И снег сойдёт
И снег сойдёт
- Жанр
- рассказ
- Автор
- Турсун, Саттор Турсунович
- Язык оригинала
- таджикский (фарси)
- Год написания
- 1979—1980
- Перевод
- Л. Кандинов
«И снег сойдёт» — рассказ Саттора Турсуна об особенностях характера пожилого жителя таджикского села. Входит в сборник «Три дня одной весны».
Краткое содержание[править]
Поклонник верховой езды и большой спорщик (стремящийся последнее слово оставлять за собой; свои проступки прощающий, а людские — осуждающий), Сангин Рамазон, привычно попререкавшись с женой и пообещав для их внука, Карима, купить, наконец, ботинки, идёт проведать коня. С рассвета работавший во дворе Карим тоже напоминает деду о ботинках, тот отвечает упрёками и длинными сравнениями из своего тяжёлого детства. В магазине, в очередной раз посмотрев ботинки, Сангин из-за их цвета отказывается от покупки. Проведя полдня в разговорах, Сангин отправляется на прогулку верхом и помогает — про себя хвалясь этим — обезумевшему в детстве Шарифу донести бурдюк. Вернувшись домой, он узнаёт, что его жена — на заработанные ею от вышивания сюзане деньги — всё же купила отвергнутые им ботинки.
Цитата из рассказа[править]
О пагубности потворствования собственным прихотям.
|