Хайнц, Мартин А.
Хайнц, Мартин А.
Мартин Андреас Хайнц (англ. Martin Andreas Hainz; [Нет даты!]) — австрийский филолог, теоретик и философ. Известен как один из главных современных сторонников деконструктивизма Жака Деррида
Биография[править]
Преподавал в нескольких университетах Европы и США, среди которых Венский университет, а также университеты Тимишоары и Ясс. Является членом Северо-восточной языковой ассоциации (NEMLA). Основные интересы Хайнца — современная австрийская философия и литература.
Работы Хайнца посвящены Паулю Целану, Розе Ауслендер и Фридриху Готлибу Клопштоку[1]. Он также исследовал поэзию с диалектической точки зрения.
Хайнц изучал творчество таких авторов и мыслителей, как Леопольд фон Захер-Мазох, Альфред Маргул-Шпербер и Константин Бруннер. Он проводил исследования, посвящённые мультикультурализму, его возможностям и истории в Черновцах. Его книга «Vom Glück sich anzustecken» («О счастье заразиться»), посвящённая переводу, активно обсуждалась; переводчик Винсент Клинг в своей рецензии назвал её «выше всяких похвал»[2].
Библиография[править]
- Entgöttertes Leid. Zur Lyrik Rose Ausländers unter Berücksichtigung der Poetologien von Theodor W. Adorno, Peter Szondi und Jacques Derrida. Dissertation, Wien 2000
- Masken der Mehrdeutigkeit. Celan-Lektüren mit Adorno, Szondi und Derrida. Wien: Wilhelm Braumüller 2003, ISBN 3-7003-1454-X
- Heilige vs. unheilige Schrift, ed. Martin A. Hainz. In: TRANS · Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften, Nr 16/2005
- Stundenwechsel. Neue Lektüren zu Rose Ausländer, Paul Celan, Alfred Margul-Sperber und Immanuel Weißglas, ed. Andrei Corbea-Hoisie, George Gutu und Martin A. Hainz. Hartung-Gorre Verlag, Konstanz 2002, ISBN 3-89649-796-0
- Vom Glück sich anzustecken. Möglichkeiten und Risiken im Übersetzungsprozess, ed. Martin A. Hainz. Wien: Braumüller 2005, ISBN 3-7003-1524-4
- Zwischen Sprachen unterwegs, ed. Martin A. Hainz, Edit Király u. Wendelin Schmidt-Dengler. Wien: Praesens Verlag 2006, ISBN 3-7069-0361-X
Примечания[править]
Литература[править]
- Klaus Werner: Hainz, Martin: Masken der Mehrdeutigkeit. In: Germanistik, Vol. 42, 2001: 3/4, pp. 842–843.
Ссылки[править]
- http://homepage.univie.ac.at/martin.hainz/
- https://web.archive.org/web/20070211204022/http://www.univie.ac.at/Germanistik/personen/hainz.htm
- http://www.inst.at/bio/hainz_martin.htm
- http://www.inst.at/trans/16Nr/06_7/06_7inhalt16.htm
- https://web.archive.org/web/20051111055506/http://science.orf.at/science/news/33222
- http://www.kakanien.ac.at/beitr/fallstudie/MHainz1.pdf/abstract
- http://www.literaturhaus.at/buch/fachbuch/rez/HainzUebersetzen/ Архивировано из первоисточника 2013-03-09.
- http://www.taz.de/pt/2004/01/27/a0237.1/textdruck
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Хайнц, Мартин А.», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|