Вселенная Undertale
| Deltarune | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Разработчик | Тоби Фокс | ||||
| Издатель | Toby Fox | ||||
| |||||
| Дата выпуска | 31 октября 2018 (глава 1) | ||||
| Жанр | Ролевая игра | ||||
| Платформы | Windows, macOS, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch 2 | ||||
| Игровой движок | GameMaker Studio 2 | ||||
| Режимы игры | Однопользовательский | ||||
Deltarune universe — вымышленная вселенная, в которой происходят события эпизодической ролевой игры Deltarune, созданной американским независимым разработчиком Тоби Фоксом.
Разработка[править]
Идея Deltarune возникла у Тоби Фокса ещё в 2012 году, однако первоначальная версия была заброшена.[1]
Первая глава игры была выпущена 31 октября 2018 года бесплатно в качестве «опроса» для фанатов.[2]
Вторая глава вышла 17 сентября 2021 года также на бесплатной основе — Фокс объяснил это тем, что «пандемия COVID-19 сделала жизнь очень тяжёлой для всех».[3]
4 июня 2025 года состоялся платный релиз игры, включавший первые четыре главы.[4]
В качестве стартового тайтла Deltarune вышла на Nintendo Switch 2, а также на PC, macOS, PlayStation 4, PlayStation 5 и Nintendo Switch.[5]
Пятая глава была выпущена 24 июня 2026 года.[6]
Согласно обновлениям, шестая глава запланирована на 2027 год.[7]
Тоби Фокс описывает свой подход к разработке как «глупый» (stupid), отмечая, что не может переиспользовать игровые механики: «Всё в игре — просто контейнер для никогда ранее не виданной фишки».[8]
Каждый враг имеет новые паттерны пуль, а каждая локация — новые головоломки.[9]
Из-за хронической боли в запястьях Фокс использовал программное обеспечение для распознавания речи при вводе текста, а программированием занимались другие члены команды.[10]
Общая концепция[править]
Вселенная Deltarune построена на противопоставлении двух измерений: Мира Света (Light World) и Мира Тьмы (Dark World).[11]
Мир Света представляет собой повседневную реальность, в которой живут люди и монстры в небольшом городке Хоумтаун.[12]
Мир Тьмы — альтернативное измерение, возникающее при открытии Тёмного Фонтана (Dark Fountain).[13]
Согласно пророчеству, лежащему в основе сюжета, герои призваны восстановить баланс между мирами, запечатав избыточные Тёмные Фонтаны.[14]
Если открыть слишком много Фонтанов, произойдёт апокалиптическое событие, известное как Рокот (The Roaring).[15]
Критики отмечают, что Deltarune «превосходно противоречит ожиданиям и заставляет игрока гадать», а повествование «не так просто, как кажется на первый взгляд».[16]
Сатирическое и ироничное чувство юмора пронизывает сценарий, позволяя игре балансировать между лёгкостью и серьёзностью.[17]
Тёмные Фонтаны[править]
Тёмные Фонтаны — ключевой элемент вселенной. Их создание превращает обычное пространство в Тёмный мир, населённый Даркнерами.[18]
Создавать Фонтаны могут как Светлые (Lightners), обладающие достаточной решимостью, так и загадочная фигура, известная как Рыцарь (Roaring Knight).[19]
Согласно сюжету второй главы, Королева (Queen) раскрывает, что Тёмные Фонтаны были созданы Рыцарем, и она намеревалась заставить Ноэль открыть ещё один Фонтан.[20]
Ральзеи предупреждает, что открытие слишком многих Фонтанов вызовет Рокот.[21]
Известные Тёмные миры включают:
- Карточное королевство — чулан в школе Хоумтауна.[22]
- Кибермир (Cyber World) — компьютерный класс библиотеки, управляемый Королевой.[23]
- ТВ-мир — создан из старого телевизора Ториэль, управляется Тенной.[24]
- Тёмный мир пророчества — трансформированная церковь.[25]
Даркнеры[править]
Даркнеры (Darkners) — обитатели Тёмных миров, представляющие собой одушевлённые предметы или концепции из Мира Света.[26]
Их внешность и характер зависят от объекта, на котором они основаны.
Ральзеи объясняет, что Даркнеры — «нереальные альтернативные проявления повседневных предметов».[27]
После запечатывания Фонтана они возвращаются к неодушевлённой форме. Однако после сбора в Городе-замке (Castle Town) многие Даркнеры сохраняют разум и не превращаются в камень.[28]
Тенна, Даркнер из третьей главы, является трагикомичным персонажем, тоскующим по вниманию и значимости. После того как семьи Дриммурр и Холидей отдалились друг от друга, он почувствовал себя заброшенным и устаревшим.[29]
Рыцарь пообещал ему значимость в обмен на сохранение Фонтана открытым.[30]
Персонажи[править]
Крис (Kris) — главный герой и молчаливый протагонист, человек, воспитанный монстрами.[31]
Игрок управляет Крисом, однако сюжет неоднократно подчёркивает, что у Криса есть собственная воля, отличная от воли игрока: он способен извлекать свою душу из тела и действовать независимо.[32]
Сьюзи (Susie) — монстр-подросток, изначально представленная как антагонист и хулиганка.[33]
В ходе повествования проходит значительную арку развития, становясь верным союзником.[34]
Ральзеи (Ralsei) — Даркнер, принц Тьмы, выступающий за ненасильственные решения конфликтов.[35]
В четвёртой главе он признаётся, что скрывал от Криса и Сьюзи истинное пророчество, включая его трагический конец.[36]
Среди других значимых персонажей: Ноэль Холидей (Noelle Holiday), одноклассница героев, играющая важную роль во второй и четвёртой главах;[37] Королева (Queen), антагонист Кибермира;[38] Тенна (Tenna), Даркнер из ТВ-мира;[39] Рыцарь (The Knight), создающий Тёмные Фонтаны;[40] Андайн (Undyne), капитан полиции Хоумтауна.[41]
Связь с Undertale[править]
Вселенная Deltarune имеет множество отсылок и параллелей с Undertale, однако их связь намеренно оставлена неоднозначной.[42]
Многие персонажи Undertale — Ториэль, Асгор, Андайн, Альфис и Санс — появляются в Deltarune в изменённых ролях и обстоятельствах.[43]
Сам Тоби Фокс описывал Deltarune как «параллельную историю» (parallel story) к Undertale, а не прямое продолжение или приквел.[44]
В отличие от Undertale, где игрок мог выбрать пацифистский или геноцидный путь, Deltarune имеет более линейную структуру с элементами выбора.[45]
Геймплей[править]
Боевая система Deltarune сочетает элементы пошаговых ролевых игр и ритм-игр.[46]
В битвах игрок может выбирать между насильственным (FIGHT) и ненасильственным (ACT/SPARE) подходами.[47]
Начиная со второй главы, пощада врагов приводит к их рекрутированию в Город-замок.[48]
Третья глава вводит мини-игры, которые «полностью меняют геймплей» — игрок может раздавать еду голодным клиентам, защищать статую от волн врагов или исследовать «странную версию Zelda с видом сверху».[49]
Четвёртая глава, напротив, «срывает тренировочные колёса» и делает упор на сложные босс-файты и исследование в условиях ограниченной видимости.[50]
Критика и восприятие[править]
Критики высоко оценили нарративную сложность Deltarune. Обозреватель Nintendo Life отметил, что игра «превосходно противоречит ожиданиям и заставляет игрока гадать».[51]
IGN дал игре оценку 9 из 10, а GamesRadar+ — 4,5 из 5.[52][53]
Особой похвалы удостоилась проработка персонажей и их эмоциональных арок. Game8 отметил, что в третьей и четвёртой главах «связь между Крисом, Сьюзи и Ральзеи становится глубже и сложнее», а «появляются трещины, намекающие на напряжение под поверхностью».[54]
К четвёртой главе «динамика между ними меняется так, что это ощущается значимым, реальным и драматичным».[55]
С выходом пятой главы в июне 2026 года Deltarune достигла пика в 291 816 одновременных игроков в Steam — более чем вдвое превысив предыдущий рекорд в 133 930 игроков.[56]
Игра вошла в топ-10 самых играемых игр Steam и заняла 13-е место в списке бестселлеров.[57]
Тоби Фокс, комментируя фанатские теории, заявил: «Лично я не читаю и не смотрю теории. Я уже знаю, что представляет собой моя игра».[58]
Однако он признаёт, что теоретизирование — часть удовольствия: «Не будет преувеличением сказать, что размышления об этой игре могут быть такой же частью опыта, как и сама игра».[59]
Примечания[править]
- ↑ Deltarune Official Site. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Chapter 1. Toby Fox (2018-10-31). Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Chapter 2. Toby Fox (2021-09-17). Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Release. Toby Fox (2025-06-04). Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Platforms. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Chapter 5. Toby Fox (2026-06-24). Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Chapter 6 Announcement. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Toby Fox Interview. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Mechanics. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Toby Fox Health. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune World. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Hometown. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Dark Fountain. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Prophecy. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ The Roaring. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review. Nintendo Life. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Humor. Nintendo Life. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Dark Fountains. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ The Knight. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Queen. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Ralsei Warning. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Card Kingdom. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Cyber World. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ TV World. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Church Dark World. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Darkners. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Ralsei Quote. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Castle Town. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Tenna. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Tenna and Knight. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Kris. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Kris Soul. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Susie. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Susie Arc. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Ralsei. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Ralsei Secret. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Noelle. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Queen Antagonist. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Tenna Darkner. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ The Knight 2. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Undyne. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune and Undertale. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Characters Comparison. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Parallel Story. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Linear Structure. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Battle System. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Fight or Spare. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Recruit. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Minigames. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Chapter 4 Gameplay. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review 2. Nintendo Life. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review. IGN. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review. GamesRadar+. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review. Game8. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review 2. Game8. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Steam Peak. SteamDB. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Steam Top. SteamDB. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Fox on Theories. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Fox on Theories 2. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
См. также[править]
Категории[править]
Разработка[править]
Идея Deltarune возникла у Тоби Фокса ещё в 2012 году, однако первоначальная версия была заброшена.[1] Первая глава игры была выпущена 31 октября 2018 года бесплатно в качестве «опроса» для фанатов.[2] Вторая глава вышла 17 сентября 2021 года также на бесплатной основе — Фокс объяснил это тем, что «пандемия COVID-19 сделала жизнь очень тяжёлой для всех».[3]
Четвёртого июня 2025 года состоялся платный релиз игры, включавший первые четыре главы.[4] В качестве стартового тайтла Deltarune вышла на Nintendo Switch 2, а также на PC, Mac, PlayStation 4, PlayStation 5 и Nintendo Switch.[5] Пятая глава была выпущена 24 июня 2026 года.[6] Согласно обновлениям, шестая глава запланирована на 2027 год.[7]
Тоби Фокс описывает свой подход к разработке как «глупый» (stupid), отмечая, что не может переиспользовать игровые механики: «Всё в игре — просто контейнер для никогда ранее не виданной фишки».[8] Каждый враг имеет новые паттерны пуль, каждую локацию — новые головоломки.[9] Из-за хронической боли в запястьях Фокс использовал программное обеспечение для распознавания речи при вводе текста, а программированием занимались другие члены команды.[10]
Общая концепция[править]
Вселенная Deltarune построена на противопоставлении двух измерений: Мира Света (Light World) и Мира Тьмы (Dark World).[11] Мир Света представляет собой повседневную реальность, в которой живут люди и монстры в небольшом городке Хоумтаун.[12] Мир Тьмы — альтернативное измерение, возникающее при открытии Тёмного Фонтана (Dark Fountain).[13]
Согласно пророчеству, лежащему в основе сюжета, герои призваны восстановить баланс между мирами, запечатав избыточные Тёмные Фонтаны.[14] Если открыть слишком много Фонтанов, произойдёт апокалиптическое событие, известное как Рокот (The Roaring).[15]
Критики отмечают, что Deltarune «превосходно противоречит ожиданиям и заставляет игрока гадать», а повествование «не так просто, как кажется на первый взгляд».[16] Сатирическое и ироничное чувство юмора пронизывает сценарий, позволяя игре балансировать между лёгкостью и серьёзностью.[17]
Тёмные Фонтаны[править]
Тёмные Фонтаны — ключевой элемент вселенной. Их создание превращает обычное пространство в Тёмный мир, населённый Даркнерами.[18] Создавать Фонтаны могут как Светлые (Lightners), обладающие достаточной решимостью, так и загадочная фигура, известная как Рыцарь (Roaring Knight).[19]
Согласно сюжету второй главы, Королева (Queen) раскрывает, что Тёмные Фонтаны были созданы Рыцарем, и она намеревалась заставить Ноэль открыть ещё один Фонтан.[20] Ральзеи предупреждает, что открытие слишком многих Фонтанов вызовет Рокот.[21]
Известные Тёмные миры включают:
- Карточное королевство — чулан в школе Хоумтауна.[22]
- Кибермир (Cyber World) — компьютерный класс библиотеки, управляемый Королевой.[23]
- ТВ-мир — создан из старого телевизора Ториэль, управляется Тенной.[24]
- Тёмный мир пророчества — трансформированная церковь.[25]
Даркнеры[править]
Даркнеры (Darkners) — обитатели Тёмных миров, представляющие собой одушевлённые предметы или концепции из Мира Света.[26] Их внешность и характер зависят от объекта, на котором они основаны.
Ральзеи объясняет, что Даркнеры — «нереальные альтернативные проявления повседневных предметов».[27] После запечатывания Фонтана они возвращаются к неодушевлённой форме. Однако после сбора в Городе-замке (Castle Town) многие Даркнеры сохраняют разум и не превращаются в камень.[28]
Тенна, Даркнер из третьей главы, является трагикомичным персонажем, тоскующим по вниманию и значимости. После того как семьи Дриммурр и Холидей отдалились друг от друга, он почувствовал себя заброшенным и устаревшим.[29] Рыцарь пообещал ему значимость в обмен на сохранение Фонтана открытым.[30]
Персонажи[править]
Крис (Kris) — главный герой и молчаливый протагонист, человек, воспитанный монстрами.[31] Игрок управляет Крисом, однако сюжет неоднократно подчёркивает, что у Криса есть собственная воля, отличная от воли игрока: он способен извлекать свою душу из тела и действовать независимо.[32]
Сьюзи (Susie) — монстр-подросток, изначально представленная как антагонист и хулиганка.[33] В ходе повествования проходит значительную арку развития, становясь верным союзником.[34]
Ральзеи (Ralsei) — Даркнер, принц Тьмы, выступающий за ненасильственные решения конфликтов.[35] В четвёртой главе он признаётся, что скрывал от Криса и Сьюзи истинное пророчество, включая его трагический конец.[36]
Среди других значимых персонажей: Ноэль Холидей (Noelle Holiday), одноклассница героев, играющая важную роль во второй и четвёртой главах.[37]; Королева (Queen), антагонист Кибермира.[38]; Тенна (Tenna), Даркнер из ТВ-мира.[39]; Рыцарь (The Knight), создающий Тёмные Фонтаны.[40]; Андайн (Undyne), капитан полиции Хоумтауна.[41].
Связь с Undertale[править]
Вселенная Deltarune имеет множество отсылок и параллелей с Undertale, однако их связь намеренно оставлена неоднозначной.[42] Многие персонажи Undertale (Ториэль, Асгор, Андайн, Альфис, Санс) появляются в Deltarune в изменённых ролях и обстоятельствах.[43]
Сам Тоби Фокс описывал Deltarune как «параллельную историю» (parallel story) к Undertale, а не прямое продолжение или приквел.[44] В отличие от Undertale, где игрок мог выбрать пацифистский или геноцидный путь, Deltarune имеет более линейную структуру с элементами выбора.[45]
Геймплей[править]
Боевая система Deltarune сочетает элементы пошаговых ролевых игр и ритм-игр.[46] В битвах игрок может выбирать между насильственным (FIGHT) и ненасильственным (ACT/SPARE) подходами.[47] Начиная со второй главы, пощада врагов приводит к их рекрутированию в Город-замок.[48]
Третья глава вводит мини-игры, которые «полностью меняют геймплей» — игрок может раздавать еду голодным клиентам, защищать статую от волн врагов или исследовать «странную версию Zelda с видом сверху».[49] Четвёртая глава, напротив, «срывает тренировочные колёса» и делает упор на сложные босс-файты и исследование в условиях ограниченной видимости.[50]
Критика и восприятие[править]
Критики высоко оценили нарративную сложность Deltarune. Обозреватель Nintendo Life отметил, что игра «превосходно противоречит ожиданиям и заставляет игрока гадать».[51] IGN дал игре оценку 9 из 10, а GamesRadar+ — 4.5 из 5.[52][53]
Особой похвалы удостоилась проработка персонажей и их эмоциональных арок. Game8 отметил, что в третьей и четвёртой главах «связь между Крисом, Сьюзи и Ральзеи становится глубже и сложнее», а «появляются трещины, намекающие на напряжение под поверхностью».[54] К четвёртой главе «динамика между ними меняется так, что это ощущается значимым, реальным и драматичным».[55]
С выходом пятой главы в июне 2026 года Deltarune достигла пика в 291 816 одновременных игроков в Steam — более чем вдвое превысив предыдущий рекорд в 133 930 игроков.[56] Игра вошла в топ-10 самых играемых игр Steam и заняла 13-е место в списке бестселлеров.[57]
Тоби Фокс, комментируя фанатские теории, заявил: «Лично я не читаю и не смотрю теории. Я уже знаю, что представляет собой моя игра».[58] Однако он признаёт, что теоретизирование — часть удовольствия: «Не будет преувеличением сказать, что размышления об этой игре могут быть такой же частью опыта, как и сама игра».[59]
Примечания[править]
- ↑ Deltarune Official Site. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Chapter 1. Toby Fox (2018-10-31). Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Chapter 2. Toby Fox (2021-09-17). Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Release. Toby Fox (2025-06-04). Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Platforms. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Chapter 5. Toby Fox (2026-06-24). Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Chapter 6 Announcement. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Toby Fox Interview. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Mechanics. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Toby Fox Health. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune World. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Hometown. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Dark Fountain. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Prophecy. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ The Roaring. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review. Nintendo Life. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Humor. Nintendo Life. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Dark Fountains. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ The Knight. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Queen. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Ralsei Warning. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Card Kingdom. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Cyber World. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ TV World. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Church Dark World. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Darkners. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Ralsei Quote. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Castle Town. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Tenna. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Tenna and Knight. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Kris. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Kris Soul. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Susie. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Susie Arc. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Ralsei. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Ralsei Secret. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Noelle. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Queen Antagonist. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Tenna Darkner. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ The Knight 2. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Undyne. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune and Undertale. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Characters Comparison. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Parallel Story. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Linear Structure. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Battle System. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Fight or Spare. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Recruit. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Minigames. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Chapter 4 Gameplay. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review 2. Nintendo Life. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review. IGN. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review. GamesRadar+. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review. Game8. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Review 2. Game8. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Steam Peak. SteamDB. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Deltarune Steam Top. SteamDB. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Fox on Theories. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.
- ↑ Fox on Theories 2. Toby Fox. Проверено 25 сентября 2026.