Тройка мчится, тройка скачет (песня)
«Тройка мчится, тройка скачет…» — известная русская песня, относящаяся к так называемым ямщицким песням, на стихи Петра Вяземского, музыка Павла Петровича Булахова. Булахов же, артист и певец Петербургской императорской труппы, сам стал первым исполнителем собственного произведения.
Примечание: «тройка» в данном контексте — не экзаменационная отметка, до появления автомобилей так называли кареты (зимой — сани), запряженные тремя конями.
Стихотворение[править]
Петр Андреевич Вяземский (1792—1878) происходил из знатного дворянского рода. С 1807, мальчиком, оставшись сиротой, находился на попечении своего родственника, писателя и историка Н. Карамзина, женатого на старшей сестре Петра Вяземского, — дом Карамзиных был центром культурной жизни, что, конечно, не могло не оказать влияние на развитие молодого человека[1]. Годы его развития выпали на годы становления русской культуры в европейских рамках и европеизации Российской империи. Молодые люди его положения серьезно увлекались стихосложением и вообще «баловались литературой» — по французской моде. Петр Вяземский тоже занимался сочинительством. Но в отличие от множества сверстников, лишь балующихся литературой, Петр Андреевич оказался талантливым поэтом и его стихи заняли свое подобающее место в русской литературе[2]. Он вступил в литературное общество «Арзамас», был хорошо знаком и даже дружен с А. С. Пушкиным. Антон Дельвиг, издатель самой первой в России «Литературной газеты», привлек его, как и А. Пушкина, к редактированию своей газеты. «Литературная газета» выходила в Санкт-Петербурге с 1 января 1830 г. по 30 июня 1831 г., после чего была благополучно закрыта лично милейшим человеком, шефом жандармов и главным начальником III отделения Собственной Е. И. В. канцелярии генералом Александром Христофовичем Бенкендорфом как политически неблагонадежная. Потом Пушкин пригласил Вяземского к себе в «Современник». Однако сам Петр Андреевич, хоть и был вхож в те же круги, что и декабристы и иные смутьяны, в их ряды никогда не входил. А в 1856—1858 гг. возглавлял Главное управление по делам печати, иными словами, стал государственным цензором.
Стихотворение «Еще тройка» было им сочинено под влиянием стихотворений Федора Глинки «Тройка» («Вот мчится тройка удалая…»[3]) и А. С. Пушкина «Бесы» и впервые опубликовано, по разным данным, в 1832 или в 1834 году[4]. Стихотворение Вяземского как бы дополняло тему о тройках, потому и название получило такое: «Еще тройка»[3]. Тема тройки, запряженной в сани, скользящие по снегу, свойственна русской поэтической литературе, знающей огромное количестве стихотворений-«троек» разных авторов.
Текст стихотворения[править]
Текст стихотворения существует в нескольких версиях, дошедших до нашего времени. Подобное часто бывает с песнями, принятыми народом и вошедшими в структуру его духовной жизни: песни пели, слова их запоминали на слух — и в результате первоначальные стихи терялись за народными редакциями.
Текст по изданию «Новоселье», СПБ. 1834 г., ч. 2[4]:
- Еще тройка
- Еще тройка
- Тройка мчится, тройка скачет,
- Вьется пыль из-под копыт,
- Колокольчик звонко плачет,
- И хохочет, и визжит.
- По дороге голосисто
- Раздается яркий звон;
- То вдали отбрякнет чисто,
- То застонет глухо он.
- Словно леший ведьме вторит
- И аукается с ней,
- Иль русалка тараторит
- В роще звучных камышей.
- Русской степи, ночи темной
- Поэтическая весть!
- Много в ней и думы томной
- И раздолья много есть.
- Грянул месяц из-за тучи,
- Обогнул свое кольцо
- И посыпал блеск зыбучий
- Прямо путнику в лицо.
- Кто сей путник и отколе,
- И далек ли путь ему?
- По неволе иль по воле
- Мчится он в ночную тьму?
- На веселье иль кручину,
- К ближним ли под кров родной
- Или в грустную чужбину
- Он спешит, голубчик мой?
- Сердце в нем ретиво рвется
- В путь обратный или вдаль?
- Встречи ль ждет он не дождется,
- Иль покинутого жаль?
- Ждет ли перстень обручальный,
- Ждут ли путника пиры
- Или факел погребальный
- Над могилою сестры?
- Как узнать? Уж он далеко;
- Месяц в облако нырнул,
- И в пустой дали глубоко
- Колокольчик уж заснул.
Музыкальная история стихотворения[править]
У этого стихотворения сложилась целая музыкальная история. Очевидно, тому способствовала сама скрытая музыкальность и звучность его как литературного произведения. Среди композиторов, положивших эти строки на музыку, были: в 1857 — А. Дюбюк, в 1865 — Павел Булахов, в 1876 — А. Катенин, в 1913 — П. Карасев, некоторые источники утверждают, что и брат Павла Булахова, композитор Петр Петрович Булахов, тоже создал свой вариант песни на эти стихи[4].
Но так уж получилось, что в народе прижилась песня с мотивом, созданным певцом Петербургской императорской труппы Павлом Петровичем Булаховым. Павел Петрович происходил из музыкальной семьи и, как его отец Пётр Александрович Булахов, был певцом-солистом императорской труппы, старший брат Петр — известным композитором. Впрочем, и Павел Петрович тоже слыл композитором, им сочинено более 30 песен и романсов к разным стихам. Обычно он сам становился первым исполнителем своих же собственных произведений, часто выступая в концертных программах.
Музыкальная основа Павла Булахова[править]
Павел Булахов сочинил свою музыку к стихотворению П. Вяземского «Еще тройка» в 1865 году. Но, по всей видимости, он изначально использовал стихотворение не целиком, а избрав из него то, что ему «ложилось на душу». Ушла определенная философичность стихотворения, раздумья седока о случайном путнике, зато проступили совсем иные темы — задор, удаль, влюбленность…
Предполагается, что музыкант сам же дописал остальные куплеты и припев[4]:
- Еду, еду, еду к ней
- Еду к любушке своей.
Куплет «Вот вдали село большое…» (или по другим версиям, «Вот село уж показалось…») навеян стихотворением Н. Анордиста (Н. Радостина) «Тройка» (1839), которое тоже стало народной песней — «Вот на пути село большое»[5] с музыкой Петра Петровича Булахова (брата Павла Петровича)[3].
В таком виде песня настолько прижилась в народе и стала популярна, что ее часто называют русской народной песней, а про авторов знают далеко не все.
Исполнения[править]
Первым исполнителем своего произведения стал сам же Павел Петрович Булахов. Успех песни был однозначным, ее сразу запели, заповторяли, стали исполнять не только певцы со сцены, но и в кругу знакомых и друзей… Песня стала народной.
Название свое песня утеряла — и даже неизвестно, было ли оно, — и вошла в народную структуру по первым строчкам: «Тройка мчится, тройка скачет». Она все так же популярна. Среди ее исполнителей — множество знаменитых профессиональных певцов: и выдающий русский бас Иван Петров, и теноры Сергей Лемешев, Анатолий Соловьяненко, и баритоны Борис Рубашкин и Дмитрий Хворостовский, и еще огромное количество певцов; каждый исполняет по-своему: кто-то — с разудалой лихостью, кто-то — с некоторой грустинкой; изменяются со временем и какие-то фрагменты текста.
До настоящего времени песня «Тройка мчится…» (иногда называют романс) считается одной из самых популярных.
Современные исполнения[править]