Французские женские имена

Французские женские имена — имена француженок.

Имена общеевропейского происхождения

Абигаэль, Агат, Анн, Артемиз (дер. Артемиза), Барб — Варвара, Бетсабе — Вирсавия, Катрин — Екатерина, Сесиль — Кикилия, Дебора, Дина, Дороте — Дорофея, Элизабет — Елисавета, Эстер — Эсфирь, Эдокси — Евдокия, Элали — Евлалия, Эфрази — Евфрасия, Эв — Ева, Элен — Елена, Ирэн — Ирина, Жюдит — Юдифь, Леа, Лиди — Лидия, Мари — Мария, Март — Марфа, Натали — Наталия, Ноэми — Ноеминь, Пелажи — Пелагея, Присиль — Прискилла, Пюльшери — Пульхерия, Рашель — Рахиль, Ребекка — Ревекка, Роксан — Роксана, Рут — Руфь, Саломе — Саломея, Сара, Софи — София, Сюзан — Сосанна, Зоэ — Зоя.

Женские формы мужских имён общеевропейского происхождения и производные от них

Мужское имя	Женская форма	Производные
Абель		Абелин (дер. Абелина)
Адриен	Адриенн (дер. Адриенна), Адриэтт (дер. Адриэтта)
Александр		Александрин (дер. Александрина)
Амбруаз		Амбруазин (дер. Амбруазина)
Анастаз	Анастази — Анастасия
Андре	Андре
Анисе	Анисетт (Анисетта)
Антуан	Антони — Антония	Антуанетт (дер. Ануанетта), Антуаниз (Антуаниза)
Антонен	Антонин (дер. Антонина)
Арсен	Арсени
Артем	Артеми
Бартелеми	Бартоломе
Бенжамен	Бенжамин (Бенжамина)
Касьен	Касьенн (дер. Касьенна)
Клеман	Клеманс	Клемантин (дер. Клемантина)
Корнель	Корнели
Сириль	Сириль
Даниэль	Даниэль
Дени	Дениз (дер. Дениза)
Эли	Элиа	Эльетт (дер. Эльетта)
Элизе	Элизе
Эмиль	Эмили	Эмилин (дер. Эмилина)
Эмильен	Эмильенн (дер. Эмильенна)
Эмманюэль	Эмманюэль
Эжен	Эжени
Флориан	Флорианн
Габриэль	Габриэль
Жорж		Жоржетт (дер. Жоржетта), Жоржин (дер. Жоржина)
Жермен	Жермен (дер. Жермена)
Грегуар	Грегори
Ипполит	Ипполит
Изидор	Изидор
Жак		Хакотт (дер. Жакотта), Жаклин (дер. Жаклина), Жакин (дер. Жакина)
Жан	Жанн (дер. Жанна)
Жоэль	Жоэль	Жоэллин (дер. Жоэллина)
Жозеф	Жозеф (дер. Жозефа)	Жозефин (дер. Жозефина)
Лор	Лор (дер. Лора)	Лорель, Лорелин (дер. Лорелина), Лорьенн (Лорьенна)
Лоран	Лоранс
Лорантен	Лорантин (дер. Лорантина)
Лазар	Лазарин (дер. Лазарина)
Леонс	Леонси
Леон	Леон (дер. Леона)	Леонель, Леонин (дер. Леонина)
Леонид	Леонид
Люсьен	Люсьенн (дер. Люсьенна)
Макер	Макери
Марсель	Марсель
Марсьен	Марсьенн
Марен	Марин (дер. Марина)
Мартен	Мартин (дер. Мартина)
Максим	Максим
Мишель	Мишель	Мишелин (дер. Мишелина)
Натанаэль	Натанаэль
Николя	Николь
Олимп	Олимпи
Патрис	Патриси
Поль	Поль	Полетт (дер. Полетта)
Полен	Полин (дер. Полина)
Филипп		Филиппин (дер. Филиппина)
Пьер		Пьерин (Пьерина), Пьеретт (дер. Пьеретта), Пьеротт (дер. Пьеротта)
Пласид	Пласид
Рафаэль	Рафаэль
Ромен	Ромен (дер. Ромена)
Самюэль	Самюэль
Себастьен	Себастьенн (дер. Себастьенна)
Серафен	Серафин
Серж		Сержин (дер. Сержина)
Сидуан	Сидони
Симон	Симон
Этьен	Стефани
Сильвен	Сильвен (дер. Сильвена)
Теодор	Теодор
Теодоз	Теодози
Тома	Томаиз (дер. Томаиза)	Томазин (дер. Томазина)
Уриэль	Уриэль
Валентен	Валентин
Валериан	Валериан (дер. Валериана)
Валер	Валери
Виктор	Виктуар
Викторьен	Викторьен (дер. Викторьена)
Викторен	Викторин (дер. Викторина)
Венсан	Венсант (дер. Венсанта)	Венсантин (дер. Венсантина)

Имена западно-европейского происхождения

Аглаэ, Аньез, Амарант (дер. Амаранта), Амиси — Амиция, Анжелик (дер. Анжелика), Анте — Антея, Аполлони — Аполлония, Арабель, Атенаис, Орор — Аврора, Ариан — Ариадна, Беатрис, Бланш — Бланка, Бландин (дер. Бландина), Карин (дер. Карина), Кассандр (дер. Кассандра), Сели (дер. Селия), Селин (дер. Селина), Клоэ — Хлоя, Коринн — Коринна, Дафне — Дафна, Диан (дер. Диана), Дорис, Флави — Флавия, Флорин (дер. Флорина), Грас — Грация, Ортанс — Гортензия, Ифижени — Ифигения, Ирис, Изор — Изаура, Лавини — Лавиния, Леокарди — Леокардия, Леонтин — Леонтина, Люсиль — Люцилла, Люсин (Люсина), Люкрес — Лукреция, Марси — Марция, Маргерит — Маргарита, Мелисса, Моник — Моника, Офели — Офелия, Пенелоп — Пенелопа, Перпетю — Перпетуя, Петрониль — Петронила, Филомен — Филомена, Режин — Регина, Сабрин — Сабрина, Сколастик — Схоластика, Сибилла — Сибиль, Терез (дер. Тереза), Урсюль — Урсула, Вероник — Вероника, Виржини — Виргиния.

Женские формы мужских имён западноевропейского происхождения и производные от них

Мужское имя	Женская форма	Производные
Адельф		Адельфин (дер. Адельфина)
Аньель		Аньель
Альбан		Альбан (дер. Альбана)
Альбен		Альбин (дер. Альбина)
Эме	Эме
Аман	Аманд (дер. Аманда)	Амандин (дер. Амандина)
Анж	Анжель — Ангела	Анжелин (дер. Анжелина) — Ангелина
Ариэль	Ариэль
Астер	Астер	Астерин (дер. Астерина)
Огюстен	Огюстин (дер. Огюстина)
Орель	Орели	Орелин (дер. Орелина)
Орельен	Орелиан (дер. Орелиана)
Бальбин (дер. Бальбина)
Бенедикт	Бенедикт
Бенинь	Бенинь
Каликст	Каликст (дер. Каликста)
Кальвен	Кальвин (дер. Кальвина)
Камиль	Камиль (дер. Камилла)
Кандид	Кандид (дер. Кандида)
Кармель	Кармель	Кармелин (дер. Кармелина)
Селест	Селест (дер. Селеста)	Селестин (дер. Селестина)
Сельен	Селиан (дер. Селиана)
Сельзен	Сельзин (дер. Сельзина)
Сезар	Сезари	Сезарин (дер. Сезарина)
Кристиан	Кристиан (дер. Кристиана)	Кристин (дер. Кристина), Кристель
Клер	Клер — Клара	Клеретт (дер. Клеретта), Кларин (дер. Кларина), Кларис (дер. Кларисса)
Кларанс	Кларанс
Клод	Клоди	Клодин (дер. Клодина)
	Коломб (дер. Коломба)	Коломбин (дер. Коломбина)
Констан	Констанс
	Корали	Коралин (дер. Коралина)
Дельфен	Дельфин (дер. Дельфина)
Доминик	Доминик (дер. Доминика)
Донасьен	Донасьенн (дер. Донасьенна)
Элиан	Элиана
	Эмеранс	Эмерансьенн (Эмерансьенна)
Экзюпер	Экзюпери
Фабьен	Фабьенн (дер. Фабьенна)
Фабрис	Фабриси
Фабрисьен	Фабрисьенн (дер. Фабрисьенна)
Фост	Фост
Фостен	Фостин
Феликс	Фелиси
Фелисьен	Фелисьенн (дер. Фелисьенна)
Ферреоль	Ферреоль
Фирмен	Фирмин (дер. Фирмина)
Флавьен	Флавьенн (дер. Флавьенна)
Флоран	Флоранс
Флорантен	Флорентин (дер. Флорентина)
Фортюна	Фортюне
Франсуа		Франселин (дер. Франселина), Франсиан (дер. Франсиана), Франсин (дер. Франсина)
Франсуа	Франсуаз
Гаэтан	Гаэтан
Жиль		Жилетт (дер. Жилетта), Жийонн (дер. Жийонна)
Грасьен	Грасьенн (дер. Грасьенна)
Оноре		Онорин (дер. Онорина)
Жасинт	Жасинт
Жюль	Жюли	Жюльетт (Жюльетта)
Жюльен	Жюльенн (Жюльенна)
Жюст	Жюст
Жюстен	Жюстин (Жюстин)
Лен	Лин (дер. Лина)	Линетт (дер. Линетта)
Люс	Люси
Марселен	Марселин (дер. Марселина)
Мор	Мор (дер. Мора)
Морис		Морисетт (дер. Морисетта)
Максимильен	Максимильенн (дер. Максимильенна)
Меркюр	Меркюри
Модест	Модест (дер. Модеста)	Модестин (дер. Модестина)
Пасифик	Пасифик (дер. Пасифика)
Паскаль	Паскаль
Паскален	Паскалин (дер. Паскалина)
Приск	Приск
Прюданс	Прюданс
Реми	Ремиз (дер. Ремиза)
Рене	Рене
Рюфен	Рюфин (дер. Рюфина)
Сабен	Савин (дер. Сабина)
Сальватор	Сальватрис
Северен	Северин (дер. Северина)
Урбен	Урбен (дер. Урбена)
Венустьен	Венустьенн (дер. Венустьенна)
Виржиль	Виржиль
Вивьен	Вивьенн (дер. Вивьенна)
Ксавье	Ксавьер (дер. Ксавьера)
Зефирен	Зефирин (дер. Зефирина)

Имена древнегерманского происхождения

«-ильд» («битва»): Батильд, Бертильд, Клотильд, Матильд; «-санд» («сильный»): Брюнисанд, Жерсанд, Мелисанд; «-ленд» («нежный»): Эрмеленд, Розеленд, Сеголен; «-гард» («укрепление»): Ильдегард, Ирмангард;

«-ид» («сословие»): Аделаид; «-гонд» («бой»): Кюнегонд; «-виж» («война»): Эдвиж — Гедвига; «-труд» («мощь»): Жертруд.

Женские формы мужских имён древнегерманского происхождения и производные от них

Мужское имя	Женская форма	Производные
Адальбер	Адальберт (дер. Адальберта)
		Аделин (дер. Аделина)
Альбертен		Альбертин (дер. Альбертин)
		Альдерин (дер. Альдерина)
Алоиз	Алоиз (дер. Алоиза)
Альфонс		Альфонсин (дер. Альфонсина)
Амори		Аморин (дер. Аморина)
Арман	Арманд (дер. Арманда)	Армандин (дер. Армандина)
Беранже	Беранжер (дер. Беранжера)
Бернар	Бернард (дер. Бернарда)	Бернадетт (дер. Бернадетта)
Бернарден	Бернардин (дер. Бернардина)
Бертиль	Бертиль
Бертен	Бертин (дер. Бертина)
Брюно	Брюн (дер. Брюна)	Брюнель, Брюнетт (дер. Брюнетта)
	Кароль (дер. Карола)	Каролин (дер. Каролина)
Шарль		Шарлин, Шарлотт (дер. Шарлотта)
Эльм	Эльми
Эммеран	Эммеран (дер. Эммерана)
Эрнест		Эрнестин (дер. Эрнестина)
Фердинан	Фердинанд (дер. Фердинанда)
Фредерик	Фредерик (дер. Фредерика)
Гастон	Гастон (дер. Гастона)
Годерик	Годерик (дер. Годерик)
Жеральд		Жеральдин (дер. Жеральдина)
Жерар	Жерард (дер. Жерарда)	Жерардин (дер. Жерардина)
Жерве	Жервез
Гислен	Гислен (дер. Гислена)
Жильбер	Жилберт (дер. Жильберта)
Годебер	Годеберт (дер. Годеберта)
Гийом		Гийемин (дер. Гийемина), Гийеметт (дер. Гийеметта)
Гюстав		Гюставетт (дер. Гюставетта)
Ги		Гийенн, Гиетт (дер. Гиетта), Гийонн
Анри		Анриетт (дер. Анриетта)
Эрбер	Эрберт (дер. Эрберта)
Ильдебер	Ильдеберт (дер. Ильдеберта)
Ильдегар	Ильдегард (дер. Ильдегарда)
Юбер	Юберт (дер. Юберта)	Юбертин (дер. Юбертина)
Юголин	Юголен (дер. Юголина)
Юг		Югетте (дер. Югетта)
Жослен	Жослин
Ланделен	Ланделин
Леонар	Леонард (дер. Леонарда)
Леопольд	Леопольд (дер. Леопольда)	Леопольдин (дер. Леопольдина)
Луи	Луиз (дер. Луиза)
Максанс	Максанс
Медерик	Медерик (дер. Медерика)
Норбер	Норберт (дер. Норберта)
Оделен	Оделин
Филибер	Филиберт (дер. Филиберта)
Раймон	Раймонд (дер. Раймонда)
Рено		Ренальдин (дер. Ренальдина)
Ришар	Ришард (дер. Ришарда)
Ригобер	Ригоберт (дер. Ригоберта)
Робер	Роберт (дер. Роберта)
Родольф	Родольф (дер. Родольфа)
Ролан	Роланд (дер. Роланда)
Ульрик	Ульрик (дер. Ульрика)
Сижизмон	Сижизмонд (дер. Сижизмонда)
Ив	Ивонн (дер. Ивонна)	Ивелин (дер. Ивелина), Иветт (дер. Иветта)

Имена кельтского происхождения

Брижит — Бригитта, Элеонор, Женеьев, Мюриэль.

Женские формы мужских имён кельтского происхождения и производные от них

Мужское имя	Женская форма	Производные
Ален	Ален (Алена)
Армель	Армель
Бриан	Брианн (дер. Брианна)
Гобриен	Гобриенн (дер. Гобриенна)
Эрвелен	Эрвелин (дер. Эрвелина), Эрвианн (дер. Эрвианна)
Маглуар	Малори

Имена древнеанглийского происхождения

Эдит, Эльмир (дер. Эльмира)

Женские формы мужских имён древнеанглийского происхождения и производные от них

Мужское имя	Женская форма	Производные
Альфред	Альфред (дер. Альфреда)	Альфредин (дер. Альфредина)
Эдмон	Эдмонд (дер. Эдмонда)
Эдуар	Эдуард (дер. Эдуарда)	Эдуардин (дер. Эдуардина)
Оскар		Оскарин (дер. Оскарина)