Мод Кегг
Мод Кегг (Оджибвейское имя Наавакамигукве, то есть «Сосредоточенная на земле женщина») — оджибвейская писательница, народная артистка и культурный исполнитель.
Была участницей оджибвейской группы округа Милл-Лакс (штат Миннесота).
Ранние годы[править]
При рождении было дано имя Мод Эллен Митчелл. Родилась в тёмном вигваме в месяц Manoominike-giizis (или «Восходящей луны»), который выпадает на август, в 1904 году в округе Кроу-Винг (штат Миннесота), недалеко от озера Портедж, в нескольких милях к северо-западу от озера Милл-Лакс[1]. Её отец Чарльз Митчелл был членом коренного индейского племени Adik-doodem из Милл-Лакса. Мод была названа в честь своего дяди по материнской линии Gichi-Mizko-giizhig, также известного как Джордж Пайн[2].
Мать Мод умерла во время родов, поэтому девочку воспитывала её бабушка по материнской линии Маргарет Пайн (также известная как Aakogwan).
С раннего возраста Мод овладела английским благодаря тёткам и белым соседям[2].
Зимой семья жила в доме, но в остальное время кочевала, придерживаясь традиций группы Анишинаабе. Они передвигались пешком, верхом или на берестяных каноэ. Летом они разбивали лагерь на диких рисовых полях.
Точная дата рождения Кегг неизвестна, поэтому она выбрала её сама — 26 августа[1][3]. Она окончила восемь классов в местной окружной школt, где была единственной ученицей[1].
В 1917 году она познакомилась с работником фермы Мартином Кеггом на церемонии Midewiwin. В 1920 году они поженились по обычаям индейского племени, а в 1922 году обвенчались. В 1942 году они переехали вместе со своими детьми в Ша-буш-кунг Пойнт в округ Милл-Лакс, а в 1960 году — ещё дальше вглубь страны. В 1968 году Мартин Кегг умер. Всего у них было одиннадцать детей.
Карьера[править]
В 1968 году Мод Кегг начала работать гидом в Trading Post and Museum, который в настоящее время является частью Исторического общества Миннесоты.
Кегг не была писательницей, она скорее диктовала свои рассказы другим, в частности Джону Д. Николсу, который переводил рассказы как на английский, так и на оджибве[4].
Кегг сберегла многие оджибвейские традиции, такие как сбор урожая, переработка дикого риса и засахаривание клена. Она была одним из последних носителей языка оджибве и предоставила лингвистам специальные термины оджибве и языковые данные, в основном в форме «Краткого Словаря Миннесотского Оджибве», опубликованного в 1995 году[5][6].
Много лет Кегг работала в Историческом обществе Миннесоты в Милл-Лакс. Она водила экскурсии и рассказывала о сезонной жизни племени оджибве[3].
Она мастерски вышивала бисером, а также ткала из бисера цветочные и геометрические узоры оджибве на станке[3]. Кроме того, она умела делать расшитые бисером сумки-патронташи, которые обычно носили вожди племен[7].
Её изделия были представлены в коллекции ремесел Смитсоновского института. На гастрольной выставке Американской федерации искусств «Потерянное и найденное: искусство коренных американцев, 1965—1985» была продемонстрирована одна из её вышитых бисером сумок[1][3].
Награды[править]
- Губернатор Миннесоты Руди Перпич объявил 26 августа 1986 года «Днем Мод Кегг» для штата Миннесота.
- В 1990 году Национальный фонд искусств присудил ей Стипендию национального наследия за усилия по сохранению языка, традиций, истории, культуры и ремёсел народа оджибве[8].
Смерть[править]
Мод Кегг умерла 6 января 1996 года в возрасте 91 года[8].
Библиография[править]
- Gabekanaansing = At the end of the trail: memories of Chippewa childhood in Minnesota с текстами на оджибве и английском. Университет Северного Колорадо (Greeley, CO: 1978).
- Nookomis Gaa-Inaajimotawid: What My Grandmother Told Me с текстами на оджибве и английском. Государственный университет Бемиджи (Bemidji, MN: 1990).
- Ojibwewi-Ikidowinan: An Ojibwe Word Resource Book. Археологическое общество Миннесоты (St. Paul, MN: 1979). Под редакцией Джона Николса и Эрла Найхолма.
- Portage Lake: memories of an Ojibwe childhood. Издательство Миннесотского университета (Minneapolis: 1993).
Источники[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Kegg, Maude (Ellen Mitchell) 1904-1996. Gale (2009). Проверено 30 декабря 2017.
- ↑ 2,0 2,1 Kegg Maude Portage Lake: Memories of an Ojibwe Childhood. — Edmonton, Alberta, Canada: University of Alberta Press, 1991. — ISBN 978-0-88864-217-2.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Govenar Alan Maude Kegg: Native American Storyteller and Craftswoman (Ojibwe) // Masters of Traditional Arts: A Biographical Dictionary. — Santa Barbara, CA: ABC-Clio, 2001. — Т. 2 (K-Z). — P. 334–336. — ISBN 1-57607-240-1.
- ↑ Congdon Kristin G., Hallmark Kara Kelley American Folk Art: A Regional Reference [2 volumes]. — Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, 2012. — ISBN 978-0-313-34936-2.
- ↑ Nichols John D., Nyholm Earl Concise Dictionary of Minnesota Ojibwe. — Minneapolis, MN: University of Minnesota Press, 1995. — ISBN 978-0-8166-2427-0.
- ↑ Doerfler Jill, Sinclair Niigaanwewidam James Centering Anishinaabeg Studies: Understanding the World through Stories. — East Lansing, MI: Michigan State University Press, 2013. — ISBN 978-1-61186-067-2.
- ↑ Strom, Karen M. Kegg Bandolier Shoulder Strap Overview. kstrom.net (1996). Проверено 9 марта 2017.
- ↑ 8,0 8,1 Maude Kegg: Ojibwe Storyteller/Craftsman. National Endowment for the Arts (n.d.). Проверено 9 декабря 2020.
Ссылки[править]
- «Kegg’s legacy lies in cultural appreciation», The Minnesota Daily
- «Native American Authors Project: Maude Mitchell Kegg (Naawakamigookwe, Middle of the Earth), 1904—1996», URL accessed 08/02/06
- Buffalohead, Roger and Priscilla. Against the Tide of American History: The Story of Mille Lacs Anishinabe. Minnesota Chippewa Tribe (Cass Lake, Minnesota: 1985).
- «Maude Kegg.» Documentary Arts, Inc., URL accessed 02/27/17
 ↑ [+] | |
|---|---|
| Виды и типы бусин | |
| Технологии | |
| Инструменты | |
| Мастера и художники | |
| Музеи | |
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Мод Кегг», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|