In My Life

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

In My Life — песня The Beatles, выпущенная на альбоме Rubber Soul в 1965 году, написана в основном Джоном Ленноном, но приписывается дуэту Леннон — Маккартни. Пол Маккартни и Леннон позже не соглашались с тем, насколько они внесли свой вклад в эту песню, в частности, в мелодию. Джордж Мартин исполнил бридж на фортепиано, который был ускорен, чтобы звучать как клавесин.

Песня вдохновила большее количество производителей поп-музыки на использование клавесинов в своих аранжировках. В журнале Rolling Stone «In My Life» заняла 23 место в списке «500 лучших песен всех времен», а также стала пятой в списке «100 лучших песен» The Beatles[3][4]. Песня занимает второе место в списке «50 треков CBC». Журнал Mojo назвал её лучшей песней всех времен в 2000 году[5].

Файл:Original lyrics to John Lennon's 'In my life'.jpg
Оригинальные рукописные тексты к «In My Life»

Композиция[править]

В интервью 1980 года Леннон назвал эту песню своей «первой по-настоящему серьезной работой», потому что это был первый раз, когда он написал личные строчки о своей жизни[6]. По словам Леннона, истоки песни можно проследить, когда английский журналист Кеннет Аллсоп заметил, что Леннон должен писать песни о своем детстве[7]. Впоследствии Леннон написал песню в форме длинного стихотворения, в котором он вспоминает о своих детских годах. Оригинальная версия текста была основана на автобусном маршруте, который он использовал в Ливерпуле, и называл разные места, что видел на этом пути, включая Penny Lane и Strawberry Field[8]. Эти оригинальные тексты выставлены в Британской библиотеке.

Позже Леннон считал, что оригинальные слова были «смешными». Он переделал слова и заменил определенные воспоминания обобщенной медитацией о его прошлом[9]. «Очень мало строк» ​​оригинальной версии осталось в готовой песне[8]. По словам друга и биографа Леннона Питера Шоттона, строки «Некоторые [друзья] мертвы, а некоторые живут/В моей жизни я их всех любил» ссылаются на Стюарта Сатклиффа (умершего в 1962 году) и на Шоттона[7].

Что касается композиции мелодии, то воспоминания Леннона и Маккартни отличаются. Ссылаясь на Маккартни, Леннон сказал, что «его вклад мелодичный — это гармония и бридж». Маккартни утверждал, что он наложил лирику Леннона на свою музыку от начала до конца, мелодия была вдохновлена песнями Смоки Робинсона и The Miracles. «Мне понравилась „In My Life“. Это были слова, которые написал Джон, и я написал эту мелодию. Это было величественно»[10]. Исследование 2018 года, которое использовало «моделирование мешков слов» для анализа песни, указывало на то, что музыка полностью составлена ​​Ленноном. На основе анализа, математик Кейт Девлин сообщил о 0,18 % вероятности написания этой песни Полом Маккартни[11].

Запись песни[править]

Песня была записана 18 октября 1965 года и была завершена, за исключением инструментального бриджа[12]. В то время Леннон не решил использовать инструмент, но впоследствии попросил Джорджа Мартина сыграть фортепианное соло, предлагая сделать «какое-нибудь барочное звучание». 22 октября соло было записано на ленту, работающую на половине скорости, поэтому при воспроизведении в нормальном темпе фортепиано было вдвое быстрее и на более высокой октаве, решив проблему исполнения, а также давая соло уникальный тембр, напоминающий клавесин[8][12].

Участники записи[править]

Кавер-версии[править]

  • Джуди Коллинз записала песню как заголовок для своего альбома 1966 года.
  • Джон Денвер записал её на своем самодельном демо-альбоме 1966 года «John Denver Sings».
  • Хосе Фелисиано записал кавер-версию песни в 1968 году для своего альбома «Feliciano!».
  • Сел Мальквист записала песню на шведском под названием «I mitt liv» (1970) на своём альбоме «Underbara Siw (Wonderful Siw)», который был награжден шведской Гремис в том же году.
  • Силла Блэк записала песню как заголовок для своего альбома 1974 года.
  • Джордж Харрисон сделал душевную версию во время своего северо-американского тура с альбомом «Dark Horse».
  • Билли Престон записал соло на органе Хаммонда.
  • Род Стюарт записал версию для своего альбома 1986 «Every Beat of My Heart».
  • Бетт Мидлер записала одну из самых интересных версий в 1991 году. Вышла как сингл в начале 1992 года из саундтрека фильма «Для наших ребят». Эта версия позже появилась на ее альбоме «Experience the Divine: Greatest Hits».
  • Джонни Кэш записал песню в 2002 году для своего альбома «American IV: The Man Comes Around».
  • The Seekers записали песню для своего «Золотого юбилея» 2012 года.

Примечания[править]

  1. Hertsgaard, Mark (1996). A Day in the Life: The Music and Artistry of the Beatles. New York: Delacorte Press. p. 156. ISBN 0-385-31517-1.
  2. Doyle Greene (10 March 2014). The Rock Cover Song: Culture, History, Politics. McFarland. pp. 161–. ISBN 978-1-4766-1507-3.
  3. The Rolling Stone 100 Greatest Beatles Songs (August 2010). Проверено 30 августа 2010.
  4. 5. In My Life. Rolling Stone. Проверено 21 мая 2013.
  5. Mojo lists. Rocklistmusic. Проверено 21 апреля 2017.
  6. Sheehan, Ivan Finding John Lennon's "first real major piece of work" (3 December 2015). Архивировано из первоисточника 9 января 2016.
  7. 7,0 7,1 Everett Walter The Beatles as Musicians: The Quarrymen Through Rubber Soul. — Oxford: Oxford Press, 2001. — ISBN 0-19-514105-9.
  8. 8,0 8,1 8,2 Spitz Bob The Beatles: The Biography. — New York: Little, Brown and Company, 2005. — P. 587–91. — ISBN 1-84513-160-6.
  9. Sheff David All We Are Saying. — New York: St. Martin's Press, 2000. — P. 152, 178. — ISBN 0-312-25464-4.
  10. Paul McCartney in His Own Words. — New York: Flash, 1976. — ISBN 0-8256-3910-7.
  11. Simon, Scott. A Songwriting Mystery Solved: Math Proves John Lennon Wrote 'In My Life' (англ.), NPR.org (11 августа 2018 года). Проверено 13 августа 2018.
  12. 12,0 12,1 Lewisohn Mark The Beatles Recording Sessions. — New York: Harmony Books, 1988. — P. 64–5. — ISBN 0-517-57066-1.
 
Композиции
Сторона 1
«Drive My Car»
«Norwegian Wood (This Bird Has Flown)»
«You Won’t See Me»
«Nowhere Man»
«Think for Yourself»
«The Word»
«Michelle»
Сторона 2
«What Goes On»
«Girl»
«I’m Looking Through You»
«In My Life»
«Wait»
«If I Needed Someone»
«Run for Your Life»
Сингл

«Day Tripper» / «We Can Work It Out»

Не вошедшие

«12-Bar Original»

Связанные статьи

Дискография The Beatles