Евреи в кинематографе мусульманских стран



Евреи в кинематографе мусульманских стран — различные аспекты, связывающие мусульманские страны, кино и евреев.
Участие евреев в кинематографе исламских стран[править]
Египет[править]
В Египте в 1920–1940-х годах многие кинодеятели были выходцами из еврейской среды, так как актрис не связывали ограничения ислама, а европейская культурная ориентация постановщиков-евреев позволяла им успешно следовать образцам Голливуда и европейском кино. Одним из первых произведений национального египетского кино стал фильм «Поцелуй в пустыне» (1927), который поставил Б. Лама.
Того Мизрахи, еврей, был режиссером большинства картин с участием еврейки Лейлы Морад. Известными актрисами были Рахия Ибрахим (эмигрировала в Швейцарию) и Филфел Мисри (репатриировалась в Израиль).
Мунир Мурад, брат Лейлы, был певцом, актером и композитором популярных песен. Его композиции включали песни из фильмов для известных звезд, таких как Шарифа Фадель и Сабах, а также дуэты для египетской актрисы Шадии и актера Абделя Халима Хафеза. Он сыграл главные роли в нескольких египетских фильмах, самым известным из которых был «Хороший день» (Neharak Sa'id).
Из театра до 1952 года пришли в кино актеры-евреи Фифи Юсуф, Нагуа Салим и И. ал-Нихани[1].
Актёр Заки Фатин Абдель Вахаб.
Из современных актеров — Басма Хасан, Карим Кассем.
Индонезия[править]
Ренальдо Самсара — индонезийско-английский сценарист, кинорежиссер, монтажер.
Актёры и актрисы Ева Селия, Корнелия Агата, Шейла Маршия, Мариана Рената, София Мюллер, Аннеке Грюно, Грюно, Рубен Элишама, Дамита Ромаули Аргеби.
Иран[править]
Харун Яшаяи (Haroun Yashayaei) продюсировал множество иранских фильмов.
Из Ирана родом актриса Иран Йори.
Марокко[править]
Жером Коэн-Оливар снял марокканский фильм ужасов «Кандиша».
Тунис[править]
Альбер Самама Шикли был первым тунисским кинорежиссёром. Он снял 1-й тунисский фильм «Ain El-Ghezal» («Айн эль-Газель» или Девушка из Карфагена), главную роль в котором он доверил своей дочери Хайди Шикли, девушке 17 лет, ставшей, тем самым, первой тунисской киноактрисой[2].
Сирия[править]
Актриса Рим Насер Элдин[3]
Среднеазиатские республики СССР[править]
На Ташкентской киностудии работали режиссеры М. Ромм, И. Хейфиц, А. Г. Зархи, Г. Козинцев, Л. Трауберг и многие актеры-евреи. Зиновий Александрович Ройзман был режиссёром киностудии «Узбекфильм».
Владимир Яковлевич Мотыль снял фильм «Дети Памира» на Таджикской киностудии.
Марк Бернес снялся в к/ф Два Бойца (Ташкентская Киностудия, 1943).
Отсюда родом киноактёр Борис Рошелевич Мурдахаев (Ташкентский)
Евреи, деятели кино, из мусульманских стран[править]
Бахар Сумех, Джонатан Адут, Шон Тоуб, Юваль Дельшад, Сара Солемани, Хармони Корин, Иран Йори, Боб Яри и бесчисленное множество других.
Арабелль Рафаэль (фильмы для взрослых)
Образ еврея в мусульманском кинематографе[править]
«Долина волков» (Kurtlar Vadisi) — турецкий сериал с антиизраильскими и антисемитскими месседжами.
Египетский фильм "Кузены" (Welad Ela'am). Сюжет: египтянка по имени Зельва, мать двоих детей, оказывается на борту судна, уплывающего из страны. Выясняется, что ее муж Даниэль — агент "Моссада", который намеревается насильно вывезти жену и детей в Израиль. Фильм изображает законченными злодеями не только сотрудников израильской разведки, но и простых граждан Израиля[4].
Египетский сериал «Эль-Нехая» (араб. — «Конец»), повествует о «крахе еврейского государства»[5].
С наступлением месяца Рамадан египетское телевидение начало трансляцию телесериала “Всадник без лошади”, являющегося экранизацией книги “Протоколы сионских мудрецов”. В Египте нашлась правозащитная группа, осмелившаяся осудить антисемитский сериал “Всадник без лошади”, созданный на основе “Протоколов мудрецов Сиона”. Этот сериал транслируется ежевечерне по египетскому телевидению в течение двух недель. Соединенные Штаты, Израиль и еврейские организации осудили фильм, пропагандирующий идею еврейского всемирного заговора. Министр информации Египта Сафуат Аль-Шериф отрицал антисемитский характер сериала и защищал право авторов сценария и режиссера на свободу творчества. Египетская организация прав человека в своем заявлении написала, что “различные формы свободы творчества не должны эксплуатировать материалы, которые могут разжигать ненависть”. Заявление сделанное этой самой известной египетской правозащитной организацией начинается с признания “Протоколов” фальшивкой[6].
Египетский режиссер Амир Рамзес снял документальную ленту «Евреи Египта»[7].
Египетский сериал «Еврейский квартал»[8].
В фильме «Александрия, почему?» Юсеф Шахин представил положительных египетских еврейских персонажей, вдохновленных многочисленными социальными, религиозными, культурными истоками александрийской действительности 1940-х годов, где звезда Наглаа Фатхи сыграла Сару, еврейскую леди, влюбленную в Ибрагима, египетского мусульманина-коммуниста, роль которого исполнил Ахмед Заки. Также Юсеф Вахби сыграл роль интеллектуала-аристократа египетского еврея, отца Сары[9].
В Катаре приступают к съемкам телесериала «Хайбер» по сценарию египетского писателя Юсри аль-Джинди. Блог Антидиффамационной лиги утверждает, что ранее в своих произведениях этот литератор изображал израильтян и евреев «как кровожадных дикарей». Съемки сериала ведет телекомпания Echo Media Qatar, роли в нем получили наиболее популярные арабоязычные актеры[10].
«Поворот на ноль градусов» — иранский сериал. Иранский студент Хабиб Парса едет учиться в Париж. Там он знакомится с молодой француженкой еврейского происхождения по имени Сара Струк.
"Диаспора" – телевизионный антисемитский сериал, снятый в Сирии и распространенный "Хезболлой" по всему миру с помощью ее телеканала "Аль-Манар".
26-серийный фильм "Al-Shatat", (Диаспора) который снят по сюжету антисемитского трактата "Протоколы сионских мудрецов", рассказывает о "международном еврейском заговоре". Представитель центра раввин Авраам Купер сказал, что сериал являет собой "барабанный бой ненависти к евреям" исходящей от мусульманских государств[11].
"Сад смерти" – еще один телевизионный фильм на тему палестино-израильского конфликта, включающий в себя подстрекательства к антисемитизму и нападки на Израиль. Этот фильм транслировался в Сирии, Ливане и Палестинской Автономии[12].
Goodbye Mothers — марокканский фильм режиссера Мохамеда Исмаила. Действие фильма происходит в Касабланке, в нем исследуются переплетенные жизни марокканских мусульманских и еврейских семей во время массовой эмиграции евреев в начале 1960-х годов. История вдохновлена трагическим затоплением израильского судна Egoz, в котором погибли 44 марокканских еврея, тайно эмигрировавших в Израиль.
«Куда ты идешь, Моше?» — марокканско-канадский фильм режиссёра Хассана Бенджеллуна. Действие фильма происходит в Бужаде. В нём показаны беспорядки, возникшие в небольшом городке, который потерял почти всех своих евреев из-за массовой эмиграции в Израиль. Особое внимание уделяется последнему еврею в городе, Шломо, и владельцу единственного бара в городе, Мустафе. Власти предупреждают Мустафу, что он должен закрыть бар, потому что употребление алкоголя запрещено мусульманам. Однако, пока в городе есть немусульманские жители, которым разрешено употреблять алкоголь, власти разрешат Мустафе держать бар открытым. Когда евреи начинают массово эмигрировать из Бужада в Израиль, Мустафа в ужасе от того, что у него скоро не останется еврейских клиентов, и он будет вынужден закрыть бар. Любыми необходимыми средствами он пытается удержать единственного оставшегося еврея в Бужаде, Шломо Бенсуссана, от эмиграции в Израиль.
Лайла Марракчи сняла фильм про любовь арабки к еврею. Подобные фильмы есть и в Израиле.
Иностранное кино на тему[править]
Сентябрь в Ширазе (2015). Действие картины разворачивается во время иранской революции 1979 года. Главный герой — богатый еврейский ювелир. В ходе отрицания прозападного образа жизни, власти страны обвинили его в шпионаже и заключили в тюрьму. Подкупив охрану и выйдя на свободу, он вместе с семьей решает бежать из страны.
Арабо-израильское кино[править]
Израильские арабы участвуют в израильском кинематографе, например фильм "Между" (2016). Обычно в этих фильмах снимаются и евреи, также евреи нередко работают над этими фильмами например в качестве режиссёров.
Израильтяне снимают фильмы на тему отношений с исламскими странами. Например, сериалы Фауда и Тегеран, или фильм «Баба Джун» израильского режиссера Юваля Дельшада, или фильм «Татами» режиссёров Гая Наттива и Зары Амир Эбрахими по сценарию Наттива и Эльхама Эрфани.
Источники[править]
- ↑ https://eleven.co.il/jews-in-world/fine-art/15770/
- ↑ https://www.jta.org/archive/tunisian-jew-starts-first-african-film-production
- ↑ ريم نصر الدين
- ↑ https://jewish.ru/ru/news/articles/132668/?ysclid=m1amlyit6h493120968
- ↑ https://eadaily.com/ru/news/2020/04/27/egipetskiy-serial-zaglyanul-v-antiizrailskoe-budushchee-evrei-ushli-v-evropu
- ↑ https://jewish.ru/ru/news/articles/41862/?ysclid=m1an0lu51l818768635
- ↑ https://gorskie.ru/news/item/3150-egipetskij-rezhisser-podvergsya-kritike-za-film-o-evreyakh
- ↑ https://jewish.ru/ru/events/israel/179576/
- ↑ https://daraj.media/en/the-portrayal-of-jews-in-arab-movies-from-cinemas-beginning-to-um-haroun/
- ↑ https://jewish.ru/ru/stories/reviews/553/
- ↑ https://jewish.ru/ru/news/articles/57922/?ysclid=m1an0zg7wn2696698
- ↑ https://www.terrorism-info.org.il/Data/pdf/PDF_19348_6.pdf