Древнегерманские женские имена
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Древнегерманские женские имена — женские имена использовавшиеся континентальными древнегерманскими племенами.
| Вторые корни | Примеры имён[1][2][3][4] | Аналогичные современные немецкие имена[5] | Аналогичные современные голландские имена | Аналогичные древнеанглийские имена | Аналогичные древнескандинавские имена[6] |
|---|---|---|---|---|---|
| «-бург» («берегущая») | Адальберга, Адальбург, Адреберга, Агильбургис, Альдбург, Амальбургис, Андреберга, Ангильбурга, Ансбургис, Антбург, Аутбург, Клодебергис, Данабург, Датберга, Эгесбурга, Эгибург, Элланбург, Энгибург, Эрминбург, Эвербурга, Хадобирг, Хатубурх, Хейльпурх, Хельмбург, Херибург, Хильдибург, Хохбург, Хродбург, Хунбург, Фастбург, Филибурга, Фолькбург, Фреберга, Фридебург, Фротбургис, Гаусбургис, Гербург, Гибургис, Гисальбург, Гримбург, Гундпурх, Гутбург, Идибург, Ингебург, Ингельбургис, Исанбург, Итисберга, Ландбург, Леутберга, Лиудбург, Лутбург, Мадальберга, Маркбург, Мегинбург, Мотберга, Нотбургис, Отильбург, Радбург, Рагамбургис, Рикбург, Росперга, Саксбург, Себург, Сигибург, Сванабург. Свидбург, Тагабирга, Теотбург, Теутбирг, Трутбург, Вальдебург, Вандальбургис, Варбург, Веринбург, Вигбург, Виллибург, Винебург, Витбурх, Вольфбурга | Хайльбург, Нотбурга | Этельбург, Аскбург, Кенбург, Кеольбург, Кутбург, Квенбург, Кинебург, Эдбург, Эгбург, Эорменбург, Херебург, Мильдбург, Осбурх, Сексбург, Сигебург, Тидбург, Вербург, Вельдбург, Вигбург | Адальбьёрг, Арнбьёрг, Аудбьёрг, Асбьёрг, Эйбьёрг, Гейрбьёрг, Гудбьёрг, Гуннбьёрг, Халльбьёрг, Херборг, Хильдибьёрг, Ингибьёрг, Оддбьёрг, Рагнбьёрг, Сальбьёрг, Сигбьёрг, Стейнбьёрг, Сванбьёрг, Тьодбьёрг, Торбьёрг, Вильборг | |
| «-гард» («крепость») | Адальгард, Адегардис, Альбгард, Амальгардис, Ангильгардис, Ансгард, Аостаргарт, Бальдгарт, Берхтгарт, Берингард, Билигарт, Блидгард, Домегердис, Эллингарт, Эрлегардис, Эрмингард, Хейльгарт, Херегарт, Хильдигард, Хогардис, Хродгарт, Хунгарт, Фолькгард, Фридугерт, Фродегард, Гислегардис, Гундегардис, Ингальгардис, Исангарт, Итисгарт, Ландгарда, Леобгарт, Леутгардис, Линдгарт, Лудгард, Меригарт, Нодгарт, Одильгардис, Радгарда, Рагнегардис, Рикгарт, Сванагарт, Теотгарт, Трутгард, Вальдегардис, Вандальгард, Вендигард, Верингарт, Викгарт, Виндгерд, Виллигард, Винигард, Висигард | Хильдегард | Арнгерд, Аудгерд, Альвгерд, Асгерд (вар. Асгерда), Брюнгерд, Фастгерд, Фрейгерд, Фридгерд, Халльгерд, Хергерд, Хильдигерд, Хьяльмгерд, Хольмгерд, Хродгерда, Ингигерд, Исгерд, Ярнгерд, Кетильгерд, Кетильгерд, Оддгерд, Сальгерд, Стейнгерд, Тьодгерд, Торгерд, Вальгерд, Вильгерд | ||
| «-гельд» («жертва») | Адальгельд, Альдегильдис, Амальгильдис, Ансгильдис, Аустригильдис, Бальдегильдис, Берингильдис, Бертегильдис, Блидгильдис, Данагильдис, Эрлегильдис, Эрменегильд, Эрменгильдис, Хардигильдис, Херигильд, Хильдигильдис, Хродгельд, Фарегильдис, Исангильдис, Леубегильд, Леутгильдис, Мадальгильдис, Одельгильдис, Ратгильдис, Рихгельт, Теодегильдис, Трутгильдис, Вандегильдис, Варегильдис, Верингельд, Винигильд, Витгильдис | ||||
| «-гунд» («бьющаяся») | Адальгунд, Алагунд, Альбигунд, Альдигунда, Амальгундис, Андрегундис, Ансгундис, Берахтгунд, Бернегундис, Кунигунт, Эбергунд, Элленгунд, Энгильгунд, Эрменгундис, Эрпфгунт, Хейльгунд, Хельмгунда, Херигунд, Хильдигунд, Хунгунд, Фридегундис, Фригунт, Ингундис, Ландегунда, Леодегунда, Махтгунд, Манегунда, Маргундис, Мегингунд, Муатгунд, Одгунт, Патегунд, Пилигунд, Радгунд, Регингунда, Рихгунд, Руадгунд, Теодогунд, Вальдегундис, Видегундис, Виллигунд, Винигунд, Висагунд, Вольфгунд | Наиболее популярные: Адельгунде (дериват — Адельгунда) Менее популярные: Эбергунд (вар. Эбергунде) Имена в честь исторических деятелей: Кунигунде (дер. Кунигунда) |
Аллегонда — Адельгунда, Кунигонде | Этельгит, Эльфгит, Беорнгит, Кинегит, Эдгит, Эорменгит, Фридугит, Херегит, Леофгит, Мильдгит, Осгит, Сигегит, Вульфгит | Арнгунн, Асгун, Фрейгунн, Хелльгун, Хергунн, Хильдигунн, Хьёргунн, Хлегунн, Ингигунн, Сиггунн, Торгунн |
| «-хейд» («сословие») | Адельхейд, Альбхейд, Амальхейд, Англехайдис, Арнхейт, Аудхейдис, Берхейд, Бернехайдис, Бертхейд, Билихейд, Элленхейд, Эрканхейд, Эрлехайдис, Эрменаидис, Хильтхейд, Хродхайд, Фолькхейд, Фротхайдис, Герхейт, Готахейд, Гримхейт, Гундхейд, Ингейда, Лантхейд, Леутхайдис, Мадальхайд, Мегинхейт, Хортхайдис, Одельхайдис, Ратхейд, Регинхейд, Риххейд, Сигихейд, Теотхейд, Вальтхейд, Виллихейд, Вольфхейд | Адельхайд, Роза | Аделхейд, Роса | Альвхейд, Асхейд, Ботхейд, Дагейд, Гуннхейд, Тьодхейд | |
| «-хильд» («сражающаяся») | Адальхильдис, Адерхильд, Аглехильдис, Агохильдис, Алахильт, Альбхильт, Альтхильдис, Амальхильд, Анахильдис, Англехильдис, Ансехильдис, Антильдис, Арнхильд, Аудехильдис, Аустрехильдис, Бадухильт, Бальдхильт, Берхтхильт, Бернхильт, Билихильд, Блидхильд, Брунхильд, Хлотихильда, Данахильдис, Деганхильт, Эберхильд, Эйнхильт, Элланхильда, Энгихильт, Эрканхильт, Эрлехильдис, Эрменхильт, Хаххильт, Хадоильдис, Хардоильдис, Харихильдис, Хеймильт, Хродхильт, Хунхильт, Фарохильдис, Фольхильт, Фрехильд, Фридохильт, Фродохильдис, Гароильдис, Гаутхильдис, Гавильдис, Гебехильт, Гейлильдис, Герхильд, Гисельхильд, Годехильдис, Гомахильт, Гримхильт, Гундихильд, Ингильхильт, Ингухильт, Исанхильт, Ландехильдис, Лейбхильт, Леобхильт, Леутхильдис, Мадальхильт, Магенхильдис, Магхильдис, Махтхильд, Манехильдис, Маркохильдис, Мерихильда, Муотхильт, Нандхильт, Нитхильдис, Нордхильт, Нотхильд, Одильхильдис, Радохильт Рагинхильт, Рикхильд, Рунхильт, Руомхильт, Сигихильда, Сундархильд, Сундархильт, Суннихильт, Сванахильт, Тагахильт, Танкхильт, Танхильд, Теудихильдис, Трудхильт, Вальдхильд, Вандоильдис, Варехильдис, Вендильхильд, Вердхильд, Веринхильд, Виллихильд, Винихильт, Витильт, Вольфильт | Наиболее популярные: Матильда (вар. Матильде) Менее популярные: Альфхильд, Батильде (дериват — Батильда), Брунхильд (вар. Брунхильде, дериват — Брунхильда), Эберхильд (вар. Эберхильде), Фархильд (вар. Фархильде, Фархильде), Герхильд (вар. Герхильде, дер. Герхильда), Гунтильд, Ирмхильд, Исхильд, Клотильде (дер. Клотильда), Кримхильд (Кримхильда), Нортильд (вар. Нортильде), Райнхильд (вар. Райнхильде), Зигхильд (вар. Зигхильде, дер. Зигхильда), Зуннхильд, Сванхильд (вар. Сванхильде, дер. Сванхильда) |
Матилда, Верле — Фарохильда | Этельхильд, Бальдхильд, Эдхильд, Эоменхильд, Вульфхильд | Арнхильд, Аудхильд, Альвхильд, Бергхильд, Ботхильд, Брюнхильд, Домхильд, Дюрхильд, Эйильд, Гейрхильд, Гримхильд, Гуннхильд, Хливхильд, Хравнхильд, Магнхильд, Оддхильд, Рагнхильд, Стейнхильд, Сванхильд, Сехильд, Тьодхильд, Торхильд, Ульвхильд, Ингхильд |
| «-линд» («нежная») | Адальлинда, Аглиндис, Альблинд, Альделиндис, Амальлинд, Анделиндис, Анслиндис, Асклинд, Ауделинда, Бальделиндис, Берхлинд, Бернлинд, Бертлинд, Бертлиндис, Бургилинд, Дагалинд, Эберлинд, Эллинлинд, Энгильлинд, Эолиндис, Эрханлинд, Эрменлинд, Эрпфлинд, Хаделиндис, Хаймлиндис, Хартлинт, Херилинд, Хильделинт, Хродлинд, Хугилинд, Хунлинда, Ферлинд, Фольхлинд, Фридулинд, Фроделиндис, Гарлинт, Гаутлиндис, Гебалинд, Герлинд, Гестлинд, Гиселинт, Годелинт, Гомалиндис, Гримлиндис, Гундлинд, Иделиндис, Идислинд, Ингулинт, Иселиндис, Лейплинт, Леублинд, Леуделиндис, Мадалиндис, Магилинд, Магнелиндис, Махтлинд, Остерлинт, Радалиндис, Раунлинди, Риклиндис, Рослинд, Рунлинд, Руомлинд, Селинт, Сигилинд, Теуделинда, Трудлинд, Трухтлинд, Вертилинт, Ванделиндис, Ванделиндис, Варалинд, Виделиндис, Виглинд, Винилинд, Вольфлинд, Радалиндис | Аделинде, Дитлинд, Герлинде (Герлинда), Хайделинде (Хайделинда), Херлинде, Розалинде (вар. Розалинд, дер. Розалинда), Зиглинде (дер. Зиглинда, вар. Зиглинд) | |||
| «-рун» («тайн») | Адальрун, Аларун, Альбрун, Альдруна, Бальдеруна, Хильтирун, Фридурун, Годерун, Гундерун, Леубрун, Руодрун, Сигирун, Теодеруна, Вертерун, Вальдрун, Вартрун, Вендильрун, Виллирун, Вольфрун | Адельруне, Хайдрун, Ортрун | Эльфрун, Леофрун | Альврун, Дагрун, Гудрун, Хейдрун, Ингирун, Оддрун, Сигрун, Ульврун | |
| «-синд» («дорога») | Адальсинд, Адосинда, Агильсиндис, Аласинд, Альбсинд, Альдосинд, Ангильсиндис, Бальдсинд, Берхтсинд, Бернсинд, Блидсинд, Клодесинда, Эбарсинд, Эллинсинд, Эрменсинд, Хаймсинда, Хейльсинд, Хельмсинда, Херисинт, Хильдисинд, Хротсинда, Хугисинд, Фольксинд, Фротсиндис, Гарсиндис, Гаутсинд, Гебасинд, Гейльсинд, Герсинд, Гисильсинд, Готасинд, Гунсинд, Ингильсинд, Ландсинд, Леутсинда, Лиубсинд, Мегинсиндис, Мерисинд, Нортсиндис, Одальсинда, Перехсинд, Пургсинд, Рагинсинд, Ратсинд, Рикосинд, Теодесинд, Тиерсинт, Труктесинд, Вальтсинда, Варсинд, Вендильсинд, Виксиндис, Вилесинд, Витесинд, Вольфсинд | ||||
| «-свинд» («сильная») | Адальсвинд, Альтасвинд, Амальсуинт, Ангильсвинда, Аутсвинт, Бертсвинт, Билисвинда, Бургсвинд, Эберсвинд, Эккисвинт, Эллансвинд, Эрминсвинт, Хейльсвинд, Хельмсвинт, Херисвинд, Хильдисвит, Хохсвинд, Хроадсвинд, Хугисвинт, Хунсвинд, Фольксвинд, Фридесвинд, Гейльсвинда, Герсвинд, Годесвинт, Гомосвинд, Гунтасвинд, Ландсвинда, Леобсвинд, Лиудсвинд, Махтсвинд, Мегинсвинда, Мерисвинд, Муотсвинд, Прунсвид, Радсвинда, Рагинсвинда, Рихсвинд, Тагасвинд, Теорсвинт, Танксвинт, Теутсвинд, Вальтасвинд, Вентельсвинд, Вигсвид, Виллисвинд, Витсвинд, Вольсвинд | Росвита | Этельсвит, Эльфсвит, Брегосвит, Кинесвит, Деорсвит, Фридусвит, Хересвит | ||
| «-труд» («мощная») | Адальтруд, Агильдруд, Альбдрут, Альдедрудис, Амальдруд, Андедрудис, Ангильдруд, Анструда, Ариндруд, Ауструд, Ауттрудис, Бальдетрудис, Берендруд, Берхтдруд, Билитруд, Блитруд, Деуртрудис, Домедрудис, Эбертрудис, Элиндруд, Эндруд, Эркантруд, Эрлендрудис, Эрмандруд, Харттрудис, Хейльтруд, Хельмдруд, Херидруд, Хильдитрут, Химильдруд, Хродруд, Хунедрут, Фолькдрут, Фроттрудис, Гаутрудис, Гейльдруд, Гельдрудис, Гертруд, Гевидруд, Гибтруд, Гисельдрут, Гомодруд, Готедруд, Гримдруда, Гундруд, Ингедрудис, Ингельтруд, Исандрут, Ландедрудис, Леутрудис, Лиобтруда, Луттрут, Мадальтрудис, Магиндруд, Манедруда, Маркадрудис, Маретруд, Нантедрудис, Одельтрудис, Рагиндруд, Рамтруд, Ратдруд, Рикдрудис, Руметруда, Рунтруд, Сигидруд, Тагатрут, Теодетрудис, Вальтдруд, Вандедрудис, Вендильдруд, Вериндрут, Викдрут, Виллидруд, Винидруд | Наиболее популярные: Вильтруд, Гертруд (вар. Гертрауд, дер. Гертруда) Менее популярные: Адельтрауд, Хайльтруд, Хильтрауд, Ирмтрауд, Ортруд (вар. Ортрауд), Ротрауд |
Гертрёйда — Гертруда | Этельтрит, Эльфтрит, Кинетрит, Мильдрит, Острит, Сетрит, Вульфтрит | Арнтруд, Гейртруд, Сигтруд |
| «-лауг» | Альблауг, Хадалауг, Фритлауг, Герлауг, Ратлауга | Арнлауг, Аслауг, Фрейлауг, Гейрлауг, Гислауг, Гьявлауг, Гуннлауг, Хеймлауг, Хьяльмлауг, Хольмлауг, Хродлауг, Ингилауг, Кетильлауг, Оддлауг, Сиглауг, Скирлауг, Снелауг, Стейнлауг, Сванлауг, Торлауг | |||
| «-ниу» («новая») | Альбниу, Хродни, Фолькниу, Геринив, Гисальниу, Лиубни, Лиутни, Одальни, Отниви, Рагинни, Ратниу, Рихниу, Руомниу, Сигиниу, Сундарни, Тагани, Теотни, Трудни, Вальдни, Вердни, Веринниви, Виллиниу, Вольфниу | Аудню, Асню, Боргню, Бёдню, Дагню, Фастню, Гейрню, Гудню, Хродню, Лейкню, Оддню, Сигню, Торню | |||
| «-флед» («красивая») | Альбофледис, Альдофлидис, Ансфлада, Аудофледа, Берхтфлат, Эрменфледа, Фродфлат, Гундифлат, Мерофледис, Моатфлат, Ратфлад, Регинфлат, Рихфлат, Сигифлат, Теуфлада, Винифлат | Этельфлед, Эльффлед, Эдфлед, Леоффлед, Вульфлед, Винфлед |