Левайн, Гилберт
Левайн, Гилберт
Гилберт Левайн ([Нет даты!]) — американский дирижёр. Известен как «выдающаяся личность в мире международного музыкального телевидения»[1].
Биография[править]
Левайн родился в Бруклине, штат Нью-Йорк. Учился в Джульярдской школе музыки. Получил степень бакалавра искусств в Принстонском университете и степень магистра искусств в Йельском университете. Изучал фагот у Стивена Максима и Шермана Уолта, фортепиано у Гилберта Калиша, историю музыки у Льюиса Локвуда и Артура Менделя, теорию музыки у Эдварда Т. Коуна, Питера Вестергаарда и Милтона Бэббитта, тренировку слуха и чтение партитур у Нади Буланже, Рене Лонжи и Луизы Восгерчян, а также дирижирование у Жака-Луи Моно и Франко Феррары в Музыкальной академии Киджи в Сиене.
Левайн был ассистентом сэра Георга Шолти в Лондоне в Лондонском филармоническом оркестре и в Королевском театре Ковент-Гарден, а также в Париже в Оркестре Парижа. Был протеже Клауса Теннштедта[2].
Левайн читал лекции в таких учебных заведениях, как Гарвардский университет, Принстонский университет, Йельский университет, Стэнфордский университет, Колледж всех душ Оксфордского университета, Колумбийский университет, Калифорнийский университет в Дейвисе[3], Университет Дюкейн и Университет Северной Каролины в Гринсборо[4]. Преподавал дирижирование в Йельском университете и Манхэттенской музыкальной школе. Среди его учеников по дирижированию был американский композитор Аарон Джей Кернис. Левайн поддерживает связи со своими двумя альма-матер. Он является членом Консультативного совета музыкального факультета Принстонского университета и недавно был назначен на пятый срок стипендиатом Колледжа Трамбулла в Йельском университете.
Карьера[править]
В начале своей карьеры Левайн дирижировал оркестрами в Европе и США, включая Филадельфийский оркестр, Нью-Йоркский филармонический оркестр, Симфонический оркестр Сан-Франциско, Миннесотский оркестр, Торонтский симфонический оркестр, Королевский филармонический оркестр, Симфонический оркестр Северогерманского радио, Исландский симфонический оркестр и Симфонический оркестр Берлинского радио. Впервые получил международную известность, когда стал дирижёром и художественным руководителем Краковского филармонического оркестра в 1987 году. Он стал первым американским главным дирижёром восточноевропейского оркестра. Его назначение изначально вызвало споры из-за общего мнения, что Кшиштоф Пендерецкий навязал оркестру кандидатуру Левайна.
Под его руководством оркестр гастролировал по Европе, выступал в крупнейших концертных залах Северной Америки и Дальнего Востока[5], включая первый визит польского оркестра в Южную Корею. При Левайне Краковский филармонический оркестр также впервые выступил с такими солистами, как Эмануэль Акс, Гаррик Олссон и Шломо Минц. Он завершил свою работу в Кракове в 1993 году.
В 1988 году, работая в Кракове, Левайн встретился с Папой Иоанном Павлом II по приглашению последнего. Впоследствии Папа попросил Левайна дирижировать концертом, посвящённым 10-летию его понтификата[6].
В 1993 году Левайн дирижировал для Папы на Всемирном дне молодёжи в Денвере. В программу вошли первые исполнения произведений Леонарда Бернстайна, Сэмюэла Барбера и Аарона Копленда на папском мероприятии, и она транслировалась по всему миру[6].
В 1994 году Левайн (чья тёща пережила Освенцим) дирижировал Королевским филармоническим оркестром и хором Римской филармонии на историческом «Папском концерте в память о Шоа (Холокосте)», который стал первым официальным поминовением Ватиканом нацистского геноцида евреев во время Второй мировой войны. В качестве приглашённых артистов выступили виолончелист Линн Харрелл и рассказчик Ричард Дрейфус. Концерт транслировался по всему миру.
В 1998 году Левайн руководил участниками Лос-Анджелесского филармонического оркестра и, с особого разрешения Папы Иоанна Павла II, древним хором Капеллы Джулии собора Святого Петра на концертах, посвящённых 200-летию основания миссии Сан-Луис-Рей в Калифорнии. Эти концерты стали первым визитом 500-летнего хора в Западное полушарие и транслировались в программе NPR «Performance Today»[7].
Среди других папских концертов в Ватикане под управлением Левайна был первый из двух концертов, посвящённых Великому юбилею Католической церкви в 2000 году, с участием оркестра «Филармония» и хора «Филармония», исполнивших первую и вторую части «Сотворения мира» Гайдна[8]. В 2003 году Левайн дирижировал телевизионным музыкальным празднованием 25-летия понтификата Папы Иоанна Павла II с Лондонским филармоническим оркестром в соборе Святого Петра, концерт транслировался на канале ABC.
В 2004 году Левайн дирижировал своим последним концертом для Папы Иоанна Павла II, руководя Питтсбургским симфоническим оркестром и участниками Мендельсоновского хора Питтсбурга, Лондонского филармонического хора, Краковского филармонического хора и Анкарского полифонического хора на «Папском концерте примирения». Это событие стало первым случаем, когда американский оркестр выступил для Папы в Ватикане. Концерт, транслировавшийся по всему миру, включал Симфонию № 2 «Воскресение» Густава Малера и «Авраам», специально заказанный мотет Джона Харбисона[9].
За годы своих отношений с Иоанном Павлом II Левайн стал известен как «Маэстро Папы». В 1994 году за свои заслуги перед Папой и Ватиканом он был посвящён в рыцари-командоры Папского рыцарского ордена Святого Григория Великого (KCSG), что стало высшим папским рыцарским званием, присуждённым нецерковному музыканту со времён Вольфганга Амадея Моцарта[10].
После смерти Иоанна Павла II Левайн назвал его другом и «невероятной поддержкой для меня»[11]. В 2005 году Левайн дирижировал мемориальным концертом в честь понтифика, который транслировался на канале PBS. В том же году преемник Папы Иоанна Павла II, Папа Бенедикт XVI, удостоил Левайна Серебряной звезды ордена Святого Григория Великого (KC*SG), высшей папской награды, полученной евреем в истории Ватикана[12].
31 января 2016 года Папа Франциск удостоил Левайна звания Папского рыцаря Большого креста Рыцарского ордена Святого Григория Великого (GCSG)[13], высшего ранга ордена, который присуждается крайне редко. Он стал вторым артистом, удостоенным такой чести. Другим является Риккардо Мути, музыкальный руководитель Чикагского симфонического оркестра, получивший эту награду от Папы Бенедикта XVI в 2012 году[14].
В Великобритании Левайн и Королевский филармонический оркестр записали Симфонию № 3 Чайковского. В 2000 году Левайн был назначен художественным руководителем и дирижёром серии «Millennium Creation Series» оркестра «Филармония». В этом качестве он гастролировал по Америке и Европе, исполняя «Сотворение мира» Гайдна на телевизионных концертах в Балтиморе, Лондоне и Риме[15][8]. Он руководил Лондонским филармоническим оркестром (LPO) в 2003 году, дирижируя отрывками из Верди и Моцарта в программе ABC «Good Morning America», что стало историческим событием для этой программы. В том же году он руководил LPO и Лондонским филармоническим хором в телевизионных исполнениях отрывков из Третьей симфонии Гурецкого и Девятой симфонии Бетховена из Кракова во время пребывания города в статусе культурной столицы Европы. По этому случаю Левайн получил Золотой медальон Кракова от президента города в знак признания его заслуг перед культурной жизнью Кракова.
С 2004 по 2006 год Левайн руководил Питтсбургским симфоническим оркестром в серии концертов под названием «Музыка для духа», которая включала исполнение Реквиема Верди в 2004 году, концерт в январе 2006 года в честь 100-летия собора Святого Павла в Питтсбурге с исполнением «Сотворения мира» Гайдна и концерт в июне 2006 года с исполнением Третьей симфонии Густава Малера.
В июле 2005 года Левайн руководил Королевским филармоническим оркестром и Лондонским филармоническим хором в первом полном исполнении Торжественной мессы Бетховена в Кёльнском соборе. Исполнение транслировалось по всей Европе и Северной Америке. В международный квартет солистов вошёл американский тенор Джерри Хэдли в своём последнем телевизионном концертном выступлении. В ноябре того же года он руководил Оркестром Святого Луки и хором Государственного университета Моргана на концерте под названием «Радуйтесь на этой земле», который включал Девятую симфонию Бетховена и мировую премьеру произведения «Вашингтон говорит» Ричарда Дэниелпура с Тедом Коппелом в качестве рассказчика. Выступление транслировалось по всей территории США как по наземному радио в крупных городах, так и по спутниковому радио XM.
23 апреля 2012 года Левайн дирижировал оркестром Лирической оперы Чикаго и Чикагским симфоническим хором в их первом совместном выступлении в Оркестровом зале Симфонического центра в Чикаго. В программу вошли «Богородица» (древний польский гимн), Псалом 91 Эдварда Т. Коуна (1948), Магнификат ре мажор Баха и Симфония № 3 «Героическая» Бетховена. Концерт был снят для национального и международного теле- и радиовещания[16][17]. Впервые он транслировался в Чикаго в октябре 2012 года[18].
5 мая 2014 года Левайн руководил Оркестром Святого Луки, Краковским филармоническим хором и Хоровым обществом искусств Вашингтона в музыкальном праздновании канонизации Пап Иоанна XXIII и Иоанна Павла II «Мир через музыку: в наш век» в Зале Конституции в Вашингтоне. Концерт включал исполнения «Фанфар для простого человека» Копленда, Реквиема Верди (Sanctus), «Totus Tuus» Гурецкого, «Чичестерских псалмов» Бернстайна и Первой симфонии Брамса. Концерт спонсировался посольствами Польши, Италии, Аргентины и Святого Престола в США, Католической архиепархией Вашингтона, Джорджтаунским университетом и WETA-TV. Концерт был записан для трансляции на PBS и на международном уровне осенью 2014 года[19].
Личная жизнь[править]
Левайн женат на докторе Вере Калине-Левайн[20], у них двое детей: Дэвид[21] и Габриэль.
Телевизионные концерты[править]
Среди телевизионных концертов Левайна:
- 1982: Рейкьявикский фестиваль искусств (основатель Владимир Ашкенази). Заключительный концерт: 20 июня 1982 года. Исландский симфонический оркестр и Исландский симфонический хор. Глинка: «Жизнь за царя» (отрывки); Мусоргский: «Борис Годунов» (отрывки). Солист: Борис Христов. Прямая трансляция: RÚV — Исландское национальное радиовещание.
- 1988: Музыкальное приношение из Ватикана. Оркестр RAI/Рим, хоры RAI, Краковской филармонии и Варшавской филармонии. Брамс «Ave Maria», Пендерецкий «Stabat Mater», Дворжак Месса ре мажор. Первоначальный вещатель: RAI/Рим/Европейский вещательный союз. Трансляция PBS как «Музыкальное приношение из Ватикана: Папский концерт»[22]. Выпущено на VHS компанией View Video.
- 1994: Папский концерт в память о Шоа (Холокосте). Королевский филармонический оркестр и хор Римской филармонии. Макс Брух «Кол нидрей» с Линном Харреллом (виолончель), Бетховен Симфония № 9 (третья часть), Шуберт Псалом 92, отрывок «Каддиш» из Третьей симфонии Леонарда Бернстайна (рассказчик Ричард Дрейфус) и Бернстайн «Чичестерские псалмы» (части 2 и 3). Заключительное слово Папы Иоанна Павла II. Первоначальный вещатель: RAI, Европейский вещательный союз и PBS (WNET). Выпуск на VHS компанией Rhino Home Video[23].
- 1995: «Симфония псалмов». Балтиморский симфонический оркестр и хор. Стравинский «Симфония псалмов» (1930). Первоначальный вещатель: MPT (Мэрилендское общественное телевидение) и NPR[24].
- 2000: «Юбилейное сотворение мира». Оркестр и хор «Филармония». Гайдн: «Сотворение мира». Трансляция в США Мэрилендским общественным вещанием/PBS.
- 2000: Концерт к 80-летию Его Святейшества Папы Иоанна Павла II. Гайдн: «Сотворение мира». Оркестр и хор «Филармония». Первоначальный вещатель: RAI/EBU.
- 2000: Тысяча лет музыки и духа[25]. Лондонский филармонический оркестр и хор. «Богородица», Третья симфония Гурецкого (вторая часть), Девятая симфония Бетховена. Первоначальный вещатель: Telewizja Polska. Трансляция в США (по всей стране) WTTW/PBS.
- 2002: Концерт в память о первой годовщине терактов 11 сентября. Саксонская государственная капелла Дрездена и Мюнхенский баховский хор. Барбер «Agnus Dei», Гурецкий «Totus Tuus», Брамс «Немецкий реквием». Первоначальный вещатель: Telewizja Polska/EBU[26].
- 2004: «Папский концерт примирения». Питтсбургский симфонический оркестр, Мендельсоновский хор Питтсбурга, Лондонский филармонический хор, Краковский филармонический хор, Анкарский полифонический хор. Харбисон «Авраам» (мировая премьера), Малер Симфония № 2 (первая, четвёртая и пятая части). Первоначальный вещатель: RAI/EBU. Трансляция в США WQED (Питтсбург). Выпущено на DVD компанией WQED Multimedia Pittsburgh.
- 2004: ABC «Good Morning America». Верди «Ave Maria»; Моцарт Симфония K.95. Лондонский филармонический оркестр, рассказчик: Дайан Сойер. Прямая трансляция из собора Святого Петра, Ватикан.
- 2005: «Пересекая мост веры: памяти Папы Иоанна Павла II». Саксонская государственная капелла Дрездена и Мюнхенский баховский хор. Гурецкий «Totus Tuus», Брамс «Немецкий реквием». Первоначальный вещатель: WQED (Питтсбург)/PBS.
- 2005: «Торжественная месса». Бетховен «Торжественная месса». Королевский филармонический оркестр, Лондонский филармонический хор. Первоначальный вещатель: WDR (Кёльн)/3SAT (выпущено на DVD компанией Arthaus).
- 2007: Брукнер Девятая симфония, Брукнер «Te Deum». Симфонический оркестр Кёльнского радио, Хор Кёльнского радио, Хор Северогерманского радио (Гамбург). Первоначальный вещатель: WDR (Кёльн)/3SAT.
- 2008: «От сердца к сердцу: призыв Бетховена к миру». «Торжественная месса» из Кёльнского собора. Королевский филармонический оркестр, Лондонский филармонический хор. Солисты: Божена Харасимович, Моника Грооп, Джерри Хэдли, Франц-Йозеф Зелиг. Совместное производство WDR/Кёльн и Peter Rosen Productions, Inc. Первоначальный вещатель: WQED Multimedia/Питтсбург и Американское общественное телевидение (APT).
- 2010: «Музыка величественного духа». Антон Брукнер: Симфония № 9 и «Te Deum» из Кёльнского собора. Симфонический оркестр Кёльнского радио, Хор Кёльнского радио, Хор Северогерманского радио (Гамбург). Солисты: Аня Хартерос, Лилиана Никитяну, Кристиан Эльснер, Франц-Йозеф Зелиг. Совместное производство WDR/Кёльн и Peter Rosen Productions, Inc. Первоначальный вещатель: WQED Multimedia/Питтсбург. Выпущено на DVD компанией WQED/Multimedia.
- 2012: Из многих одно — музыкальное приношение из Чикаго — в духе Иоанна Павла: «Богородица», Эдвард Т. Коун: Псалом 91 (1948), И. С. Бах: Магнификат ре мажор BWV 243, Бетховен: Симфония № 3 «Героическая». Оркестр Лирической оперы Чикаго, Чикагский симфонический хор; солисты: Аманда Маджески, Сара Мингардо, Антонио Поли, Джон Релья; совместное производство: Peter Rosen Productions, D2 Digital. Первоначальный вещатель: WTTW/Чикаго.
- 2015: Празднование мира через музыку: Копленд «Фанфары для простого человека», Верди Реквием (Sanctus), Гурецкий «Totus Tuus», Бернстайн «Чичестерские псалмы», Брамс Первая симфония. Оркестр Святого Луки, Краковский филармонический хор, Хоровое общество искусств Вашингтона, Теодор Нисбетт (солист-мальчик). Режиссёр: Янош С. Дарваш; продюсеры: Деннис О'Брайен — D2 Digital, Клаудия Грох. WETA (APT). Выпущено на DVD компанией Kino Lorber[27].
Избранные аудиозаписи[править]
- Мусоргский: «Картинки с выставки», Симфонический оркестр Берлинского радио (Capriccio).
- Пендерецкий: Пассакалия и рондо для оркестра, Краковский филармонический оркестр (Polskie Nagrania Muza).
- Бриттен: «Простая симфония», «Вариации на тему Фрэнка Бриджа», «Озарения» (с Элизабет Сёдерстрём), Английский камерный оркестр (Arabesque).
- Шостакович: Первая симфония, «Золотой век» (отрывки), Концерт для фортепиано, трубы и струнных, соч. 35 (Гаррик Олссон, Морис Мёрфи), Краковский филармонический оркестр (Arabesque).
- Папский концерт в память о Холокосте: Брух, «Кол нидрей»; Бетховен, Девятая симфония (часть 3); Шуберт, Псалом 92; Бернстайн, Третья симфония (отрывок) и «Чичестерские псалмы» (части 2 и 3); Королевский филармонический оркестр; Линн Харрелл, Ричард Дрейфус (рассказчик).
- Чайковский, Третья симфония; Римский-Корсаков, Фортепианный концерт, соч. 30 (Джеффри Кэмпбелл): Королевский филармонический оркестр (Telarc).
- Празднование мира через музыку: Копленд «Фанфары для простого человека», Верди Реквием (Sanctus), Гурецкий «Totus Tuus», Бернстайн «Чичестерские псалмы», Брамс Первая симфония. Оркестр Святого Луки, Краковский филармонический хор, Хоровое общество искусств Вашингтона, Теодор Нисбетт (солист-мальчик). (Delos Productions)[28].
Награды[править]
- Орден Святого Григория Великого.
Примечания[править]
- ↑ " Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 9 d-Moll und Te Deum" (www.3sat.de/dynamic/sitegen/bin/sitegen.php?tab=2&source=/music/107598/index.html) (in German). Retrieved 2009-03-03
- ↑ Tim Whitelaw. Sir Gilbert Levine, Muso (1 августа 2008 года).
- ↑ Out of Many, One (2016-03-30). Архивировано из первоисточника 1 декабря 2017. Проверено 26 ноября 2017.
- ↑ The Pope's Maestro to lecture on music and spiritual unification Архивировано из первоисточника 2017-12-01., newsandfeatures.uncg.edu. Accessed November 27, 2022.
- ↑ Sir Gilbert Levine.
- ↑ 6,0 6,1 Larry King. Remembering Pope John Paul II, Larry King Live (1 апреля 2006 года).
- ↑ Cecil Scaglione. Vatican Choir to Perform at King of the Missions in Oceanside, California, Daily Catholic (6 февраля 1998 года).
- ↑ 8,0 8,1 At the end of the Concert at Paul VI Hall (May 18, 2000) | John Paul II. Архивировано из первоисточника 12 февраля 2021. Проверено 9 июля 2026.
- ↑ Marylynne Pitz and Andrew Druckenbrod. Pittsburgh Symphony to perform for pope, Pittsburgh Post-Gazette (8 ноября 2003 года).
- ↑ Gouveia, Georgette. "Writings revealed John Paul as a pope with an artist's soul", The Journal News (2005).
- ↑ Larry King Remembering Pope John Paul II. Проверено 9 июля 2026.
- ↑ "The Pope's Maestro," Sir Gilbert Levine Conferred with Papal Honor, Archdiocese of Washington (31 января 2016 года).
- ↑ The Pope's Maestro, Sir Gilbert Levine Conferred with Papal Honor, Archdiocese of Washington: News and Updates (2016 год).
- ↑ John von Rhein. Papal honor for CSO's Riccardo Muti, Chicago Tribune (11 мая 2012 года).
- ↑ Haydn - the Creation :: Concerts :: Philharmonia Chorus. Архивировано из первоисточника 23 сентября 2021. Проверено 9 июля 2026.
- ↑ Peace through music – In the spirit of John Paul – Chicago 2012. Archdiocese of Chicago. Архивировано из первоисточника 17 января 2013. Проверено 3 января 2013.
- ↑ von Rhein, John. 'The Pope's Maestro' leads Chicago concert in honor of John Paul II, Chicago Tribune (17 апреля 2012 года).
- ↑ Reissued recordings add luster to Georg Solti's legacy, Daily Southtown (23 октября 2012 года).
- ↑ Somers, Meredith. Concert for New Catholic Saints Set for Monday, Washington Times (28 апреля 2014 года).
- ↑ The Polish Music Information Centre (Polmic). Polmic (19 September 1988). Проверено 9 июля 2026.
- ↑ Levine Gilbert The Pope's Maestro. — Jossey-Bass, 2010. — ISBN 978-0-470-49065-5.
- ↑ A Musical Offering from the Vatican: A Papal Concert. ImdbPro (1991). Проверено 9 июля 2026.
- ↑ The Papal Concert to Commemorate the Holocaust. US Holocaust Memorial Museum. Проверено 9 июля 2026.
- ↑ The Pope Will Wind Up His Five-Day Visit to the United States on Sunday by Saying Mass at Oriole Park at Camden Yards in Baltimore.. NPR.org (October 6, 1995). Проверено 9 июля 2026.
- ↑ 'Thousand Years' on target with musical, spiritual synergy., Chicago Tribune (2002 год).
- ↑ Michael Markowitz. Classical Musicians Around the World Will Help Mark Anniversary of 11 September Attacks, andante.com (overall site now defunct) (8 сентября 2002 года).
- ↑ Amazon.com: A Celebration of Peace through Music: Sir Gilbert Levine, Janos S. Darvas: Movies & TV. Amazon (28 April 2015). Проверено 9 июля 2026.
- ↑ Four New Releases!. Delos Music. Проверено 9 июля 2026.
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Левайн, Гилберт», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |