
  • Совизджальский, друг семьи
  • Разносчик газет
  • Еврей
  • Почтальон
  • Капитан Бурда
  • Старогдырский
  • Панна Трындалевичовна
  • Мальчик-купец

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Opery polskie: katalog. — Polskie Wydaw. Muzyczne, 1954.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Franz Liszt, His Circle, and His Elusive Oratorio. — Rowman & Littlefield Publishers. — P. 42–43, 49. — ISBN 978-1-4422-3803-9.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Stanisław Schnür-Pepłowski. Teatr Polski we Lwowie (1780–1881) Lwów: Gubrynowicz i Schmidt, z Drukarni "Dziennika Polskiego", 1889. pp. 72–76.
  4. Справочный словарь о русских писателях и ученых умерших в XVIII и XIX столѣтиях и список русских книг: с 1725 по 1825 г. Ж-М. Том второй. — pečatano v tipografii Rozentalja i Ko., 1880.
  5. Собрание стихотворений, относящихся к незабвенному 1812 году. Юбилейное издание. — ЛитРес. — ISBN 978-5-04-107888-1.
  6. Digital library entry. This libretto is also available at the IMSLP page
  7. 7,0 7,1 Les musiciens polonais et slaves anciens et modernes dictionnaire biographique des compositeurs, chanteurs ... Précédé d'un résumé de l'histoire de la musique en Pologne et de la description d'anciens instruments slaves ... par Albert Sowinski. — Librairie Adrien Le Clere et C.ie, 1857.
  8. Despite all the sources citing the May 27, 1814, performance, this was not the first one: even in 1814 the opera was staged on some more previous occasions, the earliest performance that year being on January 21, which is not marked as a premiere. See Rocznik Teatru Polskiego we Lwowie, 1814. Unfortunately there was no such edition for the previous years.
  9. Also spelled Bensa (1787–1859). See a biography of him in Encyclopedia teatru Polskiego.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Ссора из-за пари», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».