Сыр в мышеловке

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сыр в мышеловке

кор. 치즈인더트랩; Chijeu in deo teuraep
Cheese in the Trap TV poster.jpg


Жанр
подростковая драма
романтика
комедия
мелодрама


Продюсер
Чон Се Рён[1]
Ким Гон Хон[2]
Исполнительный продюсер
Пак Хо Сик[3]
Томас Ким[4]
Режиссёр
Ли Юн Чжон[5]
Сценарист
Ким Нам Хи[6]



В главных ролях


Страна
Республика Корея Республика Корея
Место съёмок
Южная Корея
Оригинальный язык
корейский


Длительность серии
60 минут
Количество сезонов
1
Количество серий
16





Сыр в мышелóвке (кор. 치즈인더트랩; Chijeu in deo teuraep; англ. Cheese in the Trap) — южнокорейская подростковая драма в жанрах романтика и комедия. Главные роли сыграли: Пак Хэ Чжин, Ким Го Ын, Со Ган Чжун, Ли Сон Гён и Нам Чжу Хёк.

Сериал на 16 эпизодов основан на одноимённой манхве и транслировался на канале tvN с 4 января по 1 марта 2016 года, по понедельникам и вторникам[7].

Сюжет[править]

История об отношениях Ю Чжона, безупречного во всех отношениях молодого человека, скрывающего под очаровательной улыбкой опасную натуру, и Хон Соль — незаурядной студентки и единственной, кто сумел разглядеть его истинное лицо. Что произойдёт, если два столь непохожих человека влюбятся друг в друга?

Соль, которая из страха быть уязвлённой никогда ни на кого не полагалась и привыкла решать проблемы в одиночку, и Ю Чжон, мастерски манипулировавший окружающими и скрывавший свои истинные намерения — не умевшие сосуществовать с другими людьми под влиянием чувств начинают меняться и расти вместе.

Актёрский состав[править]

В главных ролях[править]

  • Пак Хэ Чжин в роли Ю Чжона[8] — студент 4-го курса факультета делового администрирования Университета Ёни. Никто из окружения не знает его настоящего: Ю никогда и ни перед кем не раскрывал душу. Скрываясь за улыбкой, он манипулирует людьми для достижения собственных целей. В жизни Ю Чжона было много девушек, искавших его расположения, но ту, что открыто насмехалась бы над ним и демонстративно отворачивалась, он встретил впервые. В нём зародилась надежда, что Хон Соль может стать единственным человеком, способным принять его таким, какой он есть.
  • Ким Го Ын в роли Хон Соль[9] — студентка 3-го курса факультета делового администрирования Университета Ёни, пытается разгадать истинные намерения Ю Чжона. Подруга детства Ин Хо. Стремится к бесконфликтной и размеренной жизни, стараясь не выделяться на фоне остальных.
  • Со Кан Чжун в роли Пэк Ин Хо[10][11] — пианист в прошлом, усыновлён семьёй Ю Чжона. Рано потерял родителей, а затем и дедушку — своего единственного опекуна. Влюблён в Хон Соль. Он и Ю Чжон были друзьями в детстве, но позже между ними возникло соперничество. Пэк считает, что тот был ответственен за драку, в результате которой он повредил руку, что положило конец мечтам стать концертирующим пианистом. Стал наглым, дерзким, вспыльчивым.
  • Ли Сон Гён в роли Пэк Ин Ха[12] — старшая сестра Ин Хо. В детстве была принята в семью Ю Чжон вместе с братом. Эгоистичная, ленивая, склонная к расточительству и не способная к труду, она живёт исключительно импульсами. Прямолинейна, устраивает сцены при малейшем раздражении и даёт волю гневу, чтобы успокоиться. Безответно влюблена в Ю Чжона с первой встречи.
  • Нам Чжу Хёк в роли Квон Ын Тхэка[13] — друг Хон Соль и Чан Бо Ра. Влюблён в последнюю. Студент 2-го курса факультета делового администрирования Университета Ёни. Педантичен: ему приходится постоянно опекать рассеянную Бо Ра.
  • Пак Мин Чжи в роли Чан Бо Ра — подруга Хон Соль, студентка 3-го курса факультета делового администрирования Университета Ёни. Несмотря на склонность поступать опрометчиво, она отличается прямотой, искренностью и верностью. Пока другие, узнавая что-то новое, усваивают материал, она умудряется забывать даже то, что выучила ранее. Бо Ра часто обижается на Соль за её скрытность. Ловит себя на том, что испытывает чувства к Ын Тхэку, но скрывает свою симпатию, боясь разрушить их нынешние отношения.

Во второстепенных ролях[править]

Список
  • Ким Хи Чан в роли Хон Чжуна — младший брат Соль, который возвращается в Корею из Соединённых Штатов. По настоянию родителей уехал на учёбу в США, но бросил её, сочтя неподходящей для себя, и вернулся на родину.
  • Ан Гиль Кан в роли Хон Чин Тхака — отец Соль и Чжуна. После досрочного увольнения из компании все его бизнес-начинания потерпели крах. Будучи консервативным и авторитарным человеком, он пытается сохранить статус главы семейства. Из-за его нежелания оставить мечты о собственном бизнесе в доме не утихают ссоры. Гордясь самостоятельностью Соль, Чин Тхак в то же время придерживается мнения, что выдающиеся успехи для дочери бесполезны. Свои главные надежды он связывает исключительно с сыном Хон Чжуном, ради обучения которого за границей влез в долги. Открыто обделяя дочь вниманием в пользу сына, он не замечает, как сильно ранит этим Соль.
  • Юн Бок Ин в роли Ким Ён Хи — мать Соль и Чжуна. После окончания школы помогала родителям в их лапшичной, где встретила будущего мужа. Прямолинейна, талантлива в готовке. В молодости славилась в округе своей красотой и кротким нравом, но годы забот о потерявшем работу муже и его провальных стартапах превратили её в громкую и резкую на слова женщину. Чрезмерно опекает сына, в то время как к дочери относится со снисходительностью. Узнав, что Ю Чжон — сын владельца крупного конгломерата, она бурно приветствовала эти отношения, но, раскрыв его истинную сущность, поменяла позицию и теперь выступает категорически против, демонстрируя прагматичность и быструю реакцию на меняющуюся выгоду.
  • Чи Юн Хо в роли О Ён Гона — преступник, студент 3-го курса факультета делового администрирования Университета Ёни. Стал одержим Соль после того, как та дала ему совет, когда он подвергся остракизму. Нарцисс, пребывающий в иллюзии, что в него влюблены абсолютно все женщины. Домогательства ко всем девушкам без разбора стали для него образом жизни.
  • Юн Чи Вон в роли Сон Мин Су — студентка 3-го курса факультета делового администрирования Университета Ёни. Из-за неуверенности в себе и слабой успеваемости всегда ходит с опущенной головой. Идеализирует Соль, восхищаясь её естественной красотой и неброской, но ощутимой харизмой.
  • Мун Чи Юн в роли Ким Сан Чхоля — студент 4-го курса факультета делового администрирования Университета Ёни. На первый взгляд кажется простым и добродушным старшекурсником, но на деле вспыльчив и, загоревшись идеей, действует напролом, не думая о последствиях. Страдает комплексом жертвы из-за бедности своей семьи. В глубине души испытывая уязвлённое самолюбие, тем не менее угодничает перед Ю Чжоном, пытаясь завоевать его расположение, а беззащитных младшекурсников нещадно эксплуатирует, заваливая поручениями.
  • Ким Хе Чжи в роли Ли Да Ён — одногруппница Соль. Встречается с Ён Гоном.
  • Чха Чжу Ён в роли Нам Чжу Ён — студентка 3-го курса факультета делового администрирования Университета Ёни. Высокомерна и самолюбива; склонна с пренебрежением относиться к тем, кого считает ниже себя по статусу. Влюблена в Ю Чжона и тщетно пытается привлечь его внимание.
  • Юн Е Чжу в роли Кан А Хён — студентка 1-го курса художественного факультета Университета Ёни. Давняя подруга семьи Хон, близко общающаяся с Соль и Ю Чжоном с самого детства. Вопреки хрупкой внешности обладает твёдым характером. Влюбилась в Ю Чжона с первого взгляда, но, узнав о его связи с Соль, без колебаний отказалась от своих чувств.
  • О Хи Чжун в роли Ха Чжэ У — студент 4-го курса факультета делового администрирования Университета Ёни. Аутсайдер, привыкший обедать в одиночку. Обладает превосходным, хоть и незаметным для окружающих, портфолио достижений. Чрезвычайно прилежен и честен.
  • Го Хён в роли Ким Гён Хвана — одногруппник Соль, дружит с Ю Чжоном.
  • Шин Чжу Хван в роли Мин До Хёна.
  • Ли У Дон в роли Хо Юн Сопа — ассистент кафедры делового администрирования. Раздражительный и крайне чувствительный человек. Обучается в аспирантуре при стеснённых финансовых обстоятельствах, содержит выгнанного из дома Чжу Ёна и престарелую мать-одиночку. Из-за того, что Ю Чжон знает его секрет, Юн Соп не может отказать и безропотно выполняет любые его просьбы, граничащие с шантажом.
  • Хван Сок Чжон в роли профессора Кана.
  • Ким Чин Гын в роли профессора Хана.
  • Сон Бён Хо в роли Ю Ён Су — отец Ю Чжона, глава конгломерата «Тэран Груп». Человек харизмы и деловой хватки, сумевший превратить среднюю компанию в одного из лидеров рынка. Известен также как благотворитель, следующий принципам социальной ответственности бизнеса. В молодости он долгое время страдал от неконтролируемых вспышек гнева. Опасаясь, что этот психологический дефект передастся сыну по наследству, он с детства учил Ю Чжона подавлять любые эмоции. Чтобы сын мог познать искреннюю дружбу, а также с целью надзора за ним, Ён Су взял под опеку осиротевших брата и сестру Пэк, которые росли вместе с Ю Чжоном. Утратил доверие к сыну и по сей день тайно контролирует его жизнь.
  • Ким Ки Бан в роли Кон Чжу Ёна — сосед Соль. Был изгнан из дома, живёт за счёт Юн Сопа, готовясь к экзаменам. Чувствуя вину перед содержащим его Хо, он не перечит ему и пребывает в постоянном утомлении от бесперспективной учёбы. Благодаря давним связям между их семьями, они с Ю Чжоном с детства общались как старший и младший братья. Поселившись по соседству со съёмной квартирой Соль, он спустя долгое время вновь сталкивается с Ю Чжоном.

Производство[править]

Роль Хон Соль изначально была предложена Ким Го Ын, которая отказалась от неё, но затем согласилась. Эта роль также была предложена Сюзи, но она отказалась[14][15].

Съёмки начались в сентябре 2015 года и завершились в январе 2016 года[16][17].

Съёмочная группа[править]

Сценаристом выступила Ким Нам Хи, автор мелодрам «Лестница в небеса» (2003—2004), «Райское дерево» (2006)[6], режиссёром — Ли Юн Чжон, реализовавшая «Первое кафе „Принц“» (2007), «Тройной прыжок» (2009), «Сердцем к сердцу» (2015)[5].

Исполнительными продюсерами стали Пак Хо Сик, известный по триллерам «К2 — Телохранитель» (2016). «Блэк» (2017), «Воспоминания об Альгамбре» (2018—2019)[3], и Томас Ким, работавший над сериалами «Деловое предложение» (2022), «Преданность подозреваемого X» (2023), «Госпожа Инкогнито» (2025)[4]. В качестве продюсеров Чон Се Рён из числа создателей романтической комедии «Лжец и его возлюбленная» (2017)[1] и Ким Гон Хон, среди проектов которого: «Гость» (2018), «Психометрик» (2019), «Ева» (2022) и другие[2].

Критика[править]

Дорама была продана в Китае за 125,000 долларов за эпизод, став самым дорогим кабельным сериалом[18][19][20]. Он получил похвалу за реалистичное изображение жизни студентов, но подвергся критике за отступление от оригинальной манхвы, включая концовку[21].

Эпизоды[править]

Список
No. Title Original air date
1«Эпизод 1» 4 января 2016
Не в силах более выносить скрытое давление со стороны Ю Чжона, Хон Соль решает взять академический отпуск. Из-за внезапного исчезновения его отчёта Соль неожиданно занимает первое место в рейтинге успеваемости. Не сумев отказаться от заманчивой перспективы полной стипендии, она возвращается в университет. Вопреки её тревожным предчувствиям, в кампусе её ждёт Ю Чжон, чьё поведение изменилось на 180 градусов. Внезапное радушие и внимание с его стороны лишь усиливают растущее с каждым днём беспокойство Соль. 
2«Эпизод 2» 5 января 2016
Пэк Ин Хо, пришедший в университет ради встречи с Ю Чжоном, оказывается вынужден провести ночь на улице. На следующий день он затевает ссору с Соль, принявшей его за бездомного. В результате этого инцидента у Соль ломается ноутбук, и она против своей воли принимает помощь Ю Чжона. Поддавшись его настойчивому вниманию и заботе, та постепенно смягчается, задаваясь вопросом: возможно, она всё это время ошибалась на его счёт? 
3«Эпизод 3» 11 января 2016

Соль пребывает в растерянности, не понимая причин внезапного разочарования Ю Чжона в ней. Его вновь ставшая холодной манера общения, возвращающая их к началу знакомства, ставит девушку в тупик. Ситуацию усложняет Ин Хо: узнав об их связи, он начинает открыто проявлять интерес к Соль, намеренно провоцируя Ю Чжона.

Тем временем безответственность и саботаж со стороны однокурсников по групповому проекту доводят Соль до эмоционального кризиса. 
4«Эпизод 4» 12 января 2016
В преддверии каникул Соль лишается последней возможности перевести дух. Необходимость совмещать подработки ради оплаты счетов с получением дополнительных квалификаций для будущего резюме делает её будни столь же напряжёнными, как и в разгар семестра. Вдобавок Ю Чжон, ранее признавшийся ей в чувствах, вновь отдаляется, дезориентируя её двусмысленным поведением, а Ин Хо, устроившийся в ту же языковую школу, постоянно придирается к ней, окончательно лишая душевного равновесия. 
5«Эпизод 5» 18 января 2016

Между Соль и Ю Чжоном постепенно завязываются более доверительные отношения. Ин Хо, прекрасно видя их сближение, ловит себя на том, что его интерес к Соль лишь усиливается.

Тем временем ассистент Хо Юн Соп, подвергшийся нападению грабителей у дома Соль в ожидании Чжу Ёна, в разгаре бурной ссоры с Кон Чжу Ёном выплёскивает накопившиеся обиды и случайно раскрывает Соль шокирующую правду о манипуляциях Ю Чжона. 
6«Эпизод 6» 19 января 2016
Жизнь Соль, распределённая между работой на кафедре и посещением курсов, постепенно входит в привычное русло. Случайная встреча у дверей учебного заведения со своим преследователем О Ён Гоном запускает череду пугающих инцидентов, угрожающих её безопасности. Всерьёз обеспокоенный Ю Чжон решает остаться на ночь в квартире Соль, чтобы защитить её. 
7«Эпизод 7» 25 января 2016

В первый день второго семестра Соль оказывается в замешательстве, заметив, что Сон Мин Су полностью скопировала её индивидуальный стиль. О Ён Гон, узнав о романе Соль и Ю Чжона, пытается сблизиться с ней, используя компрометирующие факты о прошлом Чжона.

Тем временем Пэк Ин Хо во время работы на складе натыкается на забытое старое пианино, которое пробуждает в нём бурю подавленных воспоминаний. 
8«Эпизод 8» 26 января 2016

О Ён Гон, чья репутация серьёзно пострадала из-за инцидента с Ю Чжоном, решает отыграться и использует Ын Тхэка, заманивая его в ловушку и ставя в уязвимое положение.

В то же время в сумке Сон Мин Су обнаруживают пропавший брелок-куклу Соль, что провоцирует громкий публичный конфликт. Понимая, что подражание перешло все границы, Соль принимает решение больше не оставлять действия Мин Су безнаказанными. 
9«Эпизод 9» 1 февраля 2016

Соль всё больше изнуряют непрекращающиеся провокации Мин Су и навязчивые преследования со стороны Ён Гона. В день защиты группового проекта сдерживаемый гнев Соль наконец обрушивается на Мин Су.

Вскоре благодаря Ён Гону открывается правда об их тайных договорённостях с Ю Чжоном, после чего Соль предлагает последнему временно дистанцироваться друг от друга. Ю Чжон с трудом принимает это решение. Тем временем Ин Ха, которую Чжон выселил из апартаментов, переезжает жить к брату. 
10«Эпизод 10» 2 февраля 2016

Сон Мин Су распространяет ложные слухи о том, что младший брат Соль, Чжун, — её парень. Узнав о её лжи, Соль теряет самообладание и на глазах у всех вступает с Мин Су в открытую потасовку.

Тем временем Ин Хо начинает осознавать свои чувства к Соль. 
11«Эпизод 11» 15 февраля 2016

Накопившаяся обида Соль на отца, открыто обделяющего её вниманием в пользу Джуна, выливается в эмоциональный взрыв. В ту же ночь Ю Чжон, приехавший из тоски по Соль, сталкивается с убежавшей из дома девушкой. После воссоединения они проводят ночь вместе.

Тем временем Ён Гон обнаруживает на интернет-форуме свои компрометирующие фотографии, выложенные анонимом. Публикация снимков, изобличающих его в преследовании Соль, повергает его в панику, а внезапное появление Ин Ха в стенах университета окончательно ставит Ён Гона перед лицом кризиса. 
12«Эпизод 12» 16 февраля 2016

Потрясённая тем, что Ю Чжон с самого начала знал о действиях Ён Гона, Соль пытается добиться от него искренних объяснений, но Чжон упорно уходит от прямого ответа.

В то же время Ин Хо, узнав о корыстной сделке между сестрой и Ю Чжоном, приходит в ярость. Вызвав Чжона на разговор, он пускает в ход кулаки, что приводит к ожесточённой драке между ними. 
13«Эпизод 13» 22 февраля 2016

Узнав о сложном совместном прошлом Ю Чжона и Пэк Ин Хо, Соль больше не может общаться с Ин Хо с прежней непринуждённостью. Заметив её замешательство, Ин Хо первым начинает держать дистанцию. Вдобавок он подвергается преследованиям со стороны своего бывшего криминального босса, требующего возврата денег.

Тем временем Ким Сан Чхоль случайно узнаёт, что Ю Чжон передал Соль ценные экзаменационные материалы. Как только слух распространяется по факультету, сокурсники начинают лицемерно заискивать перед Соль, тайно презирая и обсуждая её за спиной. 
14«Эпизод 14» 23 февраля 2016
Осознав глубину чувств Ин Хо, Соль теряет способность общаться с ним без неловкости, и её демонстративное избегание ранит Ин Хо. В университете вновь разгорается конфликт вокруг экзаменационных материалов, приводящий к открытому столкновению между Соль и Ким Сан Чхолем. Известие о том, что во время этой стычки Соль получила травму, заставляет Ю Чжона понять, что он больше не может занимать позицию стороннего наблюдателя. 
15«Эпизод 15» 29 февраля 2016
Следуя искренней просьбе Соль, Ю Чжон решает отказаться от своих жестоких методов воздействия на людей. Пэк Ин Ха, теряя терпение из-за того, что Соль по-прежнему остаётся с Чжоном, начинает распространять о ней клевету перед председателем Ю. Узнав об этом, Ю Чжон ради защиты Соль разрабатывает план, призванный навсегда исключить Ин Ха из их жизни. 
16«Эпизод 16» 1 марта 2016
Ю Чжон впадает в отчаяние, неотлучно находясь у постели Соль, которая не приходит в сознание после сложной операции. Пэк Ин Хо, раздавленный чувством вины, не находит в себе смелости смотреть в глаза пострадавшей девушке и её семье. Прибывший в больницу председатель Ю улаживает юридические последствия инцидента и безжалостно избавляется от Ин Ха. Наблюдая за прагматичной реакцией отца, Ю Чжон впервые без иллюзий оценивает собственные поступки и осознаёт, что истинным виновником всех произошедших трагедий был он сам. 

Музыка[править]

Cheese in the Trap OST Part. 1
НазваниеАртист Длительность
1. «어쩌면 좋아» («Maybe»)Cosmos Hippie (кор. 우주히피) 3:40
2. «치즈인더트랩» («Cheese in the Trap»)Twenty Years Old (кор. 스무살) 3:54
3. «Golden Coconut Club» (Sentimental Scenery Mix)Tearliner  
4. «우리 소곤소곤» (Sentimental Scenery Mix)Tearliner  
Cheese in the Trap OST Part. 2
НазваниеАртист Длительность
1. «I Am Love» Tearliner ft. Yozoh 2:41
2. «Einfühlung» Tearliner 2:44
3. «고양이와 낮잠» («Taking a Nap with a Cat»)Tearliner 1:08
4. «따뜻한 겨울라떼» («Warm Winter Latte»)Tearliner 2:58
5. «오늘도 맑음» («Today Also Sunny»)Tearliner 1:24
Cheese in the Trap OST Part. 3
НазваниеАртист Длительность
1. «Such» Кан Хён Мин ft. Чо Хён А (Urban Zakapa) 4.22
2. «말 없는 슬픔» («Silent Sorrow»)사람또사람 (People and People) 3.46
3. «사랑과 연애 어디쯤» («Somewhere Between Love and Romance»)Tearliner 2.05
4. «이 길 지나 너» («Passing This Road, to You»)Tearliner 1.28
5. «삼각김밥 사용법» («How to Use a Triangle Kimbab»)Tearliner 1.48
Cheese in the Trap OST Part. 4
НазваниеАртист Длительность
1. «너와 나의 시간은» («Our Time»)Vanilla Acoustic 3.30
2. «너를 채운다. 너를 지운다.» («Fill You. Erase You.»)Tearliner ft. 5urprise 3.22
3. «슈가파우더가 내리면» («Sugar Powder Is Falling»)Tearliner 1.26
4. «오늘도 지각» («Today Is Late Too»)우지해 (У Чи Хё) 1.20
5. «그 남자의 꿈» («That Man's Dream»)Tearliner 3.11
Cheese in the Trap OST Part. 5
НазваниеАртист Длительность
1. «Go (Korean ver.)» 솔튼페이퍼 (SALTNPAPER) 3.11
2. «그냥 좋은데» («I Like You»)테테 (Tété) 3.46
3. «Go (English ver.)» 솔튼페이퍼 (SALTNPAPER) 3.11
4. «The End Is Near» Tearliner 2.53
5. «방황하는 파도» (Wandering Wave)Tearliner 2.18
6. «First Kiss» 센티멘탈 시너리 (Sentimental Scenery) 2.22
Cheese in the Trap OST Part. 6
НазваниеАртист Длительность
1. «조금만 더» («A Little Bit More»)스웨덴세탁소 (Sweden Laundry) 2.53
2. «사랑인가 봐요» («Maybe It's Love»)Monkeyz 3.43
3. «장화 속 무당벌레» («Lady Bug in Boots»)Tearliner 2.20
4. «밤의 편의점» («Convenience Store at Night»)Tearliner 1.37

Оценки[править]

По состоянию на 2026 год, рейтинг мелодрамы на Wink составил 8,8/10[22], Иви — 8/10 по оценкам 14 тысяч зрителей[23]. Пользователи Okko оценили сериал на 7,8/10[24], Кинопоиска — на 7,5/10. 5 тысяч человек на сайте IMDb дали дораме 7,2/10[25].

Награды и номинации[править]

Год Церемония награждения Категория Номинант Результат
2016 Korean Cable TV Awards 2016 Лучший актёр Пак Хэ Чжин
Пэксан Лучшая новая актриса (телевидение) Ким Го Ын
Самый популярный актёр (телевидение) Пак Хэ Чжин
Со Кан Чжун
Самая популярная актриса (телевидение) Ким Го Ын
Ли Сон Гён
APAN Star Awards Премия за выдающиеся достижения, актёр в мини-сериале Пак Хэ Чжин
Лучшая новая актриса Ким Го Ын
Korea Drama Awards Премия за выдающиеся достижения, актёр Пак Хэ Чжин
Лучшая новая актриса Ким Го Ын
tvN10 Awards Актёр в драме tvN Со Кан Чжун
Asia Artist Awards Награда за лучшего артиста, актёр Пак Хэ Чжин
Награда за лучшего артиста, актёр Со Кан Чжун

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Продюсер Чон Се Рён.. Проверено 16 июня 2026.
  2. 2,0 2,1 Продюсер Ким Гон Хон.. Проверено 16 июня 2026.
  3. 3,0 3,1 Исполнительный продюсер Пак Хо Сик.. Проверено 16 июня 2026.
  4. 4,0 4,1 Исполнительный продюсер Томас Ким.. Проверено 16 июня 2026.
  5. 5,0 5,1 Режиссёр.. Проверено 16 июня 2026.
  6. 6,0 6,1 Сценарист.. Проверено 16 июня 2026.
  7. 'Cheese in the Trap' to start Monday night. Kpop Herald (4 January 2016). Архивировано из первоисточника 29 августа 2017. Проверено 16 июня 2026.
  8. Park Hae Jin Cast as Lead for Drama Cheese in the Trap. enewsWorld (20 May 2015). Архивировано из первоисточника 8 августа 2015. Проверено 16 июня 2026.
  9. Kim Go-eun to star in Cheese in the Trap. K-pop Herald (28 July 2015). Архивировано из первоисточника 28 января 2021. Проверено 16 июня 2026.
  10. Park Hae-jin, Seo Kang-joon also to star in 'Cheese'. The Korea Times (10 August 2015). Архивировано из первоисточника 12 августа 2015. Проверено 16 июня 2026.
  11. Seo Kang-joon and Lee Sung-kyung become siblings. Kpop Herald (27 November 2015). Архивировано из первоисточника 29 августа 2017. Проверено 16 июня 2026.
  12. Lee Sung Kyung Joins 'Cheese in the Trap'. enewsWorld (2 September 2015). Архивировано из первоисточника 18 мая 2017. Проверено 16 июня 2026.
  13. Nam Joo-hyuk to appear in Cheese in the Trap. K-pop Herald (3 August 2015). Архивировано из первоисточника 29 августа 2017. Проверено 16 июня 2026.
  14. Suzy considered for the lead role in 'Cheese in the Trap'. Kpop Herald (7 July 2015). Архивировано из первоисточника 29 августа 2017. Проверено 16 июня 2026.
  15. Suzy turns down offer for 'Cheese in the Trap'. Kpop Herald (13 July 2015). Архивировано из первоисточника 29 августа 2017. Проверено 16 июня 2026.
  16. 'Cheese in the Trap' reveals first teaser image. Kpop Herald (4 November 2015). Архивировано из первоисточника 29 августа 2017. Проверено 16 июня 2026.
  17. 'Cheese in the Trap' wraps up filming. Kpop Herald (26 January 2016). Архивировано из первоисточника 29 августа 2017. Проверено 16 июня 2026.
  18. TV series 'Cheese in the Trap' sets sights on new record (24 January 2016). Архивировано из первоисточника 5 мая 2016. Проверено 16 июня 2026.
  19. 'Cheese in the Trap' attracts 1.9 billion views on Weibo. The Korea Herald (24 February 2016). Архивировано из первоисточника 11 июля 2016. Проверено 16 июня 2026.
  20. 'Cheese in the Trap' sold to China for record $2m. Kpop Herald (22 January 2016). Архивировано из первоисточника 29 августа 2017. Проверено 16 июня 2026.
  21. Jung, Eun-jin [Herald Review 'Cheese in the Trap' caught in deluge of complaints]. The Korea Herald (2 March 2016). Архивировано из первоисточника 11 июля 2016. Проверено 16 июня 2026.
  22. Рейтинг Wink.. Проверено 17 июня 2026.
  23. Рейтинг Иви.. Проверено 17 июня 2026.
  24. Рейтинг Okko.. Проверено 17 июня 2026.
  25. Рейтинг IMDb.. Проверено 17 июня 2026.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Сыр в мышеловке», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».