Левайн, Гилберт

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Левайн, Гилберт












Гилберт Левайн ([Нет даты!]) — американский дирижёр. Известен как «выдающаяся личность в мире международного музыкального телевидения»[1].

Биография[править]

Левайн родился в Бруклине, штат Нью-Йорк. Учился в Джульярдской школе музыки. Получил степень бакалавра искусств в Принстонском университете и степень магистра искусств в Йельском университете. Изучал фагот у Стивена Максима и Шермана Уолта, фортепиано у Гилберта Калиша, историю музыки у Льюиса Локвуда и Артура Менделя, теорию музыки у Эдварда Т. Коуна, Питера Вестергаарда и Милтона Бэббитта, тренировку слуха и чтение партитур у Нади Буланже, Рене Лонжи и Луизы Восгерчян, а также дирижирование у Жака-Луи Моно и Франко Феррары в Музыкальной академии Киджи в Сиене.

Левайн был ассистентом сэра Георга Шолти в Лондоне в Лондонском филармоническом оркестре и в Королевском театре Ковент-Гарден, а также в Париже в Оркестре Парижа. Был протеже Клауса Теннштедта[2].

Левайн читал лекции в таких учебных заведениях, как Гарвардский университет, Принстонский университет, Йельский университет, Стэнфордский университет, Колледж всех душ Оксфордского университета, Колумбийский университет, Калифорнийский университет в Дейвисе[3], Университет Дюкейн и Университет Северной Каролины в Гринсборо[4]. Преподавал дирижирование в Йельском университете и Манхэттенской музыкальной школе. Среди его учеников по дирижированию был американский композитор Аарон Джей Кернис. Левайн поддерживает связи со своими двумя альма-матер. Он является членом Консультативного совета музыкального факультета Принстонского университета и недавно был назначен на пятый срок стипендиатом Колледжа Трамбулла в Йельском университете.

Карьера[править]

В начале своей карьеры Левайн дирижировал оркестрами в Европе и США, включая Филадельфийский оркестр, Нью-Йоркский филармонический оркестр, Симфонический оркестр Сан-Франциско, Миннесотский оркестр, Торонтский симфонический оркестр, Королевский филармонический оркестр, Симфонический оркестр Северогерманского радио, Исландский симфонический оркестр и Симфонический оркестр Берлинского радио. Впервые получил международную известность, когда стал дирижёром и художественным руководителем Краковского филармонического оркестра в 1987 году. Он стал первым американским главным дирижёром восточноевропейского оркестра. Его назначение изначально вызвало споры из-за общего мнения, что Кшиштоф Пендерецкий навязал оркестру кандидатуру Левайна.

Под его руководством оркестр гастролировал по Европе, выступал в крупнейших концертных залах Северной Америки и Дальнего Востока[5], включая первый визит польского оркестра в Южную Корею. При Левайне Краковский филармонический оркестр также впервые выступил с такими солистами, как Эмануэль Акс, Гаррик Олссон и Шломо Минц. Он завершил свою работу в Кракове в 1993 году.

В 1988 году, работая в Кракове, Левайн встретился с Папой Иоанном Павлом II по приглашению последнего. Впоследствии Папа попросил Левайна дирижировать концертом, посвящённым 10-летию его понтификата[6].

В 1993 году Левайн дирижировал для Папы на Всемирном дне молодёжи в Денвере. В программу вошли первые исполнения произведений Леонарда Бернстайна, Сэмюэла Барбера и Аарона Копленда на папском мероприятии, и она транслировалась по всему миру[6].

В 1994 году Левайн (чья тёща пережила Освенцим) дирижировал Королевским филармоническим оркестром и хором Римской филармонии на историческом «Папском концерте в память о Шоа (Холокосте)», который стал первым официальным поминовением Ватиканом нацистского геноцида евреев во время Второй мировой войны. В качестве приглашённых артистов выступили виолончелист Линн Харрелл и рассказчик Ричард Дрейфус. Концерт транслировался по всему миру.

В 1998 году Левайн руководил участниками Лос-Анджелесского филармонического оркестра и, с особого разрешения Папы Иоанна Павла II, древним хором Капеллы Джулии собора Святого Петра на концертах, посвящённых 200-летию основания миссии Сан-Луис-Рей в Калифорнии. Эти концерты стали первым визитом 500-летнего хора в Западное полушарие и транслировались в программе NPR «Performance Today»[7].

Среди других папских концертов в Ватикане под управлением Левайна был первый из двух концертов, посвящённых Великому юбилею Католической церкви в 2000 году, с участием оркестра «Филармония» и хора «Филармония», исполнивших первую и вторую части «Сотворения мира» Гайдна[8]. В 2003 году Левайн дирижировал телевизионным музыкальным празднованием 25-летия понтификата Папы Иоанна Павла II с Лондонским филармоническим оркестром в соборе Святого Петра, концерт транслировался на канале ABC.

В 2004 году Левайн дирижировал своим последним концертом для Папы Иоанна Павла II, руководя Питтсбургским симфоническим оркестром и участниками Мендельсоновского хора Питтсбурга, Лондонского филармонического хора, Краковского филармонического хора и Анкарского полифонического хора на «Папском концерте примирения». Это событие стало первым случаем, когда американский оркестр выступил для Папы в Ватикане. Концерт, транслировавшийся по всему миру, включал Симфонию № 2 «Воскресение» Густава Малера и «Авраам», специально заказанный мотет Джона Харбисона[9].

За годы своих отношений с Иоанном Павлом II Левайн стал известен как «Маэстро Папы». В 1994 году за свои заслуги перед Папой и Ватиканом он был посвящён в рыцари-командоры Папского рыцарского ордена Святого Григория Великого (KCSG), что стало высшим папским рыцарским званием, присуждённым нецерковному музыканту со времён Вольфганга Амадея Моцарта[10].

После смерти Иоанна Павла II Левайн назвал его другом и «невероятной поддержкой для меня»[11]. В 2005 году Левайн дирижировал мемориальным концертом в честь понтифика, который транслировался на канале PBS. В том же году преемник Папы Иоанна Павла II, Папа Бенедикт XVI, удостоил Левайна Серебряной звезды ордена Святого Григория Великого (KC*SG), высшей папской награды, полученной евреем в истории Ватикана[12].

31 января 2016 года Папа Франциск удостоил Левайна звания Папского рыцаря Большого креста Рыцарского ордена Святого Григория Великого (GCSG)[13], высшего ранга ордена, который присуждается крайне редко. Он стал вторым артистом, удостоенным такой чести. Другим является Риккардо Мути, музыкальный руководитель Чикагского симфонического оркестра, получивший эту награду от Папы Бенедикта XVI в 2012 году[14].

В Великобритании Левайн и Королевский филармонический оркестр записали Симфонию № 3 Чайковского. В 2000 году Левайн был назначен художественным руководителем и дирижёром серии «Millennium Creation Series» оркестра «Филармония». В этом качестве он гастролировал по Америке и Европе, исполняя «Сотворение мира» Гайдна на телевизионных концертах в Балтиморе, Лондоне и Риме[15][8]. Он руководил Лондонским филармоническим оркестром (LPO) в 2003 году, дирижируя отрывками из Верди и Моцарта в программе ABC «Good Morning America», что стало историческим событием для этой программы. В том же году он руководил LPO и Лондонским филармоническим хором в телевизионных исполнениях отрывков из Третьей симфонии Гурецкого и Девятой симфонии Бетховена из Кракова во время пребывания города в статусе культурной столицы Европы. По этому случаю Левайн получил Золотой медальон Кракова от президента города в знак признания его заслуг перед культурной жизнью Кракова.

С 2004 по 2006 год Левайн руководил Питтсбургским симфоническим оркестром в серии концертов под названием «Музыка для духа», которая включала исполнение Реквиема Верди в 2004 году, концерт в январе 2006 года в честь 100-летия собора Святого Павла в Питтсбурге с исполнением «Сотворения мира» Гайдна и концерт в июне 2006 года с исполнением Третьей симфонии Густава Малера.

В июле 2005 года Левайн руководил Королевским филармоническим оркестром и Лондонским филармоническим хором в первом полном исполнении Торжественной мессы Бетховена в Кёльнском соборе. Исполнение транслировалось по всей Европе и Северной Америке. В международный квартет солистов вошёл американский тенор Джерри Хэдли в своём последнем телевизионном концертном выступлении. В ноябре того же года он руководил Оркестром Святого Луки и хором Государственного университета Моргана на концерте под названием «Радуйтесь на этой земле», который включал Девятую симфонию Бетховена и мировую премьеру произведения «Вашингтон говорит» Ричарда Дэниелпура с Тедом Коппелом в качестве рассказчика. Выступление транслировалось по всей территории США как по наземному радио в крупных городах, так и по спутниковому радио XM.

23 апреля 2012 года Левайн дирижировал оркестром Лирической оперы Чикаго и Чикагским симфоническим хором в их первом совместном выступлении в Оркестровом зале Симфонического центра в Чикаго. В программу вошли «Богородица» (древний польский гимн), Псалом 91 Эдварда Т. Коуна (1948), Магнификат ре мажор Баха и Симфония № 3 «Героическая» Бетховена. Концерт был снят для национального и международного теле- и радиовещания[16][17]. Впервые он транслировался в Чикаго в октябре 2012 года[18].

5 мая 2014 года Левайн руководил Оркестром Святого Луки, Краковским филармоническим хором и Хоровым обществом искусств Вашингтона в музыкальном праздновании канонизации Пап Иоанна XXIII и Иоанна Павла II «Мир через музыку: в наш век» в Зале Конституции в Вашингтоне. Концерт включал исполнения «Фанфар для простого человека» Копленда, Реквиема Верди (Sanctus), «Totus Tuus» Гурецкого, «Чичестерских псалмов» Бернстайна и Первой симфонии Брамса. Концерт спонсировался посольствами Польши, Италии, Аргентины и Святого Престола в США, Католической архиепархией Вашингтона, Джорджтаунским университетом и WETA-TV. Концерт был записан для трансляции на PBS и на международном уровне осенью 2014 года[19].

Личная жизнь[править]

Левайн женат на докторе Вере Калине-Левайн[20], у них двое детей: Дэвид[21] и Габриэль.

Телевизионные концерты[править]

Среди телевизионных концертов Левайна:

  • 1982: Рейкьявикский фестиваль искусств (основатель Владимир Ашкенази). Заключительный концерт: 20 июня 1982 года. Исландский симфонический оркестр и Исландский симфонический хор. Глинка: «Жизнь за царя» (отрывки); Мусоргский: «Борис Годунов» (отрывки). Солист: Борис Христов. Прямая трансляция: RÚV — Исландское национальное радиовещание.
  • 1988: Музыкальное приношение из Ватикана. Оркестр RAI/Рим, хоры RAI, Краковской филармонии и Варшавской филармонии. Брамс «Ave Maria», Пендерецкий «Stabat Mater», Дворжак Месса ре мажор. Первоначальный вещатель: RAI/Рим/Европейский вещательный союз. Трансляция PBS как «Музыкальное приношение из Ватикана: Папский концерт»[22]. Выпущено на VHS компанией View Video.
  • 1994: Папский концерт в память о Шоа (Холокосте). Королевский филармонический оркестр и хор Римской филармонии. Макс Брух «Кол нидрей» с Линном Харреллом (виолончель), Бетховен Симфония № 9 (третья часть), Шуберт Псалом 92, отрывок «Каддиш» из Третьей симфонии Леонарда Бернстайна (рассказчик Ричард Дрейфус) и Бернстайн «Чичестерские псалмы» (части 2 и 3). Заключительное слово Папы Иоанна Павла II. Первоначальный вещатель: RAI, Европейский вещательный союз и PBS (WNET). Выпуск на VHS компанией Rhino Home Video[23].
  • 1995: «Симфония псалмов». Балтиморский симфонический оркестр и хор. Стравинский «Симфония псалмов» (1930). Первоначальный вещатель: MPT (Мэрилендское общественное телевидение) и NPR[24].
  • 2000: «Юбилейное сотворение мира». Оркестр и хор «Филармония». Гайдн: «Сотворение мира». Трансляция в США Мэрилендским общественным вещанием/PBS.
  • 2000: Концерт к 80-летию Его Святейшества Папы Иоанна Павла II. Гайдн: «Сотворение мира». Оркестр и хор «Филармония». Первоначальный вещатель: RAI/EBU.
  • 2000: Тысяча лет музыки и духа[25]. Лондонский филармонический оркестр и хор. «Богородица», Третья симфония Гурецкого (вторая часть), Девятая симфония Бетховена. Первоначальный вещатель: Telewizja Polska. Трансляция в США (по всей стране) WTTW/PBS.
  • 2002: Концерт в память о первой годовщине терактов 11 сентября. Саксонская государственная капелла Дрездена и Мюнхенский баховский хор. Барбер «Agnus Dei», Гурецкий «Totus Tuus», Брамс «Немецкий реквием». Первоначальный вещатель: Telewizja Polska/EBU[26].
  • 2004: «Папский концерт примирения». Питтсбургский симфонический оркестр, Мендельсоновский хор Питтсбурга, Лондонский филармонический хор, Краковский филармонический хор, Анкарский полифонический хор. Харбисон «Авраам» (мировая премьера), Малер Симфония № 2 (первая, четвёртая и пятая части). Первоначальный вещатель: RAI/EBU. Трансляция в США WQED (Питтсбург). Выпущено на DVD компанией WQED Multimedia Pittsburgh.
  • 2004: ABC «Good Morning America». Верди «Ave Maria»; Моцарт Симфония K.95. Лондонский филармонический оркестр, рассказчик: Дайан Сойер. Прямая трансляция из собора Святого Петра, Ватикан.
  • 2005: «Пересекая мост веры: памяти Папы Иоанна Павла II». Саксонская государственная капелла Дрездена и Мюнхенский баховский хор. Гурецкий «Totus Tuus», Брамс «Немецкий реквием». Первоначальный вещатель: WQED (Питтсбург)/PBS.
  • 2005: «Торжественная месса». Бетховен «Торжественная месса». Королевский филармонический оркестр, Лондонский филармонический хор. Первоначальный вещатель: WDR (Кёльн)/3SAT (выпущено на DVD компанией Arthaus).
  • 2007: Брукнер Девятая симфония, Брукнер «Te Deum». Симфонический оркестр Кёльнского радио, Хор Кёльнского радио, Хор Северогерманского радио (Гамбург). Первоначальный вещатель: WDR (Кёльн)/3SAT.
  • 2008: «От сердца к сердцу: призыв Бетховена к миру». «Торжественная месса» из Кёльнского собора. Королевский филармонический оркестр, Лондонский филармонический хор. Солисты: Божена Харасимович, Моника Грооп, Джерри Хэдли, Франц-Йозеф Зелиг. Совместное производство WDR/Кёльн и Peter Rosen Productions, Inc. Первоначальный вещатель: WQED Multimedia/Питтсбург и Американское общественное телевидение (APT).
  • 2010: «Музыка величественного духа». Антон Брукнер: Симфония № 9 и «Te Deum» из Кёльнского собора. Симфонический оркестр Кёльнского радио, Хор Кёльнского радио, Хор Северогерманского радио (Гамбург). Солисты: Аня Хартерос, Лилиана Никитяну, Кристиан Эльснер, Франц-Йозеф Зелиг. Совместное производство WDR/Кёльн и Peter Rosen Productions, Inc. Первоначальный вещатель: WQED Multimedia/Питтсбург. Выпущено на DVD компанией WQED/Multimedia.
  • 2012: Из многих одно — музыкальное приношение из Чикаго — в духе Иоанна Павла: «Богородица», Эдвард Т. Коун: Псалом 91 (1948), И. С. Бах: Магнификат ре мажор BWV 243, Бетховен: Симфония № 3 «Героическая». Оркестр Лирической оперы Чикаго, Чикагский симфонический хор; солисты: Аманда Маджески, Сара Мингардо, Антонио Поли, Джон Релья; совместное производство: Peter Rosen Productions, D2 Digital. Первоначальный вещатель: WTTW/Чикаго.
  • 2015: Празднование мира через музыку: Копленд «Фанфары для простого человека», Верди Реквием (Sanctus), Гурецкий «Totus Tuus», Бернстайн «Чичестерские псалмы», Брамс Первая симфония. Оркестр Святого Луки, Краковский филармонический хор, Хоровое общество искусств Вашингтона, Теодор Нисбетт (солист-мальчик). Режиссёр: Янош С. Дарваш; продюсеры: Деннис О'Брайен — D2 Digital, Клаудия Грох. WETA (APT). Выпущено на DVD компанией Kino Lorber[27].

Избранные аудиозаписи[править]

  • Мусоргский: «Картинки с выставки», Симфонический оркестр Берлинского радио (Capriccio).
  • Пендерецкий: Пассакалия и рондо для оркестра, Краковский филармонический оркестр (Polskie Nagrania Muza).
  • Бриттен: «Простая симфония», «Вариации на тему Фрэнка Бриджа», «Озарения» (с Элизабет Сёдерстрём), Английский камерный оркестр (Arabesque).
  • Шостакович: Первая симфония, «Золотой век» (отрывки), Концерт для фортепиано, трубы и струнных, соч. 35 (Гаррик Олссон, Морис Мёрфи), Краковский филармонический оркестр (Arabesque).
  • Папский концерт в память о Холокосте: Брух, «Кол нидрей»; Бетховен, Девятая симфония (часть 3); Шуберт, Псалом 92; Бернстайн, Третья симфония (отрывок) и «Чичестерские псалмы» (части 2 и 3); Королевский филармонический оркестр; Линн Харрелл, Ричард Дрейфус (рассказчик).
  • Чайковский, Третья симфония; Римский-Корсаков, Фортепианный концерт, соч. 30 (Джеффри Кэмпбелл): Королевский филармонический оркестр (Telarc).
  • Празднование мира через музыку: Копленд «Фанфары для простого человека», Верди Реквием (Sanctus), Гурецкий «Totus Tuus», Бернстайн «Чичестерские псалмы», Брамс Первая симфония. Оркестр Святого Луки, Краковский филармонический хор, Хоровое общество искусств Вашингтона, Теодор Нисбетт (солист-мальчик). (Delos Productions)[28].

Награды[править]

  • Орден Святого Григория Великого.

Примечания[править]

  1. " Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 9 d-Moll und Te Deum" (www.3sat.de/dynamic/sitegen/bin/sitegen.php?tab=2&source=/music/107598/index.html) (in German). Retrieved 2009-03-03
  2. Tim Whitelaw. Sir Gilbert Levine, Muso (1 августа 2008 года).
  3. Out of Many, One (2016-03-30). Архивировано из первоисточника 1 декабря 2017. Проверено 26 ноября 2017.
  4. The Pope's Maestro to lecture on music and spiritual unification Архивировано из первоисточника 2017-12-01., newsandfeatures.uncg.edu. Accessed November 27, 2022.
  5. Sir Gilbert Levine.
  6. 6,0 6,1 Larry King. Remembering Pope John Paul II, Larry King Live (1 апреля 2006 года).
  7. Cecil Scaglione. Vatican Choir to Perform at King of the Missions in Oceanside, California, Daily Catholic (6 февраля 1998 года).
  8. 8,0 8,1 At the end of the Concert at Paul VI Hall (May 18, 2000) | John Paul II. Архивировано из первоисточника 12 февраля 2021. Проверено 9 июля 2026.
  9. Marylynne Pitz and Andrew Druckenbrod. Pittsburgh Symphony to perform for pope, Pittsburgh Post-Gazette (8 ноября 2003 года).
  10. Gouveia, Georgette. "Writings revealed John Paul as a pope with an artist's soul", The Journal News (2005).
  11. Larry King Remembering Pope John Paul II. Проверено 9 июля 2026.
  12. "The Pope's Maestro," Sir Gilbert Levine Conferred with Papal Honor, Archdiocese of Washington (31 января 2016 года).
  13. The Pope's Maestro, Sir Gilbert Levine Conferred with Papal Honor, Archdiocese of Washington: News and Updates (2016 год).
  14. John von Rhein. Papal honor for CSO's Riccardo Muti, Chicago Tribune (11 мая 2012 года).
  15. Haydn - the Creation :: Concerts :: Philharmonia Chorus. Архивировано из первоисточника 23 сентября 2021. Проверено 9 июля 2026.
  16. Peace through music – In the spirit of John Paul – Chicago 2012. Archdiocese of Chicago. Архивировано из первоисточника 17 января 2013. Проверено 3 января 2013.
  17. von Rhein, John. 'The Pope's Maestro' leads Chicago concert in honor of John Paul II, Chicago Tribune (17 апреля 2012 года).
  18. Reissued recordings add luster to Georg Solti's legacy, Daily Southtown (23 октября 2012 года).
  19. Somers, Meredith. Concert for New Catholic Saints Set for Monday, Washington Times (28 апреля 2014 года).
  20. The Polish Music Information Centre (Polmic). Polmic (19 September 1988). Проверено 9 июля 2026.
  21. Levine Gilbert The Pope's Maestro. — Jossey-Bass, 2010. — ISBN 978-0-470-49065-5.
  22. A Musical Offering from the Vatican: A Papal Concert. ImdbPro (1991). Проверено 9 июля 2026.
  23. The Papal Concert to Commemorate the Holocaust. US Holocaust Memorial Museum. Проверено 9 июля 2026.
  24. The Pope Will Wind Up His Five-Day Visit to the United States on Sunday by Saying Mass at Oriole Park at Camden Yards in Baltimore.. NPR.org (October 6, 1995). Проверено 9 июля 2026.
  25. 'Thousand Years' on target with musical, spiritual synergy., Chicago Tribune (2002 год).
  26. Michael Markowitz. Classical Musicians Around the World Will Help Mark Anniversary of 11 September Attacks, andante.com (overall site now defunct) (8 сентября 2002 года).
  27. Amazon.com: A Celebration of Peace through Music: Sir Gilbert Levine, Janos S. Darvas: Movies & TV. Amazon (28 April 2015). Проверено 9 июля 2026.
  28. Four New Releases!. Delos Music. Проверено 9 июля 2026.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Левайн, Гилберт», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».